Entretien et caractéristiques
Ne vous stationnez pas, ne faites pas tourner le moteur au
ralenti et ne conduisez pas votre véhicule sur des herbes sèches
ni sur aucun autre revêtement de sol sec. Les dispositifs antipollution
ont pour effet d'élever la température du compartiment moteur et de
la tuyauterie d'échappement au point de risquer un incendie sur de
tels sols.
Soyez à l'affût des fuites, des odeurs insolites, de la fumée, d'une perte
de puissance du moteur. Si les témoins du circuit de charge, d'anomalie
du moteur et de température du moteur s'allument, tenez-en compte.
Toutes ces manifestations peuvent indiquer une anomalie des dispositifs
antipollution.
Des fuites d'échappement peuvent entraîner la pénétration de
gaz nocifs, voire mortels, dans l'habitacle.
N'apportez aucune modification non autorisée au véhicule ou au moteur.
La loi interdit à quiconque possède, construit, répare, entretient, vend,
loue, échange des véhicules ou exploite un parc automobile d'enlever
sciemment un dispositif antipollution ou de l'empêcher de fonctionner.
Les renseignements sur les dispositifs antipollution de votre véhicule
figurent sur l'étiquette de contrôle des émissions du véhicule, apposée
sur le moteur ou à proximité. Cette étiquette indique la cylindrée et
fournit certaines caractéristiques nécessaires à la mise au point du
moteur.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur la garantie des
dispositifs antipollution, veuillez consulter votre Guide de garantie.
Autodiagnostics embarqués (OBD-II)
Un ordinateur de bord surveille les dispositifs antipollution de votre
véhicule. Ce circuit est communément appelé circuit d'autodiagnostic
embarqué (OBD-II). Il assure la protection de l'environnement en veillant
à ce que les dispositifs antipollution du véhicule fonctionnent selon les
normes gouvernementales. Le circuit d'autodiagnostic embarqué aide
également le technicien à réparer votre véhicule correctement. Le témoin
d'anomalie du moteur (« Check Engine ») s'allume lorsque le circuit
d'autodiagnostic OBD-II a détecté une anomalie. Des anomalies
temporaires peuvent causer l'allumage du témoin d'anomalie du
moteur. Par exemple :
1. Le véhicule est tombé en panne sèche. (Le moteur peut avoir des
ratés ou fonctionner de façon irrégulière.)
248
2005 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian_French (fr_can)