Catalogue HY30-3200/DE/UK/FR/IT
Performance
Drehzahl
Speed
Vitesse de rotation
Velocità di rotazione
Schluckstrom
Oil flow
Débit d`huile
Portata
Eingangsdruck
Supply pressure
Pression entrée
Pressione in entrata
Torque
Couple
Coppia
Seitenlast
Side load
Charges latérales
Carico radiale
3
Motor
[cm
/U]
cont / int*
series
[cm
3
/rev]
[U/min]
TL
[rev/min]
TL0140
140
TL0170
169
TL0195
195
TL0240
238
TL0280
280
TL0310
310
TL0360
364
*int. =
Intermittierende Werte maximal: 10% von
jeder Betriebsminute.
Intermittent operation rating applies to 10%
of every minute.
Fonctionnement interm.: 10% max. de
chaque minute d`utilisation.
Servizio intermittente: 10% max di ogni
minuto di utilizzazione.
max. 613 rev/min
max. 95 l/min
max. 300 bar
max. 1.163 Nm
max. 16.000 N
See page 39
cont / int*
cont / int*
[l/min]
[bar]
613
68/95
190/241
512
68/95
190/241
484
68/95
190/241
399
68/95
190/241
335
68/95
190/241
310
68/95
190/241
255
68/95
172/224
** Druckdifferenz ∆p zwischen Ein- und
Ausgang
** Pressure difference is ∆p between input
and output
** La différence de pression est ∆p entre
l'entrée et la sortie
** La differenza di pressione corrisponde
al ∆p tra ingresso e uscita
Torqmotor
Series TL
max
cont / int*
cont / int*
[Nm]
[bar]
300
364/463
300
449/570
300
511/648
300
620/790
300
730/929
300
847/1079
300
890/1163
35
cont / int*
[KW]
[Nm]
30
294/365
31
354/445
34
414/526
34
536/679
34
619/787
36
713/907
31
778/1002
Parker Hannifin
Pump & Motor Division Europe
Chemnitz, Germany