B.Braun Aesculap Acculan 4 Mode D'emploi page 44

Aesculap
Dermatome GA340 / Dermatome 0,1 mm GA341
7.3 Préparation sur le lieu d'utilisation
►
Retirer tous les composants rattachés au produit (lame de dermatome,
accu, accessoires).
►
Retirer si possible complètement les résidus opératoires visibles avec
un chiffon humide non pelucheux.
►
Pour le nettoyage et la désinfection, transporter le produit sec dans un
container d'élimination des déchets fermé dans un délai de 6 h.
7.4 Démontage avant l'application du procédé de trai-
tement
►
Retirer l'accu 7 du produit 1, voir Retrait de l'accu.
►
Ouvrir le levier tendeur 15 et retirer la lame de dermatome 11, voir
Retrait de la lame de dermatome.
►
Démonter le produit 1 selon les instructions immédiatement après la
fin de son utilisation.
7.4.1 Démontage de la barre à clapets du dermatome
►
Desserrer l'écrou 26 en tournant dans le sens des aiguilles d'une
montre (filetage à gauche).
►
Dévisser l'écrou 26 jusqu'à la fin de la surface visible.
►
Appuyer sur l'écrou 26 et pousser la barre à clapet 23 d'environ 4 mm
sur le côté.
►
Tourner la barre à clapet 23 jusqu'à ce qu'elle puisse être retirée.
►
Retirer la barre à clapet 23.
►
Retirer le clapet 24 de la barre à clapet 23.
La barre à clapet 23 est démontée.
7.5 Préparation avant le nettoyage
►
Avant le premier nettoyage/la première désinfection en machine: mon-
ter les fixations ECCOS dans un panier perforé approprié (p. ex.
JC254R) ou utiliser le panier ECCOS GB256R équipé des fixations.
►
Insérer les produits en bonne position dans les fixations ECCOS,
voir Fig. G.
7.6 Produits à usage unique
Lame de dermatome GB228R
En cas de réutilisation, risque d'infection des
patients et/ou des utilisateurs et de préjudice au
bon fonctionnement des produits. L'encrassement
AVERTISSEMENT
et/ou une atteinte au bon fonctionnement des pro-
duits peuvent entraîner des blessures, des maladies
ou la mort!
►
Ne pas traiter la lame de dermatome GB228R.
42
Acculan 4
®
7.7 Nettoyage/décontamination
7.7.1 Consignes de sécurité spécifiques du produit pour le procédé
de traitement
Risque de détérioration du produit avec un produit
de nettoyage/décontamination inadéquat et/ou des
températures trop élevées!
ATTENTION
►
Utiliser en respectant les instructions du fabri-
cant des produits de nettoyage et de déconta-
mination
– agréés pour les matières plastiques et l'acier
spécial.
– qui n'attaquent pas les plastifiants (p. ex. en
silicone).
►
Ne pas utiliser de produits nettoyants contenant
de l'acétone.
►
Respecter les indications sur la concentration, la
température et le temps d'action.
►
Ne pas dépasser la température maximale de
60 °C en cas de nettoyage ou de désinfection
chimiques.
►
Ne pas dépasser la température maximale de
96 °C en cas de désinfection thermique à l'eau
déminéralisée.
►
Sécher le produit pendant au moins 10 minutes
à 120 °C maximum.
Risque d'endommagement ou de détérioration irré-
médiable de l'accu en cas de traitement stérile!
►
Protéger l'accu contre l'humidité.
ATTENTION
Remarque
Le temps de séchage n'est donné qu'à titre indicatif. Il devra être vérifié et
adapté si nécessaire en tenant compte des circonstances spécifiques (p. ex.
chargement).