Table des Matières
Publicité
MANUEL D'EMPLOI
MANUEL D'EMPLOI
FR
FR
12. Connecter le système au réseau d'alimentation
selon le schéma électrique.
10 ENTRETIEN
L'actionneur doit être contrôlé par du personnel
qualifié au moins une fois par an afin d'assurer
le fonctionnement correct dans des conditions
de sécurité.
Toujours vérifier le serrage des éléments et des
vis de fixation et remplacer les parties usées ou
endommagées en utilisant seulement des pièces
de rechange originales.
A la fin des opérations d'entretien, vérifier
l'ouverture et la fermeture correcte de la fenêtre.
Pendant le nettoyage des châssis, faire attention
à ne pas baigner les actionnements avec de l'eau
ou des détergents. En plus, il est important de les
protéger de la poussière et de la saleté.
11 NETTOYAGE
ATTENTION
ATTENTION
RISQUE DE CHOCS ELECTRIQUES POTENTIEL-
LEMENT FATALS
•
Toujours
déconnecter
électrique avant de nettoyer l'actionneur.
•
Ne jamais tremper l'actionneur dans l'eau ou
dans d'autres liquides!
•
Ne pas laisser entrer des liquides dans
l'actionneur.
Nettoyer la surface de l'actionneur avec un chiffon
légèrement humide.
Ne jamais utiliser d'essence, de solvants ou des
détergents, car ils pourraient endommager la
surface de l'actionneur!
Doc./Dok. 85858G - Rév./Rev. 26/06/2020
9.
l'alimentation
BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
DE
10.
12. Schließen Sie das System gemäß den
Schaltplänen an die Stromversorgung an.
10 WARTUNG
Der Stellantrieb muss mindestens einmal im Jahr
von qualifiziertem Personal überprüft werden,
um den ordnungsgemäßen Betrieb unter sicheren
Bedingungen zu gewährleisten.
Prüfen Sie immer das Anziehen der Teile und der
Klemmschrauben und ersetzen Sie verschlissene
oder beschädigte Teile nur durch Originalersatzteile.
Überprüfen Sie am Ende der Wartungsarbeiten
das korrekte Öffnen und Schließen des Fensters.
Achten Sie beim Reinigen der Fenster darauf,
die Stellantriebe nicht mit Wasser oder
Reinigungsmitteln zu benetzen. Es ist auch wichtig,
sie vor Staub und Schmutz zu schützen.
11 REINIGUNG
ACHTUNG
ACHTUNG
GEFAHR EINES MÖGLICHERWEISE TÖDLI-
CHEN STROMSCHLAGS
•
Trennen Sie immer die Stromversorgung,
bevor Sie den Stellantrieb reinigen.
•
Tauchen Sie den Stellantrieb niemals in
Wasser oder andere Flüssigkeiten!
•
Vermeiden Sie immer, dass Flüssigkeit in den
Stellantrieb gelangt.
Reinigen Sie die Oberfläche des Stellantriebs mit
einem leicht feuchten Tuch.
Verwenden Sie niemals Benzin, Lösungsmittel
oder Reinigungsmittel, da diese die Oberfläche
des Stellantriebs beschädigen könnten!
42/43
11.
Dess. / Zchng. 33701/b
Publicité
Table des Matières
