14. Toutes les 2400 heures :
CONTROLE DES INJECTEURS
La révision des injecteurs doit être effectuée par un personnel compétent et
disposant de l'équipement nécessaire, et ce au moins une fois par an ou toutes
les 2 400 heures.
Dépose
1.
Nettoyer la zone autour des injecteurs et des raccordements, colliers de
serrage et fixations compris.
2.
Détacher le faisceau de tubes d'injection et les conduites de retour de
carburant.
3.
Dévisser l'injecteur.
4.
Placer des bouchons de protection sur l'injecteur et le tube d'injection.
5.
Récupérer le joint au fond de l'emplacement d'injecteur s'il ne suit pas ce
dernier lors de la dépose.
6.
Placer un bouchon d'étanchéité dans l'emplacement d'injecteur dans la
culasse.
7.
Nettoyer les injecteurs et les contrôler/régler à l'aide d'un contrôleur
d'injecteur.
Pression d'ouverture correcte, voir Caractéristiques techniques, page 54.
Pose
1.
S'assurer que l'ancien joint n'est plus en place et poser un joint neuf au
fond du logement de l'injecteur.
2.
Monter un joint torique neuf dans l'écrou fixant et un joint neuf sous
l'écrou fixant.
3.
Poser l'injecteur.
4.
Serrer l'écrou fixant à un couple de 70 Nm (7,0 kpm).
5.
Poser le tube d'injection et serrer les écrous supérieurs à 20 Nm
(2,0 kpm). Poser les colliers de serrage et les fixations.
Veiller à ne pas poser le tube d'injection sous contrainte et s'assurer
de positionner correctement le cône du tube d'injection dans le
raccord.
6.
Poser la conduite de retour de carburant. Serrer les vis à un couple de
11 Nm (1,1 kpm).
2003-10:1
© Scania Industrial & Marine Engines
1.
Ecrou fixant
2.
Joint torique
3.
Joint torique
4.
Anneau de
butée
5.
Goupille de
guidage
6.
Joint
Ne jamais tordre les tuyauteries
d'alimentation.
Remettre en place tous les
colliers.
Porter également des lunettes
de protection lors d'un contrôle
des injecteurs.
Un jet provenant de l'injecteur
peut pénétrer les tissus et
engendrer de sérieuses blessures
corporelles.
1.
Tuyauterie d'alimentation
2.
Ecrou borgne
3.
Rondelle
4.
Cône
5.
Raccord d'injecteur ou de
pompe d'injection
41