Monitorage En Réseau; Utilisation Du Mp5 Avec Un Moniteur Hôte - Philips MP5 Manuel D'utilisation

Monitorage en réseau
Monitorage en réseau
Vous pouvez connecter votre moniteur à un Centre d'information sur un réseau, grâce à l'une des
interfaces en option suivantes :
• Réseau local (LAN) câblé standard
• Réseau local (LAN) sans fil
• IntelliVue Instrument Telemetry System (IIT)
Ne connectez pas les moniteurs patient au réseau hospitalier standard.
AVERTISSEMENT
En outre, lorsque le MP5 est équipé d'un système IIT et déclaré comme dispositif de télémétrie au
Centre d'information, il permet d'assurer la continuité des données après connexion à un moniteur
hôte. Après la déconnexion du moniteur hôte, il continue de surveiller le patient pendant le transport
et fournit des données continues au même secteur du Centre d'information (Reportez-vous au Manuel
d'utilisation de votre moniteur hôte pour visualiser les données de télémétrie sur le moniteur hôte.)
Si votre moniteur est connecté à un réseau, un symbole de réseau s'affiche dans l'angle supérieur
gauche, à côté du libellé du lit. Pour afficher des détails sur le groupe, l'équipement de monitorage et
sur les informations techniques relatives au réseau, sélectionnez la ligne d'information du moniteur afin
d'accéder au menu Config, puis sélectionnez Infos lit.
N'oubliez pas que certaines fonctions basées sur le réseau peuvent être limitées pour les moniteurs
raccordés aux réseaux sans fil, par rapport à ceux connectés à des réseaux câblés.
Les fonctionnalités d'impression et d'exportation des données ne sont pas garanties si vous utilisez un
réseau hospitalier standard.
Utilisation du MP5 avec un moniteur hôte
Les moniteurs hôte qui peuvent prendre en charge le MP5 comme module multi-mesure nécessitent
une révision logicielle F.00.00 ou ultérieure. Lorsque vous connectez un MP5 à un moniteur hôte, un
système intégré se constitue pour assurer le monitorage d'un patient. Les points importants et
observations générales suivants sont applicables à ce système :
• Le moniteur hôte est le "pilote" du système et vous avez le contrôle total de la totalité des opérations
du système uniquement à partir du moniteur hôte.
• Les fonctions que vous pouvez utiliser sur le MP5 sont limitées aux mesures provenant du dispositif
en question. Si vous essayez d'utiliser des commandes désactivées, le système affiche le message
"Non disponible en mode Companion".
• Selon sa configuration, votre moniteur hôte pourra déterminer si l'interface utilisateur d'un MP5
connecté est complètement désactivée ou non, et ce qui peut être affiché à l'écran (écran principal
standard ou écran vierge similaire à l'écran Veille indiquant "Mode Companion").
Ces fonctions sont commandées par deux réglages du moniteur, qui sont appliqués au MP5 lors de
la connexion. Vous avez la possibilité de modifier ces réglages en mode Configuration.
• Certains réglages généraux, tels que la fréquence secteur, la tonalité QRS, les couleurs des dérivations
ECG, provenant du moniteur hôte sont appliqués au MP5 connecté. Lorsqu'il est déconnecté de
l'hôte, le MP5 revient à ses propres réglages.
2 Principes de fonctionnement
33