Transfert De Patients; Transfert D'un Patient Surveillé Par Un Poste Central À L'aide D'un Système Iit - Philips MP5 Manuel D'utilisation

Transfert de patients

• après une période spécifique de mise hors tension ;
• après une période spécifique de veille ;
• en l'absence de mesure des paramètres vitaux de base (FC, FR, Pouls, SpO
période spécifique ;
si un nouveau patient est maintenant surveillé. La fenêtre en incrustation intitulée Est-ce un
nouveau patient ? Le moniteur propose la touche Oui afin de procéder à la sortie du patient
précédent et de commencer le monitorage d'un nouveau patient, et la touche Non pour poursuivre le
monitorage avec les données et les réglages patient en cours.
Les durées de ces trois conditions peuvent être configurées indépendamment les unes des autres.
Transfert de patients
Pour éviter d'avoir à entrer les mêmes données patient plusieurs fois et pour permettre le transfert de
patients sans perdre de données, les renseignements administratifs du patient peuvent être partagés
entre les moniteurs patient et les Centres d'information.
Transfert d'un patient surveillé par un poste central à l'aide d'un
système IIT
Circonstances : un patient surveillé par un poste central est déplacé avec le MP5 vers un autre
emplacement de monitorage, sur le même serveur de base de données du Centre d'information, sans
interruption de la collecte des informations de tendances patient. Le MP5 est équipé d'une interface
IntelliVue Instrument Telemetry (IIT), il est connecté à un moniteur hôte et il est déclaré comme
appareil de télémétrie sur le Centre d'information.
La touche Transfert n'est pas disponible lorsque le MP5 est connecté à un moniteur hôte (Mode
REMARQUE
Companion indiqué).
1 Retirez le MP5 du moniteur hôte.
2 Déplacez le patient en utilisant le MP5 comme moniteur de transport.
3 Arrivé au nouvel emplacement, juste avant de connecter le MP5 au nouveau moniteur hôte :
– ouvrez la fenêtre Renseignements patient.
– sélectionnez ensuite la touche contextuelle Transfert.
– patientez jusqu'à la fin du transfert.
Connectez le MP5 au nouveau moniteur hôte. Le moniteur détecte un conflit de données patient
4
et une fenêtre s'ouvre en affichant les données de votre patient et la question suivante : Terminer
transfert de ce patient?
Sélectionnez Oui pour terminer le transfert. Cette opération permet de réadmettre le patient
5
depuis la liste de transfert vers le nouveau moniteur. Les renseignements patient ainsi que, si la
configuration le prévoit, les réglages de mesure et les données de tendances mémorisés dans le
MP5, sont alors téléchargés dans le moniteur de destination.
Vérifiez que les réglages de la catégorie de patient et de la stimulation sont corrects.
6 Gestion des patients
, PB) pendant une
2
97