chaudière au gaz à condensation
Câblage sur le site
AVERTISSEMENT
RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE
l'alimentation électrique sur le tableau de distribution avant d'effectuer des
branchements électriques afin d'écarter le risque d'une décharge électrique.
Omettre de le faire peut causer de graves blessures ou la mort.
L'installation doit être conforme au National Electric Code et à tous les autres
codes ou règlements nationaux, provinciaux ou locaux. Au Canada, Code
canadien de l' é lectricité, Partie 1 ,CSA C22.1, et aux codes locaux.
Le câblage doit être N.E.C. Classe 1. Si le câblage original fourni avec la chau-
dière doit être remplacé, utiliser uniquement un fil 105 °C ou équivalent. La
chaudière doit être mise à la terre conformément au National Electric Code
ANSI/NFPA 70 - dernière édition.
Ne pas utiliser la tension 24 V du transformateur pour alimenter un dispositif
externe qui n'est pas indiqué dans le présent manuel.
Branchements des fils
Le haut de l'armoire comporte huit alvéoles défonçables pour le câblage de
secteur et le câblage basse tension. Voir la Figure 64 pour les emplacements
et leurs fonctions.
AVERTISSEMENT
L'installateur DOIT utiliser un serre-câbles
de l'enveloppe. Omettre de le faire peut entraîner des blessures graves, la
mort ou des dommages matériels importants.
AVERTISSEMENT
toutes les entrées de conducteurs électriques
L'installateur DOIT SCELLER
au moyen d'un collier de serrage étanche ou d'un serre-câble scellé à l'aide
de silicone ou de pâte d'étanchéité pour conduit. Sceller les entrées empêche
l'eau d' e ntrer dans l' e nceinte électrique. Omettre de sceller les passages de
fil peut entraîner des blessures graves, la mort ou des dommages matériels
importants.
Vue d'ensemble du câblage
Voir les détails aux pages suivantes pour les connexions de câblages indi-
quées ci-dessous :
Connexions de câblage nécessaires
•
Alimentation 120 VCA à la chaudière; alimentation 120 VCA jusqu'au
circulateur de chaudière; capteurs d'alimentation système et de tempé-
rature de retour; et capteur de température extérieure (sauf exemption
comme décrit dans le présent manuel).
Connexions nécessaires pour les systèmes
•
Thermostat, interrupteur de fin de course ou autres entrées pour la
demande de chaleur.
•
Circulateurs, soupapes, relais, etc. pour zones du système.
•
Circulateur de système, lorsque nécessaire.
•
Régulateur de bas niveau d'eau (lorsque nécessaire).
Connexions de câblage facultatives
•
Limiteurs externes; verrouillages à preuve de fermeture (registre d'air
comburant, interrupteur de débit, etc.); 0–10 VCC pour commande
de cible ou de modulation; alarme à distance; contacts pour demande
de chaleur supplémentaire; et câbles de communication pour mise en
réseau de la chaudière et/ou interface de système de gestion du bâtiment
(MODBUS).
– 52 –
(voir schéma de câblage, Figure 65, page 59)
— Pour votre sécurité, couper
AVIS
à travers les alvéoles défonçables
manuel de la chaudière
220/299/300/399
–
Figure 64
Vue d'ensemble du câblage sur place
Figure 65, page 59 et Figure 66, page 60 pour les
schémas détaillés et le diagramme de câblage en
échelle)
Alvéole défonçable 120 VAC pour alimentation aux bornes du circula-
1
teur de chaudière à l'item 11.
Pour câblage à P12 – Le faisceau de câbles du régulateur de bas niveau
2
d'eau (le cas échéant) devrait passer à travers cette alvéole défonçable
sans aucuns autres fils. Prévoir un serre-câbles et un joint d'étanchéité
au point d'entrée dans l'armoire.
Deux alvéoles défonçables pour fils basse tension vers les borniers
3 et 4
des articles 9 et 10 (plaque à bornes P10, P11, P13, P14, P15 et P16).
Ces alvéoles sont fournies avec des réducteurs de tension multitrous.
Les utiliser si les codes le permettent.
• Le câblage pour thermostat, aquastat, dispositif limiteur, capteur de
température extérieure, capteur de température système, et câblage de
communication de la chaudière devrait être monté à travers le réduc-
teur de tension.
• Monter le réducteur de tension sur l'alvéole basse tension désirée et
le fixer avec un contre-écrou avant de passer le fil à travers.
• Lorsque tous les fils ont été passés à travers les trous du réducteur de
tension et fixés aux bornes de connexion, serrer à la main l' é crou sur
le dessus du réducteur de tension pour sceller tout trou non utilisé et
agripper fermement les fils.
Quatre alvéoles défonçables pour câblage 120 VCA à l' e ntrée
5, 6, 7 et 8
d'alimentation (à l'item 12) et trois sorties 120 VCA sur la plaque à
bornes (à l'item 13).
Les borniers pour connexion basse tension sont livrées non installées
9
avec la chaudière et doivent être branchées dans les réceptacles sur le
module de commande.
10
Plaque à bornes basse tension (P4 et P5) pour connexion des câbles de
communication (applications à plusieurs chaudières).
Plaque à bornes 120 VCA (P8) sur la carte pompe/communication
11
pour l'alimentation du circulateur de chaudière.
Plaque à bornes 120 VCA (T1) pour alimentation électrique de la
12
chaudière (disjoncteur 15 A à moins qu'une plus grande capacité soit
nécessaire pour les sorties connectées sur la plaque à bornes P2, située
à l'item 13).
13
Plaque à bornes 120 VCA (P2) pour sorties vers les circulateurs ou les
dispositifs auxiliaires.
14
Plaque à bornes basse tension P7 : fixer le cavalier pour câbler les
verrouillages à preuve de fermeture (registre d'air comburant, interrup-
teur de débit, etc.).
(voir la
Numéro de pièce 550-100-241/0122