Philips MP5 Manuel D'utilisation page 97

Messages d'alarmes techniques
Message d'alarme technique,
Indication
SPIRO INCOMPATIBLE
SPIRO MESURE IMP.
SPIRO MISE NIVEAU
SPIRO PURGE
SPIRO TYPE PATIENT
Δ
SpO VER SOURCES
2
Valeurs numériques remplacées par -?-
Δ
SpO VER UNITES
2
Valeurs numériques remplacées par -?-
SRR CANAL INCORRT
Tonalité d'alarme technique
SRR DEFAUT EQUIP
SRR INTERFERENCE
Tonalité d'alarme technique
ST ANALYSE IMPOSS.
!!/!!!SURPRESSION BRASS
Valeurs numériques accompagnées de -?-
Tonalité d'alarme technique sévère
jaune/rouge.
Si cette alarme technique se produit, les
alarmes ne peuvent ni être mises en
pause ni être désactivées.
Sync Télém imposs
Tonalité d'alarme technique
TAAP DESACTIVE
Tonalité d'alarme technique
TELE CONF NON SUPP
Tonalité d'alarme technique
5 Alarmes physiologiques et techniques
Source Action
Spirométrie La version du module n'est pas compatible avec la version
logicielle du moniteur hôte. Contactez le service technique.
Spirométrie La mesure a atteint sa limite, par ex. la pression ambiante est
hors limite.
Spirométrie Le module effectue une mise à niveau micrologicielle. Patientez
jusqu'à la fin de la mise à niveau avant de reprendre le
monitorage.
Spirométrie Une opération de purge est en cours - pas de mise à jour des
données à l'écran. Patientez jusqu'à la fin de la purge.
Spirométrie La catégorie de patient configurée dans le moniteur hôte et le
type de capteur connecté au module ne correspondent pas.
Vérifiez les instructions sur la sélection du type de capteur dans
le chapitre Spirométrie.
Différence Toutes les mesures ou valeurs requises pour réaliser le calcul ne
SpO sont pas disponibles. Vérifiez les sources de la mesure.
2
Différence Le moniteur a détecté un conflit dans les unités utilisées pour
SpO ce calcul. Vérifiez les réglages d'unités.
2
Moniteur La configuration du canal SRR est incorrecte. Vérifiez le canal
SRR et la configuration du masque du canal SRR.
Le composant SRR est défectueux. Si l'alarme technique
persiste, contactez votre service technique.
Moniteur La communication SRR est perturbée par un autre appareil.
Essayez d'utiliser un autre canal.
ST L'algorithme ST ne parvient pas à générer de valeur ST valide.
Ceci peut être dû à d'importantes variations dans les valeurs de
ST mesurées pour des battements consécutifs, ou à des
battements ventriculaires stimulés. Vérifiez la qualité du signal
ECG et les points de mesure du segment ST.
Si le patient est équipé d'un stimulateur ventriculaire, l'analyse
ST est impossible.
PB La pression du brassard dépasse les limites de sécurité relatives à
la surpression. Retirez le brassard du patient. Assurez-vous que
la tubulure n'est ni pliée ni tordue et que la catégorie patient
appropriée a été sélectionnée. Essayez de relancer la mesure.
Vous pouvez neutraliser cette alarme technique mais le message
persistera jusqu'au démarrage de la mesure suivante ou jusqu'à
ce que vous sélectionniez l'icône
Télémétrie Le MMS utilisé ne prend pas en charge la synchronisation des
réglages d'ECG et de SpO
après le couplage d'un appareil de télémétrie. Utilisez un MMS
d'une version E.0 ou supérieure.
Moniteur La configuration de télémétrie actuellement sélectionnée sur le
moniteur ne permet pas la connexion d'appareils de télémétrie
au moniteur.
Moniteur Appareil de télémétrie non pris en charge (Mode Companion)
.
Arrêt Tout
entre le moniteur et le poste central
2
87