chaudière au gaz à condensation
Démarrage annuel
3.
Enlever le déflecteur d'air (item 2) et les vis (item 4) du haut de l' e nve-
loppe comme montré.
Enlever et inspecter l'ensemble d'électrode
d'allumage et le câblage
1.
Voir la Figure 93, page 98 (EVG 220 montré) pour les références de
composant ci-dessous.
2.
(Débrancher le fil de terre et le câble d'allumage raccordés à l'électrode.)
(item 7).
3.
Utiliser une clé Allen de 3 mm pour enlever les deux (2) vis fixant l' e n-
semble d' é lectrode d'allumage à la plaque de recouvrement de l' é changeur
thermique (item 6)
4.
Enlever avec soin l' e nsemble d' é lectrode d'allumage de la plaque de
recouvrement de l' é changeur thermique.
5.
Jeter le joint de l' e nsemble d' é lectrode d'allumage.
6.
Inspecter les électrodes d'allumage et les isolateurs en céramique.
a.
Éliminer tous les dépôts d'oxydes des électrodes d'allumage avec
une laine d'acier.
b.
Nettoyer les surfaces du joint sur la bride de l' e nsemble d' é lectrode
d'allumage et sur la surface de contact de la plaque de recouvrement
de l' é changeur thermique.
c.
Si la céramique de l' é lectrode d'allumage est fissurée ou endom-
magée, ou si les électrodes ne peuvent pas être nettoyées conve-
nablement, remplacer l' e nsemble d' é lectrode d'allumage par un
nouvel ensemble.
7.
Glisser le nouveau joint sur l' e nsemble d' é lectrode d'allumage.
8.
Mettre de côté l' e nsemble d' é lectrode d'allumage avec le nouveau joint
pour le remettre en place plus tard.
9.
Vérifier la résistance électrique du câble d'allumage.
a.
Un bon câble a une résistance de 950 à 1050 ohms.
b.
Changer le câble si la résistance n'est pas satisfaisante.
10. Vérifier que tout le câblage est en bon état et solidement attaché.
11. Inspecter le fil de terre de la chaudière entre le panneau d'accès de
l'échangeur thermique et la vis de la borne de terre dans le .plateau de
commande.
a.
Vérifier la résistance. Elle devrait être de 0 ohms.
b.
Vérifier la continuité à la terre du câblage à l'aide d'un contrôleur
de continuité.
c.
Remplacer les fils de terre si les résultats sont satisfaisants.
Enlever et inspecter l'ensemble d'électrode
d'allumage et le câblage
1.
Voir la Figure 93, page 98 (EVG 220 montré) pour les références de
composant ci-dessous.
2.
Débrancher le fil de détection de flamme connecté à la tige de détection
de flamme (item 8).
3.
Utiliser une clé Allen de 3 mm pour enlever les deux vis fixant l' e n-
semble de tige de détection de flamme à la plaque de recouvrement de
l' é changeur thermique Enlever avec soin la tige de détection de flamme.
4.
Jeter le joint de la tige de détection de flamme.
5.
Inspecter la tige de détection de flamme et la céramique.
a.
Éliminer tous les dépôts d' o xydes de la tige de détection de flamme.
b.
Nettoyer les surfaces du joint sur la bride de l' e nsemble de détection
de flamme et sur la surface de contact de la plaque de recouvrement
de l' é changeur thermique.
c.
Si la tige de détection de flamme est pliée ou ne peut pas être nettoyée
convenablement ou si la céramique est fissurée ou endommagée,
remplacer l' e nsemble de tige de détection de flamme par un nouvel
ensemble.
Numéro de pièce 550-100-241/0122
220/299/300/399
–
(suite)
6.
Glisser le nouveau joint sur l' e nsemble de tige de détection de flamme.
7.
Inspecter le fil de détection de flamme à partir du connecteur du dé-
tecteur de flamme jusqu'au connecteur au module de commande dans
le plateau de commande de la chaudière.
a.
b.
Enlever, inspecter et nettoyer le brûleur
1.
Voir la Figure 93, page 98 (EVG 220 montré).
2.
À l'aide d'un tournevis Phillips, déposer les quatre (4) vis M4 (art. 10)
qui maintiennent le panneau d'accès du brûleur (art. 4) au couvercle
d'échangeur thermique (art. 6).
3.
Déposer le panneau d'accès du brûleur (art. 4) et le brûleur (art. 11).
AVERTISSEMENT
4.
Enlever et jeter le joint du brûleur (art. 12). Ce joint est en fibres cé-
ramiques et peut se désagréger ou coller au brûleur lors de la dépose.
Si nécessaire, utiliser une brosse douce pour enlever le résidu. NE PAS
permettre que des débris tombent dans l' é changeur thermique. On devra
installer un nouveau joint plus tard lorsque le brûleur sera remis en place.
5.
Inspecter le joint du panneau d'accès du brûleur (art. 13). Le jeter et utili-
ser un joint neuf lors du remontage s'il est endommagé de quelque façon.
6.
Inspecter l'intérieur du brûleur. Le cas échéant, nettoyer les peluches
ou les sédiments de l'intérieur du brûleur à la brosse ou à l'aspirateur.
Autres méthodes de nettoyage :
a.
b.
7.
Inspecter l'extérieur du brûleur. Il doit être en bon état, sans dommage
visible.
8.
Nettoyer le dessous de la bride du brûleur (sur l'item 15) avec une brosse
souple pour éliminer tous les fragments de joint restants.
9.
Mettre le brûleur de côté pour le reposer plus tard.
Inspecter la chambre de combustion et le
réfractaire
1.
Regarder dans l' o uverture du brûleur de la plaque de recouvrement de
l' é changeur thermique.
2.
Utiliser une baladeuse et un miroir d'inspection pour vérifier l'intérieur
de l'échangeur thermique.
a.
b.
c.
manuel de la chaudière
Vérifier la résistance. Elle devrait être de 0 ohms.
Remplacer le faisceau de câblage basse tension si les résultats ne
sont pas satisfaisants.
Faire attention en enlevant le brûleur; il faut le tirer directe-
ment vers le haut pour l' e nlever. NE PAS incliner le brûleur
lors de sa dépose. Incliner le brûleur pourrait endommager
le matériau réfractaire en le frappant, endommageant ce
matériau et faisant tomber des morceaux de matériau ré-
fractaire dans l' é changeur thermique. Si cela se produit, un
nécessaire de remplacement du réfractaire de l' é changeur
thermique doit être installé et l' é changeur thermique doit
être nettoyé à fond en suivant les procédures données dans
le présent manuel et les instructions de remplacement du
matériau réfractaire.
Souffler de l'air ou de l'azote de l'intérieur vers l' e xtérieur.
Nettoyer avec une pulvérisation d'eau de l'intérieur du brûleur.
Veiller à ce qu'il n'y ait pas de débris à l'intérieur de l' é changeur
thermique.
Utiliser le miroir d'inspection pour vérifier la condition du réfrac-
taire du brûleur qui adhère au bas de la plaque de recouvrement de
l' é changeur thermique. Il doit être en bon état sans aucun dommage
visible ni affaissement.
Veiller à ce qu'il n'y a pas de signes de surchauffe ou de fuite de gaz
de combustion.
– 97 –