Publicité
chaudière au gaz à condensation
Démarrage — vérifications finales
Ajustement de la soupape à gaz
NE PAS tenter d'ajuster la vis d'étrangleur ou la vis d'ajustement
AVERTISSEMENT
du décalage, sauf si cela est fait par un technicien qualifié utili-
sant des appareils de contrôle de combustion étalonnés. Ajuster
l' é trangleur ou la vis d'ajustement du décalage seulement au besoin
pour obtenir les valeurs de combustion données à la Figure 89.
On doit confirmer la vitesse correcte pour l'allure min. avant de
faire un quelconque ajustement à la vis d'ajustement du décalage.
Le réglage de la vis d'étrangleur est uniquement nécessaire si cela
1.
est spécifié ailleurs dans ce manuel ou si les contrôles de
combustion indiquent ce besoin, comme expliqué sous « Véri-
fier la flamme et la combustion à l'aide d'instruments » page 90.
2.
Les comportements de la chaudière pouvant indiquer la nécessité de contrôler les
valeurs de combustion à l'allure maximale (comme indiqué à la page 90) pour vérifier
que la chaudière doit être ajustée comprennent : difficulté d'allumage, mauvaise
stabilité de la flamme à l'allure min., bruits de combustion ou valeurs élevées de
monoxyde de carbone.
3.
Les mesures de combustion doivent être faites à la fois aux allures maximale et minimale.
NE PAS tenter d'ajuster la vis de l'étrangleur à basse allure de chauffe.
• Voir la Figure 88 pour l' e mplacement de la vis de l' é trangleur. Enlever la vis du
capuchon pour accéder à la vis de réglage de l' é trangleur.
ATTENTION
Ajuster la vis de réglage de l' é trangleur par petits mouvements.
Figure 88
Vis d'étrangleur (réservée UNIQUEMENT à un technicien
qualifié utilisant des appareils de contrôle de combustion
étalonnés)
Vis de réglage de
l'étrangleur
• Tourner dans le sens antiho-
raire pour augmenter le CO
.
2
• Tourner dans le sens horaire
pour diminuer le CO
.
2
Prise de mesure de la pression
d'admission de gaz
Allure de chauffe maximale
Veiller à ce que l'allure de chauffe max soit réglée au maximum et confirmer
la vitesse (tr/min) de la soupape pendant le fonctionnement donné à la table
Figure 96, page 100. Sinon, ajuster comme il se doit. Naviguer ensuite jusqu'à
Diagnostics — mode de test manuel (voirFigure 81, page 81) et forcer l'allure
de chauffe à MAX (sortie max.) Après que la chaudière a eu le temps de se
stabiliser, prendre les lectures de CO
a. Si le CO
est ÉLEVÉ, tourner la vis de l' é trangleur dans le sens HORAIRE
2
pour diminuer l' e ntrée. Laisser la chaudière se stabiliser et effectuer une
nouvelle lecture. Continuer jusqu'à atteindre la valeur de CO
b. Si le CO
est BAS, tourner la vis de l' é trangleur dans le sens ANTIHORAIRE
2
pour augmenter l' e ntrée. Laisser la chaudière se stabiliser et effectuer une
nouvelle lecture. Continuer jusqu'à atteindre la valeur de CO
c. Confirmer que le CO est dans les limites.
Numéro de pièce 550-100-241/0122
Vis de réglage du décalage
• Tourner dans le sens horaire
pour augmenter le CO
• Tourner dans le sens horaire
pour diminuer le CO
Remarque : On doit enlever le
capuchon.
et de CO.
2
souhaitée.
2
souhaitée.
2
220/299/300/399
–
(suite)
Figure 89
Valeurs de combustion acceptables — les
valeurs mesurées doivent être dans les
plages données ci-dessous
Modèle de
Com-
chaudière
bustible
GN
220
GN
299/300
GN
399
•
Valeurs ci-dessus mesurées avec la porte d'enveloppe déposée.
