Page 1 July 2021 Installation and Operation Manual HyperDeck Dısk Recorders HyperDeck Disk Recorders...
Page 2 Languages To go directly to your preferred language, simply click on the hyperlinks listed in the contents below. English 日本語 Français Deutsch Español 中文 한국어 Русский Italiano Português Türkçe...
Page 3 2.5” Solid State Disks. Now we are excited to present our new range of HyperDeck disk recorders that let you record HD and Ultra HD video using SD cards, SSDs and now USB flash disks. You can...
Page 4 Contents Introducing HyperDeck Disk Recorders Preparing Media on a Computer Using your HyperDeck as a Webcam Getting Started Setting the Webcam Source Plugging in Power Setting up Open Broadcaster Connecting Video and Audio Blackmagic HyperDeck Setup Checking Audio Using HyperDeck Setup...
Page 5 Introducing HyperDeck Disk Recorders Your Blackmagic HyperDeck disk recorder is part of a family of HD and 4K disk recorders designed to fit your own production workflow. HyperDeck Studio HD Pro and HyperDeck Studio 4K Pro are built to fit inside a single rack unit and are large enough to record and play back files on both SD cards and 9.5mm SSDs.
Page 6 Getting Started Getting started with your HyperDeck Studio disk recorder is as easy as connecting power, plugging in your video sources and destination equipment and inserting your SSDs or SD cards. Plugging in Power To power your HyperDeck, plug a standard IEC cable to your HyperDeck’s power input on the rear panel.
Page 7 You can confirm the SDI or HDMI video signal by monitoring the built in LCD on the front panel. If you don’t see the video source on the LCD, it might be because you have connected to the other source input. Press the ‘input’ button on the front panel to cycle through the SDI or HDMI sources.
Page 8 To remove the SSD, grip the outer edge and gently pull away from the unit. You will feel the SSD disconnect from the slot. Hold your SSD with the connection pins facing the bottom, aligned with your HyperDeck Studio’s drive bay and gently push the SSD into the drive bay until you feel it slot into place To plug in an SD card: Hold the SD card with the gold connectors facing your HyperDeck Studio’s LCD and align it with the media slot.
Page 9 To remove the card, gently push until you feel it click, then release. The card will eject a short distance, allowing you to hold the edge of the card and remove it from the slot. Your HyperDeck Studio is now ready for recording and playback! Recording Video After confirming that your video source is displayed on the LCD, you can start recording straight away!
Page 10 will revert to white. This means HyperDeck can continue to record, because this second disk has been checked ok and there is space to keep recording. When more than one media is connected to HyperDeck Studio, the recording will spill from one disk or drive to the next.
Page 11 To play back video files on your HyperDeck, you will need to set the codec to match. You can do this using the LCD menu. Refer to the ‘using the LCD menu’ and ‘settings’ sections for more information. Loop Playback If you want playback to continue indefinitely, you can set your HyperDeck to loop by pressing the play button again during playback.
Page 12 Search dial modes include Jog, Shuttle and Scroll. Plays forwards or backwards through the clip frame by frame allowing precise control. Shuttle Plays forwards or backwards at a faster rate. The playback will vary based on how far you turn the dial. Scroll Even faster playback depending on how far you turn the dial.
Page 13 Using the Front Panel When recording or playing video with HyperDeck, any information you need to know is displayed on the unit itself via LED indicators for each media slot and the built in LCD. HyperDeck Studio Home Screen Time Remaining and Media Indicator – During recording, the icon will consistently change between the time remaining on the disk and the current drive in use.
Page 14 Using the LCD Menu Press the ‘menu’ button on the front panel to open the menu settings. Turn the search dial or press the skip buttons to navigate between the menu options and press ‘set’ to select a submenu. Turn the search dial to move through the menu settings With the menu item selected, press the ‘set’...
Page 15 Settings Record Menu Input Select your SDI or HDMI source using the input setting. You can also change your input source using the ‘input’ button on the front panel. Codec All HyperDeck Studio models can record compressed video using H.264, Apple ProRes and DNxHD codecs.
Page 16 However, HyperDeck Studio has a unique feature that helps with ISO recording. It will allow you to completely reverse this process and resynchronize the video input to the reference input. What this means is you can connect a non-sync source to the HyperDeck and it will retime the video input to the video reference and then record it.
Page 17 Monitor Menu The monitor menu is included on HyperDeck Studio models with the monitor out connection on the rear panel. Clean Feed Turning clean feed to on will remove the status text from appearing on displays connected to the monitor out on the rear of HyperDeck Studio. For more information on the monitor out display, including what information is displayed, refer to the monitor out section later in this manual.
Page 18 Audio Menu Recorded Audio Channels HyperDeck Studio can record up to 16 channels of PCM audio at a time. To select the number of channels to record, expand the recorded audio channels list and select 2, 4, 8 or 16 channels. If the codec is set to H.264 or H.265, you can also select 2 channels of AAC audio so you can upload recordings directly to YouTube.
Page 19 Storage Menu Format Media SD Cards, SSDs and media connected via the rear ext disk connection can be formatted directly on the unit or via a Mac or Windows computer. Preparing Media on HyperDeck Studio: Using the search dial and set button, select format media. Select the media to format from the list and press set.
Page 20 Name When more than one HyperDeck Studio is on the network, you may wish to give them discrete names. This can be done via Blackmagic HyperDeck Setup or Blackmagic HyperDeck Ethernet Protocol using a terminal application. Language HyperDeck Studio supports 13 languages, including English, Chinese, Japanese, Korean, Spanish, German, French, Russian, Italian, Portuguese, Turkish, Ukrainian and Polish.
Page 21 Camera This setting is helpful when using HyperDeck to record ISO files from multiple cameras and then editing them on a multicamera timeline in DaVinci Resolve. Each individual camera identification letter will appear in the files’ metadata, allowing DaVinci Resolve to identify each angle easily when using the sync bin feature. Assign you camera using characters A-Z or 1-9 Default Standard Sometimes the HyperDeck Studio does not know what video standard you want to use.
Page 22 Network Settings Protocol Blackmagic HyperDeck is shipped set to DHCP, so once connected, your network server will automatically assign an IP address and no other network settings will need to be adjusted. If you need to set a manual address, you can connect via a static IP. With ‘protocol’...
Page 23 Timecode Settings Input There are five timecode input options available when recording. Video Input Selecting video input will take the embedded timecode from SDI and HDMI sources with SMPTE RP 188 metadata. This will maintain sync between your SDI or HDMI source and the file recorded on the HyperDeck Studio.
Page 24 3G-SDI Output Some broadcast equipment can only receive level A or level B 3G-SDI video. To maintain compatibility with other broadcast equipment, select Level A for direct stream 3G-SDI or Level B for dual stream multiplexed 3G-SDI. Genlock Settings Reference Source Select your reference source from the following three options.
Page 25 File Settings Timestamp File Suffix The timestamp added to the filename is set to ‘off’ by default. If you would like the date and time recorded in your filename, press the set button and use the search dial to turn the ‘timestamp file suffix’...
Page 26 The following settings support the Rec.2020 color gamut, plus PQ, or perceptual quantizer published as SMPTE ST2084. PQ is the function of wide gamut HDR that allows for the display of brighter images. Luminance values in candelas per meter squared, for example 1000 cd/m indicate the maximum luminance per square meter supported by the corresponding format.
Page 27 Rear Panel HyperDeck Studio HD Mini HyperDeck Studio includes a power connector HD Mini and Plus models with a locking ring to prevent feature BNC connectors accidental disconnection for timecode in and out Power All HyperDecks feature an IEC power input for AC mains power. HyperDeck Studio 4K Pro features two for redundancy.
Page 28 HyperDeck to an external master sync source. For more information on selecting a reference source, including when looping multiple HyperDeck disk recorders together, see ‘setup’ settings earlier in this manual. Timecode All HyperDecks also have their own time of day timecode generator. In a similar fashion to reference, you can loop the timecode signal from a master HyperDeck to other HyperDecks or video equipment so that each recording shares the same timecode.
Page 29 Using the Monitor Output The monitor output is a fast way to visually check your recording or playback video, with overlays displaying important status information such as the codec being used, the video and signal format, frame rate, timecode, file name, transport control status, storage media status, and audio levels.
Page 30 Status As you play back or record a clip, this indicator will display the transport control status and controls currently being used. These include: HyperDeck is in standby mode. Indicates playback is set to ‘loop’ all recorded clips sharing the currently selected video format.
Page 31 Media Bar The media bar icon will be either blue, white or red depending on its current status and will display the used space on the card. The blue drive icon indicates the active drive. This is the drive that will be used for playback and recording. A white drive icon indicates there is media present, but not active.
Page 32 Generally, the faster the cards the better. It’s worth regularly checking the latest version of this manual for more up to date information and can always be downloaded from the Blackmagic Design website at www.blackmagicdesign.com/support What SD cards should I use with HyperDeck Studio 4K Pro?
Page 33 What SD cards should I use with HyperDeck Studio HD Pro? The following SD Cards are recommended for recording 2160p up to 30 fps Brand Model Capacity Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 64GB Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 128GB Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC...
Page 34 When working with high data rate video it’s important to carefully check the SSD you would like to use. This is because some SSDs can have up to 50% lower write speed than the manufacturer’s claimed speed, so even though the disk specifications claim an SSD is fast enough to handle video, in reality the disk is not fast enough for real time video recording.
Page 35 EXT Disk All HyperDeck models can record directly to USB-C flash disks. These fast, high capacity drives allow you to record video for long periods. You can then connect the flash disk to your computer and edit directly from them! For even higher storage capacities, you can connect a USB-C dock or external hard drive. To connect your Blackmagic MultiDock 10G or USB-C flash disk, connect a cable from your USB-C connected device to the ‘ext disk’...
Page 36 What USB-C drives should I use with HyperDeck Studio HD Plus? The following USB-C drives are recommended for recording 2160p up to 30 fps Brand Model Capacity Angelbird SSD2GO PKT MK2 512GB Angelbird SSD2GO PKT MK2 DelKinDevices Juggler DelKinDevices Juggler LaCie Rugged SSD STHR2000800 LaCie...
Page 37 Formatting Media Preparing Media on a Computer Formatting Media on a Mac Computer The Disk Utility application included with Mac can format a drive in the HFS+ or exFAT formats. Make sure you back up anything important from your disk as you will lose everything on it when it is formatted.
Page 38 Using your HyperDeck as a Webcam When connected to a computer via USB, your HyperDeck disk recorder will be detected as a webcam. This means you can broadcast the playback or recording from your HyperDeck using streaming software such as Open Broadcaster. Setting the Webcam Source In most cases, your streaming software will automatically set HyperDeck as the webcam, so when you launch your streaming software you will see the picture from your HyperDeck...
Page 39 Setting up Open Broadcaster Open Broadcaster is an open source application that works as a streaming platform between your HyperDeck Studio and your favorite streaming software like YouTube, Twitch, Facebook Live and others. Broadcaster compresses your video to a bit rate that is easily managed by your streaming app.
Page 40 YouTube will now generate a stream key that will Return to Open Broadcaster and open the direct Open Broadcaster to your YouTube account. preferences by clicking on ‘OBS/preferences’ in the menu bar. Select ‘stream’. Now paste in the Click the ‘copy’ button next to the stream key. stream key you copied from YouTube and click ‘OK’.
Page 41 Blackmagic HyperDeck Setup Using HyperDeck Setup Blackmagic HyperDeck Setup is used to change settings and update the internal software in your HyperDeck. To use HyperDeck Setup: Connect HyperDeck to your computer via USB or Ethernet. Launch HyperDeck Setup. Your HyperDeck model will be named in the setup utility home page.
Page 42 Network Protocol To use your HyperDeck Studio with ATEM switchers, or to control it remotely via HyperDeck Ethernet Protocol, the HyperDeck Studio needs be on the same network as your other equipment using DHCP or by manually adding a fixed IP address. HyperDeck Studio disk recorders arrive set to DHCP by default.
Page 43 To view a LUT First you need to select your display LUT. Click on the ‘import’ button. From the file window, navigate to the LUT you wish to import and press ‘open’. Once your LUT is imported, toggle the ‘3D LUT’ option to ‘on’ and press the ‘save’...
Page 44 Mini and HyperDeck Studio HD Plus models into a broadcast rack or road case. Blackmagic HyperDeck Studio HD Mini is so small, you can install it next to other Blackmagic Design equipment that shares a similar form factor, such as Teranex Mini converters, Blackmagic MultiView 4 and Blackmagic Web Presenter.
Page 45 RS-422 Control What is RS-422 Control? The RS-422 standard is a serial deck control broadcast standard and has been used by broadcasters since the early 1980s and is found on many decks, linear editors, nonlinear editors and broadcast automation products. All current HyperDeck models support this standard so can be integrated into broadcast automation, remote control systems, editing systems and any kind of custom control you might like to design yourself.
Page 46 Make sure your HyperDeck has remote set to ‘on’ in the LCD menu, or via the front panel remote button, to enable RS-422 deck control All HyperDeck models support remote control via the RS-422 port on the rear panel Supported RS-422 Commands Command Reply No Remote...
Page 47 Command Reply No Remote Notes Treated as N=1; 0x22 0x22 VarRev2 Acknowledge Disabled Same as VarRev1 0x21 0x23 ShuttleRev1 Acknowledge Disabled Treated as N=1; 0x22 0x23 ShuttleRev2 Acknowledge Disabled Same as ShuttleRev1 0x20 0x30 Preroll Acknowledge Disabled 0x24 0x31 CueData Acknowledge Disabled 0x20...
Page 48 Command Reply No Remote Notes 6 - Sense Request 0x61 0x0A TimeCodeGenSense — — 0x61 0x0C CurrentTimeSense — — 0x60 0x10 InDataSense InData Enabled 0x60 0x11 OutDataSense OutData Enabled 0x60 0x12 AInDataSense AInData Enabled 0x60 0x13 AOutDataSense AOutData Enabled 0x61 0x20 StatusSense StatusData...
Page 49 Command Reply No Remote Notes A - Advanced Media Protocol 8-bit signed number of 0xA1 0x01 AutoSkip Acknowledge Disabled clips to skip from current clip when x = 0 single clip request when x = 1, # 0xAX 0x15 ListNextID IDListing Enabled clips can be specified in...
Page 50 Variables Cassette Out Set if no SSD is present Local Set if Remote is disabled (local control) Standby Set if a disk is available Direction Clear if playback is forwarding, set if playback is reversing Still Set if playback is paused, or if in input preview mode Auto Mode Set if in Auto Mode Select EE, Full EE...
Page 51 Connect your HyperDeck Studio to your network using an Ethernet cable and note its IP address. To access the IP address, press the ‘menu’ button and rotate the search dial to access the ‘network’ screen. You’ll see your HyperDeck Studio’s IP address at the bottom of this screen.
Page 52 Connecting to an ATEM Switcher If you’re using an ATEM switcher, you can plug in up to 4 Blackmagic HyperDeck disk recorders and control them using the ATEM software or hardware panel. This is a very powerful feature that effectively gives you an entire videotape department at your fingertips. You can also...
Page 53 Make sure your HyperDeck has remote set to ‘on’ in the LCD menu, or via the control panel remote button, to enable Ethernet control with an ATEM switcher Understanding Post Production Workflows Accessing Your Clips To access your clips, simply plug the SD card or SSD into your computer via an SD card slot, external reader, or SSD dock.
Page 54 Here at Blackmagic Design our approach is to open up our protocols and we eagerly look forward to seeing what you come up with!
Page 55 Command Command Description spill current recording to specified slot record: spill: slot id: {n} use current id to spill to same slot stop stop playback or recording clips count query number of clips on timeline clips get query all timeline clips clips get: clip id: {n} query a timeline clip info clips get: clip id: {n} count: {m}...
Page 56 Command Command Description notify: timeline position: {true/false} set playback timeline position notifications notify: playrange: {true/false} set playrange notifications notify: cache: {true/false} set cache notifications notify: dynamic range: {true/false} set dynamic range settings notifications notify: slate: {true/false} set digital slate notifications goto: clip id: {start/end} goto first clip or last clip goto: clip id: {n}...
Page 57 Command Command Description configuration: timecode input: change the timecode input {external/embedded/preset/clip} configuration: timecode output: change the timecode output {clip/timeline/internal} configuration: timecode preference: whether or not to use drop frame timecodes when not {default/dropframe/nondropframe} otherwise specified configuration: timecode preset: set the timecode preset {timecode} configuration: audio input channels: {n} set the number of audio channels recorded to {n}...
Page 58 Protocol Details Connection The HyperDeck Ethernet server listens on TCP port 9993. Basic syntax The HyperDeck protocol is a line oriented text protocol. Lines from the server will be separated by an ascii CR LF sequence. Messages from the client may be separated by LF or CR LF. New lines are represented in this document as a "↵"...
Page 59 Failure response codes Failure responses to commands are indicated with response codes in the range of 100 to 199: 100 syntax error 101 unsupported parameter 102 invalid value 103 unsupported 104 disk full 105 no disk 106 disk error 107 timeline empty 108 internal error 109 out of range 110 no input...
Page 60 Timecode syntax Timecodes are expressed as non-drop-frame timecode in the format: HH:MM:SS:FF Handling of deck "remote" state The “remote” command may be used to enable or disable the remote control of the deck. Any attempt to change the deck state over ethernet while remote access is disabled will generate an error: 111 remote control disabled↵...
Page 61 Switching to preview mode The "preview" command instructs the deck to switch between preview mode and output mode: preview: enable: {"true", "false"}↵ Playback will be stopped when the deck is switched to preview mode. Capturing will be stopped when the deck is switched to output mode.
Page 62 Changing timeline position The "goto" command instructs the deck to switch to playback mode and change its position within the timeline. To go to the start of a specific clip: goto: clip id: {Clip ID}↵ To move forward/back {count} clips from the current clip on the current timeline: goto: clip id: +/-{count}↵...
Page 63 Controlling asynchronous notifications The “notify” command may be used to enable or disable asynchronous notifications from the server. To enable or disable transport notifications: notify: transport: {“true”, “false”}↵ To enable or disable slot notifications: notify: slot: {“true”, “false”}↵ To enable or disable remote notifications: notify: remote: {“true”, “false”}↵...
Page 64 Retrieving slot information The "slot info" command returns information about a slot. Without parameters, the command returns information for the currently selected slot: slot info↵ If a slot id is specified, that slot will be queried: slot info: slot id: {Slot ID}↵ The server will respond with slot specific information: 202 slot info:↵...
Page 65 Retrieving timeline information The "clips get" command returns information for each available clip on the current timeline. Without parameters, the command returns information for all clips on timeline: clips get↵ The server responds with a list of clip IDs, names and timecodes: 205 clips info:↵...
Page 66 Video Formats The following video formats are currently supported on HyperDeck Studio: NTSC, PAL, NTSCp, PALp 720p50, 720p5994, 720p60 1080p23976, 1080p24, 1080p25, 1080p2997, 1080p30 1080i50, 1080i5994, 1080i60 HyperDeck Studio Pro and Plus models support these 4k formats: 4Kp23976, 4Kp24, 4Kp25, 4Kp2997, 4Kp30 HyperDeck Studio 4K Pro adds support for the following 4k formats: 4Kp50, 4Kp5994, 4Kp60 Video format support may vary between models and software releases.
Page 67 Querying and updating configuration information The "configuration" command may be used to query the current configuration of the deck: configuration↵ The server returns the configuration of the deck: 211 configuration:↵ audio input: {“embedded”, “XLR”, “RCA”}↵ audio mapping: {n}↵ video input: {“SDI”, “HDMI”, “component”, “composite”}↵ file format: {format}↵...
Page 68 Clearing the current timeline The "clips clear" command instructs the deck to empty the current timeline: clips clear↵ The server responds with 200 ok↵ Adding a clip to the current timeline The "clips add:" command instructs the deck to add a clip to the current timeline: clips add: name: {"clip name"}↵...
Page 69 Help Getting Help The fastest way to obtain help is to go to the Blackmagic Design online support pages and check the latest support material available for your Blackmagic HyperDeck disk recorder. Blackmagic Design Online Support Pages The latest manual, software and support notes can be found at the Blackmagic Design support center at www.blackmagicdesign.com/support.
Page 70 Regulatory Notices Disposal of Waste of Electrical and Electronic Equipment Within the European Union. The symbol on the product indicates that this equipment must not be disposed of with other waste materials. In order to dispose of your waste equipment, it must be handed over to a designated collection point for recycling.
Page 71 Ensure that adequate ventilation is provided around the product and that it is not restricted. When rack mounting, ensure that the ventilation is not restricted by adjacent equipment. No operator serviceable parts inside product. Refer servicing to your local Blackmagic Design service center.
Page 72 Blackmagic Design parts or supplies, or d) to service a product that has been modified or integrated with other products when the effect of such a modification or integration increases the time or difficulty of servicing the product.
Page 73 年月 2021 インストール/オペレーションマニュアル HyperDeck ディスクレコーダー HyperDeckディスクレコーダー...
Page 74 り、サーチダイヤルでジョグ、シャトル、スクロール再生を操作できます。サーチダイヤルのクラッチ機構では、手元でフィードバックが得られるため、モニターから目を離すことなくクリップを検索できます。フロントパネルにヘッドフォン接続とスピーカーも搭載しているため、 HyperDeck から直接オーディオを確認できるだけでなく、他にも多数の機能に対応しています。 HyperDeck ディスクレコーダーを末長くご使用いただき、制作の一翼を担えればと思っています。弊社のウェブサイト www.blackmagicdesign.com/jpのサポートページで、最新バージョンのマニュアルおよび HyperDeck ソフトウェアのアップデートをご確認ください。ソフトウェアをアップデートすることで、常に最新の機能をお使いいただけます。ソフトウェアをダウンロードする際にユーザー登録していただければ、新しいソフトウェアのリリース時にお知らせいたします。私たちは、常に新機能の開発および製品の改善に努めていますので、ユーザーの皆様からご意見をいただければ幸いです。 Blackmagic Design CEO グラント・ペティ...
Page 75 目次ディスクレコーダーについてコンピューターでメディアを準備 HyperDeck はじめにをウェブカメラとして使用する HyperDeck 電源の接続ウェブカムソースの設定ビデオとオーディオを接続のセットアップ Open Broadcaster オーディオのチェック Blackmagic HyperDeck Setup メディアの接続を使用する HyperDeck Setup ビデオの収録「」ページ LUTs 複数のメディアへの収録 ...
Page 76 ディスクレコーダーについて HyperDeck ディスクレコーダーは、制作ワークフローにおいておよび収録に対応した Blackmagic HyperDeck ディスクレコーダーシリーズの一部です。および HyperDeck Studio HD Pro HyperDeck Studio 4K Pro は、ラック内に収まるように設計されており、カードおよびでの収録・再生に対応し 5mm SSD ています。およびはコンパクトなディスクレコーダーで、 HyperDeck Studio HD Mini HyperDeck Studio HD Plus デスクトップでも邪魔にならずに使用でき、オプションのを用いて、ラック Teranex Mini Rack Shelf に設置することも可能です。...
Page 77 はじめにディスクレコーダーは、電源を接続し、ビデオソースおよび送信先機器を接続し、 HyperDeck Studi またはカードを挿入するだけで簡単に使用できます。電源の接続へ給電するには、標準のケーブルを背面にあるの電源入力に差し込みます。 HyperDeck HyperDeck 追加の電源入力を搭載している機種では、冗長性を得るために他の電源を接続できます。例えば、つ目の入力を連続電力供給が可能なに接続すると、メインの電源に問題が生じた場合、瞬時に切り替わります。全モデルで入力も搭載しているため、外付けバッテリーからも給電できます。 12V DC は、プラグパックからも給電できます。電源にロックリングが付いてい HyperDeck Studio HD Mini る場合は、...
Page 78 フロントパネルに内蔵されているでモニタリングすることで、またはビデオ信号をチェッ HDMI クできます。作業のこつにビデオソースが確認できない場合、他のソース入力に接続している可能性があります。フロントパネルの「」ボタンを押して、またはソースを切り替えます。 INPUT HDMI オーディオはまたは信号にエンベッドされているため、オーディオを接続する必要はありませ HDMI ん。オーディオレベルは、のビデオの横に表示されるメーターで確認できます。オーディオのチェックフロントパネルにスピーカーとヘッドフォンポートを搭載したでは、内蔵のスピーカーを使 HyperDeck 用して、またはヘッドフォンを接続してオーディオをチェックできます。オーディオを聞くには、スピーカーボタンを長押しします。ボタンを押しながらサーチダイヤルを回すと、音量を調整できます。音量インジケーターがのホームスクリーンに表示されます。...
Page 79 を取り外すには、の端を持ってユニットからゆっくりと引き離します。がスロットから外れると、その感触が得られるはずです。接続ピンを下に向け、のドライブベイと一直線になるようにを持ち、 HyperDeck Studio スロットにしっかりと収まるまでゆっくりと押します。 SDカードを挿入する：金のコネクターがのの方を向くようにカードを持ち、メディアスロット HyperDeck Studio と一直線になるようにします。カードをスロットに差し込み、固定されるまでゆっくりと押します。がカードを検証します。検証中は、カードスロットの上部の緑のインジ HyperDeck Studio ケーターが点灯します。インジケーターが消え、停止ボタンが点灯すると、で収録する準備が完了したことを意味します。 HyperDeck Studio はじめに...
Page 80 作業のこつカードを取り出すには、カチッと音がするまでスロットに押し込んで、リリースします。カードがイジェクトされるので、カードの端を持ってスロットから取り出します。で収録および再生の準備が完了しました。 HyperDeck Studio ビデオの収録にビデオソースが表示されたことを確認したら、収録を開始できます。収録ボタンを押すと、収録が開始されます。カードに収録する場合、スロットインジケーターと収録ボタンが赤に点灯します。また、再生ボタンが点灯して、ホームスクリーンに収録アイコンが表示されます。に収録する場合は、ダイナミック・メディアインジケーターが赤に点灯します。の収録中、上のストレージインジケーターは、 HyperDeck Studio アクティブなスロットとメディアの収録可能時間を交互に表示します。収録を停止するには、停止ボタンを押します。再生ボタンを押すと、再生を開始します。作業のこつ使用しているコーデックを変更したい場合、でコーデッ HyperDeck Setup Utility クを変更できます。詳細は、このマニュアルの「」...
Page 81 に複数のメディアが接続されたら、収録が現在のディスクまたはドライブから次へと HyperDeck Studio 引き継がれます。これは、ホームスクリーンの右上で確認できます。収録中にメディアを交換する収録するディスクを変更したい場合でつ目のディスクに空きスペースがあれば、収録ボタンを長押しすることにより、現在収録しているディスクから次のディスクに収録先が変わります。この機能は、収録を停止せずにからディスクを取り出したい場合に非常に便利です。例えば、ライブイベント HyperDeck の最中に重要なコンテンツを別のロケーション用に取り出す必要がある時に、イベントすべてを収録したい場合や、収録を停止したくない場合などに役立ちます。収録中に収録ボタンが点滅する場合、メディアに問題があり、コマ落ちが生じている可能性があります。これは、低速のメディアでを収録する際に起こることがあります。例えば、の Ultra HD 2160p30 ProRes で収録する場合、より高いデータレートを使用するので、カードや...
Page 82 作業のこつでビデオファイルを再生するには、マッチするコーデックに設定する必 HyperDeck 要があります。これは、メニューで実行できます。詳細は、「メニューの使用」および「設定」セクションを参照してください。ループ再生半永久的に再生を継続したい場合は、再生中に再生ボタンをもう一度押すことで、をループ HyperDeck に設定できます。ループ再生が有効になっていると、にループアイコンが表示されます。ループにはつのモードがあります。現在再生しているクリップをループします。クリップループメディアに収録されている全クリップをすべてをループループします。ダイナミック再生中、ドライブベイを囲む枠が緑に点灯し、ドライブベイの周囲を回るので、再生速度と方向を確認できます。作業のこつ ...
Page 83 サーチダイヤルのモードには、ジョグ（）、シャトル（）、スクロール（）があります。クリップをフレームごとに前方/後方に再生できるため、精度の高いコントロジョグールが可能です。より高速にクリップを前方/後方に再生します。ダイヤルを回した程度によっシャトルて、再生速度が変わります。ダイヤルを回転させた程度に基づき、さらに高速に再生します。このモードスクロールは、長尺のクリップで特定の瞬間を探している際に、クリップ内をすばやく移動できるので便利です。大型のモデルはサーチモードボタンを搭載しており、クラッチ機構を内蔵したサーチダイヤルでは使用中に触覚的なフィードバックが得られます。これにより、テレビやモニターを見ながら、手の感触でクリップ内を移動することができます。...
Page 84 フロントパネルの使用でビデオを収録・再生する際、必要な情報は本体のメディアスロットのインジケーター HyperDeck と内蔵に表示されます。 HyperDeck Studioホームスクリーン録画可能時間およびメディアインジケーター– 収録中、アイコンはディスクへの録画可能時間と現在使用中のドライブを一定間隔で表示します。再生中は、使用中のメディアのアイコンが表示されます。フォーマットインジケーター –入力または再生に使用するファイルのフォーマットを表示します。の一部の機種では HyperDeck Studio 「」ボタンで切り替えた入力ソースも表示 INPUT します。フロントパネルのボタンとサーチダイヤルを用いて、スピーカーとヘッドフォンの音量を調整する際は、現在の音量が表示されます。ステータスインジケーター –現在の再生モードなど、デッキの現在のステータスを表示します。オーディオメーター–ソースまたは再生に使用するファイルの...
Page 85 メニューの使用フロントパネルの「」ボタンを押してメニュー設定を開きます。 MENU サーチダイヤルを回すか、「」ボタンを押して、メニューのオプション間を移動し、「」を押して SKIP サブメニューを選択します。サーチダイヤルを回して、メニュー設定を移動メニューアイテムを選択したら、「」ボタンを押します。サーチダイヤルか、順方向/逆方向の「」ボタンを使用して設定を調整し、「」ボタンで確定します。 SKIP オプションを遡ってホームスクリーンに戻るには「」ボタンを使用します。 MENU フロントパネルの使用...
Page 86 設定収録メニュー入力「入力」設定でまたはソースを選択します。また、フロントパネルの「」ボタンでも入力 HDMI INPUT ソースを変更できます。コーデックの全モデルは、、、コーデックで圧縮ビデオを収録しま HyperDeck Studio Apple ProRes DNxHD す。では、メディアを収録する際におよびを使用できます。 HyperDeck Studio 4K Pro DNxHR トリガー収録「ビデオ開始/停止」と「タイムコードトリガー」の種類のトリガー収録から選択できます。...
Page 87 は、個別収録が簡単に実行できる独自の機能を搭載しています。この機能では、上記 HyperDeck Studio の過程を逆転させ、ビデオ入力をリファレンス入力に再同期します。つまり、非同期のソースを HyperDeck に接続すると、ビデオ入力をビデオリファレンスにリタイムして収録します。非同期ソースとは、コンピューターや民生用カメラなど、リファレンスを接続できないビデオ機器のことを意味します。別のスタジオや外部からの入力ビデオフィードも使用できます。個別収録において、非同期ソースは、すべての収録ビデオで完璧にタイムコードを一致させる必要があるので問題となり得ます。非同期ソースは他のソースと速度が異なり、収録を始めてからすぐに、タイムコードにずれが生じ始めることになります。つまり、ソースのタイムコードが一致しないため、マルチカム編集で困難が生じます。「入力再同期」をオンにすると、のビデオ入力が遅れている場合、フレームが繰り返されま HyperDeck す。リファレンスより早過ぎる場合は、フレームが除去されます。これは再同期と呼ばれ、入力に対する処理はフレーム再同期と呼ばれます。これにより、すべてのデッキで収録されるクリップは、各ソースから一致したタイムコードで収録されます。...
Page 88 モニタリングメニューモニタリングメニューは、リアパネルにモニター出力を搭載した機種のみで使用できます。クリーンフィードクリーンフィードをオンにすると、の背面のモニター出力に接続しているディスプレ HyperDeck Studio イのステータステキストが非表示になります。表示される情報などのモニター出力に関する情報は、このマニュアルの「モニター出力の使用」セクションに後述されています。 3D LUT ディスプレイは、をフィールドレコーダーとして使用している際に特に便利です。 HyperDeck Studio ディスプレイは、ディスプレイに出力するカラーおよび輝度を指定します。これは、意図的に彩度の低いフラットな見た目にしてある”フィルム”ダイナミックレンジを使用している際に役立ちます。ディスプレイを適用することで、グレーディング後のビデオのルックを想定できます。ディスプレイはで選択でき、モニター出力に適用できます。 Blackmagic HyperDeck Setup 3D LUTのオン/オフを切り替える：「」...
Page 89 オーディオメニュー収録オーディオチャンネルは同時に最大チャンネルのオーディオを収録できます。収録するオーディオ HyperDeck Studio チャンネル数を設定するには「収録オーディオチャンネル」に進み、、、、から選択しま 16ch す。コーデックがまたはに設定されている場合、チャンネルのオーディオを選択できるため、直接にアップロードできます。この設定は、モニター出力に表示されるチャンネル数 YouTube も選択します。モニタリングチャンネルチャンネルを超える数のチャンネル数を収録している場合、フロントパネルに表示するチャンネルを選択できます。これは「モニタリングチャンネル」のオプションで設定できます。フロントパネルを搭載したでは、...
Page 90 ストレージメニューメディアをフォーマットリアパネルの（外付けディスク）コネクターにカード、、メディアを接続している場合、 EXT DISK 直接ユニットで、あるいはまたはコンピューターでフォーマットを実行できます。 Windows HyperDeck Studioでメディアを準備する：サーチダイヤルと「」ボタンを使用して「メディアをフォーマット」を選択します。リストから初期化するメディアを選択して「」ボタンを押します。フォーマットを選択して「」ボタンを押します。初期化されるカードと、選択したフォーマットを確認するメッセージが表示されます。「フォーマット」を選択して確定します。フォーマット中であることを示すメッセージが表示され、完了のメッセージが表示されたら「」を選択します。...
Page 91 名前ネットワークで複数のを使用している場合、個別の名前を付けると便利な場合が HyperDeck Studio あります。これは、、またはターミナルアプリを使用して Blackmagic HyperDeck Setup Blackmagic で実行できます。 HyperDeck Ethernet Protocol 言語はヶ国語をサポートしています。対応言語は、日本語、英語、中国語、韓国語、ス HyperDeck Studio ペイン語、ドイツ語、フランス語、ロシア語、イタリア語、ポルトガル語、トルコ語、ウクライナ語、ポーランド語です。...
