Table des Matières
Publicité
MANUEL D'EMPLOI
MANUEL D'EMPLOI
FR
FR
9.2
Fenêtre à l'italienne vers l'extérieur
- étrier latéral sur le rebord
Composants nécessaires:
• Actionneur NANO
• Kit étrier latéral
Note
L'installation est possible seulement si la
hauteur de la fenêtre est supérieure ou égale
à la valeur triple de la course de l'actionneur.
Note
Si la hauteur de la fenêtre est inférieure
à cette valeur, consulter le par. 9.5 - voir
figure 4 page 33.
Doc./Dok. 85858G - Rév./Rev. 26/06/2020
BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
DE
9.2
Nach außen öffnendes
Klappfenster - Seitenbügel auf
Fensterbank
Notwendige Bestandteile:
• NANO-Stellantrieb
• Seitliche Bügelsatz
Anmerkung
Der Einbau ist nur möglich, wenn die
Fensterhöhe höher oder gleich dem
Dreifachwert des Antriebshubs ist.
Anmerkung
Wenn die Fensterhöhe niedriger als dieser
Wert ist, siehe Abs. 9.5 - Siehe Abbildung 4
auf Seite 33.
Course/Hub
200
300
400
500
600
800
1000
26/43
L
A
B
580
261.5
564
580
261.5
564
630
311.5
614
730
411.5
714
730
411.5
714
930
611.5
914
930
611.5
914
Dess. / Zchng. 33701/b
Publicité
Table des Matières