Ces valeurs augmentent d'environ 0,2 % une fois que la porte est réinstallée.
• REPOSER la porte d'enveloppe de la chaudière après avoir effectué l'entretien.
• Le CO
à Allure min. indiqué est typique. La soupape peut varier selon les condi-
2
tions, mais elle doit être 0,35 % à 0,75 % plus bas que la valeur de CO
Allure minimale
1.
Ajuster la chaudière à (LOW [bas]) (sortie minimum) et laisser la
chaudière se stabiliser. Confirmer la vitesse (tr/min) de la soupape
pendant le fonctionnement avec la table Figure 96, page 100.
2.
Enlever le capuchon à rainure, voir Figure 88, pour l'ajustement de la
vitesse de décalage.
a.
Si la valeur en CO
sens ANTIHORAIRE pour diminuer l' e ntrée. Laisser la chaudière se
stabiliser et effectuer une nouvelle lecture. Continuer jusqu'à obtenir
.
2
la valeur de CO
b.
Si la valeur en CO
.
2
sens HORAIRE pour augmenter l' e ntrée. Laisser la chaudière se sta-
biliser et effectuer une nouvelle lecture. Continuer jusqu'à atteindre
la valeur de CO
c.
Confirmer que le CO est dans les limites.
Revérifier les taux maximum et minimum de
CO
et de CO
2
1.
Éteindre la chaudière et la rallumer, puisla mettre en mode test au maxi-
mum. Veiller à ce que le niveau de réglage du CO2 est demeuré inchangé
et confirmer que le CO est dans les limites.
2.
Réduiser au minimum et revérifier la sortie de l'allure minimum pour vous
assurer que le niveau de réglage du CO2 est demeuré inchangé et confirmer
que le CO est dans les limites.
3.
Dans le cas où le CO2 et le CO ne peuvent pas être obtenus, communiquer
avec votre représentant Weil-McLain.
4.
Si vous avez besoin d'aide pendant la procédure de configuration, commu-
niquer avec votre représentant Weil-McLain si le problème ne peut pas être
résolu avec l'information fournie dans le présent manuel.
q
V érifier le dispositif d'arrêt de sécurité du système
d'allumage
1.
Éteindre la chaudière après l'avoir installée.
2.
Fermer le robinet à gaz manuel situé sur la conduite de gaz pour arrêter le
débit de gaz à la chaudière.
3.
Mettre la chaudière sous tension. Cela démarrera la séquence d'allumage,
mais ne l'allumera pas. Après un certain temps, la chaudière se verrouillera,
l'afficheur passera au rouge et l' é cran de commande clignotera « Ignition
Fault » (erreur d'allumage). Cela signifie que la chaudière a essayé cinq (5)
fois de s'allumer sans succès et est passée en mode verrouillage. Cela signifie
que le dispositif de sécurité du système d'allumage fonctionne correctement.
4.
Effacer la condition de verrouillage en sélectionnant « Manual Reset »
(réinitialisation manuelle) dans le menu Diagnostic.
5.
Ouvrir le robinet de gaz manuel situé sur la conduite de gaz afin de rétablir
le débit du combustible vers la chaudière.
manuel de la chaudière
Allure maximale
%
CO
CO
ppm
2
9,25 ± 0,5
< 100
8,75 ± 0,5
PL
10,25 ± 0,25
< 120
9,75 ± 0,25
9,25 ± 0,5
< 100
8,75 ± 0,5
PL
10,75 ± 0,5
< 120
10,25 ± 0,5
9,25 ± 0,5
< 100
8,75 ± 0,5
PL
10,75 ± 0,5
< 120
10,25 ± 0,5
est ÉLEVÉE, tourner la vis de l' é trangleur dans le
2
souhaitée.
2
est BASSE, tourner la vis de l' é trangleur dans le
2
souhaitée.
2
Allure minimale
%
CO
CO
ppm
2
< 50
< 50
< 50
< 50
< 50
< 50
à Allure max.
2
– 91 –
Publicité