Page 92 カメラこの設定は、で複数のカメラから個別収録ファイルを収録し、のマルチカ HyperDeck DaVinci Resolve ムタイムラインで編集する際に便利です。各カメラの識別文字がファイルのメタデータに記録されるため、同期ビン機能を使用する際に DaVinci が各アングルを簡単に識別できます。 Resolve カメラの識別文字にはA〜Zまたは1〜9が使用できます。デフォルトフォーマットが、使用するビデオフォーマットを検出できない場合に、この設定を用いて、メイン HyperDeck Studio で使用するビデオフォーマットを設定します。例えば、ビデオ入力を接続していない状態でをオンにし、つの異なるビデオフォー HyperDeck Studio マットのファイルが存在するディスクを挿入した場合、再生に使用するビデオフォーマットを HyperDeck で指定する必要があります。「デフォルトフォーマット」では、で使用するビデオフォーマット HyperDeck を設定でき、フォーマットを切り替えて、これらのファイルを再生します。この機能は、...
Page 93 ネットワーク設定プロトコルはデフォルトでに設定されて出荷されます。そのため、ネットワークに接続す Blackmagic HyperDeck DHCP るとネットワークサーバーは自動的にアドレスを割り当てるので、その他のネットワーク設定を調整する必要はありません。マニュアルでアドレスを設定する必要がある場合、静的アドレス経由で接続できます。「プロトコル」を選択した状態で、点滅している「」ボタンを押してメニューに進み、「静的アドレス」を選択し「」ボタンを押します。 IPアドレス、サブネットマスク、ゲートウェイ「静的アドレス」を選択すると、ネットワークの詳細をマニュアルで入力できます。 IPアドレスを変更する：サーチダイヤルを使用して「アドレス」をハイライトし、のフロントパネルで、...
Page 94 タイムコード設定入力収録中、つのタイムコード入力オプションを使用できます。「ビデオ入力」を選択すると、 SMPTE RP 188メタデータの付いたSDIおよびHDMIソースビデオ入力のエンベデッドタイムコードを使用します。これにより、 SDIまたはHDMIソースと、 HyperDeck Studioで収録されるファイルの同期が維持されます。リアパネルのコネクターに接続したタイムコードを使用する場合に、このオプションを選外部択します。内蔵のタイムコードジェネレーターを介して、時刻タイムコードを収録する場合に、内部このオプションを選択します。タイムコード入力に「前のクリップから生成」を選択すると、各ファイルは、前のクリ前のクリップップの最終フレームの1つ後のフレームから開始されます。例えば、最初のクリップがから生成 10:28:30:10で終わる場合、次のクリップは10:28:30:11から開始します。タイムコードをマニュアルで設定したい場合は「プリセット」オプションを選択しまプリセット...
Page 95 3G-SDI出力放送機器によっては、またはのビデオしか受信できない場合があります。 Level A Level B 他の放送機器との互換性を維持するには、（専用のマッピング）または（多重化した Level A Level B のデュアルストリーム）を選択します。ゲンロック設定リファレンスソースリファレンスソースを以下のつのオプションから選択できます。このモードでは、リアパネルの「REF IN （リファレンス入力）」に信号が接続されている場自動合、外部ソースをデフォルトで使用します。リファレンスが接続されていない場合、入力SDI またはHDMIソースがデフォルトとして使用されます。 SDIまたはHDMIソースにリファレンスがエンベッドされており、このリファレンスに同期させ入力...
Page 96 ファイル設定タイムスタンプ・サフィックスファイル名に追加されるタイムスタンプは、デフォルトではオフに設定されています。ファイル名に日付と時刻を記録したい場合は、「」ボタンを押し、サーチダイヤルを使用して「タイムスタンプ・サフィックス」のオプションをオンにします。 HyperDeck_2105061438_0001 ファイル名 HyperDeck_2105061438_0001 年 HyperDeck_2105061438_0001 月 HyperDeck_2105061438_0001 日 HyperDeck_2105061438_0001 時 HyperDeck_2105061438_0001 分 HyperDeck_2105061438_0001 クリップ番号 HyperDeck_2105061438_0001 フォーマットオーバーライドは、ビデオ信号またはファイルにエンベッドされたメタデータを自動 HyperDeck Studio 4K Pro 的に検出し、出力を介して表示します。信号またはファイルのタグが適切ではない場合や、ディス HDMI プレイが...
Page 97 以下の設定は、色域、およびとして規格化された（ 2020 SMPTE ST2084 Perceptual Quantizer 知覚量子化）をサポートしています。は、より明るいイメージを表示可能にする、広色域の機能です。輝度値は、カンデラ毎平方メートル（）で示されます。例えば、は、対応するフ 1000 cd ォーマットが平方メートルごとにサポートする輝度の最大値です。 ST2084 (300) 輝度 300 cd ST2084 (500) 輝度 500 cd ST2084 (800) 輝度...
Page 98 リアパネル HyperDeck Studio HD Mini HyperDeck Studio HD Mini の電源コネクターは、ロックリンおよびPlusモデルは、タイムコグを搭載しているため、誤ってコード入出力用のBNCコネクタネクターが外れることを防止ーを搭載電源の全モデルは主電源に接続できる電源入力を搭載しています。 HyperDeck HyperDeck にはつ搭載されているため、電源の冗長性が得られます。入力にはの外 Studio 4K Pro 付けバッテリー電源を接続できるので、冗長性を確保できます。接続する電源は、入力コネクターの下に記載されている入力ボルテージと定格電流に必ず互換している必要があります。 ETHERNET （イーサネット）イーサネットポートでは、...
Page 99 REF （リファレンス）の全モデルはシンクジェネレーターを内蔵しており、安定したブラックバーストお HyperDeck よび値シンク・ビデオリファレンスを生成します。つまり、のリファレンス出力を他 HyperDeck のビデオ機器のレファレンス入力に接続し、が生成するマスターリファレンス信号 HyperDeck にロックすることが可能です。リファレンス信号をリファレンス入力に接続し、を外部マスター同期ソースに同期 HyperDeck させることもできます。複数のディスクレコーダーをループさせている場合のリファレンスソースの選択方法 HyperDeck に関しては、前述の「設定」セクションの「セットアップメニュー」を参照してください。 TIMECODE （タイムコード）の全モデルは時刻タイムコードのジェネレーターも搭載しています。これはリファレ HyperDeck ンスと似ており、タイムコード信号をマスターから他のやビデオ機器に HyperDeck HyperDeck ループできるため、それぞれに収録された映像には同じタイムコードが記録されます。のモデルによって、...
Page 100 モニター出力の使用モニター出力を使用すると、収録のチェックやビデオの再生をすばやく実行できます。オーバーレイには、使用されているコーデック、ビデオおよび信号のフォーマット、フレームレート、タイムコード、ファイル名、トランスポートコントロールステータス、ストレージメディアステータス、オーディオレベルなどの重要な情報が表示されます。以下は、それぞれに表示される情報です。コーデックメニューで選択されたコーデックを表示します。フォーマット再生モードで、現在のクリップの解像度とフレームレートを表示します。収録モードでは、現在選択されているソースのビデオの解像度とフレームレートが表示されます。タイムコード再生しているビデオクリップのタイムコードを表示します。あるいは、ビデオまたはタイムコード入力を介して収録されているタイムコードを表示します。表示は、クリップタイムコードまたはタイムラインのタイムカウンターから選択できます。ソース現在選択されているまたは入力ソースを表示します。「信号なし」と表示された場合、有効な信 HDMI 号が検出されなかったことを意味します。...
Page 101 ステータスクリップの再生や収録を行うと、このインジケーターにトランスポートコントロールのステータスと、現在使用されているコントロールが表示されます。それぞれ以下を意味します：現在選択されているビデオフォー HyperDeckがスタンバイ状態です。マットで収録されたクリップすべてがループ再生されます。ビデオが再生中です。単一のクリップがループ再生されます。ビデオを収録中です。収録が行わシャトルモードがオンになっていまれているとインジケーターが赤に変すが、スタンバイ状態です。わります。再生または巻き戻し中に表示され HyperDeckがジョグモードになっます。数値は速度を意味します。ています。 HyperDeckがスクロールモードになっています。ストレージメディアのステータス以下のつのインジケーターは、カード、、アクティブなドライブの名前とステータスを表示します。表示方法は、の機種により若干異なります。 HyperDeck HyperDeck Studio HD Plus...
Page 102 メディアバーメディアバーアイコンは、現在の状況によって、青、白、赤で表示され、カードの残量を示します。青のアイコンはアクティブなドライブであることを意味します。このドライブが再生および収録に使用されます。白のアイコンはメディアが存在するが、アクティブではないことを意味します。アイコンが白単色になっている場合、メディアがフルです。収録が行われているとバーが赤に変わります。メディアバーの下には、録画可能時間またはスロットのステータスが表示されます。収録可能時間カードまたはに容量が残っている場合、現在のソースフォーマット、選択したコーデックおよび品質設定に基づく残り収録可能時間が、時間：分：秒で表示されます。残り収録可能時間が時間未満の場合は、分:秒のみが表示されます。スロットステータス該当のメディアスロットにメディアが接続されていない場合は、「カードなし」または「ドライブなし」と表示されます。カード、、ドライブがフルになると、アイコンは「フル」と表示するので、ストレージメディアを交換する必要があることが把握できます。...
Page 103 Ultra HD 2160p60 収録には、以上の書き込み速度に対応しているカードを使用する必要があります。低ビット 220MB レートで高い圧縮率を用いて収録する場合、低速のカードも使用可能ですが、一般的には、高速であるほど良い品質が得られます。定期的にこのマニュアルの最新バージョンを確認し、常に新しい情報を入手することをお勧めします。マニュアルはウェブサイト（）でダウン www.blackmagicdesign.com/jp/support Blackmagic Design ロードできます。で使用が推奨されるカードは？ HyperDeck Studio 2160p （60fpsまで）の収録には、以下のSDカードを推奨します。メーカーモデル容量 Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC...
Page 104 で使用が推奨されるカードは？ HyperDeck Studio 2160p （30fpsまで）の収録には、以下のSDカードを推奨します。メーカーモデル容量 Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 64GB Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 128GB Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 256GB ProGrade Digital SDXC UHS-II V90 300R 64GB ProGrade Digital SDXC UHS-II V90 300R 128GB ProGrade Digital...
Page 105 高データレートビデオを扱う際は、使用するを慎重に選ぶことが重要です。の中には、製造業者が公表する書き込み速度と比較して、実際の速度が半分程度しかない製品もあります。つまり、ディスクの仕様書に十分に映像を扱えるスピードが記載されていても、実際にリアルタイムのビデオ撮影では書き込み速度が追いつかないことがあります。隠れたデータ圧縮は主に収録に影響し、リアルタイム再生は普通に実行できる場合もあります。弊社によるテストでは、新しくてサイズが大きいや大容量のが概して高速であるという結果が出ています。以下のの使用が推奨されます：で使用が推奨されるは？ HyperDeck Studio 2160p （60fpsまで）の収録には、以下のSSDを推奨します。メーカーモデル容量 Samsung 860 PRO 512GB Samsung 860 PRO...
Page 106 外付けディスクの全モデルは、直接フラッシュディスクに収録できます。これらのドライブは高速で HyperDeck 大容量なため、ビデオを長時間収録できます。収録に使用したフラッシュディスクは、コンピューターに接続して直接編集を行えます。さらに大きな容量が必要な場合は、ドックや外付けハードドライブを接続できます。 Blackmagic またはフラッシュディスクに接続するには、機材に接続したからのケーブル MultiDock 10G をのリアパネルの「（外付けディスク）」ポートに接続します。 HyperDeck EXT DISK で使用が推奨されるドライブは？ HyperDeck Studio 2160p （60fpsまで）の収録には、以下のUSB-Cドライブを推奨します。メーカーモデル容量 Angelbird SSD2GO PKT MK2 512GB Angelbird...
Page 107 で使用が推奨されるドライブは？ HyperDeck Studio Plus 2160p （30fpsまで）の収録には、以下のUSB-Cドライブを推奨します。メーカーモデル容量 Angelbird SSD2GO PKT MK2 512GB Angelbird SSD2GO PKT MK2 DelKinDevices Juggler DelKinDevices Juggler LaCie Rugged SSD STHR2000800 LaCie Rugged SSD Pro STHZ1000800 Wise PTS-512 Portable SSD 512GB Wise PTS-1024 Portable SSD で使用が推奨される...
Page 108 メディアをフォーマットコンピューターでメディアを準備 Macコンピューターでメディアをフォーマットのアプリケーションで、ドライブを +またはでフォーマットできます。 Disk Utility exFAT ディスクをフォーマットするとすべての情報が消去されるため、重要な情報は必ずバックアップしてください。外付けドックまたはケーブルアダプターで、をコンピューターに接続します。を Time バックアップに使用するというメッセージは拒否します。カードは、外付けカード Machine CFast リーダーを介してコンピューターに接続します。へ行き、を起動します。 Applications Utility Disk Utility 使用するまたはカードのディスクアイコンをクリックし、「」タブをクリックします。 CFast Erase 「」を「 )」...
Page 109 のメニューバーで、「 & 」を開きます。 Skype Audio Video Settings 「」メニューをクリックし、リストからを選択します。プレビューウィンドウに Camera HyperDeck の映像が表示されます。 HyperDeck メニューの「」に進み、をオーディオソースとして選択します。 Microphone Blackmagic Design を適切に設定できたら、友人などにで通話して、ウェブカムのセットアップが機能するか確 Skype Skype 認すると良いでしょう。これで準備は完了です。で世界へ向けてライブ配信する準備が整いました。 HyperDeck Studio HyperDeckをウェブカメラとして使用する...
Page 110 のセットアップ Open Broadcaster は、オープンソースのアプリケーションです。、、などの Open Broadcaster YouTube Twitch Facebook Live お気に入りの配信ソフトウェアとの間で配信プラットフォームとして機能します。 HyperDeck Studio Open は、配信アプリが管理しやすいビットレートにビデオを圧縮します。 Broadcaster ここでは、配信サービスとしてを使用して、のウェブカム出力を配信す YouTube Live HyperDeck Studio るように、をセットアップする方法を説明します。 Open Broadcaster Open Broadcaster を起動し、「 Sources 」ボックスの「...
Page 111 YouTube は、使用する YouTube アカウントに Open Open Broadcaster に戻り、メニューバーの「 OBS / Preferences 」をクリックして環境設定を開きます。 Broadcaster がアクセスできるようにするためのストリームキーを生成します。「 Stream 」を選択します。 YouTube でコピーしたストリームキーを「 Stream Key 」にペーストして「 OK 」をクリストリームキーの横にある「 COPY 」ボタンをクリックックします。...
Page 112 Blackmagic HyperDeck Setup を使用する HyperDeck Setup では、の設定変更や内部ソフトウェアのアップデートが行 Blackmagic HyperDeck Setup HyperDeck えます。 HyperDeck Setupを使用する：とコンピューターをまたはイーサネットで接続します。 HyperDeck を起動します。のホームページに、使用しているの HyperDeck Setup Setup Utility HyperDeck モデルが表示されます。丸いセットアップアイコンまたはの画像をクリックして「」ページを開きます。 HyperDeck Setup 「（セットアップ）」ページ Setup 複数の...
Page 113 ネットワークプロトコルをスイッチャーと使用したり、を介し HyperDeck Studio ATEM HyperDeck Ethernet Protocol てリモートコントロールする場合は、を他の機器と同じネットワーク上に接 HyperDeck Studio 続する必要があります。これは、を使用するか、固定アドレスをマニュアルで追加して DHCP 実行できます。 HyperDeck Studioの出荷時のデフォルト設定はDHCPです。 DHCP （ダイナミック・ホスト・コンフィギュレーション・プロトコル）は、ネットワークサーバー上のサービスで、 HyperDeck Studioを自動的に検出してIPアドレスを割り当 DHCP てます。...
Page 114 LUTを表示するには以下を実行します：ディスプレイを選択します。「（読み込み）」ボタンをクリックします。 Import ファイル選択のウィンドウで、読み込みたいを選択し、「（開く）」を押します。 Open が読み込まれたら、「」を「」にし、「」ボタンを押して保存します。 3D LUT Save 選択したが、モニター出力ディスプレイに表示されます。のオン/オフは、メニューの「モニタリング」設定で切り替えられるようになりました。内部ソフトウェアのアップデートでは、ディスクレコーダーの内部ソフトウェアをアップデートでき、...
Page 115 Teranex Mini Rack Shelf Blackmagic HyperDeck Studio HD Mini HyperDeck を放送用ラックやロードケースに設置できます。 Studio HD Plus Blackmagic HyperDeck Studio HD Mini は非常に小型なので、同じ形状の他の機器（コンバーターや Blackmagic Design Teranex Mini Blackmagic 、など）と一緒にマウントできます。例えば、 MultiView 4 Blackmagic Web Presenter Blackmagic を...
Page 116 コントロールとは？規格は、シリアルデッキコントロールの放送規格で、年代初頭から多くの放送局で採用さ 1980 れています。数多くのデッキ、リニアエディター、ノンリニアエディター、放送オートメーション製品などで使用されています。の全モデルは、この規格をサポートしているので、放送オートメーシ HyperDeck ョン、リモートコントロールシステム、編集システム、自由にデザインしたあらゆる種類のカスタムコントロールに組み込めます。は、経由で（）からのファイルベースのコマ HyperDeck Studio Advanced Media Protocol ンドもサポートしています。これにより、外部機器を使用してを...
Page 117 のリモートをメニューで「」にするか、フロントパネルの HyperDeck リモートボタンで有効にして、デッキコントロールを有効化します。の全モデルは、リアパネルのポートを介したリモートコントロールに対応しています。 HyperDeck 対応コマンド Command Reply No Remote Notes 0 - System Control NTSC: 0xF0E0 0x00 0x11 DeviceTypeRequest PAL: 0xF1E0 Enabled 24P: 0xF2E0 1 - Slave Response 0x20 0x00 Stop Acknowledge Disabled...
Page 118 Command Reply No Remote Notes Treated as N=1; 0x22 0x22 VarRev2 Acknowledge Disabled Same as VarRev1 0x21 0x23 ShuttleRev1 Acknowledge Disabled Treated as N=1; 0x22 0x23 ShuttleRev2 Acknowledge Disabled Same as ShuttleRev1 0x20 0x30 Preroll Acknowledge Disabled 0x24 0x31 CueData Acknowledge Disabled 0x20...
Page 119 Command Reply No Remote Notes 6 - Sense Request 0x61 0x0A TimeCodeGenSense — — 0x61 0x0C CurrentTimeSense — — 0x60 0x10 InDataSense InData Enabled 0x60 0x11 OutDataSense OutData Enabled 0x60 0x12 AInDataSense AInData Enabled 0x60 0x13 AOutDataSense AOutData Enabled 0x61 0x20 StatusSense StatusData...
Page 120 Command Reply No Remote Notes A - Advanced Media Protocol 8-bit signed number of 0xA1 0x01 AutoSkip Acknowledge Disabled clips to skip from current clip when x = 0 single clip request when x = 1, # 0xAX 0x15 ListNextID IDListing Enabled clips can be specified in...
Page 121 Variables Cassette Out Set if no SSD is present Set if Remote is disabled ( local control ) Local Standby Set if a disk is available Clear if playback is forwarding , set if playback is reversing Direction Set if playback is paused , or if in input preview mode Still Auto Mode Set if in Auto Mode...
Page 122 をイーサネットケーブルでネットワークに接続して、のアドレスを HyperDeck Studio HyperDeck メモします。アドレスを確認するには、「」ボタンを押して、サーチダイヤルを回転させて、 MENU 「ネットワーク」画面に進みます。画面の下にのアドレスが表示されます。 HyperDeck Studio スマートパネルの「」画面で Network HyperDeck のアドレスが確認できます。 Studio のアドレスをアプリケーションの接続ダイアログに入力します。このダイアログ HyperDeck ボックスの名前や位置はアプリケーションにより異なりますが、通常は「サーバー」や「ホスト」という名称が使われています。...
Page 123 スイッチャーに接続 ATEM スイッチャーを使用している場合、ディスクレコーダーを台まで接続し ATEM Blackmagic HyperDeck て、またはハードウェアパネルからコントロールできます。これは非常にパワ ATEM Software Control フルな機能で、ビデオ収録を手元で管理できます。スイッチャーからでトリガー収録 ATEM HyperDeck することも可能です。これは、生放送のアーカイブ作成や、ライブスイッチングでの制作において後で微調整するためにロールのキャプチャーを行うのに優れた方法です。などのスイッチャーは最大台のディスクレコーダーを接続できます。 ATEM Broadcast Studio ATEM HyperDeck スイッチャーにを接続する： ATEM HyperDeck を...
Page 124 のリモートをメニューで「」にするか、コントロールパネルのリモートボタンで HyperDeck 有効にして、イーサネットを介したスイッチャーからのコントロールを有効化します。 ATEM ポストプロダクションワークフローについてクリップへのアクセスクリップにアクセスするには、カードまたはをコンピューターのカードスロット、外付けカードリーダー、ドックのいずれかに差し込みます。またはカードのファイルは、ローカルハードドライブにドラッグして使用するか、またはカードから直接使用できます。とコンピューターの接続にはインチの ― ケーブルアダプターも使用できますが、この方法はからフ eSATA ァイルを直接使用する場合に速度が十分でないため、出先でからファイルを取り出してラップトッ...
Page 125 Here at Blackmagic Design our approach is to open up our protocols and we eagerly look forward to seeing what you come up with Protocol Commands...
Page 126 Command Command Description spill current recording to specified slot record: spill: slot id: {n} use current id to spill to same slot stop stop playback or recording clips count query number of clips on timeline clips get query all timeline clips clips get: clip id: {n} query a timeline clip info clips get: clip id: {n} count: {m}...
Page 127 Command Command Description notify: timeline position: {true/false} set playback timeline position notifications notify: playrange: {true/false} set playrange notifications notify: cache: {true/false} set cache notifications notify: dynamic range: {true/false} set dynamic range settings notifications notify: slate: {true/false} set digital slate notifications goto: clip id: {start/end} goto first clip or last clip goto: clip id: {n}...
Page 128 Command Command Description configuration: timecode input: change the timecode input {external/embedded/preset/clip} configuration: timecode output: change the timecode output {clip/timeline/internal} configuration: timecode preference: whether or not to use drop frame timecodes when not {default/dropframe/nondropframe} otherwise specified configuration: timecode preset: set the timecode preset {timecode} configuration: audio input channels: {n} set the number of audio channels recorded to {n}...
Page 129 Protocol Details Connection The HyperDeck Ethernet server listens on TCP port 9993. Basic syntax The HyperDeck protocol is a line oriented text protocol. Lines from the server will be separated by an ascii CR LF sequence. Messages from the client may be separated by LF or CR LF. New lines are represented in this document as a "↵"...
Page 130 Failure response codes Failure responses to commands are indicated with response codes in the range of 100 to 199: 100 syntax error 101 unsupported parameter 102 invalid value 103 unsupported 104 disk full 105 no disk 106 disk error 107 timeline empty 108 internal error 109 out of range 110 no input...
Page 131 Timecode syntax Timecodes are expressed as non-drop-frame timecode in the format: HH:MM:SS:FF Handling of deck "remote" state The “remote” command may be used to enable or disable the remote control of the deck. Any attempt to change the deck state over ethernet while remote access is disabled will generate an error: 111 remote control disabled↵...
Page 132 Switching to preview mode The "preview" command instructs the deck to switch between preview mode and output mode: preview: enable: {"true", "false"}↵ Playback will be stopped when the deck is switched to preview mode. Capturing will be stopped when the deck is switched to output mode.
Page 133 Changing timeline position The "goto" command instructs the deck to switch to playback mode and change its position within the timeline. To go to the start of a specific clip: goto: clip id: {Clip ID}↵ To move forward/back {count} clips from the current clip on the current timeline: goto: clip id: +/-{count}↵...
Page 134 Controlling asynchronous notifications The “notify” command may be used to enable or disable asynchronous notifications from the server. To enable or disable transport notifications: notify: transport: {“true”, “false”}↵ To enable or disable slot notifications: notify: slot: {“true”, “false”}↵ To enable or disable remote notifications: notify: remote: {“true”, “false”}↵...
Page 135 Retrieving slot information The "slot info" command returns information about a slot. Without parameters, the command returns information for the currently selected slot: slot info↵ If a slot id is specified, that slot will be queried: slot info: slot id: {Slot ID}↵ The server will respond with slot specific information: 202 slot info:↵...
Page 136 Retrieving timeline information The "clips get" command returns information for each available clip on the current timeline. Without parameters, the command returns information for all clips on timeline: clips get↵ The server responds with a list of clip IDs, names and timecodes: 205 clips info:↵...
Page 137 Video Formats The following video formats are currently supported on HyperDeck Studio: NTSC, PAL, NTSCp, PALp 720p50, 720p5994, 720p60 1080p23976, 1080p24, 1080p25, 1080p2997, 1080p30 1080i50, 1080i5994, 1080i60 HyperDeck Studio Pro and Plus models support these 4k formats: 4Kp23976, 4Kp24, 4Kp25, 4Kp2997, 4Kp30 HyperDeck Studio 4K Pro adds support for the following 4k formats: 4Kp50, 4Kp5994, 4Kp60 Video format support may vary between models and software releases.
Page 138 Querying and updating configuration information The "configuration" command may be used to query the current configuration of the deck: configuration↵ The server returns the configuration of the deck: 211 configuration:↵ audio input: {“embedded”, “XLR”, “RCA”}↵ audio mapping: {n}↵ video input: {“SDI”, “HDMI”, “component”, “composite”}↵ file format: {format}↵...
Page 139 Clearing the current timeline The "clips clear" command instructs the deck to empty the current timeline: clips clear↵ The server responds with 200 ok↵ Adding a clip to the current timeline The "clips add:" command instructs the deck to add a clip to the current timeline: clips add: name: {"clip name"}↵...
Page 140 ヘルプヘルプラインすぐに情報が必要な方は、オンラインサポートページで、 Blackmagic Design Blackmagic HyperDeck ディスクレコーダーの最新サポート情報を確認できます。オンラインサポートページ Blackmagic Design 最新のマニュアル、ソフトウェア、サポートノートは、 www.blackmagicdesign.com/jp/support Blackmagic サポートセンターで確認できます。フォーラム Blackmagic Design 弊社ウェブサイトのフォーラムは、様々な情報やクリエイティブなアイデアを共有で Blackmagic Design きる有益なリソースです。経験豊富なユーザーやスタッフによって、すでに多くの問題 Blackmagic Design の解決策が公開されているので、このフォーラムを参考にすることで、現在の問題をすばやく解決できることがあります。ぜひご利用ください。フォーラムには、 Blackmagic http://forum.blackmagicdesign.com からアクセスできます。...
Page 141 規制に関する警告欧州連合内での電気機器および電子機器の廃棄処分製品に記載されている記号は、当該の機器を他の廃棄物と共に処分してはならないことを示しています。機器を廃棄するには、必ずリサイクルのために指定の回収場所に引き渡してください。機器の廃棄において個別回収とリサイクルが行われることで、天然資源の保護につながり、健康と環境を守る方法でリサイクルが確実に行われるようになります。廃棄する機器のリサイクルのための回収場所に関しては、お住まいの地方自治体のリサイクル部門、または製品を購入した販売業者にご連絡ください。この機器は、規定の第部に準拠し、クラスデジタル機器の制限に適合していることが確認されています。これらの制限は、商用環境で機器を使用している場合に有害な干渉に対する妥当な保護を提供するためのものです。この機器は無線周波エネルギーを生成、使用、放出する可能性があります。また、指示に従ってインストールおよび使用しない場合、無線通信に有害な干渉を引き起こす恐れがあります。住宅地域で当製品を使用すると有害な干渉を引き起こす可能性があり、その場合はユーザーが自己責任で干渉に対処する必要があります。動作は次のつを条件とします：...
Page 142 安全情報感電を避けるため、必ず保護接地のあるコンセントに接続してください。不明な場合は、資格のある電気技師に連絡してください。感電のリスクを減らすため、水が跳ねたり、滴るような場所には置かないでください。この製品は、周囲温度が最高度までの熱帯地区での使用に対応しています。通気が妨げられないように、この製品の周囲は通気に十分なスペースを開けるようにしてください。ラックマウントする場合は、隣接する機器により通気が妨げられないようにしてください。この製品の内部には、ユーザーが保守できる部品はありません。サービスに関しては、お近くの Blackmagic のサービスセンターにお問い合わせください。 Design 海抜以上では使用しないでください。 2000m カリフォルニア州ステートメントこの製品のユーザーは、プラスチック部品内の微量の多臭素化ビフェニルなどの化学物質にさらされる可能性があります。カリフォルニア州は、多臭素化ビフェニルは発がん性があり、先天異常や生殖機能へ危害を及ぼす物質であると認識しています。詳細は、以下のウェブサイトをご確認ください。 www.P65Warnings.ca.gov 正規サービススタッフへの注意サービス前に、電源を電源インレットから外してください。安全情報...
Page 143 あらゆる損害に対して責任を負いません。使用者は自己の責任において本製品を使用するものとします。 © Copyright 2021 Blackmagic Design 著作権所有、無断複写・転載を禁じます。「 Blackmagic Design」、「 DeckLink」、「 HDLink」、「Workgroup Videohub」、「 Multibridge Pro」、「 Multibridge Extreme」、「 Intensity」、「 Leading the creative video revolution」は、米国な...
Page 144 Juillet 2021 Manuel d'installation et d’utilisation Enregistreurs à disque HyperDeck Enregistreurs à disque HyperDeck...
Page 145 à jour. Nous travaillons constamment sur de nouvelles fonctionnalités et nous efforçons d’améliorer nos services en permanence : c’est pourquoi nous aimerions avoir votre avis ! Grant Petty, PDG de Blackmagic Design...
Page 146 Sommaire Présentation des enregistreurs Préparer le support sur un ordinateur à disque HyperDeck Utiliser l’HyperDeck comme une webcam Mise en route Régler la source webcam Brancher l'alimentation Configurer Open Broadcaster Connecter une source vidéo et audio Blackmagic HyperDeck Setup Vérifer l’audio Utiliser l’HyperDeck Setup Brancher un support Page LUTs Enregistrer de la vidéo...
Page 147 Présentation des enregistreurs à disque HyperDeck Votre enregistreur à disque Blackmagic HyperDeck fait partie de la famille des enregistreurs à disque HD et 4K conçus pour s’adapter à votre workflow de production. L’HyperDeck Studio HD Pro et l’HyperDeck Studio 4K Pro tiennent sur un seul rack et sont suffisamment grands pour enregistrer et lire des fichiers à...
Page 148 Mise en route Pour mettre en route l'enregistreur à disque HyperDeck Studio, connectez-le simplement à une source d'alimentation, branchez vos sources vidéo et les appareils destinataires, puis insérez les SSD ou cartes SD. Brancher l'alimentation Il suffit de brancher un câble CEI standard au connecteur d'alimentation de l'Hyperdeck situé sur la face arrière.
Page 149 Vous pouvez confirmer le signal SDI ou HDMI en contrôlant l’écran sur le panneau avant. CONSEIL Si vous ne voyez pas la source vidéo sur l’écran, cela peut être parce que vous êtes connecté à l’autre entrée source. Appuyez sur le bouton Input situé sur le panneau avant et passez les sources SDI et HDMI en revue.
Page 150 Pour retirer le SSD, saisissez-le par le bord et tirez délicatement pour le sortir. Vous sentirez le SSD se déconnecter de son logement. Positionnez le SSD vers le bas, alignez-le avec le logement de l'Hyperdeck Studio puis insérez le disque jusqu'à ce qu'il soit correctement enclenché. Brancher une carte SD : Orientez les contacts dorés de la carte SD vers l'écran LCD de l'HyperDeck Studio et alignez-la avec le logement du support.
Page 151 CONSEIL Pour retirer la carte, poussez-la délicatement jusqu'à ce qu'elle se décroche, puis relâchez. Lorsque la carte est éjectée, saisissez-la par les bords et retirez-la du logement. Votre HyperDeck Studio est désormais prêt à enregistrer et à lire ! Enregistrer de la vidéo Une fois que votre source vidéo s’affiche sur l’écran LCD, vous pouvez commencer à...
Page 152 Si plus d’un support est connecté à l’HyperDeck Studio, l’enregistrement se poursuit sur le deuxième disque. Cela apparaîtra dans le coin supérieur droit de l’écran d’accueil. Changer de disque durant l’enregistrement Si vous souhaitez changer le disque sur lequel vous enregistrez, maintenez le bouton d'enregistrement enfoncé...
Page 153 CONSEIL Pour lire des fichiers vidéo sur votre HyperDeck, vous devrez réglez le codec pour qu’il corresponde. Vous pouvez le faire depuis le menu LCD. Pour plus d'informations, consultez les sections « Utiliser le menu LCD » et « Paramètres » de ce manuel. Lecture en boucle Pour une lecture en boucle continue, appuyez à...
Page 154 Les modes de recherche incluent Jog, Shuttle et Défilement. Lit le clip en avant ou en arrière image par image, permettant un contrôle précis. Shuttle Lit en avant ou en arrière plus rapidement. La vitesse variera selon la façon de tourner la molette. Défilement Une lecture encore plus rapide selon la façon de tourner la molette.
Page 155 Utiliser le panneau avant Lorsque vous enregistrez ou lisez de la vidéo avec l'HyperDeck, toutes les informations dont vous avez besoin sont affichées sur l'appareil à l'aide de voyants LED ainsi que sur l'écran LCD. Écran d’accueil de l’HyperDeck Studio Temps restant et support –...
Page 156 Utiliser les menus à l'écran Appuyez sur le bouton Menu sur le panneau avant pour ouvrir le menu à l’écran. Tournez la molette ou appuyez sur les boutons Skip pour passer en revue les différentes options. Appuyez sur Set pour sélectionner un sous-menu. Tournez la molette pour passer en revue les paramètres du menu.
Page 157 Paramètres Menu Enregistrement Entrée Sélectionnez votre source SDI ou HDMI à l’aide du paramètre d’entrée. Vous pouvez également changer la source d’entrée à l’aide du bouton Input sur le panneau avant. Codec Tous les modèles HyperDeck Studio peuvent enregistrer de la vidéo compressée à l'aide des codecs H.264, Apple ProRes et DNxHD.
Page 158 L’HyperDeck Studio dispose d’une fonctionnalité unique pour les enregistrements indépendants. Elle permet d’inverser ce processus et de synchroniser l’entrée vidéo sur l’entrée de référence. Vous pouvez donc connecter une source non-synchronisée sur l’HyperDeck et l’entrée vidéo sera synchronisée sur le signal de référence vidéo avant d’être enregistrée. Les sources non-synchronisées peuvent être des ordinateurs, des caméras grand public ou tout autre équipement vidéo auquel il est impossible de connecter un signal de référence.
Page 159 Menu Moniteur Le menu Moniteur est inclus sur les modèles HyperDeck Studio avec la sortie moniteur située sur la face arrière. Clean Feed Activer le clean feed supprimera les infos d’état sur les écrans connectés à la sortie moniteur à l’arrière de l’HyperDeck Studio. Pour plus d’informations sur l’affichage de la sortie moniteur, y compris les informations affichées, consultez la section « Sortie moniteur »...
