AVERTISSEMENT
L'APPAREIL DOIT ÊTRE INSTALLÉ PAR DU
PERSONNEL QUALIFIÉ POUR LES TRAVAUX
D'ÉLECTRICITÉ ET DE PLOMBERIE. UNE
MAUVAISE INSTALLATION PEUT CAUSER DES
BLESSURES AU PERSONNEL AINSI QUE DES
DOMMAGES À L'ÉQUIPEMENT. L'APPAREIL
DOIT ÊTRE INSTALLÉ CONFORMÉMENT
AUX CODES APPLICABLES.
MISE EN GARDE
N'INSTALLEZ PAS L'APPAREIL SI LES ÉVENTS
DU CÔTÉ DROIT SONT OBSTRUÉS OU SITUÉS
À MOINS DE 12 POUCES D'UNE SOURCE DE
CHALEUR (COMME UNE BRAISIÈRE, UNE
FRITEUSE, UN GRILLOIR TYPE CHARBON DE
BOIS OU UNE BOUILLOIRE). POUR ÉVITER DES
PROBLÈMES DE VIDANGE, METTEZ L'APPAREIL
DE NIVEAU DE L'AVANT VERS L'ARRIÈRE.
MISE EN GARDE
POUR UN FONCTIONNEMENT SÉCURITAIRE,
L'APPAREIL DOIT POSSÉDER UN FIL DE
MISE À LA TERRE INDÉPENDANT.
AVERTISSEMENT
POUR ÉVITER TOUT DOMMAGE OU BLESSURES
CORPORELLES, VEUILLEZ SUIVRE À LA LETTRE
LE SCHÉMA DE CÂBLAGE POUR BRANCHER
L'APPAREIL.
RACCORDEMENT AU RÉSEAU ÉLECTRIQUE
1.
Retrait du panneau
Ouvrir le panneau de câblage et de commandes en retirant les vis du panneau
latéral droit. Faites glisser le panneau vers l'avant et déposez.
2.
Tension d'alimentation
l'appareil doit fonctionner à la tension indiquée sur la plaque signalétique.
3.
Sélection de phase
Se reporter aux schémas de chauffage (Page 28) pour les informations sur le câblage.
4.
Bornier
le bornier pour l'alimentation entrante est situé à l'arrière du compartiment des
commandes. La borne de terre est située dans le compartiment de câblage, près du
bornier. Pour un fonctionnement sécuritaire, l'appareil doit posséder un fil de mise
à la terre indépendant. La taille minimale pour la mise à la terre est de 10 AWG.
5.
Fil d'alimentation
Pour déterminer le type de fil dont vous avez besoin pour l'alimentation électrique,
trouvez la tension de fonctionnement et le nombre de phases sur la plaque signalétique.
Se reporter au tableau ci-dessous ou sur l'étiquette située à l'arrière de l'appareil pour
le bon format de fil et de température. Le fil de mise à la terre de l'équipement doit
être conforme aux normes du National Electrical Code (NEC). Le schéma électrique
situé sur l'intérieur du couvercle droit de l'appareil vous donne les directives pour une
connexion adéquate des fils volants à la borne. Le fil indiqué doit être utilisé ou l'appareil
ne répondra aux normes du Underwriters Laboratories et du NEC. Le trou d'éjection est
prévu pour un raccord de conduit de 1 pouce. Faites passer le câble jusqu'à l'arrière
à travers ce trou d'éjection situé à l'avant. Effectuez les connexions depuis l'avant.
TABLEAU DE CÂBLAGE SUR PLACE - UTILISEZ DES FILS EN CUIVRE SEULEMENT -
COTE D'ISOLATION THHN (90ºC)
TENSION
(208)
1 PHASE
(208)
3 PHASE
CONTRÔLE
BOD
(240)
1 PHASE
(240)
3 PHASE
(480)
NO 10 AWG CUIVRE SEULEMENT, AU MOINS 75ºC
3 PHASE
NO 10 AWG CUIVRE SEULEMENT, AU MOINS 90ºC
(480)
NO 10 AWG CUIVRE SEULEMENT, AU MOINS 75ºC
1 PHASE
NO 10 AWG CUIVRE SEULEMENT, AU MOINS 90ºC
Installation et démarrage
CÂBLAGE REQUIS
NO 2 AWG CUIVRE SEULEMENT, AU MOINS 75ºC
NO 3 AWG CUIVRE SEULEMENT, AU MOINS 90ºC
NO 4 AWG CUIVRE SEULEMENT, AU MOINS 75ºC
NO 6 AWG CUIVRE SEULEMENT, AU MOINS 90ºC
NO 3 AWG CUIVRE SEULEMENT, AU MOINS 75ºC
NO 4 AWG CUIVRE SEULEMENT, AU MOINS 90ºC
NO 6 AWG CUIVRE SEULEMENT, AU MOINS 75ºC
NO 8 AWG CUIVRE SEULEMENT, AU MOINS 90ºC
COURANT
ALIMENTATION
MAXIMAL
ÉLECTRIQUE
92 AMP
19 KW
53 AMP
19 KW
80 AMP
19 KW
46 AMP
19 KW
23 AMP
19 KW
40 AMP
19 KW
OM-HY/6E
7