Avertissements Et Règles De Sécurité - Beretta Mynute Sinthesi 25 C.S.I. Manuel De L'installateur Et De L'utilisateur

FRANÇAIS
FR INSTALLATEUR
1 - AVERTISSEMENTS ET RÈGLES DE
SÉCURITÉ
Les chaudières produites dans nos établissements sont fabri-
quées en faisant attention aussi à chaque composant de manière
à protéger tant l'utilisateur que l'installateur face à d'éventuels
accidents. Donc, après toute intervention sur le produit, il est
conseillé au personnel qualifié de prêter une attention particu-
lière aux branchements électriques, surtout en ce qui concerne
la partie des conducteurs dépourvue d'enveloppe, qui ne doit en
aucune façon sortir du bornier, en évitant ainsi le contact pos-
sible avec les parties actives du conducteur.
Le présent manuel d'instructions, avec celui de l'utilisateur, fait
partie intégrante du produit: s'assurer qu'il accompagne toujours
l'appareil, même en cas de cession à un autre propriétaire ou
utilisateur, ou bien en cas de mise en place sur une autre ins-
tallation. En cas de dommage ou de perte, demander une autre
copie au Service Technique Après-vente le plus proche.
L'installation de la chaudière et toute autre intervention d'assis-
tance et d'entretien doivent être réalisées par du personnel quali-
fié dans le respect des réglementations locales. Tous les travaux
doivent être réalisés en conformité avec la législation en vigueur.
L'entretien de la chaudière doit être effectué au moins une fois
par an, en la programmation à l'avance avec le Service Tech-
nique Après-vente.
Il est conseillé à l'installateur d'informer l'utilisateur sur le fonc-
tionnement de l'appareil et sur les règles fondamentales de sé-
curité.
Cette chaudière doit être destinée à l'utilisation pour laquelle
elle a été expressément réalisée. Le fabricant décline toute res-
ponsabilité contractuelle et hors contrat pour les dommages aux
personnes, aux animaux ou aux biens dus à des erreurs lors de
l'installation, du réglage ou de l'entretien et à des usages im-
propres.
Une fois l'emballage enlevé, s'assurer que son contenu est com-
plet et en bon état. En cas de non conformité, s'adresser au re-
vendeur auquel l'appareil a été acheté.
Le collecteur d'échappement de l'appareil doit être raccordé à un
système d'évacuation adapté. Le constructeur de l'appareil n'est
pas responsable d'éventuels dommages/inondations provoqués
par l'absence du système de convoyage.
Éliminer les matériaux d'emballage dans des récipients appro-
priés auprès des centres de collecte prévus à cet effet.
Les déchets doivent être éliminés sans danger pour la santé de
l'homme et sans utiliser des procédures ou des méthodes sus-
ceptibles de nuire à l'environnement.
Le produit en fin de vie ne doit pas être jeté comme un déchet
solide urbain mais il doit être amené à un centre de collecte de tri
sélectif.
Lors de l'installation, il faut informer l'utilisateur ce qui suit:
- en cas de fuites d'eau, il faut couper l'alimentation en eau et avertir
immédiatement le Service Technique Après-vente
- il faut vérifier périodiquement que la pression d'utilisation de l'instal-
lation hydraulique est supérieure à 1 bar. En cas de besoin, rétablir
la pression comme indiqué au paragraphe «Remplissage de l'ins-
tallation»
- si la chaudière n'est pas utilisée pendant une longue période, il est
conseillé de faire intervenir le Service Technique Après-Vente pour
effectuer au moins opérations suivantes:
- placer l'interrupteur principal de l'appareil et l'interrupteur général
de l'installation sur «éteint»;
- fermer les robinets du combustible et de l'eau du système thermique
- vider l'installation thermique en cas de risque de gel
- il faut effectuer l'entretien de la chaudière au moins une fois par
an, en le programmant à l'avance avec le Service après-vente.
En ce qui concerne la sécurité, il faut rappeler ce qui suit:
Il est déconseillé de laisser utiliser la chaudière à des enfants ou
à des personnes inexpérimentées sans supervision.