Page 160 Menu Audio Canaux audio enregistrés L’HyperDeck Studio peut enregistrer simultanément jusqu’à 16 canaux audio PCM. Pour sélectionner le nombre de canaux à enregistrer, agrandissez la liste des canaux audio enregistrés et sélectionnez 2, 4, 8 ou 16 canaux. Si le codec est réglé sur H.264 ou H.265, vous pouvez sélectionner 2 canaux d’audio AAC afin de mettre vos enregistrements directement sur YouTube.
Page 161 Menu Stockage Formater le support Les cartes SD, les SSD et les supports connectés via le port ext disk à l’arrière peuvent être formatés directement sur l’appareil ou via un ordinateur Mac ou Windows. Préparer les supports sur l’HyperDeck Studio : À...
Page 162 Lorsqu’il y a plusieurs HyperDeck Studio sur le réseau, il peut être utile de leur donner un nom. Pour ce faire, utilisez le Blackmagic HyperDeck Setup ou le Blackmagic HyperDeck Ethernet Protocol et un émulateur de terminal. Langue L’HyperDeck Studio prend en charge 13 langues dont l’anglais, le chinois, le japonais, le coréen, l’espagnol, le français, le russe, l’italien, le portugais, le turc, le polonais et l’ukrainien.
Page 163 Caméra Ce paramètre est utile lorsque vous utilisez l’HyperDeck pour enregistrer des fichiers ISO depuis plusieurs caméras et les montez sur une timeline multicaméra dans DaVinci Resolve. La lettre d’identification de chaque caméra apparaîtra dans les métadonnées du fichier, permettant ainsi à...
Page 164 Paramètres du réseau Protocole Le Blackmagic HyperDeck est réglé sur DHCP. Une fois connecté, le serveur de votre réseau assignera automatiquement une adresse IP et aucun autre paramètre réseau n’aura besoin d’être ajusté. Si vous avez besoin d’une adresse manuelle, vous pouvez vous connecter via une IP statique.
Page 165 Paramètres du timecode Entrée Lors de l’enregistrement, vous disposez de cinq options pour l’entrée du timecode. Entrée vidéo Sélectionne le timecode intégré aux sources SDI et HDMI intégrant des métadonnées SMPTE RP 188. Grâce à cette opération, la source SDI ou HDMI et le fichier enregistré sur l’HyperDeck Studio restent sychronisés.
Page 166 Sortie 3G-SDI Certains équipements broadcast n’acceptent que la vidéo 3G-SDI de niveau A ou de niveau B. Pour conserver une compatibilité avec d’autres équipements broadcast, sélectionnez Niveau A pour un stream 3G-SDI direct, ou Niveau B pour un double stream multiplex 3G-SDI. Paramètres Genlock Source de référence Choisissez votre source de référence parmi ces trois options.
Page 167 Paramètres du fichier Suffixe horodaté Par défaut, ce paramètre est désactivé. Si vous souhaitez utiliser la date et l’heure enregistrées dans votre nom de fichier, activez cette option en appuyant sur le bouton Set et en sélectionnant On avec la molette. HyperDeck_2105061438_0001 HyperDeck_2105061438_0001 Nom de fichier...
Page 168 Les paramètres suivants prennent en charge le gamut Rec.2020, ainsi que le PQ (Perceptual Quantizer) publié en tant que SMPTE ST2084. Le PQ est la fonction de HDR à gamut étendu qui permet d’afficher des images plus claires. Les valeurs de luminance exprimées en candela par mètre carré, par exemple 1000 cd/m , indiquent la luminance maximale par mètre carré...
Page 169 Face arrière L’HyperDeck Studio HD Mini Les modèles HyperDeck Studio comprend un connecteur HD Mini et Plus intègrent des d’alimentation sécurisé pour éviter connecteurs BNC pour l’entrée toute déconnexion accidentelle. et la sortie timecode. Alimentation Tous les HyperDecks comprennent une entrée IEC pour une alimentation secteur AC. L’HyperDeck Studio 4K Pro en intègre deux pour la redondance.
Page 170 Tous les modèles HyperDeck intègrent une sortie de référence vidéo stabilisée qui correspond aux normes de définition standard black burst et de haute définition tri-sync. Vous pouvez également recevoir des signaux de référence provenant de sources externes, telles qu’un générateur de synchro. Ainsi, plusieurs appareils dans votre studio peuvent recevoir un signal de référence provenant de la même source, comme le Blackmagic Sync Generator, pour synchroniser tous les équipements.
Page 171 Utiliser la sortie de monitoring La sortie de monitoring est une façon rapide de vérifier l’enregistrement ou la lecture de la vidéo, car elle affiche des informations à l’écran importantes, telles que le codec, la vidéo, le format, la fréquence d’images, le timecode, le nom de fichier, l’état des commandes de transport, l’état du support de stockage et les niveaux audio.
Page 172 État Lorsque vous lisez ou enregistrez un clip, cet indicateur affiche l’état des commandes de transport ainsi que les commandes en utilisation. Ces options comprennent : L’HyperDeck est en mode Indique une lecture en boucle de veille. de tous les clips enregistrés et partageant le format vidéo sélectionné.
Page 173 Barre du support La barre du support s’affichera en bleu, en blanc ou en rouge selon son état. Elle affichera également l’espace utilisé sur la carte. La couleur bleue indique le disque actif. Ce dernier sera utilisé pour la lecture et l’enregistrement. La couleur blanche indique un support présent, mais inactif.
Page 174 N'hésitez pas à vérifier les dernières versions du manuel pour obtenir les informations les plus récentes. Il peut être téléchargé sur le site Internet de Blackmagic Design www.blackmagicdesign.com/fr/support. Quelles cartes SD dois-je utiliser avec l’HyperDeck Studio 4K Pro ? Les cartes SD suivantes sont recommandées pour enregistrer en 2160p jusqu’à...
Page 175 Quelles cartes SD dois-je utiliser avec l’HyperDeck Studio HD Pro ? Les cartes SD suivantes sont recommandées pour enregistrer en 2160p jusqu’à 30 im/s. Marque Modèle Capacité Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 64GB Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 128GB Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC...
Page 176 Lorsque vous travaillez avec de la vidéo dont le débit est élevé, il est important de bien choisir votre SSD. Certains SSD ont une vitesse d'écriture jusqu'à 50 % moins élevée que celle indiquée par le fabricant, par conséquent, bien que les spécifications du disque certifient qu'il est suffisamment rapide pour prendre en charge de la vidéo, il se peut qu'il ne soit pas assez rapide pour enregistrer de la vidéo en temps réel.
Page 177 Disque externe Tous les modèles HyperDeck peuvent enregistrer directement sur des disques flash USB-C. Grâce à ces disques rapides et à leur capacité de stockage élevée, vous pouvez enregistrer sur de longues périodes. Il suffit de connecter le disque flash à votre ordinateur et de monter directement sur celui-ci ! Pour des capacités de stockage encore plus élevées, vous pouvez également connecter une station d’accueil USB-C ou un disque dur externe.
Page 178 Quels disques USB-C dois-je utiliser avec l’HyperDeck Studio HD Plus ? Les disques USB-C suivants sont recommandés pour enregistrer en 2160p jusqu’à 30 im/s. Marque Modèle Capacité Angelbird SSD2GO PKT MK2 512GB Angelbird SSD2GO PKT MK2 DelKinDevices Juggler DelKinDevices Juggler LaCie Rugged SSD STHR2000800 LaCie...
Page 179 Formater les supports Préparer le support sur un ordinateur Formater un support sur un ordinateur Mac Utilisez l'utilitaire de disque de Mac pour formater un support au format HFS+ ou exFAT. N'oubliez pas de sauvegarder les informations importantes contenues sur votre support car toutes les données seront perdues lors du formatage.
Page 180 Saisissez un nom de volume, sélectionnez l’option Formatage rapide puis cliquez sur Démarrer. Le support est alors rapidement formaté et est prêt à être utilisé avec l'HyperDeck. Utiliser l’HyperDeck comme une webcam Lorsqu’il est connecté à un ordinateur via USB, votre enregistreur à disque HyperDeck est détecté comme une webcam.
Page 181 Configurer Open Broadcaster Open Broadcaster est une application open source qui fait office de plateforme de streaming entre votre HyperDeck Studio et votre logiciel de streaming favori, tel que YouTube, Twitch ou encore Facebook. Open Broadcaster compresse la vidéo en un débit binaire facilement gérable par votre application de streaming.
Page 182 YouTube va générer une clé de stream qui va diriger Retournez sur Open Broadcaster et ouvrez les Open Broadcaster vers votre compte YouTube. préférences en cliquant sur OBS/preferences dans la barre de menu. Sélectionnez Stream. Collez la Cliquez sur le bouton Copy à côté de la clé de clé...
Page 183 Blackmagic HyperDeck Setup Utiliser l’HyperDeck Setup L'utilitaire Blackmagic HyperDeck Setup vous permet de modifier les paramètres et de mettre à jour le logiciel interne de votre HyperDeck. Pour utiliser l’HyperDeck Setup : Connectez l'HyperDeck à votre ordinateur via USB or Ethernet. Ouvrez l'HyperDeck Setup.
Page 184 Network (Réseau) Protocol (Protocole) Pour utiliser votre HyperDeck Studio avec les mélangeurs ATEM ou pour le contrôler à distance via l’HyperDeck Ethernet Protocol, l’HyperDeck Studio doit être configuré sur le même réseau que les autres équipements à l’aide du DHCP ou en ajoutant manuellement une adresse IP fixe.
Page 185 Pour visualiser une LUT : Sélectionnez la LUT. Cliquez sur le bouton Import. Dans la fenêtre, allez sur la LUT que vous souhaitez importer et appuyez sur Open. Une fois la LUT importée, faites basculer l’option 3D LUT sur On et appuyez sur le bouton Save.
Page 186 Le Blackmagic HyperDeck Studio HD Mini est si petit qu’il peut être installé aux côtés d'autres appareils Blackmagic Design de la même taille, tels que les convertisseurs Teranex Mini, le Blackmagic MultiView 4 et le Blackmagic Web Presenter. Par exemple, en installant un Blackmagic HyperDeck Studio HD Mini avec un ATEM Television Studio HD, vous pourrez commuter huit entrées vidéo et enregistrer la sortie programme sur votre...
Page 187 Contrôle RS-422 Qu'est-ce que le contrôle RS-422 ? La norme RS-422 est un contrôle de périphérique série utilisé par les diffuseurs depuis le début des années 1980 pour les enregistreurs, les solutions de montage linéaires et non linéaires et les produits broadcast automatisés.
Page 188 Assurez-vous que le contrôle à distance de l'HyperDeck est réglé sur On dans le menu à l'écran, ou utilisez le bouton Rem du panneau avant. Tous les modèles HyperDeck supportent le contrôle à distance via le port RS-422 du panneau arrière. Commandes RS-422 prises en charge Command Reply...
Page 189 Command Reply No Remote Notes Treated as N=1; 0x22 0x22 VarRev2 Acknowledge Disabled Same as VarRev1 0x21 0x23 ShuttleRev1 Acknowledge Disabled Treated as N=1; 0x22 0x23 ShuttleRev2 Acknowledge Disabled Same as ShuttleRev1 0x20 0x30 Preroll Acknowledge Disabled 0x24 0x31 CueData Acknowledge Disabled 0x20...
Page 190 Command Reply No Remote Notes 6 - Sense Request 0x61 0x0A TimeCodeGenSense — — 0x61 0x0C CurrentTimeSense — — 0x60 0x10 InDataSense InData Enabled 0x60 0x11 OutDataSense OutData Enabled 0x60 0x12 AInDataSense AInData Enabled 0x60 0x13 AOutDataSense AOutData Enabled 0x61 0x20 StatusSense StatusData...
Page 191 Command Reply No Remote Notes A - Advanced Media Protocol 8-bit signed number of 0xA1 0x01 AutoSkip Acknowledge Disabled clips to skip from current clip when x = 0 single clip request when x = 1, # 0xAX 0x15 ListNextID IDListing Enabled clips can be specified in...
Page 192 Variables Cassette Out Set if no SSD is present Local Set if Remote is disabled (local control) Standby Set if a disk is available Direction Clear if playback is forwarding, set if playback is reversing Still Set if playback is paused, or if in input preview mode Auto Mode Set if in Auto Mode Select EE, Full EE...
Page 193 Connectez l'HyperDeck Studio au réseau à l’aide d’un câble Ethernet et notez son adresse IP. Pour accéder à l’adresse IP, appuyez sur le bouton Menu et tournez la molette jusqu’à ce que vous arriviez sur l’écran Réseau. L’adresse IP de l’HyperDeck Studio se trouve au bas de cet écran.
Page 194 Connecter un mélangeur ATEM Si vous utilisez un mélangeur ATEM, vous pouvez brancher jusqu'à 4 enregistreurs à disque Blackmagic HyperDeck et les contrôler à l'aide du logiciel ou d’un panneau matériel ATEM. Grâce à cette fonctionnalité, vous disposez d’un véritable studio d'enregistrement à portée de main. Vous pouvez enclencher l'enregistrement sur l'HyperDeck à...
Page 195 Assurez-vous que le contrôle à distance de l'HyperDeck est réglé sur On dans le menu à l'écran, ou utilisez le bouton Rem du panneau de contrôle pour disposer du contrôle Ethernet avec un mélangeur ATEM. Comprendre les workflows de post-production Accéder aux clips Pour accéder aux clips, insérez une carte SD ou un SSD dans le logement prévu à...
Page 196 TCP 9993. Si vous êtes développeur logiciel, vous pouvez utiliser ce protocole pour élaborer du matériel qui puisse être utilisé avec nos produits. Notre approche chez Blackmagic Design est de laisser nos protocoles ouverts et nous nous réjouissons de voir ce que vous allez inventer !
Page 197 Command Command Description spill current recording to specified slot record: spill: slot id: {n} use current id to spill to same slot stop stop playback or recording clips count query number of clips on timeline clips get query all timeline clips clips get: clip id: {n} query a timeline clip info clips get: clip id: {n} count: {m}...
Page 198 Command Command Description notify: timeline position: {true/false} set playback timeline position notifications notify: playrange: {true/false} set playrange notifications notify: cache: {true/false} set cache notifications notify: dynamic range: {true/false} set dynamic range settings notifications notify: slate: {true/false} set digital slate notifications goto: clip id: {start/end} goto first clip or last clip goto: clip id: {n}...
Page 199 Command Command Description configuration: timecode input: change the timecode input {external/embedded/preset/clip} configuration: timecode output: change the timecode output {clip/timeline/internal} configuration: timecode preference: whether or not to use drop frame timecodes when not {default/dropframe/nondropframe} otherwise specified configuration: timecode preset: set the timecode preset {timecode} configuration: audio input channels: {n} set the number of audio channels recorded to {n}...
Page 200 Protocol Details Connection The HyperDeck Ethernet server listens on TCP port 9993. Basic syntax The HyperDeck protocol is a line oriented text protocol. Lines from the server will be separated by an ascii CR LF sequence. Messages from the client may be separated by LF or CR LF. New lines are represented in this document as a "↵"...
Page 201 Failure response codes Failure responses to commands are indicated with response codes in the range of 100 to 199: 100 syntax error 101 unsupported parameter 102 invalid value 103 unsupported 104 disk full 105 no disk 106 disk error 107 timeline empty 108 internal error 109 out of range 110 no input...
Page 202 Timecode syntax Timecodes are expressed as non-drop-frame timecode in the format: HH:MM:SS:FF Handling of deck "remote" state The “remote” command may be used to enable or disable the remote control of the deck. Any attempt to change the deck state over ethernet while remote access is disabled will generate an error: 111 remote control disabled↵...
Page 203 Switching to preview mode The "preview" command instructs the deck to switch between preview mode and output mode: preview: enable: {"true", "false"}↵ Playback will be stopped when the deck is switched to preview mode. Capturing will be stopped when the deck is switched to output mode.
Page 204 Changing timeline position The "goto" command instructs the deck to switch to playback mode and change its position within the timeline. To go to the start of a specific clip: goto: clip id: {Clip ID}↵ To move forward/back {count} clips from the current clip on the current timeline: goto: clip id: +/-{count}↵...
Page 205 Controlling asynchronous notifications The “notify” command may be used to enable or disable asynchronous notifications from the server. To enable or disable transport notifications: notify: transport: {“true”, “false”}↵ To enable or disable slot notifications: notify: slot: {“true”, “false”}↵ To enable or disable remote notifications: notify: remote: {“true”, “false”}↵...
Page 206 Retrieving slot information The "slot info" command returns information about a slot. Without parameters, the command returns information for the currently selected slot: slot info↵ If a slot id is specified, that slot will be queried: slot info: slot id: {Slot ID}↵ The server will respond with slot specific information: 202 slot info:↵...
Page 207 Retrieving timeline information The "clips get" command returns information for each available clip on the current timeline. Without parameters, the command returns information for all clips on timeline: clips get↵ The server responds with a list of clip IDs, names and timecodes: 205 clips info:↵...
Page 208 Video Formats The following video formats are currently supported on HyperDeck Studio: NTSC, PAL, NTSCp, PALp 720p50, 720p5994, 720p60 1080p23976, 1080p24, 1080p25, 1080p2997, 1080p30 1080i50, 1080i5994, 1080i60 HyperDeck Studio Pro and Plus models support these 4k formats: 4Kp23976, 4Kp24, 4Kp25, 4Kp2997, 4Kp30 HyperDeck Studio 4K Pro adds support for the following 4k formats: 4Kp50, 4Kp5994, 4Kp60 Video format support may vary between models and software releases.
Page 209 Querying and updating configuration information The "configuration" command may be used to query the current configuration of the deck: configuration↵ The server returns the configuration of the deck: 211 configuration:↵ audio input: {“embedded”, “XLR”, “RCA”}↵ audio mapping: {n}↵ video input: {“SDI”, “HDMI”, “component”, “composite”}↵ file format: {format}↵...
Page 210 Clearing the current timeline The "clips clear" command instructs the deck to empty the current timeline: clips clear↵ The server responds with 200 ok↵ Adding a clip to the current timeline The "clips add:" command instructs the deck to add a clip to the current timeline: clips add: name: {"clip name"}↵...
Page 211 Blackmagic Design : www.blackmagicdesign.com/fr/support. Forum Blackmagic Design Le forum Blackmagic Design est une source d'information utile qui offre des idées innovantes pour vos productions. Cette plateforme d’aide vous permettra également d’obtenir des réponses rapides à vos questions, car un grand nombre de sujets peuvent avoir déjà été abordés par d'autres utilisateurs.
Page 212 Avertissements Élimination des déchets d'équipements électriques et électroniques au sein de l'Union européenne. Le symbole imprimé sur ce produit indique qu'il ne doit pas être jeté avec les autres déchets. Cet appareil doit être déposé dans un point de collecte agréé pour être recyclé. La collecte individuelle et le recyclage de votre équipement permettra de préserver les ressources naturelles et garantit un recyclage approprié...
Page 213 équipements. Les pièces de cet appareil ne sont pas réparables par l'opérateur. Toute opération d'entretien doit être effectuée par un centre de service Blackmagic Design. Cet appareil ne peut être utilisé qu'à une altitude inférieure à 2000 mètres.
Page 214 Garantie Garantie limitée à 12 mois Par la présente, Blackmagic Design garantit que ce produit sera exempt de défauts matériels et de fabrication pendant une durée d’un an à compter de la date d'achat. Si un produit s’avère défectueux pendant la période de garantie, Blackmagic Design peut, à sa seule discrétion, réparer le produit défectueux sans frais pour les pièces et la main-d’œuvre, ou le remplacer.
Page 215 Juli 2021 Installations - und Bedienungsanleitung HyperDeck Dıgitalrekorder HyperDeck Dıgitalrekorder...
Page 216 Bitte registrieren Sie sich beim Herunterladen der Software mit Ihren Kontaktdaten, damit wir Sie über neu veröffentlichte Versionen informieren können. Wir arbeiten ständig an neuen Features und Verbesserungen und würden uns über eine Rückmeldung von Ihnen freuen. Grant Petty CEO Blackmagic Design...
Page 217 Inhaltsverzeichnis Einführung HyperDeck Digitalrekorder Datenträger auf einem Computer vorbereiten Erste Schritte Ihren HyperDeck als Webcam An den Strom anschließen verwenden Anschließen von Video- und Einrichten der Webcam-Quelle Audiogeräten Einrichten von Open Broadcaster Audio kontrollieren Blackmagic HyperDeck Setup Datenträger einführen Mit HyperDeck Setup arbeiten Aufzeichnen von Video LUTs Aufzeichnen auf mehrere Datenträger...
Page 218 Einführung HyperDeck Digitalrekorder Ihr Blackmagic HyperDeck Digitalrekorder gehört zu einer HD- und 4K-Rekorderfamilie, die für die unterschiedlichsten Produktionsworkflows konzipiert ist. Die Modelle HyperDeck Studio HD Pro und HyperDeck Studio 4K Pro passen in ein Rack von Standardbreite. Sie sind groß genug zum Aufzeichnen auf und Wiedergeben von Dateien auf bzw. von SD-Karten und 9,5mm-SSDs. Die kleineren Digitalrekorder HyperDeck Studio HD Mini und HyperDeck Studio HD Plus eignen sich für den bequemen Tischeinsatz oder mit einer optionalen Teranex Mini Rack Shelf für die Rackinstallation.
Page 219 Erste Schritte Die Inbetriebnahme Ihres HyperDeck Studio Rekorders ist einfach. Versorgen Sie Ihr Gerät mit Strom, schließen Sie Ihre Videoquellen und Zielgeräte an und legen Sie SSDs oder SD-Karten ein. An den Strom anschließen Schließen Sie Ihren HyperDeck über die Strombuchse an der Rückseite mit einem Standard-IEC- Kabel ans Stromnetz an.
Page 220 Das SDI- bzw. HDMI-Videosignal können Sie über die Monitoring-Anzeige des eingebauten LCDs an der Frontblende bestätigen. TIPP Wenn auf dem LCD keine Videoquelle angezeigt wird, ist Ihr Quellgerät vielleicht an einen anderen Eingang angeschlossen. Durchlaufen Sie die SDI- bzw. HDMI-Quellen, indem Sie bei entsprechend ausgestatteten Modellen die INPUT-Taste an der Frontblende drücken.
Page 221 Um eine SSD zu entnehmen, ergreifen Sie sie an den äußeren Rändern und ziehen Sie sie behutsam aus dem Schacht. Sie spüren, wie sich die SSD aus dem Schacht löst. Richten Sie die SSD mit den Kontakten nach unten auf den Laufwerksschacht Ihres HyperDeck Studios aus.
Page 222 TIPP Geben Sie der Karte zur Entnahme einen leichten Schubs, bis es klickt und sie freigegeben wird. Die Karte wird ein Stück weit ausgeworfen. Sie kann nun am Rand ergriffen und aus dem Schacht entnommen werden. Ihr HyperDeck Studio ist jetzt bereit für Aufzeichnung und Wiedergabe. Aufzeichnen von Video Nachdem Sie sich vergewissert haben, dass Ihre Videoquelle auf dem LCD erscheint, können Sie sofort Aufzeichnen.
Page 223 nun weiter aufnehmen, weil das neu eingeführte Medium als okay befunden wurde und über freien Speicherplatz verfügt. Wenn der HyperDeck Studio über mehr als ein Medium verfügt, wird nach Füllen eines Datenträgers jeweils auf dem nächsten weiter aufgezeichnet. Dies zeigen die Symbole oben rechts auf der Startseite an.
Page 224 TIPP Um Videodateien auf Ihrem HyperDeck abzuspielen, müssen Sie den passenden Codec vorgeben. Das geht über das LCD-Menü. Näheres finden Sie in den Abschnitten „Die LCD-Menüs verwenden“ und „Einstellungen“ in diesem Handbuch. Wiedergabe in Schleife Für eine endlose Wiedergabe in Schleife aktivieren Sie auf Ihrem HyperDeck die Loop-Wiedergabe, indem Sie während der Wiedergabe erneut die PLAY-Taste drücken.
Page 225 Die Modi des Suchreglers sind Jog, Shuttle und Scrollen. Spielt Clips von einem Frame zum nächsten vor- oder rückwärts ab. Shuttle Spielt mit höherer Geschwindigkeit vor- oder rückwärts ab. Die Wiedergabe richtet sich danach, wie weit Sie den Suchregler drehen. Scrollen Noch schnellere Wiedergabe, je nachdem wie weit Sie den Suchregler drehen.
Page 226 Mit der Frontblende arbeiten Während der Aufzeichnung und Wiedergabe mit einem HyperDeck werden alle notwendigen Informationen auf dem Gerät selbst angezeigt. Das geschieht über LED-Indikatoren für jeden Medienschacht und das eingebaute LCD. HyperDeck Studio Startseite Indikator für Datenträger und verbleibende Zeit – Während der Aufzeichnung wechselt das Icon ständig zwischen der auf dem Medium verbleibenden Zeit und dem aktuell verwendeten Medium.
Page 227 Die LCD-Menüs verwenden Drücken Sie die MENU-Taste an der Frontblende, um die Menüeinstellungen aufzurufen. Drehen Sie den Suchlaufregler oder drücken Sie die SKIP-Taste, um durch die Menüoptionen zu navigieren. Drücken Sie auf SET, um ein Untermenü zu wählen. Drehen Sie den Suchregler, um durch die Menüeinstellungen zu navigieren Drücken Sie nach Auswahl der Menüoption die SET-Taste.
Page 228 Einstellungen Menü „Aufzeichnung“ Eingabe Wählen Sie Ihre SDI- oder HDMI-Quelle über die Einstellung „Eingabe“ aus. Sie können Ihre Eingabequelle bei den Pro-Modellen auch anhand der INPUT-Taste an der Frontblende ändern. Codec Alle HyperDeck Studio Modelle können komprimiertes Video in den Codecs H.264, Apple ProRes und DNxHD aufzeichnen.
Page 229 HyperDeck Studios verfügen jedoch über eine spezielle, für isolierte Aufzeichnungen konzipierte Funktion. Sie ermöglicht es Ihnen, diesen Vorgang komplett umzukehren und die Videoeingabe mit der Referenzquelle zu synchronisieren. Um eine nicht synchrone Quelle aufzuzeichnen, können Sie sie einfach an den HyperDeck anschließen und die Videoeingabe wird automatisch mit dem Videoreferenzsignal synchronisiert.
Page 230 Menü „Monitor“ Bei HyperDeck Studio Modellen ist das „Monitor“-Menü Teil der über den „MONITOR OUT“- Anschluss an der Rückseite ausgegebenen Signale. Clean-Feed Aktivieren von „Clean-Feed“ verhindert die Ausgabe von Statustext auf Bildschirmen, die an den „MONITOR OUT“-Anschluss an der Rückseite von HyperDeck Studios angeschlossen sind. Einzelheiten zur Monitoring-Ausgabe an angeschlossene Bildschirme, einschl.
Page 231 Menü „Audio“ Aufgezeichnete Audiokanäle Der HyperDeck Studio kann bis zu 16 Kanäle PCM-Audio gleichzeitig aufzeichnen. Um die Anzahl der aufzuzeichnenden Audiokanäle vorzugeben, gehen Sie ins Untermenü. Wählen Sie aus der Liste mit den Audiokanälen 2, 4, 8 oder 16 Kanäle. Wenn als Codec H.264 oder H.265 ausgewählt ist, können Sie auch 2 Kanäle AAC-Audio vorgeben.
Page 232 Menü „Datenträger“ Medium formatieren SD-Karten, SSDs und an den rückwärtigen „EXT DISK“-Port angeschlossene Laufwerke können direkt mit dem Rekorder oder mit einem Mac- oder Windows-Computer formatiert werden. So bereiten Sie Datenträger auf dem HyperDeck Studio vor: Wählen Sie unter Einsatz von Suchlaufregler und SET-Taste die Option „Medium formatieren“. Wählen Sie den zu formatierenden Datenträger aus der Liste und drücken Sie auf SET.
Page 233 Name Wenn mehr als HyperDeck Studio in ein Netzwerk eingebunden ist, empfiehlt sich es sich, die Rekorder individuell zu benennen. Das geht über Blackmagic HyperDeck Setup oder Blackmagic HyperDeck Ethernet Protocol mithilfe eines Terminalprogramms. Sprache HyperDeck Studios unterstützen 13 verbreitete Sprachen. Neben Deutsch und Englisch sind das Chinesisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Türkisch und Ukrainisch.
Page 234 Kamera Diese praktische Einstellung ermöglicht es, die Feeds von mehreren Kameras getrennt als ISO-Dateien aufzuzeichnen. In DaVinci Resolve kann man diese Dateien in einer Multicam-Timeline nachbearbeiten. Der Kennbuchstabe einzelner Kameras wird in den Metadaten der Datei festgehalten, anhand dessen DaVinci Resolve bei Einsatz der „Sync Bin“-Funktion unterschiedliche Kamerawinkel problemlos erkennt. Ordnen Sie Kameras Buchstaben von A–Z oder Ziffern von 1–9 zu Standardformat...
Page 235 Menü „Netzwerkeinstellungen“ Protokoll Blackmagic HyperDecks werden auf DHCP voreingestellt ausgeliefert. Wird Ihr Rekorder in ein Netzwerk eingebunden, bekommt er vom Netzwerkserver automatisch eine IP-Adresse zugewiesen. Es müssen keine weiteren Netzwerkeinstellungen angepasst werden. Wenn Sie eine Adresse manuell einrichten müssen, können Sie die Verbindung über ein statisches IP erstellen. Um auf das Menü...
Page 236 Menü „Timecode“ Eingabe Es stehen fünf Timecode-Eingabeoptionen für die Aufzeichnung zur Verfügung. Videoeingabe Diese Option übernimmt den in die SDI- und HDMI-Signale eingebetteten Timecode mit SMPTE RP-188 Metadaten. Das sorgt für die Synchronisierung Ihrer SDI- oder HDMI-Quellen mit der auf dem HyperDeck Studio aufgezeichneten Datei. Extern Aktivieren Sie diese Option, wenn der „TIMECODE IN“-Anschluss an der Rückseite benutzt wird.
Page 237 3G-SDI-Ausgabe Manche Broadcast-Geräte können nur Level A oder Level B 3G-SDI-Videosignale empfangen. Um die Kompatibilität mit anderen Broadcast-Geräten zu wahren, wählen Sie „Level A“ für direkte 3D-SDI-Streams oder „Level B“ für Dual Stream Multiplex 3D-SDI. Menü „Genlock“ Referenzquelle Wählen Sie als Referenzquelle eine der drei folgenden Optionen. Automatischer Der Modus „Automatisch“...
Page 238 Menü „Dateieinstellungen“ Zeitstempel-Dateisuffix Das Hinzufügen des Zeitstempels zum Dateinamen ist standardmäßig ausgeschaltet. Aktiveren Sie diese Option, wenn Sie das Datum und die Uhrzeit mit Ihrem Dateinamen speichern möchten. Drücken Sie die SET-Taste und aktivieren Sie mit dem Suchlaufregler die Option „Zeitstempel-Dateisuffix“. HyperDeck_2105061438_0001 HyperDeck_2105061438_0001 Dateiname...
Page 239 Die nachstehenden Einstellungen unterstützen den Rec.2020-Farbraum sowie PQ, also den unter SMPTE ST2084 veröffentlichten Perceptual Quantizer zur Wahrungsoptimierung. PQ ist die Funktion für HDR mit erweitertem Farbraum zur Darstellung leuchtkräftigerer Bilder. Die in Candela pro Quadratmeter angegebenen Leuchtdichtewerte, bspw. 1000 cd/m , geben die maximale Leuchtdichte pro Quadratmeter an, die das jeweilige Format unterstützt.
Page 240 Rückseite Der Feststellring an der Strombuchse HyperDeck Studio HD Mini- des HyperDeck Studio HD Mini und Plus-Modelle haben verhindert ein versehentliches BNC-Buchsen zur Timecode- Lockern des Kabels Ein- und Ausgabe Stromanschluss Alle HyperDecks sind mit einer IEC-Strombuchse für AC-Netzstrom ausgestattet. Der HyperDeck Studio 4K Pro verfügt für Redundanz über zwei Strombuchsen. Die DC- Strombuchse für ein externes 12V-Netzteil kann auch für Redundanz eingesetzt werden.
Page 241 Alle HyperDeck Modelle sind mit einem internen Taktgenerator zur Ausgabe von stabilisierten Black-Burst- und Tri-Level-Sync-Videoreferenzsignalen ausgestattet. Dies ermöglicht es, Ihren als Master dienenden HyperDeck über seinen REF-Ausgang mit dem Referenzeingang anderer Videogeräte zu verbinden und diese zum Synchronisieren mit dem von diesem HyperDeck generierten Referenzsignal zu verkoppeln. Sie können ein Referenzsignal auch über den REF-Eingang einspeisen und Ihren HyperDeck über eine externe Master-Taktquelle synchronisieren.
Page 242 Mit der Monitorausgabe arbeiten Anhand der Monitorausgabe können Sie die Aufzeichnung oder Wiedergabe von Video anhand von Overlays mit wichtigen Statusinfos im Nu visuell prüfen. Angezeigt werden der verwendete Codec, Video- und Signalformat, Framerate, Timecode, Dateiname, Transportsteuerstatus, Datenträgerstatus und Audiopegel. Es folgt eine Beschreibung der angezeigten Informationen.
Page 243 STATUS Bei der Aufzeichnung und Wiedergabe eines Clips werden hier der Transportsteuerstatus und die aktuell eingesetzten Befehle angezeigt. Diese umfassen: Der HyperDeck befindet sich Alle Clips mit dem aktuell im Standby-Modus. ausgewählten Videoformat werden in Schleife abgespielt. Die Videowiedergabe läuft. Ein einzelner Clip wird in Endlosschleife abgespielt.
Page 244 Datenträgerbalken Je nach aktuellem Status werden die Balken entweder in blau, weiß oder rot angezeigt. Sie stellen auch den Füllstand des Datenträgers dar. Der blaue Balken zeigt den aktiven Datenträger an, der für die Wiedergabe und Aufzeichnung benutzt wird. Ein weißer Balken bedeutet, dass zwar ein Datenträger vorhanden aber nicht aktiv ist.
Page 245 Audiopegelmeter Es werden Onscreen-Audiopegelmeter für bis zu 16 Audiokanäle angezeigt. Die Anzahl richtet sich danach, wie viele Kanäle Sie für die Aufnahme vorgegeben haben. Die Pegelanzeige können Sie über den Audio-Tab im LCD-Menü auf PPM- oder VU-Meter einstellen. Um die Anzahl der aufgezeichneten Audiokanäle vorzugeben oder um die Pegelmeteranzeige zu ändern, gehen Sie im LCD-Menü...
Page 246 Welche SD-Karten sollte ich mit dem HyperDeck Studio HD Pro verwenden? Für Aufzeichnungen in 2160p mit bis zu 30 fps werden folgende SD-Karten empfohlen: Marke Modell Kapazität Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 64GB Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 128GB Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC...
