Manuel d'utilisation du moniteur patient iM20
Chapitre 20 Entretien et nettoyage
Utilisez uniquement les substances approuvées par EDAN et effectuez ces opérations
conformément aux méthodes présentées dans ce chapitre. La garantie ne couvre pas les
dommages provoqués par l'utilisation de substances ou de méthodes non approuvées.
Edan Instruments a validé les instructions de nettoyage et de désinfection présentées dans le
présent d'utilisation. Il est de la responsabilité du professionnel de santé de s'assurer que les
instructions sont suivies afin d'effectuer un nettoyage et une désinfection adéquats.
20.1 Indications générales
Maintenez le moniteur, les câbles et les accessoires exempts de poussières et de saletés. Pour
empêcher que le dispositif soit endommagé, suivez la procédure ci-dessous :
N'utilisez que les substances de nettoyage et les désinfectants recommandés indiqués dans ce
manuel. D'autres substances peuvent endommager l'équipement (et ne sont pas couverts par
la garantie), réduire la durée de service du produit ou entraîner des risques pour la sécurité.
Diluez toujours les produits conformément aux instructions du fabricant.
Sauf indication contraire, n'immergez pas les pièces de l'équipement ou les accessoires dans
du liquide.
Ne versez pas de liquide dans le système.
Veillez à ce qu'aucun liquide ne pénètre dans le boîtier.
N'utilisez jamais de matériau abrasif (comme de la laine d'acier ou du polisseur d'argenterie).
Inspectez le moniteur et les accessoires réutilisables après les avoir nettoyés et désinfectés.
Si vous renversez du liquide sur l'équipement, la batterie ou les accessoires, ou s'ils sont
immergés par accident dans du liquide, contactez l'équipe de maintenance ou le
technicien de maintenance EDAN.
20.2 Nettoyage
Si l'appareil ou les accessoires ont été en contact avec le patient, un nettoyage et une désinfection
sont nécessaires après chaque utilisation. S'il n'y a eu aucun contact avec le patient et qu'il n'y a
pas de contamination visible, alors un nettoyage et une désinfection quotidiens suffisent.
Les agents de nettoyage validés pour le nettoyage du moniteur et des accessoires réutilisables
sont les suivants :
Détergent neutre presque doux
Ethanol à 75 %
Isopropanol à 70 %
ATTENTION
- 112 -
Entretien et nettoyage