Rotel U1411CH Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Rotel Manuels
  4. Appareils de cuisine
  5. U1411CH
  6. Mode d'emploi
Rotel U1411CH Mode D'emploi

Rotel U1411CH Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour U1411CH:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
 
 
FOODDEHYDRATOR1411CH  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Gebrauchsanweisung     ○     M ode   d 'emploi     ○     I struzioni   p er   l 'uso     ○     I nstruction   f or   u se  
 
 
U1411CH  
• GEBRAUCHSANWEISUNG  
MODE   D 'EMPLOI  
•
ISTRUZIONI   P ER   L 'USO  
•
INSTRUCTION   F OR   U SE  
•
 
 
 
 

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Rotel U1411CH

Sommaire des Matières pour Rotel U1411CH

  • Page 1           FOODDEHYDRATOR1411CH     U1411CH                                           • GEBRAUCHSANWEISUNG     MODE   D ’EMPLOI   •...

  • Page 2: Sicherheitshinweise

          Deutsch   • SICHERHEITSHINWEISE     o Lesen   S ie   e rst   a lle   H inweise,   b evor   S ie   d as   G erät   i n   Betrieb   n ehmen.    ...

  • Page 3: Sicherheitsbestimmungen

          o Während   das   Dörrgerät   in   Gebrauch   ist,   dürfen   keine   T ücher   o der   G egenstände   ü ber   o der   a uf   d as   Gerät  ...

  • Page 4: Bedienung

          • VOR   D EM   E RSTEN   G AREN     Waschen  Sie  alle  Teile  ausser  der  Motorbasis  gründlich  mit  Wasser  und  Seife  (oder   im   G eschirrspüler).   D ie   M otorbasis   n ur   m it   e inem   f euchten   L appen   a uswischen.   Vor  ...

  • Page 5: Entsorgung

          • TIPS     Mit  diesem  Dörrgerät  können  Sie  alle  Lebensmittel  dörren  die  dafür  geeignet  sind.   Dies     beinhaltet   nicht   nur   Früchte   und   Gemüse   sondern   auch   Fleisch,   Kräuter,   Nüsse  ...

  • Page 6: Consignes De Sécurité

          Français   • CONSIGNES   D E   S ÉCURITÉ     o Lire   t outes   l es   i nstructions   a vant   u sage.     o Cet   appareil   peut   être   utilisé   par   des   enfants   de   moins  ...
  • Page 7       o Utilisez   l’appareil   uniquement   sur   une   surface   plane,   p ropre   e t   r ésistante   à   l a   c haleur.   o Respectez   sur   chaque   côté   et   vers   le   haut   une   distance  ...

  • Page 8: Utilisation

          • AVANT   L A   P REMIÈRE   C UISSON     Nettoyez   b ien   t outes   l es   p ièces,   à   l ’exception   d e   l a   b ase   m oteur,   à   l ’eau   e t   a u   s avon   (ou  ...

  • Page 9: Nettoyage

          Lors  de  la  découpe  des  aliments,  veillez  à  respecter  une  taille/épaisseur  régulière.   En   e ffet:   p lus   l es   m orceaux   s ont   g ros,   p lus   l e   p rocessus   d e   s échage   e st   l ong.     Pour  ...

  • Page 10: Avvertenze Di Sicurezza

          Italiano   • AVVERTENZE   D I   S ICUREZZA     o Prima   d ell'uso   l eggere   t utte   l e   i struzioni.     o Questo  apparecchio  può  essere  usato  da  bambini   di  età  superiore  a  otto  (8)  anni  e  da  persone  con  ...
  • Page 11       o Lasciare  su  ciascun  lato  e  verso  l'alto  una  distanza   minima   di   mezzo   metro   dalle   pareti   e   da   altri   oggetti.   o L'apparecchio   è   concepito   esclusivamente   per   l'utilizzo  ...
  • Page 12       • PRIMA   D ELLA   P RIMA   C OTTURA     Lavare   accuratamente   tutti   i   componenti,   ad   eccezione   della   base   motore,   con   acqua   e   d etersivo   ( oppure   i n   l avastoviglie).   P ulire   l a   b ase   m otore   s olo   c on   u n   p anno   umido.  ...

  • Page 13: Smaltimento

          • SUGGERIMENTI     Con   q uesto   d isidratatore   è   p ossibile   e ssiccare   t utti   i   t ipi   d i   a limenti   a datti   a d   e ssere   sottoposti  ...

  • Page 14: Safety Instructions

          English   • SAFETY   I NSTRUCTIONS     o Read   a ll   i nstructions   b efore   u sing.     o This  appliance  can  be  used  by  children  aged  from   8   years   and   above   and   persons   with   reduced   physical,  ...
  • Page 15       o Leave  a  minimum  distance  of  half  a  metre  to  the   walls   and   other   objects   on   every   side   and   above   the   a ppliance.   o The   appliance   has   been   designed   for   use   in   households  ...
  • Page 16       • BEFORE   T HE   F IRST   U SE     Wash   all   of   the   parts   thoroughly   with   water   and   washing   up   liquid   (or   in   the   dishwasher),  ...
  • Page 17       If   you   are   going   to   chop   up   the   food   to   make   it   smaller,   make   sure   it   all   ends   up   around  the  same  size/thickness.  Naturally,  the  thicker  the  pieces,  the  longer  it  will  ...
  • Page 18   e rror   n ot   b e   o bvious,   i nclude   a n   e xplanation   t ogether   w ith   y our   p arcel.     Servicestation:   Service   a près-­‐vente:   Rotel   A G   Servizio   A ssistenza:   Parkstrasse   4 3      ...

Table des Matières