Télécharger Imprimer la page

Biral EBZ-V Serie Manuel D'utilisation page 9

Publicité

Constructie
Eéntraps centrifugaalpomp met
gesloten radiaal waaier geschikt voor
horizontale of verticale inbouw.
Zuig- en persaansluiting met gelijke
afmetingen in inline uitvoering.
Motor met verlengde as direct
op het pomphuis gemonteerd.
Asafdichting met glijringafdichting.
De pompen mogen slechts kortstondig
tegen gesloten afsluiter pompen.
Minimale capaciteit:
10% van de maximale capaciteit
Efficiëntieniveau van motoren
Niveaux d'efficacité des moteurs
Efficiency levels of motors
Verordening (EG) no. 640/2009
Le règlement (CE) n° 640/2009
Regulation (EU) no. 640/2009
2011
IE2 vanaf direct geldig
IE2 obligation immédiate!
IE2 mandatory with immediate effect
2015
IE3 7,5 kW tot 375 kW of IE2 met freq. omv.
IE3 entre 7,5 kW et 375 kW ou IE2 avec CF
IE3 7,5 kW to 375 kW or IE2 with FC
2017
IE3 0,75 kW tot 375 kW of IE2 met freq. omv.
IE3 entre 0,75 kW et 375 kW ou IE2 avec CF
IE3 0,75 kW to 375 kW or IE2 with FC
Aandrijving
Luchtgekoelde draaistroom
kortsluitankermotor met verlengde
motoras.
Model:
B5 / B14
Efficiëntieklasse:
IE3 driefasen motoren
Beschermingsgraad:
IP 55
Isolatieklasse:
F
3 × 400 V/50 Hz
Motorspanning:
Motorbeveiliging:
WSK 150 °C
Toerental:
1450
2900
Omgevingstemperatuur: tot 40 °C
Lagers
Levensduur gesmeerde onderhoudsvrije
rollagers zijn in de motor ingebouwd.
Construction
Pompes centrifuges monocellulaires
à roue radiale fermée. Exécution pour
montage horizontal ou vertical.
Les tubulures d'aspiration et de
refoulement sont disposées en ligne et
présentent les mêmes dimensions de
brides.
Moteur avec arbre prolongé fixé par bride
directement au carte de la pompe.
Bague à lèvres avec garniture
d'étanchéité à anneau glissant.
Les pompes ne doivent refouler que
brièvement contre des vannes fermées.
Débit minimal de refoulement:
10% du débit maximalngé
EBZ-V
1 Pomphuis
Corps de pompe
Pump housing
2 Waaier
Roue
Impeller
3 Asafdichting
Garniture d'étanchéité
coulissante
Floating ring seal
(GLRD)
4 Motor
Moteur
Motor
Entraînement
Moteur à courant triphasé à ventilation
extérieure et rotor en court-circuit
avec arbre de moteur allongé
Modèle:
Classe d'efficacité:
0,75 kW
IE3 Moteurs triphasé
Protection:
Classe d'isolation:
Alimentation/fréquence:
Protection du moteur:
1
/min
Fréquence de rotation:
1
/min
Température ambiante:
Paliers
Paliers à roulement sans entretien,
à lubrification par graisse permanente,
montés dans le moteur.
Construction
Single-stage spiral housing pumps
with enclosed radial impeller.
Version for horizontal or vertical
mounting.
Suction and discharge branches
are placed in line with equal flange
dimensions.
Motor with extended shaft flanged
directly to pump housing.
Shaft sealed with floating ring seal.
Pumps must only deliver briefly
against closed slide valves.
Minimum deliveries:
10% of max. delivery
1
2
Drive
Totally enclosed, fan-cooled,
three-phase squirrel-cage motor
with extended motor shaft
B5 / B14
Construction form:
Efficiency class:
0,75 kW
IE3 three-phase motors
IP 55
Type of protection:
F
Insulation class:
3 × 400 V/50 Hz
Voltage/frequency:
WSK 150 °C
Motor protection:
1450
1
/min
Speed:
2900
1
/min
jusqu'à 40 °C
Ambient temperature:
Bearing
Permanently greased, maintenance-free
roller bearing integrated in motor.
3
4
B5 / B14
0,75 kW
IP 55
F
3 × 400 V/50 Hz
WSK 150 °C
1450 rpm
2900 rpm
up to 40 °C
9

Publicité

loading