La présence d'eau seule, sans liquide de
refroidissement moteur, peut provoquer
des dégâts au moteur dus à la corrosion,
à une surchauffe ou au gel.
N'utilisez pas les produits suivants comme
substitut du liquide de refroidissement, car
ils peuvent endommager le moteur en cas
de surchauffe ou de gel :
•
Alcool.
•
Méthanol.
•
Saumure.
•
Liquide de refroidissement moteur
mélangé à de l'antigel contenant de
l'alcool ou du méthanol.
N'ajoutez pas d'inhibiteurs ou d'additifs
supplémentaires dans le liquide de
refroidissement. Ces derniers peuvent être
nocifs et compromettre la protection
anticorrosion du liquide de refroidissement.
Environnements climatiques
difficiles
Si vous conduisez dans des climats
extrêmement froids, vous devrez peut-être
augmenter la concentration du liquide de
refroidissement au-delà de 50 %.
Note : Une concentration de 60 % du
liquide de refroidissement permet
d'améliorer la protection contre le gel. Une
concentration supérieure à 60 % réduit les
caractéristiques de protection contre les
surchauffes du liquide de refroidissement
et pourrait endommager le moteur.
Si vous conduisez dans des climats
extrêmement chauds, vous devrez
peut-être réduire la concentration du
liquide de refroidissement à 40 %.
Ranger (TRA) Vehicles Built From: 21-02-2022, frFRA, Edition date: 202202, First-Printing
Entretien
Note : Une concentration de 40 % du
liquide de refroidissement permet
d'améliorer la protection contre les
surchauffes. Les concentrations en liquide
de refroidissement inférieures à 40 %
réduisent les caractéristiques de surchauffe
et de protection contre la corrosion du
liquide de refroidissement et pourraient
endommager le moteur.
Changement du liquide de
refroidissement
AVERTISSEMENT: Ne jetez pas
le liquide de refroidissement avec les
déchets ménagers ou dans les égouts.
Faites appel à un centre de traitement
des déchets autorisé.
Changez le liquide de refroidissement à
des intervalles de kilométrage spécifiques.
Reportez-vous aux informations sur
l'entretien programmé. Voir Quantités et
spécifications du circuit de
refroidissement (page 452).
Note : Eliminez le carburant usagé de la
manière appropriée.
Respectez les réglementations et les
normes de sécurité locales en vigueur pour
le recyclage et la mise au rebut des liquides
spécifiques à l'industrie automobile.
Refroidissement à sécurité
intégrée
Le refroidissement à sécurité intégrée vous
permet de conduire temporairement le
véhicule sans aggraver les dommages aux
composants. La distance de sécurité
dépend de la température ambiante, du
chargement du véhicule et du terrain.
393