Page 247 SSDs Beim Verarbeiten von Videomaterial mit hohem Datenvolumen will die Wahl der verwendeten SSD wohl überlegt sein. Das ist deshalb wichtig, weil manche SSDs ggf. eine bis zu 50 % niedrigere Schreibgeschwindigkeit aufweisen als vom Hersteller behauptet. Es kann also sein, dass die SSD entgegen der für diesen Festkörperspeicher angegebenen technischen Daten nicht schnell genug für die Echtzeitverarbeitung von Video ist.
Page 248 Externe Laufwerke Alle HyperDeck Modelle können direkt auf USB-C-Laufwerke aufzeichnen. Diese schnellen leistungsfähigen Laufwerke ermöglichen Ihnen Langzeit-Videoaufzeichnungen. Anschließend können Sie die Laufwerke an Ihren Computer anschließen und direkt darauf schneiden. Noch mehr Speicherkapazität bieten Ihnen USB-C-Dockingstationen oder externe Festplatten. Verbinden Sie Ihre Blackmagic MultiDock 10G oder Ihr USB-C-Laufwerk über ein Kabel mit dem „EXT DISK“-Port an der Rückseite Ihres HyperDecks.
Page 249 Welche USB-C-Laufwerke sollte ich mit dem HyperDeck Studio HD Plus verwenden? Für Aufzeichnungen in 2160p mit bis zu 30 fps werden folgende USB-C-Laufwerke empfohlen: Marke Modell Kapazität Angelbird SSD2GO PKT MK2 512GB Angelbird SSD2GO PKT MK2 DelKinDevices Juggler DelKinDevices Juggler LaCie Rugged SSD STHR2000800 LaCie...
Page 250 Datenträger formatieren Datenträger auf einem Computer vorbereiten Datenträger auf einem Mac-Computer formatieren Mithilfe des im Betriebssystem Ihres Macs enthaltenen Festplattendienstprogramms lässt sich Ihr Datenträger in HFS+ oder exFAT formatieren. Fertigen Sie unbedingt Sicherungskopien von allen wichtigen Daten auf Ihrem Speichermedium an, da beim Formatieren alle Inhalte gelöscht werden.
Page 251 Stellen Sie das Dateisystem auf „exFAT“ und die Größe der Zuordnungseinheiten auf „128 Kilobytes“ ein. Geben Sie eine Volumebezeichnung ein, setzen Sie ein Häkchen bei „Schnellformatierung“ und klicken Sie auf „Starten“. Ihr Datenträger wird schnell formatiert und ist dann mit einem HyperDeck einsatzbereit. Ihren HyperDeck als Webcam verwenden Ihr per USB an einen Computer angeschlossener HyperDeck Rekorder wird als Webcam gelesen.
Page 252 Einrichten von Open Broadcaster Open Broadcaster ist eine quelloffene Anwendung, die als Streaming-Plattform zwischen Ihrem HyperDeck Studio und Ihrer bevorzugten Streaming-Software fungiert. Das könnten bspw. YouTube, Twitch, Facebook Live oder andere sein. Open Broadcaster komprimiert Ihr Video auf eine Bitrate, die Ihre Streaming-Anwendung problemlos bewältigt.
Page 253 YouTube generiert nun einen Streamschlüssel Gehen Sie zurück zu Open Broadcaster und öffnen bzw. -namen und leitet Open Broadcaster an Ihr Sie die Einstellungen, indem Sie in der Menüleiste YouTube-Konto weiter. auf „OBS/Einstellungen“ klicken. Wählen Sie „Stream“. Fügen Sie jetzt den Streamschlüssel für Ihr Klicken Sie auf den „Kopieren“-Button neben dem HyperDeck in Open Broadcaster in das Streaming- Streamschlüssel.
Page 254 Blackmagic HyperDeck Setup Mit HyperDeck Setup arbeiten Mit Blackmagic HyperDeck Setup werden Einstellungen geändert und die Produktsoftware Ihres HyperDeck Rekorders aktualisiert. So arbeiten Sie mit HyperDeck Setup: Schließen Sie den HyperDeck per USB oder Ethernet an Ihren Computer an. Starten Sie die HyperDeck Setup Software. Der Name Ihres HyperDeck Modells erscheint auf der Startseite des Setup-Dienstprogramms.
Page 255 Network Protocol Um Ihren HyperDeck Studio mit ATEM Mischern zu verwenden oder über das HyperDeck Ethernet Protocol fernzusteuern, muss er mithilfe des DHCP oder durch manuelles Hinzufügen einer statischen IP-Adresse im selben Netzwerk wie Ihre anderen Geräte erscheinen. HyperDeck Studio Rekorder sind standardmäßig auf DHCP eingestellt. Das Dynamic Host Configuration Protocol, kurz DHCP, ist ein auf Netzwerkservern verwendeter Dienst, der Ihren HyperDeck Studio DHCP...
Page 256 So sichten Sie eine LUT: Sie müssen zuerst Ihre Display-LUT auswählen. Klicken Sie auf den Button „Import“. Navigieren Sie im Dateifenster zu Ihrer zu importierenden LUT und klicken Sie auf „Open“. Wenn der Import Ihrer LUT fertig ist, aktivieren Sie die Option „3D LUT“ und klicken auf „Save“.
Page 257 Das Teranex Mini Rack Shelf ist eine 1-HE-Rackwanne zur Installation von Blackmagic HyperDeck Studio HD Mini und HyperDeck Studio HD Plus Modellen in einem Broadcast-Rack oder Road-Case. Der HyperDeck Studio HD Mini ist so klein, dass er zusammen mit anderen Blackmagic Design Geräten mit ähnlichen Abmessungen wie bspw. Teranex Mini Convertern, Blackmagic MultiView 4 oder Blackmagic Web Presentern im Rack installiert werden kann.
Page 258 RS-422-Steuerung Was ist RS-422-Steuerung? Der Broadcaststandard RS-422 dient zur seriellen Decksteuerung und wird von Broadcastern seit den frühen 1980er Jahren verwendet. Er wird auf vielen MAZen sowie linearen Schnittsystemen und nichtlinearen automatisierten Schnitt- und Broadcastsystemen eingesetzt. Alle aktuellen HyperDeck Modelle unterstützen diesen Standard, d. h. er lässt sich in automatisierte Sendeanlagen, ferngesteuerte Systeme und Schnittsysteme sowie in beliebige selbstgebaute Steuerlösungen integrieren.
Page 259 Vergewissern Sie sich, dass die Fernsteuerung Ihres HyperDeck im LCD-Menü oder über die REM-Taste an der Frontblende aktiviert ist, um die RS-422-Decksteuerung zu ermöglichen Alle HyperDeck Modelle unterstützen die Fernsteuerung über den RS-422-Port an der Rückseite Unterstützte RS-422-Befehle (Englisch) Command Reply No Remote Notes...
Page 260 Command Reply No Remote Notes Treated as N=1; 0x22 0x22 VarRev2 Acknowledge Disabled Same as VarRev1 0x21 0x23 ShuttleRev1 Acknowledge Disabled Treated as N=1; 0x22 0x23 ShuttleRev2 Acknowledge Disabled Same as ShuttleRev1 0x20 0x30 Preroll Acknowledge Disabled 0x24 0x31 CueData Acknowledge Disabled 0x20...
Page 261 Command Reply No Remote Notes 6 - Sense Request 0x61 0x0A TimeCodeGenSense — — 0x61 0x0C CurrentTimeSense — — 0x60 0x10 InDataSense InData Enabled 0x60 0x11 OutDataSense OutData Enabled 0x60 0x12 AInDataSense AInData Enabled 0x60 0x13 AOutDataSense AOutData Enabled 0x61 0x20 StatusSense StatusData...
Page 262 Command Reply No Remote Notes A - Advanced Media Protocol 8-bit signed number of 0xA1 0x01 AutoSkip Acknowledge Disabled clips to skip from current clip when x = 0 single clip request when x = 1, # 0xAX 0x15 ListNextID IDListing Enabled clips can be specified in...
Page 263 Variables Cassette Out Set if no SSD is present Local Set if Remote is disabled (local control) Standby Set if a disk is available Direction Clear if playback is forwarding, set if playback is reversing Still Set if playback is paused, or if in input preview mode Auto Mode Set if in Auto Mode Select EE, Full EE...
Page 264 Schließen Sie Ihren HyperDeck Studio mit einem Ethernet-Kabel an Ihr Netzwerk an und notieren Sie sich die IP-Adresse. Um auf die IP-Adresse zuzugreifen, drücken Sie den MENU-Button und drehen Sie am Suchlaufregler, bis das LCD-Menü „Netzwerk“ erscheint. Dort wird die IP-Adresse für Ihren HyperDeck Studio am unteren Rand eingeblendet. Die IP-Adresse für Ihren HyperDeck Studio Mini erscheint im LCD-Menü...
Page 265 Anschließen an einen ATEM Mischer Wenn Sie einen ATEM Mischer verwenden, lassen sich bis zu vier Blackmagic HyperDeck Rekorder anschließen und über ein ATEM Hardware-Bedienpanel oder ATEM Software Control steuern. Diese sagenhaft starke Feature stellt Ihnen faktisch eine ganze Videobandabteilung zur Verfügung. Über den ATEM Mischer können Sie zudem die Aufzeichnung auf Ihrem HyperDeck auslösen.
Page 266 Vergewissern Sie sich, dass die Fernsteuerung im LCD-Menü oder über die REM-Taste an der Frontblende aktiviert ist, um die Ethernet-Steuerung über einen ATEM Mischer zu ermöglichen Postproduktions-Workflows verstehen Auf Ihre Clips zugreifen Um auf Ihre Clips zuzugreifen, verbinden Sie die SD-Karte oder SSD per SD-Kartenschacht, externem Lesegerät oder SSD-Dock mit Ihrem Computer.
Page 267 Modellen mit internem Ethernet-Anschluss erfolgt der Zugriff über die Verbindung mit dem TCP- Port-9993 der Rekorder. Als Software-Entwickler können Sie das Protokoll verwenden, um Geräte zu entwickeln, die mit unseren Produkten integrierbar sind. Hier bei Blackmagic Design legen wir unsere Protokolle offen und freuen uns auf Ihre Ideen!
Page 268 Command Command Description spill current recording to specified slot record: spill: slot id: {n} use current id to spill to same slot stop stop playback or recording clips count query number of clips on timeline clips get query all timeline clips clips get: clip id: {n} query a timeline clip info clips get: clip id: {n} count: {m}...
Page 269 Command Command Description notify: timeline position: {true/false} set playback timeline position notifications notify: playrange: {true/false} set playrange notifications notify: cache: {true/false} set cache notifications notify: dynamic range: {true/false} set dynamic range settings notifications notify: slate: {true/false} set digital slate notifications goto: clip id: {start/end} goto first clip or last clip goto: clip id: {n}...
Page 270 Command Command Description configuration: timecode input: change the timecode input {external/embedded/preset/clip} configuration: timecode output: change the timecode output {clip/timeline/internal} configuration: timecode preference: whether or not to use drop frame timecodes when not {default/dropframe/nondropframe} otherwise specified configuration: timecode preset: set the timecode preset {timecode} configuration: audio input channels: {n} set the number of audio channels recorded to {n}...
Page 271 Protocol Details Connection The HyperDeck Ethernet server listens on TCP port 9993. Basic syntax The HyperDeck protocol is a line oriented text protocol. Lines from the server will be separated by an ascii CR LF sequence. Messages from the client may be separated by LF or CR LF. New lines are represented in this document as a "↵"...
Page 272 Failure response codes Failure responses to commands are indicated with response codes in the range of 100 to 199: 100 syntax error 101 unsupported parameter 102 invalid value 103 unsupported 104 disk full 105 no disk 106 disk error 107 timeline empty 108 internal error 109 out of range 110 no input...
Page 273 Timecode syntax Timecodes are expressed as non-drop-frame timecode in the format: HH:MM:SS:FF Handling of deck "remote" state The “remote” command may be used to enable or disable the remote control of the deck. Any attempt to change the deck state over ethernet while remote access is disabled will generate an error: 111 remote control disabled↵...
Page 274 Switching to preview mode The "preview" command instructs the deck to switch between preview mode and output mode: preview: enable: {"true", "false"}↵ Playback will be stopped when the deck is switched to preview mode. Capturing will be stopped when the deck is switched to output mode.
Page 275 Changing timeline position The "goto" command instructs the deck to switch to playback mode and change its position within the timeline. To go to the start of a specific clip: goto: clip id: {Clip ID}↵ To move forward/back {count} clips from the current clip on the current timeline: goto: clip id: +/-{count}↵...
Page 276 Controlling asynchronous notifications The “notify” command may be used to enable or disable asynchronous notifications from the server. To enable or disable transport notifications: notify: transport: {“true”, “false”}↵ To enable or disable slot notifications: notify: slot: {“true”, “false”}↵ To enable or disable remote notifications: notify: remote: {“true”, “false”}↵...
Page 277 Retrieving slot information The "slot info" command returns information about a slot. Without parameters, the command returns information for the currently selected slot: slot info↵ If a slot id is specified, that slot will be queried: slot info: slot id: {Slot ID}↵ The server will respond with slot specific information: 202 slot info:↵...
Page 278 Retrieving timeline information The "clips get" command returns information for each available clip on the current timeline. Without parameters, the command returns information for all clips on timeline: clips get↵ The server responds with a list of clip IDs, names and timecodes: 205 clips info:↵...
Page 279 Video Formats The following video formats are currently supported on HyperDeck Studio: NTSC, PAL, NTSCp, PALp 720p50, 720p5994, 720p60 1080p23976, 1080p24, 1080p25, 1080p2997, 1080p30 1080i50, 1080i5994, 1080i60 HyperDeck Studio Pro and Plus models support these 4k formats: 4Kp23976, 4Kp24, 4Kp25, 4Kp2997, 4Kp30 HyperDeck Studio 4K Pro adds support for the following 4k formats: 4Kp50, 4Kp5994, 4Kp60 Video format support may vary between models and software releases.
Page 280 Querying and updating configuration information The "configuration" command may be used to query the current configuration of the deck: configuration↵ The server returns the configuration of the deck: 211 configuration:↵ audio input: {“embedded”, “XLR”, “RCA”}↵ audio mapping: {n}↵ video input: {“SDI”, “HDMI”, “component”, “composite”}↵ file format: {format}↵...
Page 281 Clearing the current timeline The "clips clear" command instructs the deck to empty the current timeline: clips clear↵ The server responds with 200 ok↵ Adding a clip to the current timeline The "clips add:" command instructs the deck to add a clip to the current timeline: clips add: name: {"clip name"}↵...
Page 282 Sie im Blackmagic Support Center unter www.blackmagicdesign.com/de/support. Blackmagic Design Forum Das Blackmagic Design Forum auf unserer Website ist eine praktische Ressource für weitere Informationen und kreative Ideen. Manchmal finden Sie dort schneller Lösungen, da möglicherweise bereits hilfreiche Antworten auf ähnliche Fragen von anderen erfahrenen Anwendern und Blackmagic Design Mitarbeitern vorliegen.
Page 283 Gesetzliche Vorschriften Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten innerhalb der Europäischen Union. Das auf dem Produkt abgebildete Symbol weist darauf hin, dass dieses Gerät nicht zusammen mit anderen Abfallstoffen entsorgt werden darf. Altgeräte müssen daher zur Wiederverwertung an eine dafür vorgesehene Sammelstelle übergeben werden. Mülltrennung und Wiederverwertung von Altgeräten tragen zum nachhaltigen Umgang mit natürlichen Ressourcen bei.
Page 284 Es befinden sich keine durch den Anwender zu wartenden Teile im Inneren des Gehäuses. Wenden Sie sich für die Wartung an ein Blackmagic Design Service-Center in Ihrer Nähe. Nicht in Höhen von über 2000 m über dem Meeresspiegel einsetzen.
Page 285 Garantie 12 Monate eingeschränkte Garantie Für dieses Produkt gewährt die Firma Blackmagic Design eine Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler von 12 Monaten ab Kaufdatum. Sollte sich ein Produkt innerhalb dieser Garantiezeit als fehlerhaft erweisen, wird die Firma Blackmagic Design nach ihrem Ermessen das defekte Produkt entweder ohne Kostenerhebung für Teile und Arbeitszeit reparieren oder Ihnen das defekte Produkt ersetzen.
Page 286 Julio 2021 Manual de instalación y funcionamiento Grabadores HyperDeck Grabadores HyperDeck...
Page 287 últimas prestaciones disponibles. Por último, no olvides registrarte al descargar las actualizaciones para que podamos mantenerte informado sobre nuevos lanzamientos. Trabajamos constantemente para desarrollar herramientas innovadoras y superarnos, de modo que nos encantaría conocer tu opinión. Grant Petty Director ejecutivo de Blackmagic Design...
Page 288 Índice Grabadores HyperDeck Uso del grabador como una cámara web Primeros pasos Configuración del dispositivo Conexión del cable de alimentación como fuente Conexión de fuentes audiovisuales Configuración de Open Broadcaster Comprobación del audio Configuración del dispositivo Conexión de soportes de grabación Uso del programa HyperDeck Setup Grabación Tablas de conversión (LUT)
Page 289 Grabadores HyperDeck Estos productos forman parte de una familia de grabadores HD y 4K que han sido diseñados para adaptarse a las necesidades de cada producción. Los modelos HyperDeck Studio HD Pro y HyperDeck Studio 4K caben en una unidad de bastidor y permiten grabar archivos en tarjetas SD o unidades SSD de 9.5 mm.
Page 290 Primeros pasos Para comenzar a utilizar el grabador, basta con enchufarlo a una red de suministro eléctrico, conectar las fuentes y los equipos de destino e insertar una tarjeta SD o unidad SSD. Conexión del cable de alimentación Conecte un cable IEC convencional a la entrada de alimentación situada en el panel trasero del dispositivo.
Page 291 La señal SDI o HDMI puede verse en la pantalla integrada. SUGERENCIA: Si la imagen no se ve en la pantalla, es posible que se haya conectado la fuente a otra entrada. Presione el botón INPUT en el panel frontal para alternar entre las distintas señales SDI o HDMI disponibles.
Page 292 Para quitar la unidad SSD, tire del borde externo suavemente hacia afuera hasta desconectarla. Sostenga la unidad SSD con los contactos hacia abajo, insértela en el compartimiento y empújela con cuidado hasta que calce en su lugar. Para insertar una tarjeta SD: Sostenga la unidad con los contactos dorados orientados hacia la pantalla, de forma que coincida con una de las ranuras correspondientes en el dispositivo.
Page 293 SUGERENCIA: Para quitar la tarjeta del dispositivo, empújela con suavidad y luego suéltela. A continuación, notará que parte de la unidad sobresale de la ranura. Esto le permitirá tomarla del borde y extraerla. El dispositivo ya está listo para grabar. Grabación Después de confirmar la fuente en la pantalla, puede comenzar a grabar inmediatamente.
Page 294 Al conectar más de un soporte al dispositivo, la grabación continuará en la unidad disponible. Esto se indica en la esquina superior derecha de la pantalla. Cambio de soportes durante la grabación Para cambiar el soporte de grabación activo, mantenga presionado el botón de grabación en cualquier momento.
Page 295 SUGERENCIA: Para reproducir una secuencia en el dispositivo, es necesario configurar el códec mediante el menú en pantalla a fin de que coincida. Consulte el apartado Uso de los menús para obtener más información al respecto. Reproducción continua Presione el botón de reproducción al reproducir una secuencia para activar esta función. Verá el ícono correspondiente en la pantalla del dispositivo.
Page 296 Los modos de búsqueda disponibles son los siguientes: Desplazamiento El modo jog permite reproducir la secuencia fotograma por fotograma para brindar mayor precisión. Avance y El modo shuttle permite avanzar o retroceder las imágenes a una retroceso mayor velocidad, según cuánto se gira el mando de búsqueda. Avance y El modo scroll permite avanzar o retroceder las imágenes aún retroceso rápido...
Page 297 Uso del panel frontal Al grabar o reproducir clips con los distintos modelos HyperDeck, la pantalla frontal y los indicadores luminosos brindan toda la información necesaria. Pantalla principal Tiempo restante y unidad activa – Durante la grabación, se indica de forma alternada el tiempo de grabación restante y la unidad activa.
Page 298 Uso de los menús en pantalla Presione el botón MENU en el panel frontal para acceder al menú de ajustes. Gire el mando de búsqueda o presione los botones de avance y retroceso para acceder a las distintas opciones, y oprima SET a fin de seleccionarlas. Gire el mando de búsqueda para acceder a las distintas opciones en cada menú.
Page 299 Ajustes Menú Grabación Fuente Esta opción permite seleccionar la fuente SDI o HDMI. También es posible cambiarla presionando el botón INPUT en el panel frontal. Códec Todos los modelos HyperDeck Studio permiten grabar con compresión en formato H.264, ProRes y DNxHD. A su vez, la versión HyperDeck Studio 4K Pro admite códecs H.265 y DNxHR al grabar en 4K.
Page 300 El modelo HyperDeck Studio cuenta con una función única que facilita la grabación de señales individuales. Esto permite revertir por completo el proceso y volver a sincronizar la fuente con la señal de referencia, a fin de poder conectar fuentes no sincronizadas al dispositivo, el cual resincronizará...
Page 301 Menú Supervisión El menú Supervisión está disponible en los modelos que incluyen una salida de monitorización en la parte trasera. Información superpuesta Esta opción evita que aparezca información superpuesta a la imagen que se visualiza en el monitor conectado al grabador. Consulte el apartado correspondiente más adelante para obtener información adicional al respecto.
Page 302 Menú Audio Canales grabados Los modelos HyperDeck Studio permiten grabar hasta 16 canales de audio PCM simultáneamente. Para ello, seleccione una de las opciones disponibles en este menú. Al usar el códec H.264 o H.265, también es posible elegir dos canales de audio AAC, a fin de compartir la grabación directamente por YouTube.
Page 303 Menú Almacenamiento Formatear unidad Las tarjetas SD, unidades SSD y los discos externos conectados a través del puerto en la parte trasera del grabador pueden formatearse directamente en la unidad o mediante equipos Mac y Windows. Preparación de unidades: Gire el mando de búsqueda para seleccionar el menú Formatear unidad. Elija la unidad deseada y presione el botón SET.
Page 304 Nombre Al contar con varias unidades HyperDeck Studio en una red, es posible asignarles distintos nombres mediante el programa Blackmagic HyperDeck Setup o el protocolo de Ethernet para estos grabadores, a través de una terminal. El nombre asignado aparecerá junto a la opción Nombre. Idioma La interfaz está...
Page 305 Cámara Este ajuste es útil al emplear el dispositivo para grabar imágenes aisladas provenientes de distintas cámaras y editarlas conjuntamente en DaVinci Resolve. La letra correspondiente a cada unidad aparecerá en los metadatos de los archivos, permitiendo así que el programa identifique los ángulos correctamente al utilizar la bandeja de sincronización. Asigne una letra o un número (1-9) a la cámara.
Page 306 Ajustes de red Protocolo Los grabadores HyperDeck utilizan el protocolo DHCP de forma predeterminada, por lo cual, al conectarlos, el servidor de la red les asignará una dirección IP automáticamente, y no será necesario configurar otros ajustes. Para introducir una dirección particular, seleccione Protocolo, presione el botón SET, elija la opción IP estática y oprima SET nuevamente.
Page 307 Ajustes para el código de tiempo Fuente Existen cinco opciones disponibles al grabar. Señal Al seleccionar esta opción, se utiliza el código de tiempo de la señal SDI o HDMI con los metadatos SMPTE RP 188. Esto permite mantener la sincronización entre la fuente y el material grabado con el dispositivo.
Page 308 Salida SDI 3G Algunos equipos solo son capaces de recibir señales SDI 3G nivel A o B. A fin de mantener la compatibilidad con otros equipos, seleccione la opción Nivel A para transmisiones directas o Nivel B en el caso de señales multiplexadas. Sincronización Referencia Seleccione el tipo de fuente que utilizará...
Page 309 Archivos Sufijo con fecha Por defecto, esta opción se encuentra desactivada. Para añadir la fecha y la hora al nombre del archivo grabado, presione el botón SET y gire el mando de búsqueda a fin de activarla. HyperDeck_2105061438_0001 HyperDeck_2105061438_0001 Nombre HyperDeck_2105061438_0001 Año HyperDeck_2105061438_0001...
Page 310 Los siguientes ajustes son adecuados para el espectro cromático Rec. 2020 y el cuantificador perceptual (PQ), según la norma SMPTE ST2084. Este último es la función del espectro de alto rango dinámico que permite visualizar imágenes más brillantes. Los valores de luminancia expresados en candelas por metro cuadrado, por ejemplo, 1000 cd/m , indican la luminancia máxima por metro cuadrado que admite el formato correspondiente.
Page 311 Panel trasero El modelo HyperDeck Studio HD Los modelos HyperDeck Mini incluye un conector con un aro Studio HD Mini y Plus incluyen de seguridad que impide que se conectores BNC para la entrada desconecte accidentalmente. y la salida del código de tiempo. Alimentación Todos los modelos HyperDeck incluyen una entrada IEC para conectarlos a la red de suministro eléctrico.
Page 312 Referencia Todos los modelos HyperDeck incluyen un generador de sincronismos que produce señales Black Burst o Tri-level Sync estables. Esto permite conectar la salida de una unidad a la entrada de otra y sincronizarlas con una señal de referencia. Asimismo, es posible conectar una referencia externa a la entrada correspondiente del grabador.
Page 313 Uso de la salida de monitorización Esta salida permite comprobar visualmente las imágenes grabadas o reproducidas con información superpuesta a las mismas que incluye el códec, el formato de la señal, la frecuencia de imagen, el código de tiempo, el nombre del archivo, el estado de la reproducción y de los soportes de grabación, y la intensidad del audio.
Page 314 Estado Este indicador muestra el estado de la grabación o la reproducción y los controles utilizados, según se describe a continuación. La unidad se encuentra en modo Indica que se reproducen de de espera. forma continua todos los clips cuyo formato coincida con el seleccionado.
Page 315 Barra Esta barra indica el espacio disponible en la unidad. Azul: Indica que la unidad está activa. La unidad activa se emplea para grabar y reproducir secuencias. Blanco: Indica que hay una unidad insertada, pero no está activa. Si la barra está llena, significa que no hay espacio disponible. Rojo: Indica que la unidad está...
Page 316 Indicadores de volumen Estos indicadores muestran hasta 16 canales de audio, según los que se desean grabar. Mediante el menú de ajustes, es posible configurar el modo de medición (VU o PPM). La pestaña Audio permite cambiar la cantidad de canales grabados o el modo de medición. Consulte el apartado Ajustes para obtener más información al respecto.
Page 317 ¿Qué tarjetas SD pueden usarse con el modelo HyperDeck Studio HD Pro? Recomendamos las siguientes para grabar en resolución 2160p a una frecuencia máxima de 30 f/s. Marca Modelo Capacidad Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 64GB Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 128GB Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC...
Page 318 Al trabajar con imágenes que requieren transferir datos con una gran rapidez, es importante verificar cuidadosamente la unidad SSD empleada. Esto se debe a que algunas pueden tener una velocidad de escritura hasta un 50 % menor que la atribuida por el fabricante, por lo cual, a pesar de que las especificaciones técnicas indiquen que son capaces de procesar la información, en realidad carecen de la velocidad necesaria para efectuar la grabación en tiempo real.
Page 319 Discos externos Todos los modelos HyperDeck permiten guardar el material digitalizado directamente en discos USB-C. Estas unidades de gran capacidad son rápidas y brindan la posibilidad de grabar durante períodos prolongados. Además, facilitan la edición de los contenidos al instante conectándolas a un equipo informático.
Page 320 ¿Qué unidades USB-C pueden usarse con el modelo HyperDeck Studio HD Plus? Recomendamos las siguientes para grabar en resolución 2160p a una frecuencia máxima de 30 f/s. Marca Modelo Capacidad Angelbird SSD2GO PKT MK2 512GB Angelbird SSD2GO PKT MK2 DelKinDevices Juggler DelKinDevices Juggler...
Page 321 Formatear soportes de almacenamiento Preparación de soportes en equipos informáticos Preparación de soportes en Mac La aplicación Utilidad de Discos, incluida en el sistema operativo macOS, permite formatear unidades de almacenamiento mediante el sistema HFS+ o exFAT. Asegúrese de respaldar cualquier información importante que contenga el soporte de grabación, puesto que, al iniciar este procedimiento, se borrarán todos los datos.
Page 322 Elija la opción exFAT para el sistema de archivos y 128 kilobytes para el tamaño de la unidad de asignación. Ingrese un nombre para la unidad, marque la casilla Formato rápido y haga clic en Iniciar. Se dará formato a la unidad rápidamente y quedará lista para usarla en el dispositivo. Uso del grabador como una cámara web Al conectar el dispositivo a un equipo informático mediante el puerto USB, este lo detectará...
Page 323 Configuración de Open Broadcaster Open Broadcaster es un programa de código abierto que facilita la transmisión de señales desde el dispositivo mediante diversas plataformas, tales como YouTube, Twitch, Facebook Live o Vimeo Live. El programa comprime el material para lograr una velocidad de transmisión adecuada para la plataforma elegida.
Page 324 Como resultado, YouTube genera un nombre y En Open Broadcaster, haga clic en el menú OBS/ una clave para la transmisión que vincula Open Preferences en la barra superior para acceder a las preferencias del programa. Seleccione la Broadcaster con su cuenta de YouTube. opción Stream.
Page 325 Configuración del dispositivo Uso del programa HyperDeck Setup El programa HyperDeck Setup permite configurar el dispositivo y actualizar su sistema operativo interno. Para emplear el programa HyperDeck Setup: Conecte el dispositivo a un equipo informático mediante el puerto USB o Ethernet. Ejecute el programa HyperDeck Setup.
Page 326 Protocolo Para emplear el modelo HyperDeck Studio junto con mezcladores ATEM, o a fin de controlarlo remotamente a través del protocolo de Ethernet para HyperDeck, la unidad debe estar conectada a la misma red que el resto de los equipos, bien usando el protocolo DHCP o añadiendo de forma manual una dirección IP fija.
Page 327 Para ver una LUT: En primer lugar, se debe seleccionar la tabla de conversión. Haga clic en el botón Import para importarla. Se abrirá una ventana con archivos. Seleccione la tabla de conversión deseada y haga clic en el botón Open para abrirla. Una vez que la tabla de conversión ha sido importada, active la opción 3D LUT y presione el botón Save para guardarla.
Page 328 Descargue la última versión del programa en nuestra página de soporte técnico. Estante para bastidores El estante para bastidores Teranex Mini Rack Shelf mide 1 U y permite instalar los modelos Blackmagic HyperDeck Studio HD Mini y HyperDeck Studio HD Plus en un bastidor o una caja de transporte.
Page 329 Control mediante el puerto RS-422 ¿Qué es el protocolo RS-422? El estándar RS-422 es un protocolo para controlar dispositivos por medio de un puerto serial, utilizado por una gran cantidad de emisoras desde principios de los años 80, que se emplea en varios productos con el objetivo de automatizar la difusión de contenidos.
Page 330 Active la función de control remoto presionando el botón REM en el panel frontal del dispositivo, o desde el menú en pantalla, para activar el protocolo de control RS-422. Todos los modelos HyperDeck pueden ser controlados remotamente a través del puerto RS-422, situado en el panel trasero de los dispositivos. Comandos compatibles con el protocolo RS-422 Command Reply...
Page 331 Command Reply No Remote Notes Treated as N=1; 0x22 0x22 VarRev2 Acknowledge Disabled Same as VarRev1 0x21 0x23 ShuttleRev1 Acknowledge Disabled Treated as N=1; 0x22 0x23 ShuttleRev2 Acknowledge Disabled Same as ShuttleRev1 0x20 0x30 Preroll Acknowledge Disabled 0x24 0x31 CueData Acknowledge Disabled 0x20...
Page 332 Command Reply No Remote Notes 6 - Sense Request 0x61 0x0A TimeCodeGenSense — — 0x61 0x0C CurrentTimeSense — — 0x60 0x10 InDataSense InData Enabled 0x60 0x11 OutDataSense OutData Enabled 0x60 0x12 AInDataSense AInData Enabled 0x60 0x13 AOutDataSense AOutData Enabled 0x61 0x20 StatusSense StatusData...
Page 333 Command Reply No Remote Notes A - Advanced Media Protocol 8-bit signed number of 0xA1 0x01 AutoSkip Acknowledge Disabled clips to skip from current clip when x = 0 single clip request when x = 1, # 0xAX 0x15 ListNextID IDListing Enabled clips can be specified in...
Page 334 Variables Cassette Out Set if no SSD is present Local Set if Remote is disabled (local control) Standby Set if a disk is available Direction Clear if playback is forwarding, set if playback is reversing Still Set if playback is paused, or if in input preview mode Auto Mode Set if in Auto Mode Select EE, Full EE...
Page 335 Conecte el grabador a la red mediante un cable Ethernet y tome nota de su dirección IP. Para ello, presione el botón MENU y mueva el mando giratorio para acceder al menú Network. La dirección IP del dispositivo aparecerá en la parte inferior de la pantalla. La dirección IP del dispositivo aparece en la parte inferior de la pantalla en el menú...
Page 336 Conexión a un mezclador ATEM Los mezcladores ATEM admiten la conexión de hasta cuatro grabadores HyperDeck, que pueden manejarse desde el programa ATEM Software o un dispositivo de control. Esta aplicación informática es sumamente efectiva y pone infinitas herramientas de grabación al alcance del usuario.
Page 337 Active la función de control remoto mediante el menú en pantalla o el panel de control para manejar el grabador desde un mezclador ATEM, a través de una red Ethernet. Dinámicas de trabajo en posproducción Acceso al material grabado Para acceder a los archivos grabados, conecte el soporte de almacenamiento a un equipo informático.
Page 338 HyperDeck Studio con conexión Ethernet. El protocolo de control integrado para dispositivos de video facilita la integración de nuestros productos con otros dispositivos. Nuestra filosofía en Blackmagic Design es mantener los protocolos abiertos para facilitar la colaboración entre usuarios durante los procesos creativos.
Page 339 Command Command Description spill current recording to specified slot record: spill: slot id: {n} use current id to spill to same slot stop stop playback or recording clips count query number of clips on timeline clips get query all timeline clips clips get: clip id: {n} query a timeline clip info clips get: clip id: {n} count: {m}...
Page 340 Command Command Description notify: timeline position: {true/false} set playback timeline position notifications notify: playrange: {true/false} set playrange notifications notify: cache: {true/false} set cache notifications notify: dynamic range: {true/false} set dynamic range settings notifications notify: slate: {true/false} set digital slate notifications goto: clip id: {start/end} goto first clip or last clip goto: clip id: {n}...
