B.Braun Aesculap Acculan 4 Mode D'emploi page 12

Aesculap
Dermatome GA340 / Dermatome 0.1 mm GA341
7.3 Preparations at the place of use
►
Remove all attached components from the product (dermatome blade,
battery, accessories).
►
Remove any visible surgical residues as much as possible with a damp,
lint-free cloth.
►
Place the dry product in a sealed waste container and forward it on for
cleaning and disinfection within 6 hours.
7.4 Disassembling the product before carrying out the
reprocessing procedure
►
Remove battery 7 from the product 1, see Removing the rechargeable
battery.
►
Open the clamping levers 15 to remove the dermatome blade 11, see
Removing the dermatome blade.
►
Disassemble the product 1 immediately after use, according to instruc-
tions.
7.4.1 Removing the flap rod of the dermatome
►
Loosen nut 26 by turning it clockwise (left-handed thread).
►
Screw the nut 26 back to the end of the visible surface.
►
Press on nut 26 and push flap rod 23 approx. 4 mm to one side.
►
Twist flap rod 23 until it can be removed.
►
Remove flap rod 23.
►
Slide off the flaps 24 from flap rod 23.
The flap rod 23 has been dismantled.
7.5 Preparation before cleaning
►
Prior to the first mechanical cleaning/disinfection process, mount the
ECCOS fixations in a suitable tray (e.g. JC254R) or use the ECCOS tray
GB256R with fixations equipped.
►
Insert the products in the correct position into the ECCOS fixations, see
Fig. G.
7.6 Single-use products
Dermatome blade GB228R
Risk of infection for patients and/or users and
impairment of product functionality due to reuse.
Risk of injury, illness or death due to contamination
WARNING
and/or impaired functionality of the product!
►
Do not reprocess the dermatome blade GB228R.
10
Acculan 4
®
7.7 Cleaning/disinfection
7.7.1 Product-specific safety instructions for the reprocessing pro-
cedure
Damage to the product due to inappropriate clean-
ing/disinfecting agents and/or excessive tempera-
tures!
CAUTION
►
Use cleaning and disinfecting agents according
to the manufacturer's instructions which
– are approved for plastic material and high-
grade steel,
– do not attack softeners (e.g. in silicone).
►
Do not use cleaning agents that contain ace-
tone.
►
Observe specifications regarding concentration,
temperature and exposure time.
►
Do not exceed the maximum temperature of
60 °C during chemical cleaning and/or disinfec-
tion.
►
Do not exceed the maximum temperature of
96 °C during thermal disinfection with FD
water.
►
Dry the product for at least 10 minutes at a
maximum of 120 °C.
Damage or destruction of the batteries due to pro-
cessing!
►
Protect battery from moisture.
CAUTION
Note
The indicated drying time is a guide time only. It must be checked taking
into account the specific conditions (e.g. load) and if applicable adjusted.