32
Informations produit
Description du produit
(Tableau 1, suite)
Alésage
Course
Cylindrée
Aspiration
Rapport de compression
Ordre d'allumage
Sens de rotation observé de-
puis le volant
Réglage du jeu de soupapes
(admission)
Réglage du jeu de soupapes
(échappement)
Injection
Moteur 403J-07
Illustration 28
(A) Soupapes d'échappement
(B) Soupapes d'admission
Tableau 2
Spécifications du Moteur 403J-07
Régime de fonctionnement
maximum (tr/min)
Nombre de cylindres et
disposition
Alésage
Course
Cylindrée
Aspiration
Rapport de compression
67 mm (2.64 inch)
72 mm (2.83 inch)
0.507 L (30.939 in
3
)
atmosphérique
23,5:1
1-2
Sens inverse d'horloge
0.20 mm (0.008 inch)
0.20 mm (0.008 inch)
Risques indirects
g00852304
3600 tr/min
3 cylindres en ligne
67 mm (2.64 inch)
72 mm (2.83 inch)
0.762 L (46.500 in
3
)
atmosphérique
23.5:1
(suite)
(Tableau 2, suite)
Ordre d'allumage
Sens de rotation observé de-
puis le volant
Réglage du jeu de soupapes
(admission)
Réglage du jeu de soupapes
(échappement)
Injection
Moteur 403J-11
Illustration 29
(A) Soupapes d'échappement
(B) Soupapes d'admission
Tableau 3
Spécifications du Moteur 403J-11
Régime de fonctionnement
maximum (tr/min)
Nombre de cylindres et
disposition
Alésage
Course
Cylindrée
Aspiration
Rapport de compression
Ordre d'allumage
Sens de rotation observé de-
puis le volant
Réglage du jeu de soupapes
(admission)
Réglage du jeu de soupapes
(échappement)
Injection
M0087369-08
1-2-3
Sens inverse d'horloge
0.20 mm (0.008 inch)
0.20 mm (0.008 inch)
Risques indirects
g00852304
3600 tr/min
3 cylindres en ligne
77 mm (3.03 inch)
81 mm (3.19 inch)
3
1.131 L (69.018 in
)
atmosphérique
23:1
1-2-3
Sens inverse d'horloge
0.20 mm (0.008 inch)
0.20 mm (0.008 inch)
Risques indirects