Publicité
Manuel d'utilisation du moniteur patient iM20
3. Connectez la dérivation de l'électrode au câble du patient.
4. Branchez le câble patient sur le connecteur ECG.
Pour éviter que le moniteur ne soit endommagé pendant la défibrillation et afin de
garantir l'exactitude des données ECG, et pour le protéger du bruit et autres
interférences, utilisez uniquement les électrodes ECG et les câbles indiqués par EDAN.
9.5.3 Sélection du type de dérivation
Pour modifier le type de dérivation, veuillez procéder comme suit :
1. Sélectionnez la zone des paramètres ECG, ouvrez le menu Réglages ECG.
2. Réglez TypeDériv sur 3 Dériv, 5 Dériv ou 12 Dériv en fonction du nombre de dérivations
utilisées.
9.5.4 Installation des électrodes
REMARQUE :
Le tableau suivant fournit les correspondances entre les noms de dérivation utilisés en
Europe et aux Etats-Unis, respectivement. (Les noms des dérivations sont représentés
par les caractères R, L, F, N, C, C1-C6 en Europe, ce qui correspond aux noms de
dérivation aux Etats-Unis RA, LA, LL, RL, V, V1-V6.)
AHA (norme américaine)
Etiquette des
électrodes
RA
LA
LO. G. FOIE
RL
V
V1
V2
V3
V4
V5
V6
ATTENTION
CEI (norme européenne)
Etiquette des
Couleur
électrodes
Blanc
R
Noir
Faible
Rouge
F
Vert
N
Marron
C
Marron/Rouge
C1
Marron/Jaune
C2
Marron/Vert
C3
Marron/Bleu
C4
Marron/Orange
C5
Marron/Violet
C6
- 61 -
Surveillance ECG
Couleur
Rouge
Jaune
Vert
Noir
Blanc
Blanc/Rouge
Blanc/Jaune
Blanc/Vert
Blanc/Marron
Blanc/Noir
Blanc/Violet
Publicité