Page 341 Command Command Description configuration: timecode input: change the timecode input {external/embedded/preset/clip} configuration: timecode output: change the timecode output {clip/timeline/internal} configuration: timecode preference: whether or not to use drop frame timecodes when not {default/dropframe/nondropframe} otherwise specified configuration: timecode preset: set the timecode preset {timecode} configuration: audio input channels: {n} set the number of audio channels recorded to {n}...
Page 342 Protocol Details Connection The HyperDeck Ethernet server listens on TCP port 9993. Basic syntax The HyperDeck protocol is a line oriented text protocol. Lines from the server will be separated by an ascii CR LF sequence. Messages from the client may be separated by LF or CR LF. New lines are represented in this document as a "↵"...
Page 343 Failure response codes Failure responses to commands are indicated with response codes in the range of 100 to 199: 100 syntax error 101 unsupported parameter 102 invalid value 103 unsupported 104 disk full 105 no disk 106 disk error 107 timeline empty 108 internal error 109 out of range 110 no input...
Page 344 Timecode syntax Timecodes are expressed as non-drop-frame timecode in the format: HH:MM:SS:FF Handling of deck "remote" state The “remote” command may be used to enable or disable the remote control of the deck. Any attempt to change the deck state over ethernet while remote access is disabled will generate an error: 111 remote control disabled↵...
Page 345 Switching to preview mode The "preview" command instructs the deck to switch between preview mode and output mode: preview: enable: {"true", "false"}↵ Playback will be stopped when the deck is switched to preview mode. Capturing will be stopped when the deck is switched to output mode.
Page 346 Changing timeline position The "goto" command instructs the deck to switch to playback mode and change its position within the timeline. To go to the start of a specific clip: goto: clip id: {Clip ID}↵ To move forward/back {count} clips from the current clip on the current timeline: goto: clip id: +/-{count}↵...
Page 347 Controlling asynchronous notifications The “notify” command may be used to enable or disable asynchronous notifications from the server. To enable or disable transport notifications: notify: transport: {“true”, “false”}↵ To enable or disable slot notifications: notify: slot: {“true”, “false”}↵ To enable or disable remote notifications: notify: remote: {“true”, “false”}↵...
Page 348 Retrieving slot information The "slot info" command returns information about a slot. Without parameters, the command returns information for the currently selected slot: slot info↵ If a slot id is specified, that slot will be queried: slot info: slot id: {Slot ID}↵ The server will respond with slot specific information: 202 slot info:↵...
Page 349 Retrieving timeline information The "clips get" command returns information for each available clip on the current timeline. Without parameters, the command returns information for all clips on timeline: clips get↵ The server responds with a list of clip IDs, names and timecodes: 205 clips info:↵...
Page 350 Video Formats The following video formats are currently supported on HyperDeck Studio: NTSC, PAL, NTSCp, PALp 720p50, 720p5994, 720p60 1080p23976, 1080p24, 1080p25, 1080p2997, 1080p30 1080i50, 1080i5994, 1080i60 HyperDeck Studio Pro and Plus models support these 4k formats: 4Kp23976, 4Kp24, 4Kp25, 4Kp2997, 4Kp30 HyperDeck Studio 4K Pro adds support for the following 4k formats: 4Kp50, 4Kp5994, 4Kp60 Video format support may vary between models and software releases.
Page 351 Querying and updating configuration information The "configuration" command may be used to query the current configuration of the deck: configuration↵ The server returns the configuration of the deck: 211 configuration:↵ audio input: {“embedded”, “XLR”, “RCA”}↵ audio mapping: {n}↵ video input: {“SDI”, “HDMI”, “component”, “composite”}↵ file format: {format}↵...
Page 352 Clearing the current timeline The "clips clear" command instructs the deck to empty the current timeline: clips clear↵ The server responds with 200 ok↵ Adding a clip to the current timeline The "clips add:" command instructs the deck to add a clip to the current timeline: clips add: name: {"clip name"}↵...
Page 353 Foro El foro de Blackmagic Design permite compartir ideas creativas y constituye un recurso útil para obtener más información sobre nuestros productos. Por otra parte, brinda la posibilidad de encontrar rápidamente respuestas suministradas por usuarios experimentados o por el personal...
Page 354 Normativas Tratamiento de residuos de equipos eléctricos y electrónicos en la Unión Europea: Este símbolo en el producto indica que el dispositivo no debe desecharse con otros residuos domésticos. Por lo tanto, es su responsabilidad entregarlo a un centro de recolección para su posterior reciclado.
Page 355 Seguridad Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, este equipo debe enchufarse a una toma de corriente que disponga de un cable a tierra. Ante cualquier duda, póngase en contacto con un electricista capacitado. A fin de reducir el riesgo de descarga eléctrica, evite exponer el equipo a goteras o salpicaduras. Este equipo puede utilizarse en climas tropicales, a una temperatura ambiente máxima de 40 ºC.
Page 356 Garantía 12 meses de garantía limitada Blackmagic Design ofrece una garantía de 12 meses a partir de la fecha de compra de este producto por defectos relativos a los materiales o la fabricación. Si el producto resulta defectuoso durante el período de validez de la garantía, Blackmagic Design podrá...
Page 357 2021 年月安装操作手册 HyperDeck 硬盘录机系列硬盘录机系列 HyperDeck硬盘录机系列...
Page 358 ，在外部硬盘上记录或播放文件！ HyperDeck Studio Plus 及型号搭载了熟悉的广播式录机控制，设有快速、慢速和极速搜索片段的旋钮操控。搜索旋钮采用离合机制质感非凡，因此搜索片段时您的目光无需离开监视器就 HyperDeck 可以感受到其播放效果。其前面板还设有耳机插孔和扬声器，方便您从直接检查音频，此外还包含更多功能！ HyperDeck 我们希望硬盘录机可以供您多年使用，它定能为您的制作提供优质服务！ blackmagicdesign 请登陆公司网站的支持页面获取最新版操作手册以及 HyperDeck 软件更新。请注意定期更新您的软件以便获得最新功能。下载软件时，请注册您的相关信息，以便我们发布新软件时能及时通知您。我们将不断致力于产品的功能开发和性能改进，诚挚期待您的意见和建议！ Grant Petty Blackmagic Design 首席执行官...
Page 359 目录 HyperDeck 硬盘录机系列简介在计算机上准备存储介质开始使用将作为网络摄像头使用 HyperDeck 连接电源设置网络摄像头信号源连接视频和音频设置 Open Broadcaster 检查音频 Blackmagic HyperDeck Setup 连接媒体使用 HyperDeck Setup 记录视频选项卡在多个存储介质上记录更新内部软件播放 Teranex Mini Rack Shelf 使用 HyperDeck 播放视频控制使用搜索旋钮通过网络传输文件使用前面板连接到切换台 ATEM 存储介质插槽提示了解后期制作工作流程...
Page 360 HyperDeck 硬盘录机系列简介 Blackmagic HyperDeck 硬盘录机是和硬盘录机系列的一部分，其设计适合您自己的制作流 HyperDeck Studio HD Pro HyperDeck Studio 4K Pro 程。和型号采用机架设计，足够在卡和 5mm SSD 上记录并播放文件。 HyperDeck Studio HD Mini HyperDeck Studio HD Plus 和型号是更小型的录机，可灵活地摆放在工作台上或选购 Teranex Mini Rack Shelf 安装于机架内。...
Page 361 开始使用 HyperDeck Studio 硬盘录机使用前的准备工作非常简单，只需连接电源，连接视频源和目标设备，并插入硬盘或卡即可。连接电源 HyperDeck HyperDeck 要启动，请将标准线缆连接到后面板上的电源输入口即可。 HyperDeck 如果您的型号设有额外电源输入，可连接另一个电源以备冗余用途。例如，将第二个输入连接至不间断电源，或，那么当主电源中断时，它可立即启用。 12V DC 所有型号还设有一个输入，可让连接外部伏电池获得电源。 HyperDeck Studio HD Mini 还可以通过...
Page 362 HDMI 通过观察前面板内置的屏幕，您可以确认是还是视频信号。提示如果在屏上没有看到视频源，那可能是因为您连接了其他的源输入。按前面板上 INPUT HDMI 的“ ”按钮可逐个选择或信号源。音频已嵌入或 HDMI 信号中，因此不用再考虑连接音频的问题。观察屏上视频图像旁的音频表，可查看音频电平。检查音频 HyperDeck 如果您的的前面板上设有扬声器和耳机插孔，那么可以通过内置扬声器或连接耳机来快速检查音频。要听取音频，您可以长按扬声器按钮同时旋转搜索旋钮来调整音量。主页面上将出现音量提示。按两次扬声器按钮可启用扬声器。再按两次该按钮可禁用该功能。连接媒体 HyperDeck Studio 所有型号拆封后便可立即开始记录，...
Page 363 要移除，抓住其外部边缘，轻轻拉出设备。您会感觉到从插槽中断开连接。手持硬盘，将引脚接触点朝下并对准 HyperDeck Studio 的硬盘插槽，将轻轻推入硬盘插槽内，直至完全插入到位。插入卡步骤如下：手持卡，将卡的金色接触点面向 HyperDeck Studio 的屏幕，并对准卡槽。下面，将存储卡轻轻推入卡槽，直至您认为插入到位。 HyperDeck Studio 您的将验证插入的卡。卡槽上方的绿灯将会亮起。当提示灯熄灭， STOP 按钮提示灯亮起时，表示 HyperDeck Studio 已准备就绪并可以开始记录。...
Page 364 提示要取出存储卡，请轻轻按下存储卡，待听到固定销解锁的声音时放开。存储卡会弹出一小截，便于您将其从卡槽中取出。 HyperDeck Studio 您的就准备就绪，可以开始记录和播放了！记录视频当在上确认视频源显示后，就可以立即开始记录！ PLAY 要开始记录，请按记录按钮。当记录到卡时，插槽提示灯和“ ”记录按钮将亮起红色， “ ”播放按钮会亮起，并且主页面上会出现记录图标。当连接了时，动态存储介质的指示灯会亮起红色。当 HyperDeck Studio 记录时，屏上的存储介质提示将在所使用卡槽和媒体所剩余记录时间这两者间交替显示 PLAY 要结束记录，请按停止按钮。按下“ ”...
Page 365 HyperDeck Studio 当连接一个以上的存储介质时，记录将从一个硬盘跳至下一个硬盘，并且主页面的右上角会显示相应信息。记录时更换硬盘如果您在任何时候想要更改用于记录的硬盘，并且已准备了第二块具有足够空间的硬盘，那么只需长按记录按钮就可将记录活动从当前硬盘转移到下一块硬盘上。当您想要取出 HyperDeck 正在记录的硬盘并不间断记录工作时，这一功能非常有用。当您从事现场活动制作时，可能会需要将一段重要的录像用于另一地点，但同时又不想错过任何内容或中断记录，此时就可以使用这一功能。如果记录过程中记录按钮开始闪烁，这可能是因为存储介质出现问题而导致了丢帧。当使用较慢的存储介 Ultra HD ProRes Proxy 2160p30 质记录文件时可能会发生这种情况，例如，使用比更高数据速率记录 ProRes HQ 时，卡或需要是最快的那种。更多测试批准存储介质列表的信息，请阅读本手册中 “存储介质”部分的内容。...
Page 366 提示 HyperDeck 要在上播放视频文件，需要设置相匹配的编解码。您可以使用屏幕菜单来操作。详情请参考“使用菜单”和“设置”部分的内容。循环播放如果您想要继续不断地播放，可以将 HyperDeck 设为循环模式，只要在播放时再次按“ PLAY ”按钮即可。当启用循环播放后，可以在上看到循环图标。一共有两种循环模式。循环片段循环播放当前片段。循环所有片段循环播放存储介质上所有记录片段。动态播放时，硬盘槽外围会亮起绿色环形动态灯，提示播放速度和方向。提示如果使用记录的 HyperDeck 上的播放按钮闪烁，这表示硬盘读写速度不够快，播放跟不上速度。我们建议您改成等更高压缩的记录格式或使用所推荐的更快速或外部...
Page 367 搜索旋钮模式包括慢速搜索、快速搜索和极速搜索三种。慢速通过片段逐帧向前或向后播放，从而实现精准控制。快速以更快的速率向前或向后播放。根据您转动旋钮的情况来决定播放。极速比上两种更快的播放模式，取决于您转动旋钮的情况。当搜索某个特定画面，需要快速在一段很长的片段中移动时，这一模式很有帮助。更大的型号还设有专门的搜索模式按钮，还配有内置离合机制的搜索旋钮在使用时为您提供了具有触感的反馈。这让您可以通过手感在片段里搜索，同时还可以在电视机或监视器上观看。按下专设的“ ”、 “ ”和“ ”按钮来选择慢速、快速和极速搜索模式 PLAY STOP 提示要回到正常播放，按“ ”或“ ”按钮。播放...
Page 368 使用前面板 HyperDeck 当使用记录或播放视频时，您所需的任何信息都会通过存储介质插槽的指示灯，以及内置屏幕显示出来。 HyperDeck Studio 主页面剩余时间和存储介质提示–记录时，该图标会一直在硬盘剩余时间和当前所使用硬盘这两种提示间切换。播放时，将显示正在使用的存储介质图标。格式提示–显示了输入或播放文件的格式。在有些 HyperDeck Studio 型号上按下“ INPUT ”按钮时，它还会提示相应的输入信号源，并且会在您使用前面板按钮和搜索旋钮调整扬声器和耳机音量时显示当前音量。状态提示–显示当前录机状态，包括当前播放模式。音频表–显示了播放时信号源或文件的音频电平。存储介质插槽提示 HyperDeck 当您开启，...
Page 369 使用菜单 MENU 按下前面板上的“ ” （菜单）按钮，打开菜单设置。 SKIP 转动搜索旋钮或按下“ ”按钮可在菜单选项间导航，按“ ”选择子菜单。转动搜索旋钮在菜单设置间移动菜单条目选中后，按“ ”按钮。使用搜索旋钮或向前和向后跳转按钮调整设置，按下“ ”按钮确认设置。按“ MENU ”退出选项并返回主页面。使用前面板...
Page 370 设置记录菜单输入使用输入设置选择您的或 HDMI 信号源。您还可以通过前面板上的“ INPUT ”按钮更改您的输入源。编解码所有 HyperDeck Studio 型号都可使用、 Apple ProRes 和 DNxID 编解码记录压缩视频。当记录媒体时， HyperDeck Studio 4K Pro 型号还可以使用和 DNxHR 编解码。触发记录共有两种触发记录模式， “视频开始/停止”和“时间码运行”。 URSA Mini 等有些摄影机，通过发送信号来开始和停止在外接录机上的记录。当在摄影机上按记录 HyperDeck 按钮时，...
Page 371 HyperDeck Studio 设有一项独特的功能，可以辅助记录。该功能可以将这一过程完全反过来，将视 HyperDeck 频输入和同步输入信号进行再同步。这意味着您可以将非同步信号连接到，设备会将这一视频输入信号和视频同步信号进行同步，然后开始记录。非同步信号源可以来自计算机、消费级摄像机或者任何无法连接同步信号的视频设备。它可以是来自另一个演播室或外部播出机构的视频输入信号。非同步信号源会导致记录出现问题，因为所有记录上的时间码都需要全程精准匹配。记录时，非同步信号的运行会快于或慢于其他信号源，并且很快就会和时间码失去同步。一旦信号源的时间码不一致，多机位剪辑就会变得非常棘手。开启输入再同步功能后， HyperDeck 将会对视频输入进行分析，并且会在信号较慢时重复一帧，或者在信号较快时移除一帧。这一过程叫做“再同步”，而设备对于输入信号的处理方式叫做“帧再同步”。它表示记录到所有录机上的片段时间码都会在相同的时间码显示相同的画面内容，从而为多机位剪辑提供便利。这样处理的缺点是，记录前输入上会添加或移除一些帧。因此，建议您平时将这一功能保持在关闭状态，只在使用计算机信号或消费级设备等完全无法将同步信号源连接到...
Page 372 监看菜单 HyperDeck Studio 型号包括监看菜单，其后面板上设有监看输出端口。纯画面 HyperDeck Studio 启用纯画面将移除所有状态信息，在连接到后面板监看输出上的屏幕上只显示图像。更多关于监看输出显示的信息，包括哪些信息显示等内容，参考本手册后面关于监看输出部分的内容。 HyperDeck Studio 将作为现场录机时，显示非常实用。它们能告诉设备向显示器输出什么色彩和亮 Film 度。当您在摄影机上使用“ ”动态范围，通常会呈现出低饱和度的平淡画面，此时该功能就十分实用。通过应用显示，您可以对视频调色后的画面有个大致的把握。 Blackmagic HyperDeck Setup 通过软件选中显示可应用到监看输出上。启用或禁用：...
Page 373 音频菜单录音通道 HyperDeck Studio 可一次记录多达声道的音频。要选择记录通道的数量，请扩展录音频通道列表，选择、、或声道。如果编解码被设为或，那么您可以选择声道音频，从而直接将记录内容上传到 YouTube 。此设置还可以选择通过监看输出连接所显示的声道数量。监看通道当记录两条以上音频通道时，可以在前面板上选择监看哪个通道。该操作可通过监看通道选项完成。对于带有前面板扬声器的 HyperDeck Studio 型号，该设置还可以设定扬声器和耳机接口播放哪个音频通道。音频表类型其内置显示了嵌入式音频声道音频表。您可选择显示或...
Page 374 存储菜单格式化存储介质 EXT DISK Windows 通过“ ”接口连接的卡、及存储介质可直接在设备上或通过或计算机格式化。为 HyperDeck Studio 准备存储介质：使用搜索旋钮和“ ”按钮，选择“格式化存储介质”。从列表中选择要格式化的存储介质，并按“ ”按钮。选定格式后，按“ ”按钮。随后会出现确认窗口，显示即将被格式化的存储介质以及选定的格式化选项，选择“格式化”。格式化完毕后会出现一个提示窗口，选择“确定”。 Mac OS X +也被称为扩展格式，因为它支持“日志功能”，所以被广为推荐。一旦发生存储介质损坏的情况，具有日志功能的存储介质更易恢复数据。 +受...
Page 375 名称 HyperDeck Studio Blackmagic 当网络上出现超过一台以上的时，您可以分别对其命名。该操作可通过 HyperDeck Setup Blackmagic HyperDeck Ethernet Protocol 或终端程序操作完成。语言 HyperDeck Studio 支持种语言界面，包括英语、中文、日语、韩语、西班牙语、德语、法语、俄语、意大利语、葡萄牙语、土耳其语、乌克兰语以及波兰语。选择语言步骤如下：当设置菜单高光显示时，按。向下滚动搜索旋钮选择语言并按。使用搜索旋钮选择语言并按...
Page 376 摄影机 HyperDeck DaVinci Resolve 当使用记录多台摄影机的单独文件，然后要将其在中作为多机位时间线剪辑时，该设置就非常有用。每台单独的摄影机的识别性字符都将显示在文件的元数据中，从而 DaVinci Resolve 在使用同步媒体夹功能时可以轻松识别每个角度。通过或者来指派摄影机默认格式有时， HyperDeck Studio 无法判断您想要使用什么视频格式。这一设置可以让 HyperDeck 明确大多数情况下您想要使用的视频格式。一个很好的例子就是，如果您开启了 HyperDeck Studio ，设备上并未连接视频输入，此时您插入一块硬 HyperDeck 盘，硬盘中含有两种不同视频格式的文件，那么会播放哪种视频格式？...
Page 377 网络设置协议 Blackmagic HyperDeck 出厂设置为 DHCP ，因此连接后，您的网服务器会自动指派一个地址，无需调整其他网络设置。如果需要手动设置地址，可通过静态连接。选中“协议”后，按下闪烁“ ”按钮，滚动到菜单中的“静态 ”然后按“ ”。地址、子网掩码及网关选中静态后，您可以手动键入网络信息。要更改地址： HyperDeck 通过搜索旋钮将“ 地址”高光选中，在前面板按下闪烁的“ ”按钮。通过搜索旋钮，调整地址、转动搜索旋钮可调整地址，在调整下一个值前按“ ”进行确认。...
Page 378 时间码设置输入记录时共有五个时间码输入选项。视频输入选择“视频输入 ”将从带有 SMPTE RP 188 元数据的和 HDMI 信号源提取其嵌入式时间码。该操作将保存或 HDMI 信号源和 HyperDeck Studio 所记录文件之间的同步。外部当使用后面板所连接的时间码时，点击此选项。内部使用此选项可记录通过内置时间码发生器所产生的当日时间码。从上个片段生成为时间码输入选择“从上个片段生成”选项时，每个文件将从上一个片段尾帧的下一帧开始。例如，如果首个片段以结束，那么下一个片段时间码将从开始。预设如果想要手动设置时间码，选择预设选项。所记录片段将从本手册后面介绍的预设选项所设置的时间码开始。丢帧 NTSC 对于...
Page 379 输出有些广播设备只接收级或级的视频信号。要保持与其他播出设备的兼容性，请为直接推流选择级，为双通道多路复用选择级。同步锁相设置同步信号源从以下三个选项中选择同步信号源。自动如果有信号连接到后面板的“ ”接口时， “自动”模式默认为外部。如果没有连接同步信号， REF IN 默认为输入或 HDMI 源。输入如果您想要与或 HDMI 信号源中嵌入的同步信号进行同步，请选择“输入 ”。举例来说，您的模拟录机可能直接连有同步锁相信号源。外部如果 Blackmagic Sync Generator 等外部同步设备连接至设备后面板上的“...
Page 380 文件设置时间戳文件后缀默认设置下，时间戳添加至文件名是关闭状态。如果您想要将日期和时间记录到文件名中，按按钮，并转动搜索旋钮将“时间戳文件后缀”选项切换至“开启”状态。 HyperDeck 2105061438 0001 文件名 HyperDeck 2105061438 0001 年 HyperDeck 2105061438 0001 月 HyperDeck 2105061438 0001 星期 HyperDeck 2105061438 0001 时 HyperDeck 2105061438 0001 分 HyperDeck 2105061438 0001 片段编号 HyperDeck 2105061438 0001 格式覆盖 HyperDeck Studio 4K Pro 会自动检测...
Page 381 2020 SMPTE ST2084 以下设置支持色域以及（即感知量化，定义为标准）。是广色域 1000 cd 的功能，可显示更明亮的图像。亮度值单位是坎德拉每米平方，例如代表了每平方米所支持格式的最大亮度。（） ST2084 300 cd 亮度。 ST2084 （） 500 cd 亮度。 ST2084 （） 800 cd 亮度。 ST2084 （ 1000 ） 1000 cd 亮度。...
Page 382 后面板 HyperDeck Studio Mini HyperDeck Studio Mini 设有一个带锁定环的电源接口，和 Plus 型号设有接口用于以防意外断开时间码输入和输出电源 HyperDeck HyperDeck Studio 4K Pro 所有都设有电源输入作为主要电源供应。设有两个电源作为冗余方案。输入可连接外部伏电池电源，还可以作为冗余电源使用。请务必确 DC IN 保电源符合本设备的“ ” （输入）接口下面标注的输入电压和电流要求。以太网您可以使用这一以太网端口直接连接网络，...
Page 383 同步 HyperDeck 所有型号都自带同步信号发生器，可生成稳定的黑场或三电平视频同步信号，以便 HyperDeck HyperDeck 将的同步输出连接到其他视频设备的同步输入上，并将它们锁定到由生成的主同步信号上。此外，您还可以将一路同步信号连接到这一同步输入上，并且将 HyperDeck 和外接主同步源进行同步。更多关于选择同步信号源，包括环通连接多台 HyperDeck 硬盘录机时选择同步信号源的信息，请阅读本手册之前在设置部分的介绍。时间码 HyperDeck HyperDeck 所有都具备自己的时间码发生器。类似于同步信号，您可以将来自主 HyperDeck 的时间码信号环通连接到其他多台或视频设备上，让所有记录都共享相同的时间码。 HyperDeck 根据您所使用的型号，时间码接口可能是或规格。...
Page 384 使用监看输出监看输出是查看记录或播放视频的快捷途径，并且叠加显示了重要的状态信息，比如所使用的编解码、视频和信号格式、帧率、时间码、文件名、播放控制状态、存储介质状态和音频电平等。以下逐一介绍了显示信息。编解码通过菜单显示了所选的编解码。格式播放模式下，显示了当前片段分辨率和帧率。如果在记录模式时，将显示连接到当前所选信号源视频的分辨率和帧率。时间码播放时显示您视频片段中呈现的时间码，或者是当前通过视频或时间码输入所记录的。您还可以在显示片段时间码或时间线计数器之间进行选择。信号源 HDMI 显示当前所选的或信号源。如果显示“无信号”，意味着未检测到信号。名称 HyperDeck 显示了硬盘录机名称。更多关于如何更改摄影机名称的信息，请参考本手册后面关 Blackmagic HyperDeck Setup 于“...
Page 385 状态播放或记录片段时，该提示将显示播放控制状态和当前所使用的控制信息。具体包括：提示了播放已设为“循环”所有共享当 HyperDeck 处于待机模式。前所选视频格式的记录片段。视频正在播放。提示了播放设为循环单个片段。视频正在记录。提示了快速搜索模式已开启，记录时该提示会亮起红色。但位于待机中。快进或倒回时显示。 HyperDeck 位于慢速搜索模式。该数字提示了速度。 HyperDeck 位于极速搜索模式。存储介质状态这三个提示显示了卡、以及使用硬盘的名称及状态，不同 HyperDeck 型号信息也略有不同。 HyperDeck Studio Plus 所使用的外接存储盘卡插槽卡插槽 HyperDeck Studio ...
Page 386 存储条根据当前状态，存储条图标有红白蓝三种颜色显示，还将显示卡上所使用的空间。蓝色硬盘图标代表正在使用的存储盘。该硬盘将被用于播放和记录。白色硬盘图标表示存储介质已连接，但尚未被使用。实心的白色图标表示存储介质已满。红色的图标表示记录中。存储条下面的文字显示了剩余记录时间或者插槽状态。剩余时间当您的卡或硬盘有剩余空间时，根据当前的源格式和已选的编解码及画质设置，可用的记录时长会以“时:分:秒”的格式显示。如果剩余时间少于一小时，就会显示分:秒。插槽状态如果插槽没有连接任何存储介质，将显示“无存储卡”和“无存储盘”。当卡、或硬盘已满时，该图标会显示“存储卡已满”或“存储盘已满”，提示您需要替换存储介质。如果插入另一张卡或，系统会自动开始在这张或上记录。如果您连接了外部存储盘，当所有卡和...
Page 387 卡 Ultra HD 220MB 为获得高质量记录，我们建议使用高速型卡。这些卡需要具备超过的写入 Ultra HD 2160p60 速度，可记录高达的影像。但是，如果您以低比特率记录更高压缩格式，那么或许能使用更低速的存储卡。通常来讲，卡的速度越快越好。请定期关注本操作手册是否已有更新版本，以便获得最新信息。请到 Blackmagic Design 网站 blackmagicdesign support 进行下载。 HyperDeck Studio 应使用哪些卡？建议您使用以下几款卡记录最高 60fps 的...
Page 388 HyperDeck Studio 应使用哪些卡？建议您使用以下几款卡记录最高 30fps 的 2160p 影像：品牌型号容量 Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 64GB Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 128GB Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 256GB ProGrade Digital SDXC UHS-II V90 300R 64GB ProGrade Digital SDXC UHS-II V90 300R...
Page 389 如果您的摄制工作涉及到数据速率较高的视频，请谨慎挑选您使用的硬盘。因为有些硬盘的录入速度可比其生产商所描述的速度低 %之多，因此即使硬盘规格标明该硬盘的速度足以处理视频文件，实际上并无法胜任实时视频录制。隐藏数据压缩大多会影响记录，而这类硬盘却依然可以用于实时播放。我们通过测试后发现型号更新、尺寸更大的和容量更大的硬盘通常具备更快的读写速度。推荐使用的将在下文给出。 HyperDeck Studio 应使用哪些？建议您使用以下几款记录最高 60fps 的 2160p 影像：品牌型号容量 Samsung 860 PRO 512GB Samsung 860 PRO Samsung 870 EVO (MZ-77E250BW) 250GB...
Page 390 外接硬盘 HyperDeck 所有型号都可以直接记录到硬盘上。这类存储盘速度快，容量大，可进行长时间视频记录。您可以将硬盘连接到计算机，直接在硬盘上进行剪辑！如要获得更大的存储空间，可以连接硬盘坞或外置硬盘。如要连接 Blackmagic MultiDock 10G 或硬盘，用线缆将设备连接到 HyperDeck 后方的“ EXT DISK ”端口。 HyperDeck Studio 应使用哪些硬盘？建议您使用以下几款硬盘记录最高 60fps 的 2160p 影像：品牌型号容量 Angelbird SSD2GO PKT MK2 512GB...
Page 391 HyperDeck Studio Plus 应使用哪些硬盘？建议您使用以下几款硬盘记录最高 30fps 的 2160p 影像：品牌型号容量 Angelbird SSD2GO PKT MK2 512GB Angelbird SSD2GO PKT MK2 DelKinDevices Juggler DelKinDevices Juggler LaCie Rugged SSD STHR2000800 LaCie Rugged SSD Pro STHZ1000800 Wise PTS-512 Portable SSD 512GB Wise PTS-1024 Portable SSD...
Page 392 格式化存储介质在计算机上准备存储介质在计算机上格式化存储介质 exFAT 系统自带的“磁盘工具”应用程序可以将硬盘格式化为 +或格式。由于格式化后硬盘内所有文件都会被清除，因此请务必在格式化前备份硬盘上的所有重要文件。 Time Machine 通过外部连接器或数据线将连接至电脑，忽略任何关于使用作为备份选择的信息。 CFast 卡可通过外部读卡器连接到您的计算机。进入 “应用程序/实用工具”界面，运行“磁盘工具”程序。 CFast 点击或卡图标，再点击“抹掉”选项卡。 Mac OS exFAT 将格式设置为“ 扩展（日志式） ”或“ ”。输入新增分区的名字，点击“抹掉”。您的存储介质会迅速格式化，以备 HyperDeck 使用。...
Page 393 HyperDeck 将作为网络摄像头使用 HyperDeck Open 通过连接计算机时，您的硬盘录机会被识别为网络摄像头。这表示您可以使用 Broadcaster HyperDeck 等流媒体软件播出来自的播放内容或记录影像。设置网络摄像头信号源 HyperDeck 大部分情况下，流媒体软件会自动将设置为网络摄像头，因此当您运行流媒体软件时，就能立即从 HyperDeck Studio 上看到图像。如果您的软件没有自动选择 HyperDeck ，只要将软件设置为使用 HyperDeck 作为网络摄像头和麦克风即可。以下举例说明如何在 Skype 上设定网络摄像头设置。 Skype 在菜单栏中，打开“音频和视频设置”。 HyperDeck HyperDeck 点击“摄像头”菜单，...
Page 394 Open Broadcaster 设置 Open Broadcaster HyperDeck Studio YouTube Twitch Facebook Live 是一个开源程序，是与、、等常 Open Broadcaster 用流媒体软件之间的流媒体平台。会把视频压缩到流媒体程序易于管理的比特率。 Open Broadcaster YouTube Live HyperDeck 以下示例演示了如何设置，从而使用流媒体程序直播来自 Studio 的网络摄像头输出内容。打开，点击“ ”窗口中的加号选择“ ”。 Open Broadcaster Sources Video Capture Device 图标。...
Page 395 YouTube 会生成视频流密钥，以便将 Open Broadcaster 回到 Open Broadcaster ，在菜单栏中点击“ 导向您的 YouTube 账户。 preferences ”打开偏好设置。选择“ Stream ”。将 HyperDeck 的视频流密钥粘贴到 Open Broadcaster 点击视频流密钥一侧的“复制”按钮。复制将要粘贴到的流媒体预览窗口中。 Open Broadcaster 的视频流密钥。要把 Open Broadcaster 的播出链接与 YouTube 相连，回到 YouTube Live ，您会看到背景中显示来自请在屏幕右下角点击“...
Page 396 Blackmagic HyperDeck Setup HyperDeck Setup 使用 Blackmagic HyperDeck Setup HyperDeck 实用程序可用于更改的各项设置并更新其内部软件。使用 HyperDeck Setup ： HyperDeck 将通过或以太网连接到您的计算机。运行 HyperDeck Setup 。您可在该实用程序的主页上为您的 HyperDeck 型号命名。点击圆形的设置图标或 HyperDeck 图像打开设置页面。设置选项卡 HyperDeck Studio Name 如果您拥有多台，建议为每台设备单独命名，以便加以区分。具体可通过“ ”...
Page 397 网络协议 HyperDeck Studio ATEM HyperDeck Ethernet Protocol 如果要将和切换台结合使用，或者通过 HyperDeck Studio HyperDeck Studio 以太网协议对进行远程控制，那么就需要和其他使用 DHCP 的设备位于同一网络下，或者您也可以手动添加固定的地址。 HyperDeck Studio 硬盘录机默认使用 DHCP 设置。动态主机配置协议也叫 DHCP ，这个网络服务器可以自动寻找您的 HyperDeck Studio 并为其指派一个地 DHCP 址。 DHCP 方便易用，...
Page 398 查看 Import 首先，您需要选择显示。点击“ ” （导入）按钮。从文件窗口导航到您想要导入的，然后点击“ Open ” （打开）。 3D LUT Save 导入后，将“ ”选项切换到“ ” （开启）状态，然后点击“ ”按钮保存。所选的显示会出现在监看输出显示器上。现在，您可以通过菜单中的监看设置来开启或关闭。更新内部软件这一实用程序可用来更新 HyperDeck 硬盘录机的内部软件并配置流媒体设置、网络设置以及流媒体质量。更新内部软件步骤如下：...
Page 399 型号安装到广播级机架或航空箱中。 Studio HD Mini Teranex Mini Converter Blackmagic MultiView 4 设计非常小巧，可与系列、以及 Blackmagic Web Presenter 等其他大小相近的 Blackmagic Design 设备并排安装。例如，将 Blackmagic HyperDeck Studio HD Mini 和 ATEM Television Studio HD 一起安装，就可以切换路视频输入，并能记录 HyperDeck Studio HD Mini 的节目输出信号。...
Page 400 控制什么是控制？标准是串行录机控制广播级标准，自世纪年代早期开始便为众多播出机构用于各类录机、 HyperDeck 线性编辑工具、非编工具以及播出自动化产品。所有当前型号均支持这一标准，因此可集成到播出自动化遥控系统、剪辑系统以及任何自行设计的定制控制方案当中。 HyperDeck Studio Advanced Media Protocol 还可以通过支持来自的文件命令。您可以使用命令通过外部设备控制 HyperDeck ，比如为播放列表添加素材片段，决定下一个片段的文件名，循环播放单个片段或时间线，或者清空播放列表。使用外部控制器所有当前 HyperDeck 型号均配备工业标准的索尼™兼容录机控制端口，该端口配有正确的引脚 HyperDeck Extreme Control 连接，...
