PROCÉDURES D'ENTRETIEN
Lubrification de la suspension
Suspension arrière
Lubrifier les pivots du bras oscillant.
Utiliser DE LA GRAISSE SYNTHÉ-
TIQUE POUR SUSPENSION (N/P
779163) ou un produit équivalent.
CÔTÉ GAUCHE DU VÉHICULE
1. Conduit CVT
2. Raccord de graissage
Freins mécaniques
(DS 70 et DS 90)
Inspection des freins mécaniques
AVERTISSEMENT
Toute réparation du système de
freinage doit être effectuée par
un concessionnaire Can-Am
autorisé.
Tout en lisant le présent Guide du conducteur, se souvenir que :
Avertit d'une situation comportant des risques qui pourrait provoquer
de graves blessures, y compris la possibilité de décès, si on ne
l'évitait pas.
124
peuvent être très chauds après
une utilisation prolongée du vé-
hicule et peuvent provoquer des
brûlures. Attendez que les freins
refroidissent.
Vérifier le jeu de la manette de frein
(les deux manettes), et régler au
besoin.
Vérifier le fonctionnement des ma-
nettes; elles devraient bouger aisé-
ment et offrir une sensation ferme
lorsque les freins sont serrés.
Si le réglage requis ne peut pas
être obtenu, adressez-vous à un
concessionnaire Can-Am autorisé
pour remplacer le câble.
Inspecter les câbles de frein pour
déceler s ils sont usés, pincés ou
effilochés.
Remplacer tout câble usé, effiloché
ou autrement endommagé,
Lubrifier les câbles à l aide d un lu-
brifiant à base de silicone pour ré-
duire l usure prématurée et assurer
le bon mouvement du câble.
Utilisez toujours un lubrifiant à
base de silicone. L utilisation de
tout autre lubrifiant, à base
d eau par exemple, peut rendre
les câbles de frein collants ou
raides.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
AVERTISSEMENT
Les
freins