Table Des Matières - B.Braun Aesculap CRANIOFIX 2 Mode D'emploi

Table des Matières

Safe Operation2
Validated Reprocessing Procedure2
Manual Cleaning/Disinfection3
Mechanical Cleaning/Disinfecting3
Steam Sterilization3
Technical Service4
Accessories/Spare Parts4
Distributor In The Us/Contact In Canada For Product Information And Complaints4
Bedienung5
Validiertes Aufbereitungsverfahren5
Technischer Service7
Entsorgung7
Manipulation Sûre Et Préparation8
Procédé De Traitement Stérile Validé8
Nettoyage/Décontamination Manuels9
Nettoyage/Décontamination En Machine Avec Nettoyage Préalable Manuel9
Nettoyage/Décontamination En Machine9
Vérification, Entretien Et Contrôle9
Emballage9
Stérilisation À La Vapeur10
Service Technique10
Accessoires/Pièces De Rechange10
Elimination10
Manejo Del Producto11
Proceso Homologado Del Tratamiento De Instrumental Quirúrgico11
Limpieza/Desinfección Manuales12
Limpieza/Desinfección Automáticas Con Prelavado Manual12
Control, Mantenimiento E Inspección12
Esterilización A Vapor13
Almacenamiento13
Servicio De Asistencia Técnica13
Accesorios/Piezas De Recambio13
Eliminación De Residuos13
Pulizia/Disinfezione Manuale15
Pulizia/Disinfezione Automatiche15
Controllo, Manutenzione E Verifica15
Assistenza Tecnica16
Smaltimento16
Método De Reprocessamento Validado17
Limpeza/Desinfecção Automática Com Limpeza Prévia Manual18
Controlo, Manutenção E Verificação18
Serviço De Assistência Técnica19
Acessórios/Peças Sobressalentes19
Gevalideerd Reinigings- En Desinfectieproces20
Machinale Reiniging/Desinfectie Met Handmatige Voorreiniging21
Technische Dienst22
Maskinell Rengöring/Desinficering Med Manuell Förrengöring24
Teknisk Service25
Машинная Очистка/Дезинфекция27
Ручная Очистка/Дезинфекция27
Сервисное Обслуживание28
Принадлежности/Запасные Части28
Validovaná Metoda Úpravy29
Ruční Čištění/Desinfekce30
Strojní Čištění/Desinfekce30
Kontrola, Údržba A Zkoušky30
Parní Sterilizace30
Technický Servis31
Weryfikacja Procedury Przygotowawczej32
Walidowana Procedura Czyszczenia I Dezynfekcji33
Maszynowe Czyszczenie/Dezynfekcja33
Czyszczenie Ręczne/Dezynfekcja33
Akcesoria/Części Zamienne34
Serwis Techniczny34
Účel Použitia35
Manuálne Čistenie/Dezinfekcia36
Strojové Čistenie/Dezinfekcia36
Príslušenstvo/Náhradné Diely37
Makineyle Temizlik/Dezenfeksiyon39
Teknik Servis40
Aksesuarlar/Yedek Parçalar40
Atık Bertarafı40