Page 401 请确保通过屏幕菜单将 HyperDeck 的远程功能设置为“开启”状态，或通过前面板上的远程控制按钮来启用录机控制所有 HyperDeck 型号均可通过设备后面板的端口支持远程控制支持的命令 Command Reply No Remote Notes 0 - System Control NTSC: 0xF0E0 0x00 0x11 DeviceTypeRequest PAL: 0xF1E0 Enabled 24P: 0xF2E0 1 - Slave Response 0x20 0x00 Stop Acknowledge Disabled 0x20 0x01 Play...
Page 402 Command Reply No Remote Notes Treated as N=1; 0x22 0x22 VarRev2 Acknowledge Disabled Same as VarRev1 0x21 0x23 ShuttleRev1 Acknowledge Disabled Treated as N=1; 0x22 0x23 ShuttleRev2 Acknowledge Disabled Same as ShuttleRev1 0x20 0x30 Preroll Acknowledge Disabled 0x24 0x31 CueData Acknowledge Disabled 0x20...
Page 403 Command Reply No Remote Notes 6 - Sense Request 0x61 0x0A TimeCodeGenSense — — 0x61 0x0C CurrentTimeSense — — 0x60 0x10 InDataSense InData Enabled 0x60 0x11 OutDataSense OutData Enabled 0x60 0x12 AInDataSense AInData Enabled 0x60 0x13 AOutDataSense AOutData Enabled 0x61 0x20 StatusSense StatusData...
Page 404 Command Reply No Remote Notes A - Advanced Media Protocol 8-bit signed number of 0xA1 0x01 AutoSkip Acknowledge Disabled clips to skip from current clip when x = 0 single clip request when x = 1, # 0xAX 0x15 ListNextID IDListing Enabled clips can be specified in...
Page 405 Variables Cassette present Local Remote disabled local control Standby disk available Direction Clear playback forwarding playback reversing Still playback paused input preview mode Auto Mode Auto Mode Select Full , input preview mode Lamp Still according playback speed...
Page 406 HyperDeck Studio 通过以太网线将连接到网络，并记下它的地址。要查询地址，按“菜单” HyperDeck Studio 按钮，旋转旋钮进入 “网络”设置即可。屏幕下方会显示的地址。 HyperDeck Studio 的地址可以在智能面板的“网络”屏幕菜单中找到。 HyperDeck 将的地址输入应用程序的连接对话框。对话框的名字和位置会根据应用程序的不同而发生变化，但通常会标为“服务器”或“主机”。如果您的程序包含“匿名登录”复选框，请务必勾选该复选框。连接 HyperDeck Studio 时，不需要输入用户名或密码。只需在应用程序的“服务器”或 “主机”一栏输入硬盘录机的...
Page 407 ATEM 连接到切换台 ATEM Blackmagic HyperDeck ATEM 如果您使用切换台，还可以连接多达台硬盘录机，并通过软件或 ATEM 硬件控制面板进行控制。这是非常强大的功能，相当于提供了一整个录像部门由您掌控。您还可以从 HyperDeck 切换台上触发的记录功能，这是制作直播节目存档备份的好办法，也是在进行现场切换时采集卷用于事后加工的极佳途径。 ATEM Broadcast Studio 等切换台可连接多达四台 HyperDeck 硬盘录机将 HyperDeck 连接到 ATEM 切换台：将您的 HyperDeck 连接到和 ATEM 切换台相同的网络下，...
Page 408 请确保通过屏幕菜单将 HyperDeck 的远程功能设置为“开启”状态，或通过控制面板上的远程控制按钮来启用通过切换台实现以太网控制的功能 ATEM 了解后期制作工作流程如何获取录制的片段要获取片段，请将使用卡槽、外部读卡器或硬盘座将卡或硬盘插入计算机。您可直接将或卡上的文件拖放到本地硬盘上，也可直接从或卡上进行操作。您还可以使用英寸 eSATA 转适配线缆将连接到计算机上，但是此类连接方式的传输速度不足以直接在上工作，因此仅可作为将视频文件从转到笔记本电脑上的便携方案。 Mac OS 系统自带 QuickTime 。使用 HyperDeck 记录的...
Page 409 以太网协议 Blackmagic HyperDeck Ethernet Protocol HyperDeck Studio 是一项基于文本的协议，自带以太网 9993 接口，连接该型号的端口即可使用这一协议。如果您是软件开发人员，可使用这一协议将各类设 Blackmagic Design 备和我们的产品进行整合。对广大用户公开各类协议，并期待您的创意！ Protocol Commands Command Command Description help or ? Provides help text on all commands and parameters commands...
Page 410 Command Command Description spill current recording to specified slot record: spill: slot id: {n} use current id to spill to same slot stop stop playback or recording clips count query number of clips on timeline clips get query all timeline clips clips get: clip id: {n} query a timeline clip info clips get: clip id: {n} count: {m}...
Page 411 Command Command Description notify: timeline position: {true/false} set playback timeline position notifications notify: playrange: {true/false} set playrange notifications notify: cache: {true/false} set cache notifications notify: dynamic range: {true/false} set dynamic range settings notifications notify: slate: {true/false} set digital slate notifications goto: clip id: {start/end} goto first clip or last clip goto: clip id: {n}...
Page 412 Command Command Description configuration: timecode input: change the timecode input {external/embedded/preset/clip} configuration: timecode output: change the timecode output {clip/timeline/internal} configuration: timecode preference: whether or not to use drop frame timecodes when not {default/dropframe/nondropframe} otherwise specified configuration: timecode preset: set the timecode preset {timecode} configuration: audio input channels: {n} set the number of audio channels recorded to {n}...
Page 413 Protocol Details Connection The HyperDeck Ethernet server listens on TCP port 9993. Basic syntax The HyperDeck protocol is a line oriented text protocol. Lines from the server will be separated by an ascii CR LF sequence. Messages from the client may be separated by LF or CR LF. New lines are represented in this document as a "↵"...
Page 414 Failure response codes Failure responses to commands are indicated with response codes in the range of 100 to 199: 100 syntax error 101 unsupported parameter 102 invalid value 103 unsupported 104 disk full 105 no disk 106 disk error 107 timeline empty 108 internal error 109 out of range 110 no input...
Page 415 Timecode syntax Timecodes are expressed as non-drop-frame timecode in the format: HH:MM:SS:FF Handling of deck "remote" state The “remote” command may be used to enable or disable the remote control of the deck. Any attempt to change the deck state over ethernet while remote access is disabled will generate an error: 111 remote control disabled↵...
Page 416 Switching to preview mode The "preview" command instructs the deck to switch between preview mode and output mode: preview: enable: {"true", "false"}↵ Playback will be stopped when the deck is switched to preview mode. Capturing will be stopped when the deck is switched to output mode.
Page 417 Changing timeline position The "goto" command instructs the deck to switch to playback mode and change its position within the timeline. To go to the start of a specific clip: goto: clip id: {Clip ID}↵ To move forward/back {count} clips from the current clip on the current timeline: goto: clip id: +/-{count}↵...
Page 418 Controlling asynchronous notifications The “notify” command may be used to enable or disable asynchronous notifications from the server. To enable or disable transport notifications: notify: transport: {“true”, “false”}↵ To enable or disable slot notifications: notify: slot: {“true”, “false”}↵ To enable or disable remote notifications: notify: remote: {“true”, “false”}↵...
Page 419 Retrieving slot information The "slot info" command returns information about a slot. Without parameters, the command returns information for the currently selected slot: slot info↵ If a slot id is specified, that slot will be queried: slot info: slot id: {Slot ID}↵ The server will respond with slot specific information: 202 slot info:↵...
Page 420 Retrieving timeline information The "clips get" command returns information for each available clip on the current timeline. Without parameters, the command returns information for all clips on timeline: clips get↵ The server responds with a list of clip IDs, names and timecodes: 205 clips info:↵...
Page 421 Video Formats The following video formats are currently supported on HyperDeck Studio: NTSC, PAL, NTSCp, PALp 720p50, 720p5994, 720p60 1080p23976, 1080p24, 1080p25, 1080p2997, 1080p30 1080i50, 1080i5994, 1080i60 HyperDeck Studio Pro and Plus models support these 4k formats: 4Kp23976, 4Kp24, 4Kp25, 4Kp2997, 4Kp30 HyperDeck Studio 4K Pro adds support for the following 4k formats: 4Kp50, 4Kp5994, 4Kp60 Video format support may vary between models and software releases.
Page 422 Querying and updating configuration information The "configuration" command may be used to query the current configuration of the deck: configuration↵ The server returns the configuration of the deck: 211 configuration:↵ audio input: {“embedded”, “XLR”, “RCA”}↵ audio mapping: {n}↵ video input: {“SDI”, “HDMI”, “component”, “composite”}↵ file format: {format}↵...
Page 423 Clearing the current timeline The "clips clear" command instructs the deck to empty the current timeline: clips clear↵ The server responds with 200 ok↵ Adding a clip to the current timeline The "clips add:" command instructs the deck to add a clip to the current timeline: clips add: name: {"clip name"}↵...
Page 424 帮助获得帮助 Blackmagic Design Blackmagic HyperDeck 获得帮助最快捷的途径是登陆在线支持页面并浏览有关硬盘录机的最新支持信息和材料。 Blackmagic Design 在线支持页面请登陆 Blackmagic Design 支持中心 blackmagicdesign support 获得最新版操作手册、软件以及技术答疑文章。 Blackmagic Design 论坛您可以登陆我们的网站访问 Blackmagic Design 论坛，获得更多信息和有用的创意资源。访问论坛也是 Blackmagic Design 获取帮助的一个捷径，因为论坛中不乏经验丰富的用户和的员工，他们都能为您答 http forum blackmagicdesign 疑解惑。论坛网址：...
Page 425 监管声明在欧盟范围内处置电子垃圾和电子设备的注意事项。根据产品所附的提示标志，本设备不得与其它废弃材料共同处置。处置废弃设备时，必须交给指定收集点进行回收。对废弃设备进行单独收集并回收能够节省自然资源，且回收方式不会损害环境和人体健康。获取更多关于废弃设备回收点的信息，请联系您所在城市的回收站，或当时购买设备的经销商。本设备经过测试，符合规则的第部分对类数字设备的限制。这些限制旨在为运行于商业环境中的设备提供合理保护，使其免受有害干扰的影响。本设备可生成、使用且辐射射频能量，如果未按照安装手册来安装和使用本设备，则可能导致对无线电通信的有害干扰。在住宅区运行本产品可能会产生有害干扰，在这种情况下将由用户自行承担消除干扰的费用。必须满足以下条件后方可操作：设备不会造成有害干扰。设备必须能够承受任何干扰，包括可能导致意外操作的干扰。 20210202002 20210202003 20201201003 20210301001 加拿大认证声明 ISED 本设备符合加拿大...
Page 426 安全信息为避免触电，设备必须连接在配有保护地线的电源插座。如有疑问，请与具有相关资质的电工进行确认。为了降低触电风险，请勿将设备放在会滴水或溅水的地方。本产品适合在环境温度低于的热带地区使用。 º 确保设备四周留有足够的空间，不受阻碍。安装在机架上时，确保相邻设备不会影响通风。设备内部没有操作人员可维护的零件。维修服务请联系当地 Blackmagic Design 服务中心。 2000 请在海拔高度米以下的地区使用。加利福尼亚安全声明该产品可能会让您暴露在塑料部件中所含的微量多溴化联苯等化学物质下，此类物质已被加州政府认定为可能导致癌症、先天畸形或其他遗传危害的物质。 P65Warnings 详情请访问网址。授权维修人员警告请确保电源从插座拔出后方可进行维护。安全信息...
Page 427 保。负责为消费者提供缺陷产品的维修或更换服务是完整和排他性补救措施， BLACKMAGIC DESIGN 不论或其供应商是否事先获悉发生间接、特殊、偶然或必然损坏等损坏的可 BLACKMAGIC DESIGN 能性。若消费者对本设备进行非法使用，概不负责。对因使用本产品造成的损 BLACKMAGIC DESIGN 失，概不负责。本产品的操作风险由用户自行承担。 Copyright 2021 Blackmagic Design Blackmagic Design DeckLink HDLink Workgroup © 。保留一切权利。 “ ”、 “ ”、 “ ”、 “ Videohub Multibridge Pro...
Page 428 2021 년 월 설치 및 사용 설명서 HyperDeck 디스크 레코더 HyperDeck 디스크 레코더...
Page 429 업데이트해야 모든 신규 기능을 사용하실 수 있습니다. 소프트웨어를 다운로드할 때 사용자 정보를 등록하시면 새로운 소프트웨어가 출시될 때마다 업데이트 소식을 받아보실 수 있습니다. 저희는 새로운 기능과 제품 향상을 위해서 끊임없이 노력하고 있으며, 항상 고객 여러분의 의견을 기다립니다. Blackmagic Design 의 CEO 그랜트 패티...
Page 430 목차 HyperDeck 디스크 레코더 소개 컴퓨터에서 미디어 준비하기 HyperDeck 시작하기 을 웹캠으로 사용하기 전원 연결하기 웹캠 소스 설정하기 비디오 및 오디오 연결하기 Open Broadcaster 설정하기 오디오 확인하기 Blackmagic HyperDeck Setup 미디어 연결하기 HyperDeck Setup 사용하기 비디오 녹화하기 페이지 여러 개의 미디어에 녹화하기 내부...
Page 431 HyperDeck 디스크 레코더 소개 Blackmagic HyperDeck 디스크 레코더는 및 디스크 레코더 제품군의 일부이며, 자신만의 HyperDeck Studio HD Pro HyperDeck Studio 4K 워크플로에 활용할 수 있도록 설계되었습니다. 와 5mm SSD 는 장비랙에 설치할 수 있는 크기로 제작되었으며, 카드 및 를 사용해 영상을 녹화...
Page 432 시작하기 전원을 연결한 뒤, 비디오 소스와 출력하고자 하는 장비를 연결하고 또는 카드를 삽입하기만 HyperDeck Studio 하면 디스크 레코더의 사용 준비가 완료됩니다. 전원 연결하기 HyperDeck HyperDeck 에 전원을 연결하려면, 표준 케이블을 뒷면의 전원 입력에 연결하세요. HyperDeck 모델에는 전원 입력이 추가로 탑재되어 있어 다른 전원 공급 장치를 연결해 리던던시 용도로...
Page 433 HDMI 전면 패널의 로 모니터링하면 또는 비디오 신호를 확인할 수 있습니다. 정보 에 비디오 소스 영상이 나타나지 않을 경우, 현재 다른 소스 입력이 연결되었을 INPUT HDMI 가능성이 있습니다. 전면 패널의 버튼을 눌러 또는 소스 중 원하는 신호를 선택하세요. HDMI 또는 신호에는...
Page 434 를 제거하려면, 끝부분을 잡고 부드럽게 꺼내세요. 그러면 가 슬롯에서 분리됩니다. HyperDeck Studio 의 연결핀이 아래쪽을 향하도록 잡고 의 드라이브 베이에 잘 맞춘 뒤, 제대로 장착될 때까지 를 드라이브 베이에 부드럽게 밀어 넣으세요. 카드 장착하기 HyperDeck 카드의 금색 접촉부가 의 화면 방향으로 향하도록 잡고 미디어 슬롯에 잘 맞추세요.
Page 435 정보 다시 한 번 눌러 딸깍 소리가 나면 슬롯에서 카드가 분리됩니다. 조금 튀어나온 카드 끝부분을 잡고 슬롯에서 빼내세요. HyperDeck Studio 이제 의 녹화 및 재생 준비가 완료되었습니다! 비디오 녹화하기 비디오 소스가 에 나타나는 걸 확인하고 나면 녹화를 바로 시작할 수 있습니다. 녹화를...
Page 436 HyperDeck Studio 에 두 개 이상의 미디어가 연결된 경우, 한 미디어가 가득 차면 다음 디스크나 드라이브로 녹화가 이어집니다. 해당 정보는 시작 화면의 우측 상단에 표시됩니다. 녹화 중 디스크 교체하기 저장 공간이 남아있는 두 번째 디스크가 준비된 상태에서 녹화 디스크를 교체하려는 경우, 녹화 버튼을 길게...
Page 437 HyperDeck 정보 에서 비디오 파일을 재생하려면, 파일에 맞는 코덱을 설정해야 합니다. 이 설정은 메뉴에서 할 수 있습니다. 더 자세한 정보는 본 설명서의 [ 메뉴 사용하기] 부분을 참고하세요. 루프 재생 HyperDeck 에서 파일을 무한 반복 재생하려면, 영상 재생 중에 재생 버튼을 한 번 더 누르세요. 루프 재생...
Page 438 검색 다이얼 모드에는 조그( ), 셔틀( ), 스크롤( )이 있습니다. 조그 클립 전체를 정방향 또는 역방향으로 재생해 프레임 단위로 정확하게 컨트롤할 수 있습니다. 셔틀 클립을 앞/뒤로 빠르게 재생합니다. 다이얼을 돌리는 정도에 따라 재생 속도가 달라집니다. 스크롤 다이얼을 돌리는 정도에 따라 더욱 빠르게 재생됩니다. 길이가 긴 클립에서 특정 장면을...
Page 439 전면 패널 사용하기 HyperDeck 로 녹화하거나 재생할 경우, 필요한 모든 정보가 각 미디어 슬롯의 표시 장치와 내장 를 통해 표시됩니다. HyperDeck Studio 시작 화면 잔여 시간 미및 미디어 표시 - 녹화 중에는 디스크 및 현재 사용 중인 드라이브의 잔여 시간이 서로 번갈아 표시됩니다. 재생 중에는 사용...
Page 440 메뉴 사용하기 MENU 전면 패널에 있는 버튼을 누르면 메뉴 설정이 나타납니다. SKIP 검색 다이얼을 돌리거나 뒤로 가기/건너뛰기 버튼을 눌러 메뉴 옵션을 검색한 다음 버튼을 눌러 하위 메뉴를 선택하세요. 검색 다이얼을 돌려 메뉴 설정을 검색할 수 있습니다. 메뉴 항목을 선택한 다음 버튼을...
Page 441 설정 녹화 메뉴 입력 HDMI INPUT 입력 설정을 사용해 또는 소스를 선택하세요. 전면 패널의 버튼을 사용해 입력 소스를 변경할 수도 있습니다. 코덱 HyperDeck Studio Apple ProRes DNxHD 모든 모델은 및 코덱을 사용해 압축 비디오로 HyperDeck Studio 4K Pro DNxHR 녹화합니다. 에서는...
Page 442 HyperDeck Studio 하지만 에는 개별 녹화에 도움이 되는 독특한 기능이 있습니다. 이를 통해 위의 과정을 완전히 반대로 하여 비디오 입력을 레퍼런스 입력으로 재동기화할 수 있습니다. 즉, 동기화되지 HyperDeck HyperDeck Studio 않은 소스를 에 연결할 수 있는데, 이 경우 에서 이 소스를 비디오 레퍼런스에...
Page 443 모니터 메뉴 HyperDeck Studio 모니터 메뉴는 뒷면 패널에 모니터 연결 단자가 탑재된 모델에 포함되어 있습니다. 클린 피드 HyperDeck Studio 클린 피드로 전환하면 의 뒷면에 있는 모니터 출력 단자에 연결된 디스플레이에서 상태 정보 텍스트가 사라집니다. 표시되는 정보를 포함한 모니터 출력 디스플레이에 관한 자세한 정보는 본...
Page 444 오디오 메뉴 녹음된 오디오 채널 HyperDeck Studio 를 사용하여 한 번에 최대 개의 오디오 채널을 녹음할 수 있습니다. 녹화할 채널 수를 선택하기 위해서는 녹음된 오디오 채널 목록을 확장하여 채널 중에서 선택하세요. 코덱이 또는 로 설정된 경우, 채널의 오디오를 선택하면 유튜브에 바로 업로드할 수 있습니다.
Page 445 저장 공간 메뉴 미디어 포맷 EXT Disk 카드, 그리고 뒷면 단자에 연결된 미디어는 장치에서 바로 포맷하거나, Windows 컴퓨터에서 포맷할 수 있습니다. HyperDeck Studio 에서 미디어 사용 준비하기 검색 다이얼과 버튼으로 포맷할 미디어를 선택하세요. 해당 목록에서 포맷하려는 미디어를 선택하고 버튼을 누르세요. 포맷을...
Page 446 이름 HyperDeck Studio 한 대 이상의 가 네트워크에 연결된 경우, 장비를 구분할 수 있도록 이름을 설정할 수 Blackmagic HyperDeck Setup Blackmagic HyperDeck 있습니다. 이는 또는 이더넷 프로토콜을 통한 터미널 응용 프로그램 사용으로 설정할 수 있습니다. 언어 HyperDeck Studio 는 한국어, 영어, 중국어, 일본어, 스페인어, 독일어, 불어, 러시아어, 이탈리아어, 포르투갈어, 터키어, 우크라이나어, 폴란드어를...
Page 447 카메라 HyperDeck DaVinci Resolve 이 설정은 를 사용해 여러 대의 카메라로부터 개별 카메라 파일을 녹화하여 의 멀티카메라 타임라인으로 편집할 경우에 유용한 기능입니다. DaVinci Resolve 파일 메타데이터에 개별 카메라 식별 글자가 나타나 에서 동기화 빈 기능을 사용해 각각의 카메라 앵글을 쉽게 확인할 수 있습니다. 또는...
Page 448 네트워크 설정 프로토콜 Blackmagic HyperDeck DHCP 은 로 기본 설정되어 있으므로, 장치를 연결하면 사용하는 네트워크 서버가 자동으로 주소를 지정하여 다른 네트워크 설정을 변경하지 않아도 됩니다. 수동으로 주소를 입력해야 하는 경우, 고정 주소를 통해 연결하세요. ‘프로토콜’을 선택한 상태에서 깜빡이는 버튼을 눌러 메뉴에 접속한 뒤, ‘고정 ’로...
Page 449 타임코드 설정하기 입력 녹화 시 총 개의 타임코드 입력 옵션에서 선택할 수 있습니다. 비디오 입력 비디오 입력을 선택하면 SMPTE RP 188 메타데이터가 있는 SDI나 HDMI 소스에 임베디드된 타임코드를 가져와 사용합니다. 그러면 SDI 또는 HDMI 소스와 HyperDeck Studio 녹화 파일 간에 동기화가 유지됩니다. 외부...
Page 450 출력 일부 방송 장비는 영상 수신 시 ‘레벨 ’ 또는 ‘레벨 ’ 방식만 수신 가능합니다. 다른 방송 장비와의 호환성을 유지하기 위해 직접 스트리밍하는 의 경우에는 ‘레벨 ’를 선택하고 듀얼 스트림 멀티플렉스 의 경우에는 ‘레벨 ’를 선택하세요. 젠록 설정 레퍼런스 소스 다음...
Page 451 파일 설정 타임스탬프 파일 접미사 파일명에 타임스탬프가 추가되는 기능은 ‘ ’로 기본 설정되어 있습니다. 파일명에 날짜와 시간을 기록하려면 버튼을 누르고 검색 다이얼을 사용하여 '타임 스탬프 파일 접미사' 옵션을 켜세요. HyperDeck_2105061438_0001 HyperDeck_2105061438_0001 파일명 HyperDeck_2105061438_0001 연도 HyperDeck_2105061438_0001 월 HyperDeck_2105061438_0001 일 HyperDeck_2105061438_0001 시 HyperDeck_2105061438_0001 분...
Page 452 2020 SMPTE ST2084 다음 설정은 색 영역과 등의 를 지원합니다. 는 더 밝은 이미지를 표시할 수 있는 넓은 영역의 기능입니다. 밝기는 제곱미터 당 칸델라 단위로 나타내며, 예를 들어 1000cd 는 해당 형식에서 지원하는 제곱미터 당 최대 휘도를 나타냅니다. ST2084 300 cd 밝기...
Page 453 뒷면 패널 HyperDeck Studio HD Mini에는 HyperDeck Studio HD Mini Plus 실수로 전원 연결이 분리되는 와 모델은 타임코드 입/ 일을 방지하기 위한 잠금링이 출력을 위한 커넥터가 전원 커넥터와 함께 제공됩니다. 탑재되어 있습니다. 전원 HyperDeck HyperDeck Studio 모든 에는 주 전원을 위한 전원...
Page 454 레퍼런스 HyperDeck HD Tri Sync 모든 모델은 안정화된 블랙 버스트 및 레퍼런스 신호를 출력할 수 있습니다. 또한 동기 신호 발생기 같은 외부 소스로부터 레퍼런스 신호를 수신할 수도 있습니다. Blackmagic Sync Generator 따라서 등을 사용하여 하나의 레퍼런스 신호를 여러 대의 장비로 전송하여...
Page 455 모니터링 출력 사용하기 모니터 출력은 사용중인 코덱, 비디오 및 신호 형식, 프레임 속도, 시간 코드, 파일 이름, 트랜스포트 제어 상태, 저장 매체 상태, 오디오 레벨과 같은 중요한 상태 정보를 표시하는 오버레이를 통해 녹화 또는 재생 비디오를 시각적으로 확인하는 빠른 방법입니다. 다음은...
Page 456 상태 클립을 재생 또는 녹화하는 동안 상태 표시에는 트랜스포트 컨트롤 상태와 현재 사용 중인 컨트롤이 나타납니다. 디스플레이 옵션은 다음과 같습니다. HyperDeck이 대기 상태에 현재 선택된 비디오 포맷의 녹화 있습니다. 클립 전체가 루프 재생으로 설정되어 있습니다. 비디오가 현재 재생 중입니다. 단일 클립의 재생이 루프로 설정되어 있습니다.
Page 457 미디어 바 미디어 바는 현재 미디어의 상태에 따라 파란색, 흰색, 또는 빨간색으로 나타나며, 카드 사용 공간이 나타납니다. 파란색 드라이브 아이콘은 현재 활성화된 드라이브입니다. 이 드라이브는 재생과 녹화에 사용됩니다. 흰색 드라이브 아이콘은 현재 미디어가 있지만, 사용 중이지 않은 상태를 나타냅니다. 전체가 흰색으로 표시되는 경우, 해당 미디어가 꽉 찼다는...
Page 458 이상의 쓰기 속도를 제공하는 카드를 사용해야 합니다. 하지만, 낮은 비트 전송률의 고압축 영상으로 녹화할 경우에는 이렇게 빠른 카드를 사용할 필요가 없습니다. 일반적으로 카드 속도는 빠를수록 좋습니다. Blackmagic Design 최신 버전의 설명서를 통해 주기적으로 최신 정보를 확인하는 것이 좋으며, 설명서는 blackmagicdesign support 웹사이트...
Page 459 HyperDeck Studio HD Pro 에는 어떤 SD 카드를 사용해야 하나요? 30fps 2160p 다음은 최대 의 녹화에 권장되는 카드 목록입니다. 제조사 모델 용량 Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 64GB Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 128GB Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 256GB ProGrade Digital SDXC UHS-II V90 300R...
Page 460 데이터율이 높은 영상을 작업할 경우 사용하려는 의 종류를 신중히 결정해야 합니다. 왜냐하면 일부 의 실제 속도는 제조사가 주장하는 쓰기 속도보다 최대 %까지 느릴 수 있기 때문입니다. 사양에는 특정 비디오를 다룰 수 있다고 나와 있지만, 실제 실시간 비디오 촬영 시 충분한 속도를 지원하지 못하는...
Page 461 외장 디스크 HyperDeck 전체 모델은 플래시 디스크에 바로 녹화할 수 있습니다. 이 디스크는 속도가 빠르고 용량이 커서 장시간 녹화에 사용할 수 있습니다. 녹화가 끝나면 플래시 디스크를 컴퓨터에 연결하여 바로 편집 작업을 시작할 수 있습니다. 더 큰 저장 공간을 사용하고 싶다면 도크...
Page 462 HyperDeck Studio HD Plus 에는 어떤 USB - C 드라이브를 사용해야 하나요? 30fps 2160p 다음은 최대 의 녹화에 권장되는 드라이브 목록입니다. 제조사 모델 용량 Angelbird SSD2GO PKT MK2 512GB Angelbird SSD2GO PKT MK2 DelKinDevices Juggler DelKinDevices Juggler LaCie Rugged SSD STHR2000800 LaCie Rugged SSD Pro STHZ1000800 Wise...
Page 463 미디어 포맷하기 컴퓨터에서 미디어 준비하기 컴퓨터를 이용하여 미디어 포맷하기 exFAT 에 있는 디스크 유틸리티 앱을 사용하여 드라이브를 + 또는 형식으로 포맷할 수 있습니다. 포맷이 진행되면 디스크의 모든 정보가 삭제되므로 중요한 정보는 포맷 전에 반드시 백업해 두어야 합니다. 외장 도크 또는 케이블 어댑터를 사용해 를...
Page 464 exFAT 파일 시스템을 ‘ ’으로 설정한 뒤, 할당 단위의 크기를 킬로바이트로 설정합니다. 볼륨 이름을 입력하고 ‘빠른 포맷’을 선택한 뒤, ‘시작’을 클릭하세요. 미디어가 신속하게 포맷되면 사용 준비가 완료됩니다. HyperDeck 을 웹캠으로 사용하기 HyperDeck Open 디스크 레코더를 로 컴퓨터에 연결하면 웹캠으로 인식됩니다. 그러므로 Broadcaster HyperDeck 와...
Page 465 Open Broadcaster 설정하기 Open Broadcaster HyperDeck Studio 는 와 유튜브, 트위치, 페이스북 라이브 같은 인기 스트리밍 소프트웨어 사이의 매개체로 활용할 수 있는 개방형 스트리밍 플랫폼입니다. 이 플랫폼은 스트리밍 소프트웨어가 쉽게 처리할 수 있는 포맷으로 영상을 압축합니다. HyperDeck Studio Open 다음은 에서...
Page 466 이제 유튜브에서 Open Broadcaster를 자신의 유튜브 Open Broadcaster로 다시 돌아와 메뉴바에서 ‘OBS > 계정으로 전송하는 스트림 키어가 생성됩니다. 환경설정’을 클릭하세요. ‘Stream’을 선택하세요. 유튜브에서 복사했던 스트림 키를 붙여넣기한 뒤, ‘OK’를 클릭하세요. 스트림 키 옆의 ‘복사’ 버튼을 클릭하세요. Open 이제 HyperDeck에서 출력되는 영상을 Open Broadcaster의 Broadcaster에...
Page 467 Blackmagic HyperDeck Setup HyperDeck Setup 사용하기 Blackmagic HyperDeck Setup HyperDeck 은 설정을 변경하고 내부 소프트웨어를 업데이트하는 데 사용됩니다. HyperDeck 셋업: HyperDeck 또는 이더넷을 사용해 와 컴퓨터를 연결하세요. HyperDeck Setup HyperDeck Setup 을 실행하세요. 연결된 모델명이 유틸리티 초기 화면에 나타납니다. HyperDeck 동그라미...
Page 468 네트워크 프로토콜 HyperDeck Studio ATEM HyperDeck 와 스위처를 함께 사용하거나, 이더넷 프로토콜을 통해 DHCP 원격으로 제어하려는 경우, 를 사용하거나, 수동으로 고정 주소를 추가하는 방식으로 HyperDeck Studio 를 다른 장비에서 사용하는 네트워크에 연결해야 합니다. HyperDeck Studio 디스크 레코더는 DHCP로 기본 설정되어 있습니다. DHCP (동적...
Page 469 확인하기 Import 먼저, 사용하는 디스플레이를 선택하세요. ‘ ’ 버튼을 클릭하세요. Open 파일 창에서 불러오기하려는 로 이동하고 ‘ ’을 누르세요. 3D LUT Save 를 불러오면 옵션을 ‘ ’으로 설정하고 ‘ ’ 버튼을 누르세요. 선택된 디스플레이가 모니터 출력 화면에 나타납니다. 이제 메뉴의 모니터 설정에서 를...
Page 470 Blackmagic Design blackmagicdesign support 고객 지원 센터( )에서 Blackmagic HyperDeck Studio 를 위한 최신 버전의 셋업 유틸리티를 다운로드하세요. Teranex Mini Rack Shelf Teranex Mini Rack Shelf HyperDeck Studio HD Mini HyperDeck 는 의 장비랙 크기로 와 Studio HD Plus Blackmagic 모델을...
Page 471 컨트롤 컨트롤이란? 1980 표준은 년대 초반부터 데크 컨트롤 직렬 전송을 위한 방송 표준으로 사용해 왔으며 대부분의 데크 및 선형/비선형 편집 시스템, 방송 자동화 운영 장치에서 사용되고 있습니다. 현재 모든 HyperDeck 모델에서 이 표준을 지원하므로 방송 자동화와 원격 제어 시스템, 편집 시스템, 원하는 모든 종류의...
Page 472 HyperDeck 의 메뉴에 있는 원격 설정을 ‘ ’으로 설정하거나, 제어 패널의 버튼을 눌러 데크 제어 기능을 활성화하세요. HyperDeck 모든 모델은 뒷면 패널의 포트를 통해 원격 제어 기능을 지원합니다. 지원되는 RS - 422 명령어 Command Reply No Remote Notes 0 - System Control NTSC: 0xF0E0 0x00 0x11...
Page 473 Command Reply No Remote Notes Treated as N=1; 0x22 0x22 VarRev2 Acknowledge Disabled Same as VarRev1 0x21 0x23 ShuttleRev1 Acknowledge Disabled Treated as N=1; 0x22 0x23 ShuttleRev2 Acknowledge Disabled Same as ShuttleRev1 0x20 0x30 Preroll Acknowledge Disabled 0x24 0x31 CueData Acknowledge Disabled 0x20...
Page 474 Command Reply No Remote Notes 6 - Sense Request 0x61 0x0A TimeCodeGenSense — — 0x61 0x0C CurrentTimeSense — — 0x60 0x10 InDataSense InData Enabled 0x60 0x11 OutDataSense OutData Enabled 0x60 0x12 AInDataSense AInData Enabled 0x60 0x13 AOutDataSense AOutData Enabled 0x61 0x20 StatusSense StatusData...
Page 475 Command Reply No Remote Notes A - Advanced Media Protocol 8-bit signed number of 0xA1 0x01 AutoSkip Acknowledge Disabled clips to skip from current clip when x = 0 single clip request when x = 1, # 0xAX 0x15 ListNextID IDListing Enabled clips can be specified in...
Page 476 Variables Cassette Out Set if no SSD is present Local Set if Remote is disabled (local control) Standby Set if a disk is available Direction Clear if playback is forwarding, set if playback is reversing Still Set if playback is paused, or if in input preview mode Auto Mode Set if in Auto Mode Select EE, Full EE...
Page 477 HyperDeck Studio 이더넷 케이블을 사용해 를 네트워크에 연결한 뒤, 주소를 적어두세요. MENU 버튼을 누른 다음 검색 다이얼을 돌려 ‘네트워크’ 화면에 들어가면 주소를 확인할 수 HyperDeck Studio 있습니다. 의 주소는 스크린 하단에 나타납니다. HyperDeck Studio 의 주소는 ‘네트워크’ 화면에서 확인할 수 있습니다. HyperDeck Studio 프로그램에...
