General Motors Chevrolet Express 2006 Guide Du Propriétaire page 130

D (marche avant): Il s'agit de la position de conduite
normale. Si vous avez besoin de plus de puissance pour
doubler et que :
•
Vous roulez à moins de 55 km/h (35 mi/h), enfoncer
l'accélérateur à mi-course environ.
•
Vous roulez à environ 55 km/h (35 mi/h) ou plus,
enfoncer complètement l'accélérateur.
Vous rétrograderez à la vitesse immédiatement
inférieure et vous disposerez ainsi de plus de puissance.
3 (troisième vitesse): Cette position est aussi utilisée
pour la conduite normale, mais elle offre davantage
de puissance que la marche avant (D) et accroît
la consommation. Utiliser la troisième vitesse (3) lorsque
vous transportez une charge lourde ou dans les
pentes raides.
Lors d'un remorquage, vous devriez utiliser la
troisième (3) (ou, selon les besoins, une vitesse
inférieure) afin de réduire la surchauffe et de prolonger
la durée de vie de votre boîte de vitesses.
2006 - Chevrolet Express Owner Manual
2 (deuxième vitesse): Cette position offre plus de
puissance, mais avec plus grande consommation, que
la troisième (3). Vous pouvez utiliser la deuxième (2)
dans les pentes. Cette position peut vous permettre de
mieux contrôler Ia vitesse lorsque vous descendez
des routes de montagnes escarpées, ce qui ne vous
empêche pas d'utiliser vos freins au besoin. Si vous
sélectionnez la deuxième (2) manuellement, la boîte de
vitesses fonctionne en deuxième (2). Vous pouvez
également utiliser cette fonction pour réduire le couple
des roues arrière lorsque vous essayez de faire
démarrer votre véhicule après un arrêt ou sur une
chaussée glissante.
1 (première vitesse): Cette position vous offre encore
plus de puissance, mais fait augmenter la consommation
de carburant davantage que la deuxième vitesse (2).
Vous pouvez l'utiliser dans les pentes très raides,
ou dans la neige profonde ou la boue. Si vous déplacez
le levier de vitesses en première (1), la boîte-pont ne
passera pas en première vitesse avant que le véhicule
n'ait suffisamment ralenti.
Remarque: Faire patiner les pneus, ou maintenir
le véhicule immobile dans une pente en appuyant
sur l'accélérateur peut endommager la boîte de
vitesses. Si le véhicule est bloqué, ne pas faire
patiner les pneus. En cas d'arrêt en côte, utiliser les
freins pour maintenir le véhicule en place.
2-27