Publicité
chaudière au gaz à condensation
ÉVENT DIRECT — Évent vertical/air sur mur latéral
Matériaux et longueurs de tuyaux d'évent/d'air
admissibles
Utiliser uniquement les matériaux et les trousses
AVERTISSEMENT
d' é vent listés à la Figure 24, page 21. Fournir des
adaptateurs de tuyau si spécifié.
1.
Installer les terminaisons afin que la tuyauterie totale d'air et
d' é vent entre la chaudière et la terminaison ne dépassent pas la
longueur maximale indiquée à la Figure 23, page 20.
Pour les utilisations du polypropylène, se conformer
aux exigences supplémentaires dans les instructions
du fabricant relatives au système d' é vent. Prévoir des
pièces de transition PVC à PP de 4 po au niveau des
raccordements d'air et d'évent de la chaudière. L'adap-
tateur PP doit avoir une section lisse et droite de tuyau
à insérer dans l' é vent de la chaudière et les connexions
d'air et il doit s'ajuster fermement et être étanche. Les
adaptateurs PP ayant leur propre joint qui pourrait in-
terférer avec le joint interne des connexions d' é vent ou
d'air de la chaudière ne doivent pas être utilisés. Voir
la page 117 pour une liste des adaptateurs conformes.
Installer un collier de fixation à chaque joint.
Pour l'utilisation de tuyaux d'évent AL29-4C, se
conformer aux exigences supplémentaires dans les
instructions du fabricant relatives au système d' é vent.
Prévoir une pièce de transition en PVC de 4 po au
niveau du raccordement d'évent de la chaudière. La
tuyauterie d'air doit être en PVC ou PVC-C.
2.
Pour les transitions de 4 po à 3 po, on doit utiliser un matériau
d' é vent approprié. Pour le polypropylène ou l'acier inoxydable, les
transitions approuvées par les fournisseurs doivent être utilisées
(EVG 220 seulement).
Préparer la pénétration de toit
1.
Pénétration du tuyau d' é vent :
a.
Découper un trou pour le tuyau d' é vent. Pour une construc-
tion combustible ou non combustible, faire un trou de tuyau
d' é vent au moins 0,4 po plus grand que le diamètre du tuyau
d' é vent
b.
Insérez un manchon d' e mboîtement en métal dans le trou
de tuyau d' é vent.
2.
Suivre tous les codes locaux pour l'isolation du tuyau d' é vent lors
de son passage à travers les planchers, les plafonds et les toits.
3.
Fournir des solins et manchons d'étanchéité de dimensions cor-
rectes pour le tuyau d'évent et le tuyau d'air.
Terminaison d'évent et raccords
1.
Préparer le raccord de terminaison d' é vent en insérant une grillage
aviaire. Les grillages aviaires peuvent être achetés séparément.
Consulter la liste des pièces à la fin de ce manuel pour les nu-
méros de pièces.
2.
Maintenir les dimensions exigées pour la tuyauterie de terminai-
son finie, comme illustré à la Figure 44.
Terminaisons d'évent multiples
1.
Dans le cas de plusieurs chaudières EvergreenTM, terminer
chaque raccordement d'évent/d'air comme décrit dans cette
section.
2.
Espacer les terminaisons adjacentes d'au moins 15 cm (6 po).
3.
Pour les installations au Canada, prévoir les dégagements requis
par le Code d'installation du gaz naturel et du gaz propane , CAN/
CSA B149.1 ou B149.2.
– 36 –
manuel de la chaudière
220/299/300/399
–
Figure 43
SÉQUENCE D'INSTALLATION
mur latéral.
Étape 1 Lire et suivre toutes les instructions de ce manuel. NE PAS procéder
à l'installation d'évent/air avant d'avoir lu de la page 19 à
page 24.
Étape 2 Étape 2
Installer la chaudière à un endroit qui permet la bonne mis
en place de toute la tuyauterie d'évent et d'air aux emplacements sélec-
tionnés.
Étape 3 S'assurer que l'emplacement choisi de la terminaison verticale est
conforme à la Figure 25, page 23.
Étape 4 Utiliser uniquement les matériaux d' é vent listés à la Figure 24, page 21.
Fournir des adaptateurs de tuyau le cas échéant. Les longueurs de
tuyauterie d' é vent et d'air ne doivent pas dépasser les valeurs montrées
à la Figure 23, page 20.
Étape 5 Préparer la pénétration verticale (évent) et la pénétration murale (air)
et fixer les pièces de traversée conformément aux instructions dans
cette section.
Étape 6 La tuyauterie d'air doit se terminer par un
vers le bas
comme montré ci-dessus. La tuyauterie d' é vent doit se
terminer par un
coude tourné vers le haut
Étape 7 Installer la tuyauterie d'évent et d'air e ntre la chaudière et les terminai-
sons d'air et d' é vent. Incliner la tuyauterie horizontale vers la chaudière
d'au moins 1/4 pouces par pied. Installer des supports de tuyaux tous
les 5 pieds (1,52 m) à la fois sur les portées verticales et horizontales.
Installer un crochet dans les 6 pouces (152,5 mm) de tout coude vers
le haut de la tuyauterie. Voir la page 38 pour les instructions générales.
Inspecter également les instructions du fabricant de tuyaux d' é vent.
Lire les avis à gauche.
Étape 8 Insérer la tuyauterie d'évent et d'air à travers les pénétrations et fixer les
raccords de terminaison.
Étape 9 Conserver les dégagements montrés dans cette section. On doit installer
des grillages aviaires sur les terminaisons d' é vent et d'air, comme montré.
UTILISER DES COUDES À GRAND RAYON DE
AVERTISSEMENT
COURBURE POUR TOUTE LA TUYAUTERIE
D'ÉVENT ET D'AIR — NE PAS utiliser de coudes à petit
rayon pour la tuyauterie d' é vent ou d'air. Cela peut altérer le
rendement de la chaudière.
— Évent vertical/air sur
Consulter les avis à gauche.
coude de 90 degrés tourné
comme illustré ci-dessus.
Numéro de pièce 550-100-241/0122
Publicité