Page 478 ATEM 스위처에 연결하기 ATEM Blackmagic HyperDeck ATEM 스위처를 사용할 경우 최대 대의 디스크 레코더를 연결하여 소프트웨어 또는 하드웨어 패널로 제어할 수 있습니다. 손끝으로 전체 녹화 과정을 제어할 수 있는 ATEM HyperDeck 강력하고 효과적인 기능입니다. 스위처에서 녹화를 실행할 수도 있어 생방송을 아카이브로...
Page 479 HyperDeck 의 메뉴에 있는 원격 설정을 ‘ ’으로 설정하거나, 제어 패널의 ATEM 버튼을 눌러 스위처를 통한 이더넷 제어 기능을 활성화하세요. 후반 제작 워크플로 이해하기 클립 사용하기 카드 슬롯, 외부 리더기, 또는 도크를 통해 카드나 를 컴퓨터에 연결하기만 하면 클립을 쉽게 사용할 수 있습니다. 또는...
Page 480 이더넷 프로토콜은 이더넷 연결이 내장된 모델에서 9993 포트 에 연결하여 액세스하는 텍스트 기반 프로토콜입니다. 소프트웨어 개발자들은 프로토콜을 Blackmagic Design Blackmagic Design 사용하여 장비들을 제품과 통합시킬 수 있습니다. 저희 은 자사의 프로토콜을 공개하여 고객들이 새로운 방안을 고안해 낼 수 있기를 기대하고 있습니다! 프로토콜...
Page 481 Command Command Description spill current recording to specified slot record: spill: slot id: {n} use current id to spill to same slot stop stop playback or recording clips count query number of clips on timeline clips get query all timeline clips clips get: clip id: {n} query a timeline clip info clips get: clip id: {n} count: {m}...
Page 482 Command Command Description notify: timeline position: {true/false} set playback timeline position notifications notify: playrange: {true/false} set playrange notifications notify: cache: {true/false} set cache notifications notify: dynamic range: {true/false} set dynamic range settings notifications notify: slate: {true/false} set digital slate notifications goto: clip id: {start/end} goto first clip or last clip goto: clip id: {n}...
Page 483 Command Command Description configuration: timecode input: change the timecode input {external/embedded/preset/clip} configuration: timecode output: change the timecode output {clip/timeline/internal} configuration: timecode preference: whether or not to use drop frame timecodes when not {default/dropframe/nondropframe} otherwise specified configuration: timecode preset: set the timecode preset {timecode} configuration: audio input channels: {n} set the number of audio channels recorded to {n}...
Page 484 Protocol Details Connection The HyperDeck Ethernet server listens on TCP port 9993. Basic syntax The HyperDeck protocol is a line oriented text protocol. Lines from the server will be separated by an ascii CR LF sequence. Messages from the client may be separated by LF or CR LF. New lines are represented in this document as a "↵"...
Page 485 Failure response codes Failure responses to commands are indicated with response codes in the range of 100 to 199: 100 syntax error 101 unsupported parameter 102 invalid value 103 unsupported 104 disk full 105 no disk 106 disk error 107 timeline empty 108 internal error 109 out of range 110 no input...
Page 486 Timecode syntax Timecodes are expressed as non-drop-frame timecode in the format: HH:MM:SS:FF Handling of deck "remote" state The “remote” command may be used to enable or disable the remote control of the deck. Any attempt to change the deck state over ethernet while remote access is disabled will generate an error: 111 remote control disabled↵...
Page 487 Switching to preview mode The "preview" command instructs the deck to switch between preview mode and output mode: preview: enable: {"true", "false"}↵ Playback will be stopped when the deck is switched to preview mode. Capturing will be stopped when the deck is switched to output mode.
Page 488 Changing timeline position The "goto" command instructs the deck to switch to playback mode and change its position within the timeline. To go to the start of a specific clip: goto: clip id: {Clip ID}↵ To move forward/back {count} clips from the current clip on the current timeline: goto: clip id: +/-{count}↵...
Page 489 Controlling asynchronous notifications The “notify” command may be used to enable or disable asynchronous notifications from the server. To enable or disable transport notifications: notify: transport: {“true”, “false”}↵ To enable or disable slot notifications: notify: slot: {“true”, “false”}↵ To enable or disable remote notifications: notify: remote: {“true”, “false”}↵...
Page 490 Retrieving slot information The "slot info" command returns information about a slot. Without parameters, the command returns information for the currently selected slot: slot info↵ If a slot id is specified, that slot will be queried: slot info: slot id: {Slot ID}↵ The server will respond with slot specific information: 202 slot info:↵...
Page 491 Retrieving timeline information The "clips get" command returns information for each available clip on the current timeline. Without parameters, the command returns information for all clips on timeline: clips get↵ The server responds with a list of clip IDs, names and timecodes: 205 clips info:↵...
Page 492 Video Formats The following video formats are currently supported on HyperDeck Studio: NTSC, PAL, NTSCp, PALp 720p50, 720p5994, 720p60 1080p23976, 1080p24, 1080p25, 1080p2997, 1080p30 1080i50, 1080i5994, 1080i60 HyperDeck Studio Pro and Plus models support these 4k formats: 4Kp23976, 4Kp24, 4Kp25, 4Kp2997, 4Kp30 HyperDeck Studio 4K Pro adds support for the following 4k formats: 4Kp50, 4Kp5994, 4Kp60 Video format support may vary between models and software releases.
Page 493 Querying and updating configuration information The "configuration" command may be used to query the current configuration of the deck: configuration↵ The server returns the configuration of the deck: 211 configuration:↵ audio input: {“embedded”, “XLR”, “RCA”}↵ audio mapping: {n}↵ video input: {“SDI”, “HDMI”, “component”, “composite”}↵ file format: {format}↵...
Page 494 Clearing the current timeline The "clips clear" command instructs the deck to empty the current timeline: clips clear↵ The server responds with 200 ok↵ Adding a clip to the current timeline The "clips add:" command instructs the deck to add a clip to the current timeline: clips add: name: {"clip name"}↵...
Page 495 지원 받기 Blackmagic Design 가장 빠르게 지원 받을 수 있는 방법은 온라인 고객지원 페이지에 접속하여 Blackmagic HyperDeck 디스크 레코더 관련 최신 지원 정보를 이용하는 것입니다. Blackmagic Design 온라인 고객 지원 페이지 Blackmagic blackmagicdesign support 고객 지원 센터( )에서 최신 사용 설명서와...
Page 496 규제 사항 유럽 연합 국가 내의 전기전자제품 폐기물 처리기준 제품에 부착된 기호는 해당 제품을 다른 폐기물과는 별도로 처리되어야 함을 나타냅니다. 제품을 폐기하려면 반드시 재활용 지정 수거 장소에 폐기해야 합니다. 폐기물 제품을 분리수거 및 재활용으로 처리하는 것은 자연 자원을 보전하고 인간의 건강과 환경을 보호할 수 있도록 폐기물을...
Page 497 인 열대 지역에서 사용하기 적합합니다. 공기가 잘 통할 수 있도록 제품을 통풍이 잘되는 곳에 둡니다. 장비랙에 제품을 설치할 시, 주변 장비가 제품 통풍에 방해가 되지 않도록 주의하세요. Blackmagic Design 제품 내부에는 사용자가 수리 가능한 부품이 없습니다. 제품 수리는 해당 지역 서비스 센터에 문의하세요.
Page 498 은 장비의 불법적 사용과 관련하여 어떤 법적 Blackmagic Design 책임도 지지 않습니다. 은 본 제품의 사용으로 인해 발생하는 손해에 대해서는 어떤 법적 책임도 지지 않습니다. 제품 사용으로 인해 발생할 수 있는 위험에 대한 책임은 본인에게 있습니다. Copyright 2021 Blackmagic Design Blackmagic Design Blackmagic Design DeckLink ©...
Page 499 Июль 2021 г. Руководство по установке и эксплуатации Дисковые рекордеры HyperDeck Дисковые рекордеры HyperDeck...
Page 500 поддержки на веб-сайте www.blackmagicdesign.com/ru. Использование актуальной версии ПО гарантирует доступ ко всем имеющимся функциям. Чтобы узнавать о выходе обновлений, зарегистрируйтесь при загрузке ПО. Мы постоянно работаем над совершенствованием наших продуктов, поэтому ваши отзывы помогут нам сделать их еще лучше. Грант Петти Генеральный директор Blackmagic Design...
Page 501 Содержание Обзор дисковых Использование HyperDeck рекордеров HyperDeck в качестве веб-камеры Подготовка к работе Выбор источника в качестве Подключение питания веб-камеры Подключение источника Настройка приложения Open видео- и аудиосигнала Broadcaster Проверка звука Blackmagic HyperDeck Setup Подключение накопителей Работа с утилитой HyperDeck Setup Запись видео Вкладка...
Page 502 Обзор дисковых рекордеров HyperDeck Новые модели Blackmagic HyperDeck, входящие в линейку HD- и 4K-рекордеров, легко подходят для самых разных производственных систем. HyperDeck Studio HD Pro и HyperDeck Studio 4K Pro умещаются на одно место в стойке, а также позволяют записывать и воспроизводить файлы с помощью SD-карт и SSD-накопителей размером 9,5 мм. Компактные...
Page 503 Подготовка к работе Чтобы начать работу с рекордером HyperDeck Studio, достаточно подключить питание, подсоединить источники видео и оборудование для получения сигнала, а также установить SSD-диски или SD-карты. Подключение питания Для подачи электроэнергии подключите силовой кабель по стандарту IEC к гнезду на задней панели...
Page 504 Источник SDI- или HDMI-сигнала можно увидеть на встроенном ЖК-дисплее передней панели. СОВЕТ. Если видеоисточник на экране не отображается, возможно он подключен к другому входу. На передней панели нажмите кнопку INPUT, чтобы просмотреть SDI- или HDMI-источники. Поскольку аудиодорожка встроена в SDI- и HDMI-сигналы, источник звука подключать не требуется.
Page 505 Чтобы извлечь SSD-диск, возьмите его за края и осторожно вытяните из отсека. Возьмите SSD-диск так, чтобы его контакты были обращены вниз и осторожно вставьте в отсек рекордера до упора Порядок установки SD-карты Возьмите SD-карту так, чтобы позолоченные контакты были обращены к ЖК-дисплею рекордера, и...
Page 506 СОВЕТ. Чтобы вынуть карту, осторожно надавите на нее до щелчка и отпустите. Край карты выйдет из слота, после чего накопитель можно полностью извлечь. Рекордер HyperDeck Studio готов к записи и воспроизведению. Запись видео Прежде всего убедитесь, что на ЖК-дисплее отображается видео с нужного источника. После...
Page 507 Когда к модели HyperDeck Studio подключено несколько накопителей, при заполнении одного из них сохранение автоматически выполняется на другом. Это будет показано в правом верхнем углу начальной страницы. Замена дисков во время записи Если необходимо заменить диск во время работы, нажмите и удерживайте кнопку записи. В...
Page 508 СОВЕТ. Для обеспечения правильного воспроизведения видеофайлов на рекордере требуется выбрать надлежащий кодек. Это можно сделать с помощью меню на ЖК-дисплее. Подробнее см. разделы «Работа с меню на ЖК-дисплее» и «Настройки». Циклическое воспроизведение Для переключения воспроизведения в циклический режим при просмотре контента на рекордере...
Page 509 На данном устройстве доступны режимы протяжки, перемотки и прокрутки. Протяжка Воспроизведение клипа вперед или назад на покадровом уровне. Перемотка Более быстрое воспроизведение вперед или назад. Скорость зависит от амплитуды поворота ручки. Прокрутка Еще более скоростное воспроизведение, зависящее от амплитуды поворота ручки. Данный режим применяют для быстрого перемещения...
Page 510 Работа с передней панелью Благодаря светодиодным индикаторам слота и встроенному ЖК-дисплею при записи и воспроизведении материала с помощью HyperDeck всю необходимую информацию можно увидеть на самой деке. Начальная страница на HyperDeck Studio Оставшееся время и индикатор накопителя. При записи здесь попеременно появляется оставшееся...
Page 511 Работа с меню на ЖК-дисплее Чтобы открыть настройки меню, нажмите кнопку MENU на передней панели. Для навигации по опциям меню используйте круглую ручку поиска или кнопки SKIP, а для выбора подменю нажмите SET. Перемещаться по настройкам можно с помощью круглой ручки Для...
Page 512 Настройки Меню «Запись» Вход Данную настройку используют для выбора SDI- или HDMI-источника. Эту же операцию можно выполнить нажатием кнопки INPUT на передней панели. Кодек Все модели HyperDeck Studio позволяют записывать видео с компрессией, для чего используются кодеки H.264, Apple ProRes и DNxHD. При сохранении 4K-материала на рекордерах...
Page 513 Рекордеры HyperDeck Studio обладают уникальным функционалом, который значительно упрощает запись отдельных потоков. Он позволяет полностью поменять этот процесс и повторно привязать входящее изображение к опорному сигналу. Таким образом, можно подключить несинхронизированный источник к HyperDeck, и рекордер сначала синхронизирует видео с опорным сигналом, а затем выполнит запись изображения. Несинхронизированными...
Page 514 Меню «Мониторинг» Данное меню предусмотрено на моделях HyperDeck Studio, у которых на задней панели есть разъем MONITOR OUT. Чистый сигнал При активировании данной настройки служебная информация не будет выводиться на дисплеи, подключенные к разъему MONITOR OUT модели HyperDeck Studio. Подробнее о функции выхода для мониторинга см. раздел «Выход для мониторинга» ниже. 3D LUT LUT-таблицы...
Page 515 Меню «Аудио» Записанные аудиоканалы HyperDeck Studio позволяет одновременно записывать до 16 каналов звука PCM. Чтобы задать количество каналов записи, откройте список данной настройки и выберите значение 2, 4, 8 или 16. Если используется кодек H.264 или H.265, можно также выбрать два канала AAC-аудио, что позволит напрямую выгружать записанный материал на платформу YouTube. Кроме того, эта...
Page 516 Меню «Сохранение» Форматирование SD-карты, SSD-диски и накопители, подключенные к заднему разъему EXT DISK, можно отформатировать на рекордере или на компьютере с операционной системой Mac или Windows. Подготовка накопителя на HyperDeck Studio Перейдите к настройке «Форматирование» поворотом круглой ручки и выберите ее с помощью кнопки SET. Из...
Page 517 Имя Когда к сети подключено несколько рекордеров HyperDeck Studio, им следует присвоить отдельные имена. Это можно использовать утилиту Blackmagic HyperDeck Setup или Blackmagic HyperDeck Ethernet Protocol. Язык HyperDeck Studio имеет пользовательский интерфейс на 13 основных языках, включая английский, китайский, японский, корейский, испанский, немецкий, французский, русский, итальянский, португальский, турецкий, украинский...
Page 518 Камера Данную настройку используют при записи многоракурсного контента в виде отдельных файлов, которые затем редактируют на специальной временной шкале в приложении DaVinci Resolve. В метаданных файлов каждая из камер будет иметь свое обозначение, что позволит легко определить все доступные ракурсы с помощью синхроящика. Для...
Page 519 Сетевые параметры Протокол В поставляемых рекордерах Blackmagic HyperDeck по умолчанию используется протокол DHCP. При подключении устройства к сети сервер автоматически присвоит ему IP-адрес. Выполнять дополнительную настройку не потребуется. Чтобы внести адрес вручную, следует выбрать «Статический IP-адрес». Выделите настройку «Протокол» и нажмите мигающую кнопку SET. Перейдите к параметру «Статический...
Page 520 Настройки тайм-кода Ввод При записи доступны пять опций использования тайм-кода. Видеовход Эта опция позволяет использовать встроенный тайм-код из SDI- и HDMI-источников с метаданными SMPTE RP 188. Она обеспечивает синхронизацию SDI- или HDMI-сигнала с файлом, сохраняемым на HyperDeck Studio. Внешний Данную опцию выбирают в тех случаях, когда тайм-код поступает через разъем на задней...
Page 521 Выход 3G-SDI При использовании интерфейса 3G-SDI некоторое вещательное оборудование поддерживает только один уровень — Level A или Level B. Чтобы обеспечить совместимость с разной техникой, для прямого стриминга через выход 3G-SDI выбирайте Level A, а для мультиплексной двухпотоковой трансляции — Level B. Настройки синхронизации Источник Эта настройка имеет три опции. Авто...
Page 522 Настройки файла Индекс с метками По умолчанию для индекса с метками времени выбран параметр «Выкл.». Чтобы данная информация добавлялась в имя файла, нажмите кнопку SET и с помощью круглой ручки выберите опцию «Вкл.». HyperDeck_2105061438_0001 HyperDeck_2105061438_0001 Имя файла HyperDeck_2105061438_0001 Год HyperDeck_2105061438_0001 Месяц HyperDeck_2105061438_0001 День...
Page 523 Перечисленные ниже настройки поддерживают цветопередачу по стандартам Rec.2020 и PQ (SMPTE ST2084). Последний является разновидностью HDR и позволяет выводить более яркие изображения. Яркость измеряется в канделах на квадратный метр, где 1000 кд/м означает максимальное значение для соответствующего формата. ST2084 (300) Яркость 300 кд/м ST2084 (500) Яркость...
Page 524 Задняя панель На силовом разъеме модели На моделях HyperDeck HyperDeck Studio HD Mini есть Studio HD Mini и Plus фиксирующее кольцо для предусмотрены разъемы предотвращения случайного BNC для приема и передачи отсоединения тайм-кода Питание На всех моделях HyperDeck есть силовой вход по стандарту IEC для энергоснабжения от...
Page 525 Выход для мониторинга Этот выход 3G-SDI позволяет выполнять понижающую конверсию изображения и выводить его на внешний дисплей вместе со служебной информацией. Она включает в себя обозначения дисков, индикаторы звука, счетчик времени и LUT-таблицу. Подробнее о мониторинге и выводе чистого сигнала см. раздел «Настройки», приведенный...
Page 526 Применение выхода для мониторинга Данный интерфейс позволяет быстро выполнять визуальную проверку записываемого или воспроизводимого материала. Вместе с видео на экран выводится такая служебная информация, как используемый кодек, формат сигнала, кадровая частота, тайм-код, имя файла, состояние управления, статус накопителей и уровни звука. Подробное...
Page 527 Состояние При воспроизведении или записи материала данный индикатор показывает состояние управления потоком и используемые для этого функции. Возможные варианты приведены ниже. HyperDeck находится в режиме Выполняется циклическое ожидания. воспроизведение всех записанных клипов выбранного формата. Выполняется воспроизведение Выполняется циклическое видео. воспроизведение клипа. Выполняется...
Page 528 Полоса состояния накопителя В зависимости от состояния накопителя полоса может иметь синий, белый или красный цвет, а степень заливки визуально показывает уровень заполнения. Синяя полоса обозначает активный накопитель, то есть используемый для воспроизведения и записи. Белый цвет указывает на наличие носителя, но он является неактивным.
Page 529 высоким сжатием можно работать с другими носителями, однако скоростные накопители обычно обеспечивают наилучший результат. Эта информация регулярно обновляется, поэтому мы рекомендуем обращаться к самой последней версии данного руководства, которую можно загрузить на сайте Blackmagic Design по адресу www.blackmagicdesign.com/ru/support. Выбор SD-карт при работе с HyperDeck Studio 4K Pro Рекомендуемые...
Page 530 Выбор SD-карт при работе с HyperDeck Studio HD Pro Рекомендуемые SD-карты для записи в формате 2160p с частотой до 30 кадров/с Производитель Модель Емкость Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 64 ГБ Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 128 ГБ Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 256 ГБ...
Page 531 При работе с видео, которое требует передачи большого объема данных, важно правильно подобрать SSD-диск. На некоторых дисках скорость записи меньше заявленной производителем, при этом отклонение может достигать 50%. Даже если в технических характеристиках указано, что накопитель подходит для работы с видео, на практике он может не...
Page 532 Внешний диск Все модели HyperDeck позволяют вести запись непосредственно на флеш-диски USB-C. Эти носители имеют большую емкость и обеспечивают запись в течение долгого времени. Затем их можно подключить к компьютеру и сразу приступить к монтажу. Чтобы получить еще больше места для хранения видео, можно подключить док-станцию с портом...
Page 533 Выбор дисков USB-C при работе с HyperDeck Studio HD Plus Рекомендуемые диски USB-C для записи в формате 2160p с частотой до 30 кадров/с Производитель Модель Емкость Angelbird SSD2GO PKT MK2 512 ГБ Angelbird SSD2GO PKT MK2 2 ТБ DelKinDevices Juggler 1 ТБ...
Page 534 Форматирование накопителя Подготовка накопителя на компьютере Форматирование накопителя на Mac Для форматирования диска под систему HFS+ или exFAT воспользуйтесь дисковой утилитой, которая входит в пакет Mac. Выполните резервное копирование всех важных данных, потому что при форматировании носителя они будут удалены. Подключите...
Page 535 Выберите файловую систему exFAT и установите размер кластера, равный 128 Кб. Укажите метку тома, выберите «Быстрое форматирование» и нажмите «Начать». По окончании форматирования носитель будет готов к использованию на HyperDeck. Использование HyperDeck в качестве веб-камеры При подключении к компьютеру через USB рекордер HyperDeck распознается как веб- камера.
Page 536 Настройка приложения Open Broadcaster Open Broadcaster — открытое приложение, которое позволяет использовать рекордер HyperDeck Studio для показа материала на таких платформах, как YouTube, Twitch и Facebook Live. Оно сжимает видео путем уменьшения скорости цифрового потока, чтобы обеспечить его онлайн-трансляцию. Ниже описан порядок настройки приложения Open Broadcaster для трансляции на YouTube Live, когда...
Page 537 Сервис YouTube сгенерирует ключ трансляции, Вернитесь к приложению Open Broadcaster который подсоединит приложение Open и откройте настройки, щелкнув меню OBS > Broadcaster к соответствующему аккаунту «Настройки». Выберите «Вещание». Вставьте на платформе YouTube. ключ трансляции, скопированный из YouTube, и нажмите «ОК». Нажмите...
Page 538 ПРИМЕЧАНИЕ. Из-за специфики потоковой трансляции часто возникает задержка с передачей изображения. Перед нажатием кнопки «Остановить трансляцию» необходимо убедиться в том, что показ программы на YouTube действительно завершен, потому что в противном случае она будет прекращена раньше времени. Blackmagic HyperDeck Setup Работа...
Page 539 Сеть Протокол Для использования HyperDeck Studio с видеомикшерами ATEM или его дистанционного управления через HyperDeck Ethernet Protocol, рекордер нужно подключить к локальной сети с применением протокола DHCP или фиксированного IP-адреса. Рекордеры HyperDeck Studio по умолчанию используют протокол DHCP. DHCP — это протокол динамической настройки узла, используемый...
Page 540 Применение LUT-таблицы Сначала следует выбрать нужную LUT-таблицу. Нажмите кнопку Import. В диалоговом окне укажите нужную LUT-таблицу для импорта и нажмите Open. После того как LUT-таблица загружена, выберите опцию On и нажмите Save. Заданная LUT-таблица появится на дисплее. Теперь ее можно включать и отключать с помощью...
Page 541 под индивидуальные требования. Дополнительная полка Teranex Mini Rack Shelf позволяет установить устройства HyperDeck Studio HD Mini и HyperDeck Studio HD Plus в стойку с другим оборудованием Blackmagic Design такого же форм-фактора. Для размещения решения HyperDeck на полке Teranex Mini Rack Shelf достаточно снять...
Page 542 Управление по протоколу RS-422 Протокол RS-422 Протокол RS-422 является вещательным стандартом для управления через последовательный порт. Он применяется с начала 1980-х гг. и используется на многих деках, в приложениях линейного и нелинейного монтажа. Все текущие модели HyperDeck поддерживают этот стандарт, поэтому их можно интегрировать в системы автоматизации вещания, редактирования...
Page 543 Убедитесь, что для настройки дистанционного управления в экранном меню выбран параметр «Вкл.» или нажата кнопка REM на передней панели рекордера Все модели HyperDeck поддерживают удаленное управление декой через порт RS-422 на задней панели Перечень поддерживаемых команд по протоколу RS-422 Command Reply No Remote Notes...
Page 544 Command Reply No Remote Notes Treated as N=1; 0x22 0x22 VarRev2 Acknowledge Disabled Same as VarRev1 0x21 0x23 ShuttleRev1 Acknowledge Disabled Treated as N=1; 0x22 0x23 ShuttleRev2 Acknowledge Disabled Same as ShuttleRev1 0x20 0x30 Preroll Acknowledge Disabled 0x24 0x31 CueData Acknowledge Disabled 0x20...
Page 545 Command Reply No Remote Notes 6 - Sense Request 0x61 0x0A TimeCodeGenSense — — 0x61 0x0C CurrentTimeSense — — 0x60 0x10 InDataSense InData Enabled 0x60 0x11 OutDataSense OutData Enabled 0x60 0x12 AInDataSense AInData Enabled 0x60 0x13 AOutDataSense AOutData Enabled 0x61 0x20 StatusSense StatusData...
Page 546 Command Reply No Remote Notes A - Advanced Media Protocol 8-bit signed number of 0xA1 0x01 AutoSkip Acknowledge Disabled clips to skip from current clip when x = 0 single clip request when x = 1, # 0xAX 0x15 ListNextID IDListing Enabled clips can be specified in...
Page 547 Variables Cassette Out Set if no SSD is present Local Set if Remote is disabled (local control) Standby Set if a disk is available Direction Clear if playback is forwarding, set if playback is reversing Still Set if playback is paused, or if in input preview mode Auto Mode Set if in Auto Mode Select EE, Full EE...
Page 548 С помощью кабеля Ethernet подключите HyperDeck Studio к локальной сети и посмотрите IP-адрес рекордера. Для этого нажмите кнопку MENU и поверните круглую ручку, чтобы перейти к экрану «Сеть». Адрес будет отображаться внизу экрана. IP-адрес рекордера HyperDeck Studio отображается в секции «Сеть» Введите...
Page 549 Работа с видеомикшером АТЕМ Программная панель ATEM Software Control и аппаратная консоль ATEM позволяют подключать к видеомикшеру до четырех рекордеров HyperDeck и управлять ими. В этом случае их удобно использовать как библиотеку мультимедиа и для записи материала. Видеомикшер АТЕМ дает возможность удаленно запускать и останавливать запись на HyperDeck для...
Page 550 Для управления декой по сети Ethernet с видеомикшера ATEM выберите опцию «Вкл.» во вкладке «ДУ» на ЖК-дисплее или нажмите кнопку REM на передней панели Процедура постобработки Работа с клипами Чтобы работать с клипами, установите SD-карту или SSD-диск в слот компьютера, внешнего устройства для чтения карт или док-станции. Файлы можно копировать на жесткий диск простым...
Page 551 осуществляется через TCP-порт 9993 на рекордерах HyperDeck Studio со встроенным портом Ethernet. Разработчики программного обеспечения могут использовать встроенный протокол управления для создания решений, интегрированных с нашими продуктами. С этой целью компания Blackmagic Design публикует протоколы в открытом доступе. Protocol Commands Command...
Page 552 Command Command Description spill current recording to specified slot record: spill: slot id: {n} use current id to spill to same slot stop stop playback or recording clips count query number of clips on timeline clips get query all timeline clips clips get: clip id: {n} query a timeline clip info clips get: clip id: {n} count: {m}...
Page 553 Command Command Description notify: timeline position: {true/false} set playback timeline position notifications notify: playrange: {true/false} set playrange notifications notify: cache: {true/false} set cache notifications notify: dynamic range: {true/false} set dynamic range settings notifications notify: slate: {true/false} set digital slate notifications goto: clip id: {start/end} goto first clip or last clip goto: clip id: {n}...
Page 554 Command Command Description configuration: timecode input: change the timecode input {external/embedded/preset/clip} configuration: timecode output: change the timecode output {clip/timeline/internal} configuration: timecode preference: whether or not to use drop frame timecodes when not {default/dropframe/nondropframe} otherwise specified configuration: timecode preset: set the timecode preset {timecode} configuration: audio input channels: {n} set the number of audio channels recorded to {n}...
Page 555 Protocol Details Connection The HyperDeck Ethernet server listens on TCP port 9993. Basic syntax The HyperDeck protocol is a line oriented text protocol. Lines from the server will be separated by an ascii CR LF sequence. Messages from the client may be separated by LF or CR LF. New lines are represented in this document as a "↵"...
Page 556 Failure response codes Failure responses to commands are indicated with response codes in the range of 100 to 199: 100 syntax error 101 unsupported parameter 102 invalid value 103 unsupported 104 disk full 105 no disk 106 disk error 107 timeline empty 108 internal error 109 out of range 110 no input...
Page 557 Timecode syntax Timecodes are expressed as non-drop-frame timecode in the format: HH:MM:SS:FF Handling of deck "remote" state The “remote” command may be used to enable or disable the remote control of the deck. Any attempt to change the deck state over ethernet while remote access is disabled will generate an error: 111 remote control disabled↵...
Page 558 Switching to preview mode The "preview" command instructs the deck to switch between preview mode and output mode: preview: enable: {"true", "false"}↵ Playback will be stopped when the deck is switched to preview mode. Capturing will be stopped when the deck is switched to output mode.
Page 559 Changing timeline position The "goto" command instructs the deck to switch to playback mode and change its position within the timeline. To go to the start of a specific clip: goto: clip id: {Clip ID}↵ To move forward/back {count} clips from the current clip on the current timeline: goto: clip id: +/-{count}↵...
Page 560 Controlling asynchronous notifications The “notify” command may be used to enable or disable asynchronous notifications from the server. To enable or disable transport notifications: notify: transport: {“true”, “false”}↵ To enable or disable slot notifications: notify: slot: {“true”, “false”}↵ To enable or disable remote notifications: notify: remote: {“true”, “false”}↵...
Page 561 Retrieving slot information The "slot info" command returns information about a slot. Without parameters, the command returns information for the currently selected slot: slot info↵ If a slot id is specified, that slot will be queried: slot info: slot id: {Slot ID}↵ The server will respond with slot specific information: 202 slot info:↵...
Page 562 Retrieving timeline information The "clips get" command returns information for each available clip on the current timeline. Without parameters, the command returns information for all clips on timeline: clips get↵ The server responds with a list of clip IDs, names and timecodes: 205 clips info:↵...
Page 563 Video Formats The following video formats are currently supported on HyperDeck Studio: NTSC, PAL, NTSCp, PALp 720p50, 720p5994, 720p60 1080p23976, 1080p24, 1080p25, 1080p2997, 1080p30 1080i50, 1080i5994, 1080i60 HyperDeck Studio Pro and Plus models support these 4k formats: 4Kp23976, 4Kp24, 4Kp25, 4Kp2997, 4Kp30 HyperDeck Studio 4K Pro adds support for the following 4k formats: 4Kp50, 4Kp5994, 4Kp60 Video format support may vary between models and software releases.
Page 564 Querying and updating configuration information The "configuration" command may be used to query the current configuration of the deck: configuration↵ The server returns the configuration of the deck: 211 configuration:↵ audio input: {“embedded”, “XLR”, “RCA”}↵ audio mapping: {n}↵ video input: {“SDI”, “HDMI”, “component”, “composite”}↵ file format: {format}↵...
Page 565 Clearing the current timeline The "clips clear" command instructs the deck to empty the current timeline: clips clear↵ The server responds with 200 ok↵ Adding a clip to the current timeline The "clips add:" command instructs the deck to add a clip to the current timeline: clips add: name: {"clip name"}↵...
Page 566 Помощь Как получить помощь Самый быстрый способ получить помощь — обратиться к страницам поддержки на сайте Blackmagic Design и проверить наличие последних справочных материалов по рекордерам HyperDeck. Страницы поддержки на сайте Blackmagic Design Последние версии руководства по эксплуатации, программного обеспечения и...
Page 567 Соблюдение нормативных требований Утилизация электрооборудования и электронной аппаратуры в Европейском Союзе Изделие содержит маркировку, в соответствии с которой его запрещается утилизировать вместе с бытовыми отходами. Непригодное для эксплуатации оборудование необходимо передать в пункт вторичной переработки. Раздельный сбор отходов и их повторное использование позволяют беречь природные ресурсы, охранять...
Page 568 При установке в стойку убедитесь в том, что не нарушен приток воздуха. Внутри корпуса не содержатся детали, подлежащие обслуживанию. Для выполнения ремонтных работ обратитесь в местный сервисный центр Blackmagic Design. Допускается эксплуатация в местах не выше 2000 метров над уровнем моря.
Page 569 ЗА УБЫТКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ВСЛЕДСТВИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЭТОГО ИЗДЕЛИЯ. ПОТРЕБИТЕЛЬ ПРИНИМАЕТ НА СЕБЯ РИСКИ, СВЯЗАННЫЕ С ЕГО ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ. © Copyright 2021 Blackmagic Design. Все права защищены. Blackmagic Design, DeckLink, HDLink, Workgroup Videohub, Multibridge Pro, Multibridge Extreme, Intensity и "Leading the creative video revolution" зарегистрированы как товарные...
Page 570 Luglio 2021 Manuale di istruzioni Registratori su disco HyperDeck Registratori su disco HyperDeck...
Page 571 Quando scarichi il software, registra i tuoi dati personali se desideri ricevere una notifica quando rilasciamo gli aggiornamenti. Siamo sempre a lavoro per continuare a sviluppare funzioni nuove e miglioramenti e ci piacerebbe ricevere il tuo feedback! Grant Petty CEO Blackmagic Design...
Page 572 Indice Registratori su disco HyperDeck Utlizzare HyperDeck come webcam Operazioni preliminari Configurare HyperDeck come webcam Collegare l'alimentazione Configurare Open Broadcaster Collegare video e audio Blackmagic HyperDeck Setup Monitorare l’audio Utilizzare HyperDeck Setup Collegare i supporti di memoria Tab LUTs Registrare Aggiornare il software interno Registrare su molteplici supporti Teranex Mini Rack Shelf...
Page 573 Registratori su disco HyperDeck Il tuo HyperDeck fa parte della linea di registratori su disco HD e 4K sviluppata per adattarsi ai diversi flussi di lavoro di produzione. HyperDeck Studio HD Pro e HyperDeck Studio 4K Pro occupano solo una unità rack e ospitano slot per schede SD e dischi SSD 9,5mm per riprodurre e registrare.
Page 574 Operazioni preliminari Prima collega l’alimentazione, le sorgenti video e i dispositivi di destinazione, e poi inserisci le schede SD o gli SSD. Collegare l'alimentazione Per alimentare HyperDeck, inserisci un cavo IEC standard nell’ingresso di alimentazione posteriore. Se il tuo modello ha due ingressi di alimentazione IEC, puoi collegare una seconda fonte di riserva - per esempio un gruppo statico di continuità...
Page 575 Osserva l’LCD per confermare la validità del segnale video SDI o HDMI collegato. SUGGERIMENTO Se l’LCD non mostra la sorgente video è probabile che sia erroneamente collegata all’altro ingresso. Premi il pulsante INPUT per scorrere tra le sorgenti SDI e HDMI. Non è...
