Table des Matières
Publicité
6 Gestion des patients
Modification des informations patient
Pour modifier les informations d'un patient après son admission, sélectionnez le champ contenant le
nom du patient dans l'écran principal pour ouvrir la fenêtre Renseignements patient et
effectuez les modifications nécessaires.
Sortie d'un patient
Procédez toujours à une sortie du patient avant de commencer à surveiller un nouveau patient, même si
AVERTISSEMENT
votre patient précédent n'a pas été admis. Si vous ne le faites pas, les données peuvent être attribuées au
mauvais patient.
Une sortie permet :
– d'effacer les informations présentes dans la fenêtre Renseignements patient ;
– d'effacer toutes les données patient (telles que les données de tendances, d'événements et de
calculs) disponibles sur le moniteur et le Centre d'information. Les données du patient précédent
ne sont ainsi pas mélangées avec celles du nouveau patient ;
– de réinitialiser les réglages des champs Catég. patient et Stimulé afin qu'ils reprennent les valeurs
définies dans le profil par défaut ;
– de réinitialiser tous les réglages du moniteur et des mesures ainsi que ceux de l'écran actif afin
qu'ils reprennent les valeurs définies dans le profil par défaut ;
– de procéder à la sortie du patient sur le Centre d'information.
Lorsque vous procédez à la sortie d'un patient depuis le moniteur ou un Centre d'information, toutes
les données patient sont supprimées. Assurez-vous que vous avez imprimé tous les rapports nécessaires
avant la sortie. Vérifiez qu'une imprimante centrale opérationnelle est disponible avant d'utiliser Fin
Interv.
Pour procéder à la sortie d'un patient, procédez comme suit :
Sélectionnez le champ du nom du patient ou sélectionnez l'icône Admis/Sortie pour ouvrir la
1
fenêtre Renseignements patient ainsi que les touches contextuelles associées.
Sélectionnez la touche contextuelle dans les cas suivants :
2
– Fin Interv.- pour imprimer le rapport de fin d'intervention du patient ou les
enregistrements des paramètres vitaux, procéder à la sortie du patient puis effacer ensuite la base
de données du patient et entrer en mode veille. Si une icône Fin Interv.est configurée pour
votre moniteur, vous pouvez également la sélectionner puis valider.
Pour savoir quels rapports de fin d'intervention sont configurés pour votre moniteur, sélectionnez
Config Princip. -> Rapports -> Rapports Auto. Pour chaque rapport auto, si
RapportFinInterv est configuré sur Activé, ce rapport est imprimé lorsque vous
sélectionnez Fin Interv. Pour plus d'informations sur la configuration des rapports de fin
d'intervention, reportez-vous à la section sur les rapports auto.
– Sortie Patient – pour procéder à la sortie du patient sans imprimer de rapport.
Nouvelle vérification de l'état du patient
Le moniteur peut être configuré de façon à vous demander dans certaines situations :
96
Modification des informations patient
Publicité
Table des Matières
Dépannage
