Principes De Fonctionnement - Philips MP5 Manuel D'utilisation

Principes de fonctionnement

2
Ce manuel d'utilisation est destiné aux cliniciens qui utilisent les moniteurs patient IntelliVue MP5 et
MP5T (M8105A et M8105AT).
Avec ce chapitre consacré aux principes de base, vous disposez d'une vue d'ensemble du moniteur et de
ses fonctions. Il vous indique comment effectuer les opérations communes à toutes les mesures (telles
que la saisie des données, l'activation et la désactivation d'une mesure, la configuration et le réglage des
vitesses des courbes, l'utilisation des profils). Le chapitre Alarmes offre une vue d'ensemble sur les
alarmes. Les autres chapitres vous indiquent les procédures à suivre pour réaliser des mesures
individuelles, prendre soin de l'équipement et assurer l'entretien.
Avant de commencer le monitorage des patients, veuillez vous familiariser avec toutes les instructions,
y compris les avertissements et les mises en garde. Lisez et conservez les manuels d'utilisation livrés avec
les accessoires car ils contiennent des informations importantes sur l'entretien et le nettoyage qui ne
sont pas reprises ici.
Ce manuel décrit toutes les fonctions et options disponibles, qui ne sont pas forcément toutes installées
sur votre moniteur et dont la disponibilité varie en fonction des pays. Votre moniteur est extrêmement
configurable. Ce qui est affiché à l'écran, l'aspect des menus et plus encore, dépendent de la façon dont
votre moniteur a été personnalisé pour votre établissement et risquent de ne pas être représentés
exactement comme dans ce manuel. En ce qui concerne plus spécifiquement le MP5T, reportez-vous
au tableau de la page suivante pour connaître les sections du manuel applicables à votre moniteur.
Dans ce manuel :
• Un avertissement vous signale une issue potentiellement grave, un événement indésirable ou un
risque relatif à la sécurité. Tout avertissement non pris en compte peut entraîner un décès ou des
blessures graves pour l'utilisateur ou le patient.
• Les messages intitulés Attention vous avertissent des soins particuliers à prendre afin de préserver la
sécurité et l'efficacité d'utilisation du produit. Le non-respect de ces mises en garde peut entraîner
des blessures personnelles mineures ou modérées ou endommager le produit ou tout autre bien, et
même présenter un risque potentiel de blessures plus graves.
• Le terme Moniteur fait référence à l'ensemble du moniteur patient. Le terme Ecran fait référence à
l'unité d'affichage physique. Les termes Ecran affiché et Affichage font référence à tout ce qui est
affiché sur le moniteur, comme les mesures, les alarmes, les données patient, etc.
2
9