Les symboles suivants sont utilisés dans certaines parties du manuel:
ATTENTION= actions demandant une certaine prudence et une
préparation adéquate
INTERDICTION= actions NE DEVANT ABSOLUMENT PAS être
exécutées
28
All manuals and user guides at all-guides.com
2 -
Mynute Sinthesi C.S.I. est une chaudière murale à condensation pour
le chauffage d'installations à haute température (radiateurs) et pour la
production d'eau chaude sanitaire: selon l'accessoire d'échappement
de fumées utilisé, elle est classée dans les catégories B22P,B52P;
C12,C12x;
C82,C82x; C92,C92x. En configuration B22P, B52P l'appareil ne peut
pas être installé dans les chambres à coucher, les salles de bains,
les douches où sont présentes des cheminées ouvertes sans amenée
d'air. La pièce où la chaudière sera installée devra avoir une ventilation
appropriée. Dans la configuration C, l'appareil peut être installé dans
n'importe quel type de pièce car il n'existe aucune limite quant aux
conditions d'aération et au volume de la pièce.
Les caractéristiques techniques principales de l'appareil sont les sui-
vantes:
- Carte à puce qui contrôle les entrées, sorties et la gestion des
- Modulation électronique de la flamme continue en sanitaire et en
- Allumage électronique avec contrôle à ionisation de flamme
- Lent allumage automatique
- Stabilisateur de pression du gaz incorporé
- Dispositif de préréglage du chauffage minimum
- Sélecteur OFF/RESET blocage alarmes, Été, Hiver/poignée pour la
- Poignée pour la sélection de la température d'eau des sanitaires
- Fonctions préchauffage qui permet de réduire les temps d'attente de
- Afficheur numérique
- Sonde NTC pour le contrôle de la température du primaire
- Sonde NTC pour le contrôle de la température du sanitaire
- Dispositif de circulation avec système de séparation et purge auto-
- By-pass automatique pour circuit de chauffage
- Vanne à trois voies électrique avec actionneur électrique et fluxostat
- Échangeur pour la préparation de l'eau sanitaire en acier inox sou-
- Vase d'expansion
- Prééquipement pour thermostat ambiant ou programmateur horaire
- Dispositif antiblocage du système de circulation qui s'active automa-
- Siphon pour l'évacuation de la condensation avec flotteur, qui em-
- Pressostat anti-déversement
- Chambre de combustion étanche par rapport à l'environnement
- Vanne électrique à double obturateur qui commande le brûleur
- Appareil de contrôle de flamme à ionisation qui, en cas d'absence de
Il est dangereux d'activer des dispositifs ou des appareils élec-
triques, tels que des interrupteurs, des appareils électroména-
gers, etc. en cas de sentir le combustible ou la combustion. en
cas de fuites de gaz, aérer la pièce en ouvrant complètement les
portes et les fenêtres, fermer le robinet général du gaz, et appe-
ler immédiatement le personnel qualifié du Service Technique de
l'Après-vente.
Ne pas toucher la chaudière à pieds nus ou avec des parties du
corps mouillées ou humides.
positionner le sélecteur de fonction en position OFF/RESET
jusqu'à afficher sur l'écran «- -» et débrancher la chaudière du
réseau d'alimentation électrique en plaçant l'interrupteur bipo-
laire de l'installation sur éteint, avant d'effectuer des opérations
de nettoyage.
Il est interdit de modifier les dispositifs de sécurité ou de réglage
sans l'autorisation ou les indications du fabricant.
Ne pas tirer, détacher ou retordre les câbles électriques sortant
de la chaudière, même si celle-ci est débranchée de l'alimenta-
tion électrique.
Éviter de boucher ou de réduire les dimensions des ouvertures
d'aération de la pièce où l'appareil est installé.
Ne pas laisser des récipients ni de substances inflammables
dans la pièce où l'appareil est installé.
Ne pas laisser les éléments d'emballage à la portée des enfants.
Il est interdit de fermer l'évacuation des condensats.
DESCRIPTION
C22; C32,C32x; C42,C42x;
alarmes
chauffage
sélection de la température d'eau de chauffage
l'eau sanitaire
matique de l'air
de priorité
do-braisé
extérieur
tiquement 24 heures après le dernier cycle effectué par celui-ci
pêche la sortie des fumées
flamme, coupe la sortie de gaz
C52,C52x; C62,C62x;