Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Français
cessaire de poser un pont isolé de la borne 30 vers
la borne 32.
Uniquement AD 25-AD 610 et BD 25-BD 610. Rég-
ler le relais de protection du moteur (AD...) ou le
disjoncteur-protecteur (BD...) sur le courant nomi-
nal de la pompe (cf. plaque signalétique) + 10 %.
Avec le bon sens de rotation, la réaction au démar-
rage de la pompe à courant triphasé a lieu en sens
inverse de la flèche sur la carcasse du moteur. En
cas de sens de rotation inversé, il est nécessaire
d'échanger deux phases du câble de la pompe sur
la commande.
La réaction au démarrage peut avoir
lieu avec une grande force.
Contacteurs de niveau (accessoires)
Les niveaux dans la cuve sont déterminés par des
contacteurs permanents.
Exemples : commande à diaphragme d'air, presso-
stat, indicateur de niveau hydrostatique ou inter-
rupteur à flotteur.
Branchement des contacteurs permanents :
• Charge de base Marche/Arrêt borne 21 / 23
• Débit de pointe Marche/Arrêt borne 24 / 25
• Alarme de niveau élevé
Avec un interrupteur à flotteur séparé pour - AR-
RÊT-
• Charge de base Marche
• Pompe(s) Arrêt
• Débit de pointe Marche
• Alarme de niveau élevé
GL= Charge de base - SL= Débit de pointe -
Alarm=Alarme niveau élevé
Pour les postes doubles : mode normal avec
fonction de débit de pointe
Le microrupteur S8 détermine quelle est la pompe
qui s'active en cas d'alarme indiquant un niveau
élevé des eaux usées, "GL" pour la pompe de base
ou "SL" pour la pompe d'appoint.
Pour les postes doubles : mode normal sans
fonction de débit de pointe (pas de fonction-
nement parallèle des pompes)
Ne pas connecter l'interrupteur à flotteur "débit de
pointe", c.-à-d. le déconnecter de la borne 24/25.
10
Le microrupteur S8 doit être sur la position "GL". Le
verrouillage de la pompe (S7) doit être sur "Mar-
che".
En cas de panne du moteur, la commande passe
automatiquement sur la pompe d'appoint (pas
BD00 et BD00E).
Pour les postes doubles : fonctionnement en
installation simple
L'unité de commande peut également travailler
uniquement avec une pompe connectée. Pour
cela, il vous faut ponter les bornes 30/32 de la
pompe non raccordée avec un câble isolé. Les
deux disjoncteurs-protecteurs doivent être ac-
tivés.
Mettre le commutateur de sélection de la pom-
pe non raccordée sur la position "0" et celui de la
pompe raccordée sur la position "Automatique".
Arrêter le vibreur sonore interne
Pour ce faire, retirer le pont scellé "BRX" à proximi-
té du vibreur. Afin de ne pas le perdre, enficher le
pont sur une broche de la barrette à 2 pôles.
Vibreur d'alarme externe (accessoire)
ATTENTION ! En cas de branchement d'un vibreur
externe, le vibreur intégré doit être désactivé.
Un vibreur de 12 V avec une intensité absorbée de
borne 27 / 28
30 mA maximum peut être connecté aux bornes
"S+" et S-" en respectant les polarités.
borne 21 / 22
Signalisation à distance
borne 22 / 23
La signalisation à distance se fait à partir des bor-
nes 40/41 sur la platine. Le contact à fermeture
borne 24 / 25
libre de potentiel pour un dysfonctionnement gé-
borne 27 / 28
néral supporte une charge max. de 5 A/250 V AC.
Voyant lumineux ou voyant d'alarme externe
230 V~ (accessoires BD)
Connecter le voyant 230 V~ (max. 1 A) à la borne
N et 43.
Réaliser un fil de connexion isolé de la borne U~
vers 42. Le circuit électrique est protégé par F1.
Régler le microrupteur "Signal d'alarme" de la
façon suivante :
Voyant lumineux : Position "permanente" ( = )
Voyant d'alarme : Position "clignotante" ( _Π_Π_ )
Accumulateur auto-chargeable pour déclen-
chement d'alarme indépendant du réseau
(accessoire)
Connecter l'accumulateur au clip de raccorde-
ment et fixer sur la platine à la place prévue avec
l'attache de câbles présente.
Un accumulateur déchargé est prêt à fonction-
ner après env. 24 heures de charge. Une recharge
complète est atteinte après 100 heures env.
ATTENTION ! Vérifier régulièrement le bon fon-
ctionnement de l'accumulateur ! La durée de vie
est de 5 à 10 ans environ. Noter la date de mise en
place sur l'accumulateur et changer celui-ci à titre
préventif au bout de 5 ans.
Utiliser seulement l'accumulateur 9V du
fabricant ! Il existe un risque d'explosions
avec l'utilisation de piles sèches !
Utiliser le compteur horaire LCD (accessoires)
L'endroit sur la platine est désigné sur chaque
pompe par "compteur horaire". Veuillez réduire les
fils de connexion du compteur à env. 10 mm de
façon égale et les enficher sur la platine. Les fils de
connexion tout comme les fiches femelles sur la
platine sont désignés par "N-P-I-R".
Après la remise sous tension, vous devriez aperce-
voir l'affichage LCD. Si rien ne s'affiche, mettre à
nouveau hors tension, retirer le compteur horaire,
le tourner de 180° et l'enficher à nouveau.
Maintenance
L'unité de commande ne nécessite pas d'entretien.
Il est nécessaire de contrôler les contacteurs à in-
tervalles réguliers ainsi que de les nettoyer en fon-
ction de la qualité des eaux usées !
Il est nécessaire de contrôler régulièrement
l'accumulateur 9V éventuellement présent, accu-
mulateur indépendant du réseau pour le déclen-
chement de l'alarme. Pour ce faire, mettre l'unité
de commande hors tension et déclencher un si-
gnal d'alarme (par ex. déclenchement du disjon-
cteur-protecteur). La hauteur du son et le volume
du vibreur ne doivent pas changer de façon im-
portante pendant quelques minutes, remplacer
l'accumulateur le cas échéant. Les accumulateurs
de plus de cinq ans doivent être remplacés à titre
préventif.
Publicité
Table des Matières
