Publicité
Speciali
Mode automatique :
Le mode de fonctionnement
automatique de la double traction
est en fonction de la vitesse
d'avancement et de l'utilisation des
pédales du frein.
Pour y accéder appuyer et relâcher
l'interrupteur (1). Quand la double
traction
est
activée
automatique, le témoin (2) sur le
tableau de bord est allumé (voyant
fixe).
Pour désactiver la double traction
appuyer sur l'interrupteur (1).
Remarque : la double traction est activée
automatiquement quand la vitesse descend au-
dessous des 14 km/h (8,69 mi/h).
Remarque : la double traction est désactivée
automatiquement quand la vitesse dépasse les 14
km/h (8,69 mi/h).
Mode permanent :
Le
mode
de
fonctionnement
permanent de la double traction
n'est pas en fonction de la vitesse
d'avancement et de l'utilisation des
pédales du frein.
Pour
y
accéder
appuyer
maintenir enfoncé pendant environ
5 secondes l'interrupteur (1). Quand
la double traction est activée en
mode permanent, le témoin (3)
sur le tableau de bord est allumé
(voyant clignotant).
Pour désactiver la double traction
appuyer sur l'interrupteur (1).
Remarque : Le mode de fonctionnement
permanent est désactivé automatiquement après
avoir coupé le moteur
ATTENTION : avec la traction avant on
augmente considérablement la capacité de
traction. Lorsque cette option est utilisée,
il faut progresser avec une extrême prudence sur
les pentes. Un tracteur avec traction avant, par
rapport à un avec 2 roues motrices, maintient la
traction sur les pentes plus raides en augmentant
toutefois le risque de renversement.
ATTENTION : Lors de la conduite sur
terrain verglacé, mouillé ou recouvert de
graviers, réduire la vitesse et veiller à ce
que le tracteur soit correctement lesté pour éviter
tout patinage et perte de contrôle de la direction
du véhicule. Pour un meilleur contrôle, utiliser la
traction avant (si prévue).
. 50
pag
en
mode
et
Automatic mode:
mph).
Note: 4-wheel drive is automatically deactivated
when speed exceeds 14km/h (8.69 mph).
Permanent mode:
automatically deactivated after the engine has
been switched-off
CAUTION: Front-wheel drive considerably
increases grip. When using this option,
be more careful on slopes. A tractor with
front-wheel drive maintains traction on steeper
slopes compared to a 2-wheel drive one, but risk
of tipping over is increased.
CAUTION: When driving the vehicle on icy,
wet or gravely surface, decrease speed and
ensure tractor is duly ballasted in order
to avoid slipping and loss of control on steering.
To improve control, use front-wheel drive (if
provided).
5
Automatic
operating
4-wheel drive depends on travel
speed and use of brake pedals.
Press and release the switch (1) to
activate this mode. When 4-wheel
drive is engaged in automatic
mode, the warning light (2) on
instrument panel is on (steady).
Press the switch (1) to disengage
the 4-wheel drive.
Note: 4-wheel drive is
automatically activated when
speed drops below 14 km/h (8.69
Permanent
operating
all-wheel drive does not depend
on travel speed and use of brake
pedals.
Press and hold switch (1) for about
5 seconds to activate this mode.
When 4-wheel drive is engaged
in permanent mode, the warning
light (3) on instrument panel is on
(blinking).
Press the switch (1) to disengage
the 4-wheel drive.
Note: Permanent mode is
2
: 07/19
revision
date
doc
mode
for
mode
for
. aG475438
Publicité
Chapitres
