Résolution Manuelle D'un Conflit De Données Patient - Philips MP5 Manuel D'utilisation

Transfert de patients
ne pas déclencher d'alarme en cas d'asystolie. Il est donc important que la catégorie patient soit réglée
correctement pour que l'ECG soit analysé correctement et que les limites d'alarme d'arythmie
initiales soient définies.
Lorsqu'un MP5 ou un X2 équipé d'une interface IntelliVue Instrument Telemetry est déclaré comme
"appareil de télémétrie" sur le Centre d'information et qu'il est connecté à un moniteur hôte, il est
important de résoudre tout conflit existant entre le moniteur et le Centre d'information avant de
déconnecter le MP5/X2. Si vous ne le faites pas, le MP5/X2 perd son rôle d'appareil de télémétrie et
seuls les renseignements patient et réglages du Centre d'information continuent d'être valides.
Résolution manuelle d'un conflit de données patient
Le conflit de données patient est signalé par des points d'interrogation (???) affichés à côté des champs
conflictuels sur la ligne info du moniteur et dans la fenêtre Sélection patient. Le moniteur
affiche alors un message Patients du Poste central et du Moniteur différents.
La fenêtre Sélection patient s'ouvre automatiquement afin que vous puissiez sélectionner les
données patient à utiliser. Vous n'avez pas à résoudre le conflit immédiatement. Toutefois, les
indicateurs restent inactifs jusqu'à ce que vous le fassiez.
Dans certaines situations fréquentes de conflit, le moniteur en facilite la résolution en proposant une
solution. Par exemple, lorsqu'un patient arrive après un transport et que la touche Transfert a été
sélectionnée, le moniteur affiche les données de ce patient et la question suivante : Terminer
transfert de ce patient? Vous pouvez alors sélectionner Oui pour terminer le transfert. Si
vous sélectionnez Non, vous passez à la fenêtre Sélection patient.
Une fois le conflit résolu, le moniteur affiche une fenêtre de validation qui montre le patient
sélectionné et dans laquelle les données sont effacées, le cas échéant. Confirmez votre choix. Le
moniteur affiche alors automatiquement la fenêtre Renseignements patient. Vérifiez que les
réglages affichés sont adaptés à ce patient.
Les données de sexe, date de naissance, taille, poids et notes infirmières ne génèrent pas de conflit. Si
ces champs sont différents sur certains appareils, le moniteur résout lui-même les conflits. Par exemple,
il peut prendre la date de naissance indiquée sur le Centre d'information, tout en utilisant le sexe sur le
moniteur. Vérifiez toujours les renseignements patient à la suite de combinaisons de patient, afin de
vous assurer que les résultats vous satisfont. Modifiez-les si nécessaire.
Après avoir résolu un conflit de données patient, vérifiez que les réglages du moniteur (tout particulièrement
AVERTISSEMENT
la catégorie patient, l'état de la stimulation et les limites d'alarme) sont corrects pour votre patient.
6 Gestion des patients
99