312
Ajout d'huile moteur
Nota : Ne retirez pas le bouchon de remplissage lorsque le moteur est
en marche.
Nota : N'ajoutez pas l'huile moteur plus haut que le repère MAX. Si le
niveau d'huile dépasse le repère MAX, le moteur risque de subir des
dommages.
Utilisez uniquement une huile moteur homologuée
pour les moteurs à essence par l'American Petroleum
Institute (API). Une huile portant ce symbole
commercial est conforme aux normes en vigueur
relatives aux moteurs et aux systèmes antipollution,
ainsi qu'aux exigences de consommation de carburant
du comité international de normalisation et
d'homologation des lubrifiants, dont font partie
différents constructeurs automobiles américains et
japonais.
1. Retirez le bouchon de remplissage.
2. Ajoutez de l'huile moteur qui répond aux normes Ford. Consultez le
chapitre Contenances et caractéristiques pour obtenir de plus amples
renseignements.
3. Remplacez le bouchon de remplissage. Tournez-le jusqu'à ce que vous
sentiez une forte résistance.
VÉRIFICATION DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT DU MOTEUR
Vérification du liquide de refroidissement du moteur
La concentration et le niveau du liquide de refroidissement du moteur
doivent être vérifiés aux intervalles précisés dans le Calendrier
d'entretien périodique.
Nota : Le niveau doit se situer entre les repères COLD FILL RANGE
(zone de remplissage à froid) du réservoir de liquide de refroidissement.
Nota : Le liquide de refroidissement se dilate lorsqu'il est chaud.
Le niveau peut dépasser le repère supérieur de la zone de remplissage à
froid.
Nota : Si le niveau est au repère inférieur ou en dessous du repère
inférieur de la zone de remplissage à froid, ou à zéro, ajoutez
immédiatement du liquide de refroidissement. Consultez la section
Ajout de liquide de refroidissement du présent chapitre.
2014 Edge (edg)
Owners Guide gf, 1st Printing, October 2013
Canadian_French (fr_can)
Entretien