Table des Matières
Publicité
Catalogue HY30-3200/DE/UK/FR/IT
Features
• Langsamlaufender Gerotor-Motor
• Spezielle Orbital-Steuerung
Geringe interne Leckage
Hoher volumetrischer Wirkungsgrad
• Rollen im Rotorsatz
Reduzierte Reibung
Lange Lebensdauer
• Patentierte Hochdruckwellendichtung
Keine Leckölleitung
Keine Rückschlagventile
• Vielzahl von Varianten
Großer Einsatzbereich
Series TE
• Moteur lent système Gerotor
• Une distribution orbitale particulière assure
fuites internes minimales
rendements volumétriques élevés
• Le rotor à rouleaux
réduit les frottements
augmente la durée de vie
• Par l`utilisation de joints d`arbre haute pression
brevetés
pas de conduite de drainage
pas de clapets anti-retour
• Grâce à de nombreuses variantes
larges domaines d`applications
Torqmotor
Series TE-TJ
• Low Speed Gerotor Motor
• Zero leak commutation valve
For greater, more consistent
Volumetric efficiency
• Roller vane rotor set
Reduces friction and internal leakage
Maintaining efficiency throughout the life of the motor
• Patented high-pressure shaft seal
No check valves needed
No extra plumbing
• Wide choice of displacement range, flange and
shaft options
Greater efficiency in systems design
to suit your application
Series TJ
• Motore orbitale a bassa velocità
• Una particolare distribuzione orbitale assicura
trafilamento ridotto elevato rendimento volumetrico
• Con lo statore a rullo
si riduce l`attrito interno
si mantiene nel tempo l`efficienza del motore
• Una guarnizione di tenuta ad alta pressione bre-
vettata elimina la necessità
di una linea di drenaggio esterna e di valvole non
ritorno
• Un`ampia gamma di cilindrate, flangiature ed
alberi
consentono scelte adeguate ad ogni esigenza costrut-
tiva
6
Parker Hannifin
Pump & Motor Division Europe
Chemnitz, Germany
Publicité
Table des Matières
