General Motors Chevrolet Express 2006 Guide Du Propriétaire page 326

1. Vous pouvez enlever le bouchon de pression de
radiateur lorsque le système de refroidissement, y
compris le bouchon de pression de radiateur et
la durite supérieure, est refroidi. Tourner lentement
le bouchon de pression vers la gauche, jusqu'au
premier cran. Ne pas enfoncer le bouchon lorsqu'il
est tourné.
Si vous entendez un sifflement, attendre qu'il
s'arrête. Le sifflement indique qu'il y a encore de la
pression.
2. Ensuite, continuer à tourner le bouchon de pression,
mais cette fois appuyer dessus en le tournant.
Enlever le bouchon.
2006 - Chevrolet Express Owner Manual
3. Remplir le radiateur de mélange de liquide de
refroidissement DEX-COOL
la base de l'orifice de remplissage. Se reporter à
Liquide de refroidissement à la page 5-24 pour plus
de renseignements sur le mélange approprié de
liquide de refroidissement.
®
approprié, jusqu'à
5-35