chaudière au gaz à condensation
Terminaison concentrique, typique
Figure 42
Ensemble de terminaison concentrique en
PAS attacher le capuchon de pluie avant d'avoir inséré
la terminaison à travers le toit ou le mur et que tous les
supports aient été installés. Voir la LÉGENDE à droite.
Voir les instructions de la trousse de polypropylène pour
les détails.
Numéro de pièce 550-100-241/0122
220/299/300/399
–
LÉGENDE des Figure 42 — Tuyau intérieur PVC (évent)
PVC
— NE
1 — Tuyau intérieur PVC
(évent)
2 — Tuyau extérieur PVC (air)
3 — Capuchon pare-pluie
Assemblage de la terminaison concentrique
1. Suivre toutes les instructions fournies avec la trousse de
terminaison concentrique. Les directives générales suivantes
sont fournies à titre indicatif seulement.
2. Voir la Figure 42, pour l'assemblage type d'un ensemble de
terminaison concentrique.
3. Préparer le grillage aviaire, item 4 (acheter séparément s'il
n' e st pas compris dans la trousse). Découper le grillage aviaire
à la taille au besoin. Si le grillage aviaire doit être rogné, le
découper pour qu'il s'adapte au diamètre extérieur du tuyau
intérieur en PVC fourni dans la trousse de terminaison
4. Assembler partiellement la trousse de terminaison d' é vent
dans l' o rdre montré à la Figure 42, selon les instructions de
la trousse concentrique.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
5. Pour les transitions de 4 po à 3 po, on doit utiliser un matériau
d' é vent approprié. Pour le polypropylène ou l'acier inoxydable,
les transitions approuvées par les fournisseurs doivent être
utilisées (EVG 220 seulement).
manuel de la chaudière
(murale ou verticale)
4 — Grille aviaire
5 — Raccord en Y
6 — Ensemble terminé
poser le capuchon pare-pluie et le grillage
NE PAS
aviaire avant que la terminaison ait été insérée à
travers le toit (ou le mur) et que tous les supports
aient été installés. Suivre les instructions pour
couvrir l' e xtrémité de l' e nsemble avec du plastique
avant de l'insérer dans la pénétration du toit pour
empêcher des débris de bloquer les passages.
Au besoin, il est possible de raccourcir les lon-
gueurs des tuyaux intérieurs et extérieurs pour
un ensemble fini plus court. Mais il faut s'assurer
que les tuyaux aboutent correctement aux deux
extrémités. Omettre d'assembler correctement
les terminaisons concentriques peut causer une
recirculation des gaz comburants, entraînant de
possibles graves blessures ou la mort.
Pour les utilisations du polypropylène, se confor-
mer aux exigences supplémentaires dans les ins-
tructions du fabricant relatives au système d' é vent.
Prévoir des pièces de transition PVC à PP de 4 po
au niveau des raccordements d'air et d'évent de la
chaudière. L'adaptateur PP doit avoir une section
lisse et droite de tuyau à insérer dans l' é vent de la
chaudière et les connexions d'air et il doit s'ajuster
fermement et être étanche. Les adaptateurs PP
ayant leur propre joint qui pourrait interférer avec
le joint interne des connexions d' é vent ou d'air de
la chaudière ne doivent pas être utilisés. Voir la
page 117 pour une liste des adaptateurs conformes.
Installer un collier de fixation à chaque joint.
Pour l'utilisation de tuyaux d' é vent AL29-4C, se
conformer aux exigences supplémentaires dans
les instructions du fabricant relatives au système
d' é vent. Prévoir une pièce de transition en PVC de
4 po pour le raccordement d'évent de la chaudière.
Le tuyau d'air doit être en PVC ou PVC-C. Fournir
des raccords de réduction au PVC aux raccorde-
ments des terminaisons de tuyaux d' é vent et d'air.
– 35 –