Table des Matières
Publicité
RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE LA CIVIÈRE AVEC DEUX OPÉRATEURS
Un changement de hauteur de la civière lorsqu'elle est occupée par un patient nécessite au moins deux (2) opérateurs
positionnés à chaque extrémité de la civière.
Pour soulever ou abaisser la civière depuis les extrémités :
1.
L'opérateur du côté pied de la civière appuie sur la poignée de dégagement (A ou B) tout en maintenant solidement
les barres de soulèvement (consulter la Figure 13).
2.
Les deux opérateurs doivent soulever la civière jusqu'à ce que le mécanisme de verrouillage soit libéré du poids
de la civière (soit environ 0,6 cm).
3.
L'opérateur du côté pied appuie et maintient la poignée de dégagement et les deux opérateurs élèvent ou abaissent
ensuite la civière. La poignée est libérée lorsque la position désirée est obtenue. Les deux opérateurs doivent
fermement maintenir le cadre du brancard jusqu'à ce que le mécanisme de blocage soit solidement verrouillé.
Pour soulever ou abaisser la civière depuis les côtés :
1.
Inspecter la civière pour déterminer si la poignée de dégagement latérale se trouve sur le côté gauche ou sur le
côté droit du patient.
2.
L'opérateur à la droite ou à la gauche du patient (selon l'emplacement de la poignée de dégagement) atteint la
poignée de dégagement au point central du brancard (C). Les deux opérateurs doivent soulever la civière jusqu'à
ce que le mécanisme de verrouillage soit libéré d'environ 0,6 cm du poids de la civière (consulter la Figure 13).
3.
L'opérateur du côté droit ou gauche du patient (selon l'emplacement de la poignée de dégagement) appuie et
maintient la poignée de dégagement. Les deux opérateurs élèvent ou abaissent ensuite la civière simultanément.
La poignée est libérée lorsque la position désirée est obtenue. Les deux opérateurs doivent fermement maintenir
le cadre du brancard jusqu'à ce que le mécanisme de blocage soit solidement verrouillé.
AVERTISSEMENT
• Agripper la civière inadéquatement peut entraîner des blessures. Conserver les mains, les doigts et les pieds à
l'écart des pièces mobiles. Exercer une prudence extrême lorsque vous placez vos mains et pieds près des tubes
de la base pour soulever et abaisser la civière afin d'éviter tout risque de blessure.
• Lors de l'utilisation de la poignée de dégagement latérale, garder les mains loin de la poignée de dégagement côté
pied afin d'éviter tout risque de blessure.
C
Retour à la table des matières
26
Utilisation de la civière
D
Figure 13 - Réglage de la hauteur de civière
6085-009-007 REV A
A
B
www.stryker.com
Publicité
Table des Matières
