Technische Daten - Rotel SLICER UNIVERSAL 4091CH Mode D'emploi

14 Gummifüsse
15 Schleifvorrichtung-
Verriegelungsknopf
16 Messerschraube
17 Schneidegutabstreifer
18 Schneidegut-
Auffangfläche
19 Einstellvorrichtung
für die Anschlagplatte

• TECHNISCHE DATEN

• Caractéristiques techniques
Specifiche tecniche
•
Technical specifications
•
U4091CH U4092CH
220-240 V
50/60 Hz
280 W 320 W
220 mm 250 mm
0-12 mm
550 U/min 430 U/min
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instructions for use
14 Pieds antidéra-
pants
15 Vis de fixation de
l'aiguiseur
16 Vis de serrage du
couvre-lame
17 Déflecteur
18 Surface de récupé-
ration des
tranches
19 Régleur de la
plaque
d'écartement
Deutsch
Français
Nennspannung
Tension nominale
Nennfrequenz
Fréquence nominale
Nenneingangsleistung
Puissance d'entrée nominale
Durchmesser Messer
Diamètre de la lame
Schnittstärke
Épaisseur de coupe
Drehgeschwindigkeit des Messers
Vitesse de rotation de la lame
2006/42/EU (Machine Directive)
2014/30/EU (Electromagnetic Compatibility Directive)
14 Supporti
15 Manopola per il
fissaggio
dell'affilatrice
16 Manopola per il
fissaggio della
copertura lama
17 Deflettore
18 Superficie di
raccolta delle fette
19 Supporto piastra
di calibro
Italiano
English
Tensione nominale
Rated voltage
Frequenza nominale
Rated frequency
Potenza di ingresso nominale
Rated input power
Diametro lama
Blade diameter
Spessore fette
Slicing thickness
Velocità di rotazione lama
Rotating speed of blade
3
removable
14 Feet
15 Sharpener locking
knob
16 Blade cover locking
knob
17 Slice deflector
18 Slice receiving
surface
19 Gauge plate
support