Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Trilogy 允許加入噴霧器治療，而不會觸發不必要的警報。
使用 Passive（被動式）迴路的噴霧器治療期間，Low Circuit Leak（低迴路漏氣）警報敏感度會進行為時
20 分鐘的調整，以便降低假警報數量。Low Circuit Leak（低迴路漏氣）警報將仍有足夠的敏感度，可以提醒
使用者潛在的危害性，例如堵塞的呼氣氣門，但是假警報的數量應會顯著降低。
當使用 Passive（被動式）迴路時，噴霧器治療功能可以從 Settings and Alarms（設定與警報）功能表啟
用。啟用時，螢幕上 Nebulizer 按鈕會出現在監測畫面上。按壓時，噴霧器治療時段開始。一旦為時 20 分鐘
的噴霧器治療時段結束，Low Circuit Leak（低迴路漏氣）警報敏感度將會回到正常設定。一旦噴霧器治療時
段開始，將會顯示 Cancel Nebulizer（取消噴霧器）按鈕和 Nebulizer 圖示。按壓 Cancel Nebulizer（取消
噴霧器）按鈕將會停止為時 20 分鐘的時間段、移除 Nebulizer（噴霧器）圖示、將按鈕變更回 Nebulizer
（噴霧器）按鈕，並將 Low Circuit Leak（低迴路漏氣）警報敏感度恢復到正常設定。
Nebulizer Enabled（噴霧器已啟用）畫面
Trilogy 現在允許的壓力支援最高達 40 cmH
IPAP、IPAP Max（IPAP 最大值）和 IPAP Min（IPAP 最小值）現在最高可以設定至 EPAP 以上 40 cmH
SIMV/PC-SIMV 模式中，Pressure Support（壓力支援）和／或 Inspiratory Pressure（吸入壓力）最高可以
設定至 PEEP 以上 40 cmH
以下資訊取代第 7 章的清潔呼吸機中的部分說明。
使用抹布和以下一種清潔劑清潔裝置外部。
•
溫和的清潔劑
•
70% 異丙醇
•
DisCide 濕紙巾
•
10% 的氯漂白水溶液
以下資訊已新增至第 11 章的標準符合性清單中。
•
IEC 60601-1-8：一般安全要求–並列標準：醫療電氣設備和醫療電氣系統中的警報系統
•
IEC 60601-1-11：一般安全和基本性能要求 – 並列標準：居家醫療保健環境中使用的醫療設備和醫療電氣
系統
O。Trilogy 輸送的最大壓力維持於 50 cmH
2
Nebulizer（噴霧器）按鈕畫面
O。
2
O。
2
27
O。在
2
Publicité
