Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Magyar
Biztonsági utasítások
Ez az Üzemeltetési útmutató a telepítésnél, üze-
meltetésnél és karbantartásnál figyelembe veendő
alapvető információkat tartalmazza.A telepítés és
üzembe helyezés előtt feltétlenül el kell olvasnia
ezt az Üzemeltetési útmutatót a szerelőnek vala-
mint a kezelőnek/üzemeltetőnek! Az Üzemeltetési
útmutatót mindig a szivattyú, illetve a berendezés
közelében kell tartani.
A biztonsági utasítások be nem tartása a kártérítési
igények elvesztésével járhat.
Szimbólumok magyarázata
Ebben az Üzemeltetési útmutatóban a különböző
típusú biztonsági utasításokat az alábbi szimbólu-
mokkal emeltük ki. Ezen utasítások be nem tartása
veszélyes.
Általános személyi sérülés veszély
Veszélyes feszültség
VIGYÁZAT!
Anyagi kár veszély
A személyzet szakképesítése
A kezeléssel, karbantartással, ellenőrzéssel és sze-
reléssel megbízott személyzetnek megfelelő szak-
képzettséggel kell rendelkeznie és behatóan tanul-
mányoznia kell az ezen Üzemeltetési útmutatóban
leírtakat. Az üzemeltetőnek pontosan szabályoznia
kell a személyzet felelősségi körét, illetékességét
és felügyeletét. Ha a személyzet nem rendelkezik
a szükséges tudással, akkor ki kell oktatni és be kell
tanítani.
Biztonságtudatos munkavégzés
Be kell tartani az ezen Üzemeltetési útmutató-
ban található biztonsági előírásokat, az országos
balesetvédelmi előírásokat, valamint az üzemen
belüli munkavédelmi, üzemeltetési és biztonsági
előírásokat.
Biztonsági utasítások az üzemeltető/kezelő
számára
Be kell tartani a törvényi rendelkezéseket, a helyi
előírásokat és a biztonsági utasításokat!
Ki kell zárni az áramütés lehetőségét!
A kiszivárgott veszélyes (például robbanó, mérge-
ző, forró) anyagokat úgy kell elvezetni, hogy ne ve-
szélyeztethessék a személyzetet és a környezetet!
Be kell tartani a törvényi előírásokat.
26
Biztonsági utasítások szereléshez, ellenőrzés-
hez és karbantartáshoz
Csak leállított gépen szabad munkát végezni! Az
egészségre veszélyes közeget szállító szivattyúkat
dekontaminálni kell.
A munka végén azonnal vissza kell szerelni, illetve
aktiválni kell az összes biztonsági- és védőberen-
dezést! Ellenőrizni kell a működőképességüket az
újbóli üzembe helyezés előtt a vonatkozó rendele-
tek és előírások szerint.
Engedély nélküli változtatások és pótalkat-
rész gyártás
A gépet csak a gyártó engedélyével szabad meg-
változtatni vagy módosítani. Az eredeti pótalkat-
részek és a gyártó által engedélyezett tartozékok
használata a biztonságot szolgálja.Más alkatrészek
alkalmazása esetén a gyártó nem vállal felelőssé-
get az ebből származó következményekért.
Nem engedélyezett üzemmódok
A szállított gép üzembiztonsága csak rendeltetés-
szerű használat esetén garantált. Tilos túllépni a
"Műszaki adatok" fejezetben megadott határérté-
keket!
Balesetmegelőzési utasítások
Zárja le a munkaterületet a szerelési vagy kar-
bantartási munkálatok előtt és ellenőrizze az
emelőberendezés állapotát!
Sose dolgozzon egyedül, és használjon védősisa-
kot, védőszemüveget, biztonsági cipőt valamint
szükség esetén biztonsági hevedert.
Ellenőrizze hegesztés vagy villamos készülék hasz-
nálata előtt, hogy nincs-e robbanásveszély!
A szennyvíztisztító berendezéseken dolgozó sze-
mélyeket előzetesen védőoltással kell ellátni a po-
tenciális kórokozók ellen. Továbbá ügyeljen a teljes
tisztaságra, a saját egészsége érdekében!
Gondoskodjék róla, hogy ne legyenek mérgező gá-
zok a munkaterületen!
Tartsa be a munkavédelmi előírásokat és legyen
kéznél az elsősegély doboz!
Bizonyos esetekben forró lehet a szivattyú és a
szállított közeg, ekkor égésveszély áll fenn!
Robbanásveszélyes területen végzendő szerelési
munkára külön előírások vonatkoznak!
Műszaki adatok
Üzemi feszültség:
• 1/N/PE x 230 V, 50 Hz (AD/BD 00 E)
• 3/N/PE x 230/400 V, 50 Hz
Teljesítményfelvétel:
• AD max. 2 W (Standby <1W)
• BD max. 4 W (Standby <1W)
Kapcsolási teljesítmény:
• AD 00E 1 x 2,2 kW AC3, 230 V
• BD 00E 2 x 2,2 kW AC3, 230 V
• AD... 1 x 4 kW AC3, 400V
• BD... 2 x 4 kW AC3, 400V
Vezérlőfeszültség: 230VAC / 12VDC
Környezeti hőmérséklet: -20° C és 50° C között
Páratartalom: 0-90% rH, nem lecsapódó
Kapcsok: 2,5 mm²-ig
A foglalat méretei:
• AD... Mag. 250 x Sz. 250 x Mély. 155
• BD... Mag. 430 x Sz. 250 x Mély. 155
Foglalat védelmi osztálya: IP 44
Súly: AD kb. 2 kg, BD kb. 6 kg
Motorvédő-
• AD 00: nincs
• BD 00: 6 A,
• BD 00E: 10 A
• AD 25: 2,5-4,0 A
• AD 46: 4,0-6,0 A
• AD 610: 6,3-9,0 A
• BD 25: 2,5-4,0 A
• BD 46: 4,0-6,3 A
• BD 610: 6,3-10 A
Előbiztosíték:
• AD: 16 A
• BD 00 E: 20 A
• BD 00: 16 A
• BD 25: 16 A
• BD 46: 20 A
• BD 610: 25 A
Leírás
Elektromos vezérlő az egy (AD), vagy két (BD) kö-
zvetlenül induló búvármotoros szivattyú szinttől
függő be- és kikapcsolásá-hoz.
Három (AD), vagy négy (BD) szintkapcsoló jeladó
csatlakoztatható.
Kettős berendezések esetén a rendszer minden
alapterhelésű szivattyúzó ütem után automati-
kusan vált az 1-es szivattyúról a 2-es szivattyúra. A
nyugalmi állapotban lévő szivattyú magas vízszint,
vagy a másik szivattyú zavara esetén kapcsol be.
A kettős berendezések igény szerint csúcsterhelési
funkció nélkül is üzemeltethetők (azaz a szivattyúk
nem egyidejűleg vannak üzemben). Zavar esetén
a rendszer automatikusan a nyugalmi állapotban
lévő szivattyúra kapcsol át.
A zavarokat a rendszer hálózattól függően LED-
eken, valamint egy riasztó hangjelzőn keresztül
adja. A zavar távjelzéséhez kiegészítő jelleggel egy
(AD), vagy két (BD) szabad potenciálú zavargyűjtő
kapcsolat is használható. Annak érdekében, hogy
esetleges hálózati kiesés esetén is lehetséges le-
gyen a riasztás, igény szerint egy 9 V-os akkumulá-
tor is használható. Ennek kapacitása kb. egy órányi
folyamatos riasztáshoz elegendő.
Publicité
Table des Matières
