Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
이 추가 내용은 Trilogy100, Trilogy200, Trilogy202 및 Trilogy O2(모든 설명서)의 내용에 대한 개정
사항입니다.
마우스피스 환기 (MPV)
MPV는 침습적으로 인공호흡이 실시되지 않는 환자들을 위한 AC 및 PC 모드 내의 새로운 기능입니다. 요법,
트리거링, 경보 및 사용자 인터페이스는 호기 장치를 필요로 하지 않으면서 요구 시 인공호흡을 제공합니다.
아울러 Philips Respironics MPV 일회용 회로는 사용자의 경험을 단순화하고 올바른 작동을 보장합니다.
MPV 내의 신 기능은 Circuit Disconnect alarm (MPV) (회로 차단 경보)입니다. 이 경보는 선택된 기간 내에
자발적 호흡이 시작되지 않았다는 것을 환자나 간병인에게 알려줍니다. 이것은 환자가 마우스피스에 연결할
수 없거나 환자가 잠들은 경우에 간병인에게 경보를 제공하는데 유용할 수 있습니다.
MPV 기능 설정
호흡 회로 유형
MPV의 적절한 작동을 위해서는 제공되는 Philips Respironics MPV 일회용 회로(또는 동등한 회로)가
필요합니다. 이 회로는 호기 장치 없이 제공되며 회로로 숨을 내쉬는 것을 지원하는 용도로 제작되지
않았습니다.
호흡 회로로 숨을 내쉬는 것을 선호하는 환자의 경우, 현재 Trilogy 인공호흡기와 함께 제공되는 수동 및 능동
회로는 MPV와 함께 사용할 수 있습니다. 안내서의 제4장을 참조하십시오("호흡 회로를 인공호흡기에 연결"
항 참조).
MPV 호흡 회로를 인공호흡기에 연결
제공되는 Philips Respironics MPV 일회용 회로를 사용할 때 항상 회로와 함께 포함된 지시사항을
따르십시오.
MPV 사용을 위한 인공호흡기 설정
1.
요법이 OFF인 때에 Setup(설정) 화면으로 가십시오. 요법이 전달되고 있을 때에는 MPV를 활성화할 수
없습니다.
2.
Circuit Type(회로 종류)를 선택하십시오: 활성 회로를 사용하는 처방을 가지고 있는 경우, 보통 사용하는
처방과 일치되도록 Circuit Type(회로 종류)를 설정하십시오. 그렇지 않으면 Circuit Type(회로 종류)를
Passive(수동)으로 설정하십시오.
3.
Mode(모드)를 AC나 PC로 설정하십시오. MPV는 이 두 모드에서만 사용할 수 있습니다.
4.
MPV를 ON으로 설정하십시오.
Respironics Inc.
1001 Murry Ridge Lane
Murrysville, PA 15668, 미국
Respironics Deutschland
Gewerbestrasse 17
82211 Herrsching, 독일
Trilogy 임상의 설명서 추가 내용
29
한국어
Publicité
