Philips Respironics Trilogy100 Addendum Au Mode D'emploi page 8

8
Este adendo atualiza as informações do Trilogy100, Trilogy200, Trilogy202 e Trilogy O2 (todos os manuais).
Ventilação com bocal (MPV)
MPV é um novo recurso nos modos AC e PC para pacientes que não usam ventilação invasiva. A terapia, o
acionamento, os alarmes e a interface do usuário fornecerão ventilação sob demanda sem a necessidade de
um aparelho de expiração. Além disso, o Circuito descartável MPV da Philips Respironics simplifica ainda mais a
experiência do usuário e garante o funcionamento apropriado.
Um novo recurso do MPV é o alarme Circuito desconectado (MPV). Esse alarme notificará o paciente ou o profissional
da saúde de que uma respiração espontânea não foi iniciada dentro do período selecionado. Isso pode ser útil para
alertar o profissional da saúde quando o paciente for incapaz de fazer a conexão com o bocal ou quando o paciente
dormir.
Configuração do recurso MPV
Tipos de circuito de respiração
O Circuito descartável MPV disponível da Philips Respironics (ou um circuito equivalente) é necessário para o
funcionamento correto do MPV. O circuito é fornecido sem um aparelho de expiração e não é indicado para permitir
a expiração dentro do circuito.
Para os pacientes que preferem expirar dentro do circuito de respiração, os circuitos passivos e ativos atualmente
oferecidos com o ventilador Trilogy podem ser usados com o MPV. Consulte o Capítulo 4 do manual (veja a seção
intitulada "Conexão do circuito de respiração ao ventilador").
Conexão do circuito de respiração MPV ao ventilador
Ao usar o Circuito descartável MPV disponível da Philips Respironics, sempre siga as instruções inclusas no circuito.
Configuração do ventilador para usar MPV
1. Entre na tela Configuração quando a terapia estiver DESL. O MPV não pode ser ativado enquanto a terapia estiver
sendo fornecida.
2. Selecione o Tipo de circuito: Se tiver uma prescrição que use um circuito ativo, configure o Tipo de circuito
correspondente à prescrição que você normalmente usa. Do contrário, configure o Tipo de circuito como Passivo.
3. Configure o modo como AC ou PC. O MPV está disponível somente nesses dois modos.
4. Configure o MPV como LIG.
Respironics Inc.
1001 Murry Ridge Lane
Murrysville, PA 15668, EUA
Respironics Deutschland
Gewerbestrasse 17
82211 Herrsching, Alemanha
Adendo ao manual clínico do Trilogy
Português - BR