Table des Matières
Publicité
23 Impression des rapports patient
Activation/Désactivation des imprimantes pour les
rapports
Vous pouvez activer ou désactiver l'état de l'imprimante afin d'activer ou de désactiver les imprimantes
individuelles pour les impressions de rapports.
Dans le menu Config imprimantes, sélectionnez l'option Imprimante puis choisissez,
1
dans la liste affichée, le nom de l'appareil à activer ou désactiver pour les impressions de rapports.
Sélectionnez l'option Etat imprimante pour choisir le réglage Activé ou Désactivé. Si
2
vous sélectionnez Désactivé, aucun rapport ne sera imprimé sur l'imprimante désignée.
Si le moniteur détecte qu'aucune imprimante de ce type n'est disponible, le réglage Activé/
Désactivé est automatiquement configuré sur Désactivé et affiché en grisé.
Lignes pointillées sur les rapports
Lorsqu'une section d'une courbe apparaît en lignes pointillées sur un
rapport, cela vous indique qu'un réglage qui affecte l'aspect de la
courbe à l'écran a été modifié pendant l'impression du rapport.
Par exemple, si vous modifiez l'échelle de la courbe au cours de
l'impression du rapport, l'échelle et le gain de la courbe sont
immédiatement modifiés sur l'écran du moniteur et sur le rapport.
Pour signaler que les informations imprimées au début du rapport ne correspondent plus à celles de
l'échelle actuellement utilisée, la courbe est tracée en pointillés, à partir du moment où la modification
a eu lieu.
Les réglages susceptibles de déclencher un tracé en pointillés en cas de modification sont, notamment,
les suivants : mode Filtre, positionnement des dérivations ECG, échelle de la courbe, unité de mesure,
réglage stimulé oui/non et mode de mesure. Veuillez noter que les courbes ECG sont tracées en
fonction d'un gain fixe sur les rapports (10 mm/mV ou 20 mm/mV) : une éventuelle modification de
l'échelle de la courbe ECG ne génèrera pas de tracé en pointillés sur les rapports.
Pour éviter les tracés en pointillés sur les rapports, patientez 15 secondes après la modification du
réglage, avant de déclencher l'impression du rapport.
Imprimante non disponible : re-routage des rapports
Si vous envoyez un rapport sur une imprimante qui n'est pas disponible lorsque, par exemple, son bac
papier est vide, le travail d'impression est interrompu et conservé dans la mémoire du moniteur.
Si l'appareil cible pour ce travail d'impression a été configuré sur Non spécifié, le moniteur essaie
régulièrement d'envoyer à nouveau le travail d'impression vers la première imprimante répertoriée dans
le menu Config imprimantes, sous l'Imprimante qui est configurée sur Activé avec un
format de papier correct.
Afin de permettre au rapport de s'imprimer, vous devez soit résoudre le problème survenu sur
l'imprimante cible, soit re-router le travail d'impression vers une autre imprimante disposant d'un
papier de format correct. Pour re-router un travail d'impression, procédez comme suit :
♦
Activez la nouvelle imprimante cible en la sélectionnant dans le menu Config imprimantes
et en sélectionnant Activé. Etant donné que le moniteur tente d'envoyer les rapports vers les
260
Activation/Désactivation des imprimantes pour les rapports
Publicité
Table des Matières
Dépannage
