Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
R R e e m m a a r r q q u u e e
• *Une tirette de fermeture à glissière ou un dispositif équivalent est requis pour accéder aux composants internes de la
surface d'appui.
• **Il n'est pas possible d'effectuer ces vérifications de maintenance préventive sans le pied de lit I I n n T T o o u u c c h h . Voir le manuel
des modèles intégrés I I n n T T o o u u c c h h 2131 et 2141, logiciel version 4.0 ou supérieure.
• La fermeture à glissière se chevauche à son extrémité et peut apparaître désynchronisée.
Remplacer les composants suivants tous les deux ans :
•
Ensemble de housses supérieure et inférieure
Numéro de série du produit :
Effectué par :
Date :
N N e e t t t t o o y y a a g g e e
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
• Toujours débrancher le cordon d'alimentation électrique de la surface d'appui avant le nettoyage ou la désinfection afin
d'éviter tout risque de choc électrique.
• Ne pas immerger la surface d'appui ou la boîte côté pieds dans des solutions nettoyantes ou désinfectantes.
• Ne pas laisser de liquide s'accumuler sur la surface de support. Les fluides peuvent endommager les composants et
rendre imprévisible la sécurité et les performances de ce produit.
• Lors du nettoyage, toujours inspecter les housses (inférieure et supérieure) de la surface d'appui pour vérifier l'absence
de déchirures, perçages, usure excessive et désynchronisation de la fermeture à glissière. Si la housse est
endommagée, cesser immédiatement l'utilisation de la surface d'appui et remplacer la housse afin d'éviter toute
contamination croisée.
• Toujours effectuer une maintenance préventive en fonction du niveau d'utilisation du produit. Une augmentation de
l'utilisation (pouvant inclure un nettoyage et une désinfection fréquents) risque de diminuer la durée de vie de la surface
d'appui.
• Toujours veiller à bien rincer chaque produit à l'eau claire et à sécher complètement chaque produit après le nettoyage
ou la désinfection. Certains produits de nettoyage et de désinfection sont de nature corrosive et peuvent endommager
le produit s'ils ne sont pas utilisés convenablement. Si le produit n'est pas rincé et séché correctement, un résidu
corrosif peut rester sur la surface du produit et peut entraîner une dégradation prématurée des composants essentiels.
Le non-respect de ces instructions de nettoyage ou de désinfection peut annuler la garantie.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E
• Ne pas repasser, ni nettoyer à sec, ni sécher au sèche-linge les housses de la surface de support.
• Ne pas passer la surface d'appui en laveuse à pression.
• Toujours sécher complètement les housses de la surface de support avant de les stocker, de poser des draps ou
d'installer un patient sur la surface de support.
C C o o n n d d i i t t i i o o n n p p r r é é a a l l a a b b l l e e : : Au minimum deux opérateurs sont requis pour nettoyer la housse inférieure de la surface d'appui.
Toujours respecter le protocole hospitalier concernant le nettoyage et la désinfection.
FR
20
F F i i g g u u r r e e 9 9 – – C C o o s s s s e e d d e e m m i i s s e e à à l l a a t t e e r r r r e e ( ( c c ô ô t t é é g g a a u u c c h h e e d d u u p p a a t t i i e e n n t t ) )
2972-009-001 AB.0
Publicité
