Publicité
– De servicedienst
Zij kent niet alleen de pompen,
maar weet ook hoe de installatie
functioneert, waar problemen kunnen
ontstaan en welke oplossingen
hiervoor zijn.
Medewerkers die onze partners
ondersteunen, meten, repareren,
uitwisselen en adviseren.
Dag en nacht, 7 dagen in de week.
In het centrum van al deze diensten
echter staat onze grote trots: De Pomp.
Een technisch wonder, energiebesparend,
stil en robuust, bedrijfszeker en flexibel.
Biral diensten:
Succes en zekerheid voor Biral partners
Prestations:
succès pour le partenaire de Biral
Services:
success for Biral partners
Advies
Conseils
Advice
Assortiment aangepast naar toepassing
Structure d'assortiment selon les situations d'application
Product range structure according to application situations
Uitstekende pompen: Swiss Quality
Pompes distinguées: Swiss Quality
Excellence in pumps: Swiss Quality
– L'équipe de service:
Elle connaît non seulement les
pompes, mais elle sait encore
comment fonctionne l'installation,
où les problèmes peuvent se loger
et comment les résoudre.
Nos collaborateurs, qui soutiennent
nos partenaires, mesurent, réparent,
remplacent et conseillent:
jour et nuit, 7 jours sur 7.
Mais c'est au coeur de toutes ces
prestations que se situe toute notre
fierté: la pompe.
Une merveille de technique – économe
en énergie, silencieuse et robuste,
fiable et capable d'adaptation.
Logistiek
Service de livraison
Delivery service
Training en scholing
Instruction et formation
Training and instruction
Documentatie en selectiemiddelen
Documentation et aides de projet
Documentation and layout assistance
Product
Domaine de produits
Product range
Reparatie- en onderdelenservice
Service de réparation et de pièces de rechange
Repair and spare-parts service
24 uurs service
Service 24 heures
24-hour service
Advies-service
Prestations de conseil
Consulting services
– The service team:
These people not only know the
pumps, but also how the system
functions, where problems may lie
and how they can be solved.
Personnel supporting our partners
measure, repair, exchange and advise:
day and night, 7 days a week.
Our proud centrepiece of all these
services, however, is the pump.
A technical marvel – energy-saving,
quiet and robust, reliable in operation
and adaptable.
Langdurige begelei ding
en ondersteuning
Accompagnement
et soutien à long terme
Long-term back-up
and support
3
Publicité