Page 576 Per rimuovere un SSD, afferra la parte esterna del disco e tira delicatamente. Sentirai il disco disconnettersi dallo slot. Posizione il disco nello slot con i contatti rivolti verso il basso e spingi delicatamente fino a bloccarlo in posizione Inserire una scheda SD Posiziona la scheda nello slot con i contatti rivolti verso l’LCD.
Page 577 SUGGERIMENTO Per rimuovere la scheda dallo slot, premila delicatamente fino a sentire un clic. Afferra la parte sporgente della scheda per estrarla. HyperDeck Studio è pronto per registrare e riprodurre. Registrare Dopo aver verificato la sorgente video sull’LCD, puoi avviare la registrazione. Premi il pulsante REC.
Page 578 Quando HyperDeck Studio è collegato a più di un supporto, la registrazione continua dal primo disco o drive a quello successivo. Due icone in alto a destra della schermata principale confermano questa configurazione. Sostituire i supporti durante la registrazione Il supporto attivo durante la registrazione si può cambiare in qualsiasi momento. Se hai inserito un secondo supporto con spazio a sufficienza, tieni premuto il pulsante REC per continuare a registrare su quest’ultimo.
Page 579 SUGGERIMENTO Per riprodurre i file video con HyperDeck è necessario impostare il codec esatto nel menù LCD. Leggi la sezione “Usare il menù LCD” per tutti i dettagli. Riproduzione continua Premi nuovamente PLAY durante la riproduzione per attivare la riproduzione continua (Loop). L’LCD mostrerà...
Page 580 Le modalità della manopola sono jog, shuttle e scroll. Riproduci in avanti e indietro fotogramma per fotogramma con precisione. Shuttle Riproduci in avanti e indietro a una velocità maggiore. La riproduzione varia a seconda di quanto ruoti la manopola. Scroll Riproduci a una velocità...
Page 581 Usare il pannello frontale Quando registri o riproduci video con HyperDeck, le informazioni utili vengono fornite dalle spie LED degli slot e dall’LCD. Schermata principale dell’LCD Tempo residuo e supporto di memoria – Durante la registrazione, mostra l’icona del tempo residuo sul supporto alternata a quella del supporto in uso.
Page 582 Usare il menù LCD Premi MENU per aprire il menù impostazioni. Ruota la manopola o premi SKIP avanti e indietro per scorrere tra le impostazioni del menù; premi SET per confermare un sottomenù. Ruota la manopola per scorrere tra le impostazioni del menù Premi SET per confermare l’opzione selezionata.
Page 583 Impostazioni Registrazione Ingresso Seleziona una sorgente SDI o HDMI. Puoi anche farlo premendo il pulsante INPUT. Codec Gli HyperDeck Studio registrano video compresso con i codec H.264, Apple ProRes e DNxHD. HyperDeck Studio 4K Pro è compatibile anche con i codec H.265 e DNxHR per registrare in 4K. REC auto L’impostazione di innesco della registrazione offre due opzioni: Video Start/Stop e Timecode.
Page 584 HyperDeck Studio offre una funzione che agevola la registrazione ISO perché inverte questo processo risincronizzando l’ingresso video all’ingresso di riferimento. In termini pratici, consente di collegare HyperDeck a sorgenti prive di sync e di risincronizzare l’ingresso video al video di riferimento prima di registrarlo.
Page 585 Monitoraggio Questo menù è disponibile per gli HyperDeck Studio provvisti di connessione Monitor Out sul retro. Clean feed Abilita questa impostazione per nascondere le informazioni di stato dai display collegati all’uscita Monitor Out. Consulta la sezione “Uscita Monitor Out” per tutti i dettagli sulla schermata di monitoraggio e le informazioni di stato disponibili.
Page 586 Audio Canali registrati HyperDeck Studio può registrare fino a 16 canali di audio PCM alla volta. Apri questa impostazione e seleziona 2, 4, 8 o 16 canali dalla lista. Se il codec è H.264 o H.265 puoi anche selezionare due canali di audio AAC per caricare le registrazioni direttamente su YouTube. Dalla tua selezione dipenderà...
Page 587 Archiviazione Formattare i supporti di memoria Le schede SD, i dischi SSD e i supporti collegati alla connessione EXT DISK si possono formattare sul deck stesso o su un computer Mac o Windows. Preparare i supporti su HyperDeck Studio Ruota la manopola fino all’impostazione Formatta e premi SET. Seleziona il supporto da formattare dalla lista e premi SET.
Page 588 Nome Se in rete ci sono molteplici HyperDeck Studio, è preferibile assegnare un nome a ciascuno. Puoi farlo nell’utility Blackmagic HyperDeck Setup o mediante Blackmagic HyperDeck Ethernet Protocol usando un’applicazione terminale. Lingua HyperDeck Studio si può usare in 13 lingue: inglese, cinese, giapponese, coreano, spagnolo, tedesco, francese, russo, italiano, portoghese, turco, ucraino e polacco.
Page 589 Camera Questa impostazione è utile se usi HyperDeck per registrare un file (ISO) da ciascuna camera da montare poi nella timeline multicamera di DaVinci Resolve. Le lettere identificative vanno a finire nei metadati del file, consentendo a DaVinci Resolve di identificare le inquadrature grazie al Sync Bin. Assegna alla camera una lettera (dalla A alla Zeta) o un numero (da 1 a 9) Standard di default...
Page 590 Rete Protocollo HyperDeck è impostato su DHCP di default: una volta connesso, il server di rete gli assegna automaticamente un indirizzo IP e non c’è bisogno di configurare nessun’altra impostazione. Per impostare manualmente l’indirizzo è necessario un IP statico. Seleziona l’impostazione Protocollo e premi SET, seleziona IP statico dalla lista e premi SET. Indirizzo IP, maschera di sottorete e gateway Dopo aver selezionato l’opzione IP statico, puoi inserire i valori manualmente.
Page 591 Timecode Ingresso Le opzioni per timecode in entrata durante la registrazione sono cinque. Ingresso Usa il timecode integrato nelle sorgenti SDI e HDMI con metadati SMPTE RP 188. video Mantiene la sincronizzazione tra la sorgente SDI o HDMI e il file registrato dal deck. Esterno Usa il timecode della connessione Timecode del deck.
Page 592 3G-SDI Alcuni dispositivi broadcast sono in grado di ricevere video 3G-SDI solo di livello A o solo di livello B. Seleziona Livello A per un flusso 3G-SDI diretto; Livello B per un flusso 3G-SDI dual stream multiplexato. Genlock Fonte riferimento Seleziona una delle seguenti tre opzioni.
Page 593 Impostazioni file Suffisso timestamp Il suffisso timestamp non viene aggiunto al nome del file di default. Attiva questa impostazione per aggiungere al nome del file la data e l’ora registrati. HyperDeck_2105061438_0001 HyperDeck_2105061438_0001 Nome file HyperDeck_2105061438_0001 Anno HyperDeck_2105061438_0001 Mese HyperDeck_2105061438_0001 Giorno HyperDeck_2105061438_0001 HyperDeck_2105061438_0001 Minuti...
Page 594 Le opzioni seguenti supportano il gamut di colore Rec.2020 e PQ (quantizzatore percettivo) SMPTE ST2084. PQ è la funzione dell’HDR ad ampio gamut che consente di visualizzare immagini altamente luminose. I valori di luminanza in candela per metro quadrato, per esempio 1000 cd/m indicano la luminosità...
Page 595 Lato posteriore HyperDeck Studio HD Mini HyperDeck Studio HD Mini offre un connettore con anello e Plus offrono connettori di blocco per evitare che il BNC per il timecode in cavo si scolleghi entrata e in uscita Alimentazione Tutti gli HyperDeck offrono un ingresso IEC AC; HyperDeck Studio 4K Pro ne offre due. L’ingresso DC permette di collegare batterie 12V esterne, ideali come fonte di riserva.
Page 596 Riferimento Tutti i modelli HyperDeck sono provvisti di un generatore interno di sync che genera segnali di riferimento video stabilizzati black burst e tri-sync. Puoi collegare l’uscita di riferimento di HyperDeck all’ingresso di riferimento di altri dispositivi video per sincronizzarli al segnale di riferimento generato dall’HyperDeck principale, oppure collegare un segnale di riferimento all’ingresso di riferimento per sincronizzare HyperDeck a una sorgente esterna di sync principale.
Page 597 Uscita Monitor Out L’uscita di monitoraggio esterno è utile per controllare il video registrato o riprodotto usando gli overlay delle informazioni importanti tra cui: codec, formato del video e del segnale, frame rate, timecode, nome del file, stato dei comandi di trasporto, stato dei supporti di memoria e livelli audio.
Page 598 Stato Il comando di trasporto attivo durante la riproduzione o la registrazione. I comandi di trasporto sono elencati di seguito. Modalità standby. Riproduzione continua di tutte le clip registrate che hanno il formato video attualmente selezionato. Riproduzione video in corso. Riproduzione continua di una sola clip.
Page 599 Barra di progresso La barra è blu, bianca o rossa in base allo stato del supporto di memoria, e indica lo spazio utilizzato. Il supporto di memoria attivo per la riproduzione e la registrazione. Supporto di memoria presente ma non attivo. Il supporto è pieno se la barra è...
Page 600 Livelli audio Gli indicatori di livello audio mostrano fino a 16 canali audio - a seconda di quanti desideri registrarne - e si possono impostare su PPM o VU dal menù LCD. Apri il menù Audio per selezionare il numero di canali da registrare e cambiare il tipo di indicatori.
Page 601 Quali schede SD sono adatte per HyperDeck Studio HD Pro? Consigliamo le seguenti schede SD per registrare a 2160p fino a 30 fps Marca Modello Capacità Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 64GB Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 128GB Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 256GB...
Page 602 Per lavorare con video ad alto data rate è importante controllare le specifiche del disco SSD. Alcuni SSD hanno velocità di scrittura fino a 50% minore di quella indicata dal produttore. Anche quando le specifiche del disco indicano che la velocità è sufficiente per il video, in realtà l’SSD non è...
Page 603 Drive esterno Tutti i modelli HyperDeck sono in grado di registrare su flash disk USB-C, drive veloci e ad alta capacità che consentono registrazioni di lunga durata. Collegali al computer per montare il materiale dal drive stesso. Per una capacità di archiviazione ancora superiore puoi anche collegare un dock USB-C o un hard drive esterno.
Page 604 Quali drive USB-C sono adatti per HyperDeck Studio HD Plus? Consigliamo i seguenti drive USB-C per registrare a 2160p fino a 30 fps Marca Modello Capacità Angelbird SSD2GO PKT MK2 512GB Angelbird SSD2GO PKT MK2 DelKinDevices Juggler DelKinDevices Juggler LaCie Rugged SSD STHR2000800 LaCie Rugged SSD Pro STHZ1000800...
Page 605 Formattare i supporti di memoria Preparare i supporti di memoria sul computer Formattare su Mac Per formattare in HFS+ o exFAT su un Mac, utilizza Utility disco. È consigliabile eseguire un backup del supporto di memoria perché la formattazione elimina i dati permanentemente.
Page 606 Assegna un nome al volume, seleziona Formattazione veloce e clicca Esegui. La formattazione durerà pochi istanti e il supporto di archiviazione sarà pronto all'uso. Utlizzare HyperDeck come webcam Collegandolo a un computer tramite USB, HyperDeck viene rilevato come una webcam. In questo modo potrai trasmettere quanto viene riprodotto o registrato su HyperDeck con i software di streaming come Open Broadcaster.
Page 607 Configurare Open Broadcaster Open Broadcaster è un’applicazione open source che funge da piattaforma di streaming tra HyperDeck Studio e i software come YouTube, Twitch e Facebook Live. Open Broadcaster comprime il video in un bit rate facilmente gestibile dall’applicazione di streaming. L’esempio qui sotto spiega come impostare Open Broadcaster per trasmettere in streaming il flusso video di HyperDeck Studio usando come piattaforma YouTube Live.
Page 608 YouTube genererà un codice di streaming che Su Open Broadcaster, apri le preferenze cliccando reindirizza Open Broadcaster al tuo account di OBS/Impostazioni nella barra del menù e seleziona YouTube. Stream. Incolla il codice di streaming copiato da YouTube e procedi con OK. Clicca Copia per copiare il codice di streaming che dovrai incollare su Open Broadcaster.
Page 609 Blackmagic HyperDeck Setup Utilizzare HyperDeck Setup Blackmagic HyperDeck Setup consente di modificare le impostazioni e di aggiornare il software interno di HyperDeck. Per usare HyperDeck Setup: Collega HyperDeck al computer tramite USB o ethernet. Lancia HyperDeck Setup. Il nome del modello HyperDeck compare nella home. Clicca sull’icona circolare al centro della pagina o sull’immagine di HyperDeck per aprire le impostazioni.
Page 610 Network Protocol Per utilizzare HyperDeck Studio con gli switcher ATEM o controllarlo in remoto mediante HyperDeck Ethernet Protocol, i dispositivi devono essere collegati alla stessa rete tramite DHCP o configurando manualmente un indirizzo IP fisso. HyperDeck Studio è impostato su DHCP di default. Il protocollo di configurazione IP dinamica (DHCP) è...
Page 611 Per visualizzare una LUT Vai sulla tab LUTs e clicca su Import. Nella finestra dei file vai alla LUT che desideri importare e premi Open. Dopo aver importato la LUT, seleziona On alla voce 3D LUT e salva con Save. La LUT selezionata apparirà...
Page 612 HyperDeck Studio HD Mini e HyperDeck Studio HD Plus nel rack o in un flight case. HyperDeck Studio HD Mini ha le stesse dimensioni compatte di altri dispositivi Blackmagic Design, tra cui i convertitori Teranex Mini, MultiView 4 e Web Presenter. Per esempio, affiancando HyperDeck Studio HD Mini ad ATEM Television Studio HD hai la possibilità...
Page 613 Controllo RS-422 Cos'è il protocollo RS-422? Il protocollo RS-422, lo standard broadcast per il controllo seriale utilizzato dalle emittenti sin dai primi anni ottanta, è disponibile su deck, prodotti di automazione, e programmi di montaggio lineari e non lineari. Tutti i modelli esistenti di HyperDeck supportano questo standard, garantendone la perfetta integrazione alle soluzioni di automazione broadcast, di controllo remoto, di montaggio, e di controllo su misura.
Page 614 Abilita il controllo deck remoto tramite RS-422 selezionando Remoto nel menù del display LCD o premendo il pulsante Rem Tutti i modelli HyperDeck supportano il controllo remoto tramite la porta RS-422 sul retro Comandi RS-422 compatibili Command Reply No Remote Notes 0 - System Control NTSC: 0xF0E0...
Page 615 Command Reply No Remote Notes Treated as N=1; 0x22 0x22 VarRev2 Acknowledge Disabled Same as VarRev1 0x21 0x23 ShuttleRev1 Acknowledge Disabled Treated as N=1; 0x22 0x23 ShuttleRev2 Acknowledge Disabled Same as ShuttleRev1 0x20 0x30 Preroll Acknowledge Disabled 0x24 0x31 CueData Acknowledge Disabled 0x20...
Page 616 Command Reply No Remote Notes 6 - Sense Request 0x61 0x0A TimeCodeGenSense — — 0x61 0x0C CurrentTimeSense — — 0x60 0x10 InDataSense InData Enabled 0x60 0x11 OutDataSense OutData Enabled 0x60 0x12 AInDataSense AInData Enabled 0x60 0x13 AOutDataSense AOutData Enabled 0x61 0x20 StatusSense StatusData...
Page 617 Command Reply No Remote Notes A - Advanced Media Protocol 8-bit signed number of 0xA1 0x01 AutoSkip Acknowledge Disabled clips to skip from current clip when x = 0 single clip request when x = 1, # 0xAX 0x15 ListNextID IDListing Enabled clips can be specified in...
Page 618 Variables Cassette Out Set if no SSD is present Local Set if Remote is disabled (local control) Standby Set if a disk is available Direction Clear if playback is forwarding, set if playback is reversing Still Set if playback is paused, or if in input preview mode Auto Mode Set if in Auto Mode Select EE, Full EE...
Page 619 Connetti HyperDeck Studio alla rete tramite un cavo ethernet e appuntati l’indirizzo IP. Per accedere all’indirizzo IP, premi il pulsante MENU e ruota la manopola fino all’impostazione Rete. L’indirizzo IP appare in basso. L’indirizzo IP di HyperDeck Studio si trova nel menù...
Page 620 Collegare uno switcher ATEM Se usi uno switcher ATEM, puoi collegare fino a 4 HyperDeck e gestirli dal software o da un pannello ATEM. Sarà come avere un intero studio di registrazione a portata di mano. Dallo switcher ATEM puoi anche innescare la registrazione su HyperDeck, un’ottima soluzione per archiviare le trasmissioni o per catturare le riprese secondarie durante le produzioni live da utilizzare in post.
Page 621 Seleziona Remoto nel menù LCD o premi Rem su HyperDeck per controllarlo da uno switcher ATEM tramite ethernet Come impostare un workflow di post produzione Accedere alle clip Per accedere alle clip inserisci nel computer la scheda SD o l’SSD direttamente nello slot, in un lettore esterno o in un dock per SSD.
Page 622 Per accedere al protocollo di testo Blackmagic HyperDeck Ethernet Protocol collegati alla porta TCP 9993 sui modelli HyperDeck Studio con connessione ethernet integrata. Il protocollo consente di costruire dispositivi integrabili ai nostri prodotti. A Blackmagic Design crediamo fermamente nei protocolli aperti e non vediamo l’ora di scoprire cosa realizzerai.
Page 623 Command Command Description spill current recording to specified slot record: spill: slot id: {n} use current id to spill to same slot stop stop playback or recording clips count query number of clips on timeline clips get query all timeline clips clips get: clip id: {n} query a timeline clip info clips get: clip id: {n} count: {m}...
Page 624 Command Command Description notify: timeline position: {true/false} set playback timeline position notifications notify: playrange: {true/false} set playrange notifications notify: cache: {true/false} set cache notifications notify: dynamic range: {true/false} set dynamic range settings notifications notify: slate: {true/false} set digital slate notifications goto: clip id: {start/end} goto first clip or last clip goto: clip id: {n}...
Page 625 Command Command Description configuration: timecode input: change the timecode input {external/embedded/preset/clip} configuration: timecode output: change the timecode output {clip/timeline/internal} configuration: timecode preference: whether or not to use drop frame timecodes when not {default/dropframe/nondropframe} otherwise specified configuration: timecode preset: set the timecode preset {timecode} configuration: audio input channels: {n} set the number of audio channels recorded to {n}...
Page 626 Protocol Details Connection The HyperDeck Ethernet server listens on TCP port 9993. Basic syntax The HyperDeck protocol is a line oriented text protocol. Lines from the server will be separated by an ascii CR LF sequence. Messages from the client may be separated by LF or CR LF. New lines are represented in this document as a "↵"...
Page 627 Failure response codes Failure responses to commands are indicated with response codes in the range of 100 to 199: 100 syntax error 101 unsupported parameter 102 invalid value 103 unsupported 104 disk full 105 no disk 106 disk error 107 timeline empty 108 internal error 109 out of range 110 no input...
Page 628 Timecode syntax Timecodes are expressed as non-drop-frame timecode in the format: HH:MM:SS:FF Handling of deck "remote" state The “remote” command may be used to enable or disable the remote control of the deck. Any attempt to change the deck state over ethernet while remote access is disabled will generate an error: 111 remote control disabled↵...
Page 629 Switching to preview mode The "preview" command instructs the deck to switch between preview mode and output mode: preview: enable: {"true", "false"}↵ Playback will be stopped when the deck is switched to preview mode. Capturing will be stopped when the deck is switched to output mode.
Page 630 Changing timeline position The "goto" command instructs the deck to switch to playback mode and change its position within the timeline. To go to the start of a specific clip: goto: clip id: {Clip ID}↵ To move forward/back {count} clips from the current clip on the current timeline: goto: clip id: +/-{count}↵...
Page 631 Controlling asynchronous notifications The “notify” command may be used to enable or disable asynchronous notifications from the server. To enable or disable transport notifications: notify: transport: {“true”, “false”}↵ To enable or disable slot notifications: notify: slot: {“true”, “false”}↵ To enable or disable remote notifications: notify: remote: {“true”, “false”}↵...
Page 632 Retrieving slot information The "slot info" command returns information about a slot. Without parameters, the command returns information for the currently selected slot: slot info↵ If a slot id is specified, that slot will be queried: slot info: slot id: {Slot ID}↵ The server will respond with slot specific information: 202 slot info:↵...
Page 633 Retrieving timeline information The "clips get" command returns information for each available clip on the current timeline. Without parameters, the command returns information for all clips on timeline: clips get↵ The server responds with a list of clip IDs, names and timecodes: 205 clips info:↵...
Page 634 Video Formats The following video formats are currently supported on HyperDeck Studio: NTSC, PAL, NTSCp, PALp 720p50, 720p5994, 720p60 1080p23976, 1080p24, 1080p25, 1080p2997, 1080p30 1080i50, 1080i5994, 1080i60 HyperDeck Studio Pro and Plus models support these 4k formats: 4Kp23976, 4Kp24, 4Kp25, 4Kp2997, 4Kp30 HyperDeck Studio 4K Pro adds support for the following 4k formats: 4Kp50, 4Kp5994, 4Kp60 Video format support may vary between models and software releases.
Page 635 Querying and updating configuration information The "configuration" command may be used to query the current configuration of the deck: configuration↵ The server returns the configuration of the deck: 211 configuration:↵ audio input: {“embedded”, “XLR”, “RCA”}↵ audio mapping: {n}↵ video input: {“SDI”, “HDMI”, “component”, “composite”}↵ file format: {format}↵...
Page 636 Clearing the current timeline The "clips clear" command instructs the deck to empty the current timeline: clips clear↵ The server responds with 200 ok↵ Adding a clip to the current timeline The "clips add:" command instructs the deck to add a clip to the current timeline: clips add: name: {"clip name"}↵...
Page 637 Il Blackmagic Forum sul nostro sito è un'ottima risorsa per ottenere informazioni utili e condividere idee creative. Qui trovi le risposte alle domande più frequenti, oltre ai consigli forniti da utenti esperti e dal team Blackmagic Design. Visita il Forum alla pagina https://forum.blackmagicdesign.com...
Page 638 Normative Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche nell'Unione Europea Questo simbolo indica che il dispositivo non deve essere scartato insieme agli altri rifiuti, ma consegnato a uno degli appositi centri di raccolta e riciclaggio. La raccolta e lo smaltimento differenziato corretto di questo tipo di apparecchiatura evita lo spreco di risorse e contribuisce alla sostenibilità...
Page 639 Se installato su rack, assicurarsi che i dispositivi adiacenti non ostacolino la ventilazione. Le parti all'interno del dispositivo non sono riparabili dall'utente. Contattare un centro assistenza Blackmagic Design per le operazioni di manutenzione. Usare il dispositivo a un'altitudine non superiore a 2000 m sopra il livello del mare.
Page 640 Il/la Cliente è responsabile del costo di imballaggio e di spedizione del prodotto al centro di assistenza indicato da Blackmagic Design, con spese di spedizione prepagate. I costi di spedizione, l’assicurazione, le tasse, la dogana e altre spese pertinenti alla resa del prodotto a Blackmagic Design sono a carico del/la cliente.
Page 641 Julho 2021 Manual de Instalação e Operação Gravadores de Disco HyperDeck Gravadores de Disco HyperDeck...
Page 642 Ao baixar o software, registre suas informações para que possamos mantê-lo atualizado quando novos programas forem lançados. Estamos sempre trabalhando com novos recursos e aprimoramentos, então adoraríamos ouvir a sua opinião. Grant Petty Diretor Executivo da Blackmagic Design...
Page 643 Índice Apresentando os Gravadores Formatar Mídias de Disco HyperDeck Preparar mídias em um computador Primeiros Passos Usar o HyperDeck como uma Webcam Conexão de alimentação Configurar a fonte webcam Conexão de vídeo e áudio Configurar Open Broadcaster Verificar áudio Blackmagic HyperDeck Setup Conexão de mídias Usar HyperDeck Setup Gravação de Vídeo...
Page 644 Apresentando os Gravadores de Disco HyperDeck Seu gravador de disco Blackmagic HyperDeck faz parte de uma família de gravadores de disco HD e 4K, desenvolvidos para atender ao seu fluxo de trabalho de produção existente. O HyperDeck Studio HD Pro e o HyperDeck Studio 4K Pro foram projetados para caber dentro de uma única unidade de rack, porém são grandes o suficiente para gravar e reproduzir arquivos tanto em cartões SD quanto em SSDs de 9,5 mm.
Page 645 Primeiros Passos Começar a usar o seu gravador de disco HyperDeck Studio é tão simples quanto conectar a alimentação, as fontes de vídeo, o equipamento de destino e inserir os SSDs ou os cartões SD. Conexão de alimentação Basta conectar um cabo IEC padrão à entrada de alimentação do seu HyperDeck na parte traseira do painel.
Page 646 Você pode confirmar o sinal de vídeo SDI ou HDMI monitorando o LCD integrado ao painel frontal. DICA Caso não esteja visualizando a fonte de vídeo no LCD, pode ser que você tenha conectado à outra entrada de fonte. Pressione o botão “Input” no painel frontal para alternar entre as fontes SDI e HDMI.
Page 647 Para remover o SSD, segure a borda externa e puxe cuidadosamente. Você sentirá que o SSD desencaixou do compartimento. Segure o SSD com os pinos de conexão voltados para baixo, alinhados com o compartimento da unidade do HyperDeck Studio e insira o SSD no compartimento da unidade até...
Page 648 DICA Para remover o cartão, empurre-o devagar até sentir um clique e a liberação do cartão. Ele será ejetado parcialmente, permitindo que você o segure pelas bordas e o remova do compartimento. Seu HyperDeck Studio está pronto para gravar e reproduzir! Gravação de Vídeo Depois de confirmar que sua fonte de vídeo está...
Page 649 HyperDeck pode continuar a gravar, já que o segundo disco foi verificado e há espaço para continuar a gravação. Se houver mais de uma mídia conectada ao HyperDeck Studio, a gravação passará de um disco ou drive para o próximo. O HyperDeck Studio exibirá um ícone no canto superior direito da tela inicial.
Page 650 DICA Para reproduzir arquivos de vídeo no seu HyperDeck, você precisará corresponder o codec. Isso pode ser feito no menu LCD. Consulte as seções ‘Usar o Menu LCD’ e ‘Configurações’ para mais informações. Reprodução em loop Caso queira que a reprodução continue indefinidamente, você pode definir o seu HyperDeck para reprodução em loop pressionando o botão “Play”...
Page 651 Os modos de busca do seletor são: jog, shuttle e scroll. Reproduz o clipe quadro por quadro, para frente ou para trás, oferecendo controle preciso. Shuttle Reproduz para frente ou para trás a uma velocidade mais rápida. A reprodução varia de acordo com o giro do seletor. Scroll Reprodução ainda mais rápida dependendo de como você...
Page 652 Usar o Painel Frontal Ao gravar ou reproduzir vídeos com o HyperDeck, todas as informações essenciais são exibidas na própria unidade através de indicadores LED para cada compartimento de mídia e do LCD integrado. Tela Inicial do HyperDeck Studio Indicador de Tempo Restante e Mídias – Durante a gravação, o ícone alternará...
Page 653 Usar o menu LCD Pressione o botão “Menu” no painel frontal para acessar o menu de configurações. Gire o seletor de busca ou pressione os botões “Skip” para navegar entre as opções do menu e pressione “Set” para selecionar um submenu. Gire o seletor de busca para navegar pelo menu de configurações.
Page 654 Configurações Menu Gravação Entrada Selecione sua fonte SDI ou HDMI usando a configuração “Entrada”. Você também pode alterar sua fonte de entrada usando o botão “Input” no painel frontal. Codec Todos os modelos HyperDeck Studio podem gravar vídeos compactados usando codecs H.264, Apple ProRes e DNxHD.
Page 655 No entanto, quando o deck entra em modo de gravação, a saída será alternada para a entrada, já que normalmente você quer que a gravação da entrada de vídeo inalterada seja enviada com o mesmo vídeo inalterado a outros equipamentos receptores que estejam conectados às saídas de vídeo do HyperDeck.
Page 656 Menu Monitoramento O menu “Monitoramento” está incluído nos modelos HyperDeck Studio com a conexão de monitoramento no painel traseiro. Alimentação Limpa Ao ativar “Alimentação Limpa”, o texto de status não será exibido em telas conectadas à saída de monitoramento na parte traseira do HyperDeck Studio. Para obter mais informações sobre a exibição da saída de monitoramento, incluindo quais informações são exibidas, consulte a seção ‘Usar a Saída de Monitoramento’.
Page 657 Menu Áudio Canais de Áudio Gravados O HyperDeck Studio pode gravar até 16 canais de áudio PCM de cada vez. Para selecionar o número de canais a ser gravado, amplie a lista “Canais de Áudio Gravados” e selecione 2, 4, 8 ou 16 canais.
Page 658 Menu Armazenamento Formatar Mídia Mídias, SSDs e cartões SD conectados à porta rotulada “Ext Disk” na parte traseira podem ser formatados diretamente no HyperDeck ou através de um computador Mac ou Windows. Como preparar mídias no HyperDeck Studio: Usando o seletor de busca e o botão “Set”, selecione “Formatar Mídia”. Selecione a mídia a ser formatada na lista e pressione “Set”.
Page 659 Nome Quando mais de um HyperDeck Studio estiver na rede, é recomendável nomear os gravadores. Isso pode ser feito através do Blackmagic HyperDeck Setup ou do Blackmagic HyperDeck Ethernet Protocol usando um aplicativo terminal. Idioma O HyperDeck Studio suporta 13 idiomas, incluindo inglês, chinês, japonês, coreano, espanhol, alemão, francês, russo, italiano, português, turco, ucraniano e polonês.
Page 660 Câmera Esta configuração é útil ao usar o HyperDeck para gravar arquivos ISO de várias câmeras e, em seguida, editá-los em uma linha de tempo multicâmera no DaVinci Resolve. Cada letra de identificação de câmera aparecerá nos metadados dos arquivos, permitindo que o DaVinci Resolve identifique cada ângulo facilmente ao usar o recurso de compartimento sincronizado.
Page 661 Configurações de Rede Protocolo O Blackmagic HyperDeck vem configurado de fábrica como DHCP, portanto, uma vez conectado, o servidor de rede atribuirá um endereço IP automaticamente e nenhuma outra configuração de rede precisará ser ajustada. Caso precise definir um endereço manualmente, você...
Page 662 Configurações de Timecode Entrada Há cinco opções de entrada de código de tempo disponíveis durante a gravação. Entrada de A seleção da entrada de vídeo obterá o código de tempo embutido de fontes SDI e Vídeo HDMI com metadados SMPTE RP 188. Isso manterá a sincronização entre sua fonte SDI ou HDMI e o arquivo gravado no HyperDeck Studio.
Page 663 Saída 3G-SDI Esta opção oferece compatibilidade com equipamentos profissionais que aceitam somente vídeos 3G-SDI de nível A ou nível B. Para manter a compatibilidade com outros equipamentos profissionais, selecione “Nível” A para 3G-SDI de fluxo direto ou “Nível B” para 3G-SDI multiplexada de fluxo duplo. Configurações de Genlock Fonte de Referência Selecione sua fonte de referência entre as três opções a seguir:...
Page 664 Configurações de Arquivo Sufixo com Timestamp O carimbo de data/hora adicionado ao nome do arquivo é desativado por padrão. Caso queira registrar a data e a hora no nome do arquivo, pressione “Set” e use o seletor de busca para ativar a opção “Sufixo com Timestamp”.
Page 665 As configurações abaixo suportam a gama de cores Rec.2020, além de PQ, ou quantizador perceptual, publicado como SMPTE ST2084. PQ é a função do HDR de gama ampla que permite a exibição de imagens mais brilhantes. Os valores de luminância em candelas por metro quadrado, por exemplo, 1000 cd/m indicam a luminância máxima por metro quadrado suportada pelo formato correspondente.
Page 666 Painel Traseiro O HyperDeck Studio HD Mini Os modelos HyperDeck inclui um conector de alimentação Studio HD Mini e Plus incluem com trava para prevenir conectores BNC para entrada desconexões acidentais e saída de timecode Alimentação Todos os HyperDecks possuem uma entrada de alimentação IEC para tomadas AC. O HyperDeck Studio 4K Pro possui duas para redundância.
Page 667 Referência Todos os modelos HyperDeck possuem um gerador interno de sincronismo que oferece sinais de referência de vídeo Black Burst e Tri-Sync. Isso significa que você pode conectar a saída de sincronização do seu HyperDeck à entrada de sincronização de outros equipamentos de vídeo e casá-las a um sinal de referência máster gerado pelo HyperDeck.
Page 668 Usar a Saída de Monitoramento A saída de monitoramento é uma maneira rápida de verificar o vídeo de gravação ou reprodução, com sobreposições exibindo informações de status importantes, como codec, formato de vídeo e sinal, taxa de quadros, código de tempo, nome do arquivo, status do controle de transporte, status de mídias de armazenamento e níveis de áudio.
Page 669 Status À medida que você reproduz ou grava um clipe, este indicador exibe o status do controle de transporte e dos comandos que estão sendo utilizados. Estes incluem: O HyperDeck está no modo de Indica que a reprodução está espera. configurada para fazer o loop de todos os clipes gravados que compartilhem o mesmo formato de...
Page 670 Barra de Mídia O ícone da barra será azul, branco ou vermelho, dependendo do status atual, e exibirá o espaço utilizado no cartão. O ícone azul indica a unidade ativa. Este é o drive que será usado para reprodução e gravação. Um ícone de drive branco indica que há...
Page 671 Geralmente, quanto mais rápidos forem os cartões, melhores eles serão. É recomendável verificar regularmente a última versão deste manual, que pode ser sempre baixado no site da Blackmagic Design em www.blackmagicdesign.com/br/support para informações mais atualizadas.
Page 672 Quais cartões SD devo usar com o HyperDeck Studio HD Pro? Os seguintes cartões SD são recomendados para gravar 2160p em até 30 fps: Marca Modelo Capacidade Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 64GB Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 128GB Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC...
Page 673 Ao trabalhar com vídeos de alta taxa de dados, é importante verificar com atenção o SSD que você gostaria de usar. Isso porque alguns SSDs podem ter uma velocidade de gravação até 50% menor do que a velocidade alegada pelo fabricante, ou seja, mesmo que as especificações afirmem que o SSD seja rápido o suficiente para manusear vídeos, na verdade, ele não é...
Page 674 Unidades externas Todos os modelos HyperDeck podem gravar diretamente em unidades flash USB-C. Essas unidades rápidas e de capacidade superior possibilitam a gravação de vídeos por períodos prolongados. Depois, você pode conectar a unidade flash ao seu computador e editar diretamente dela.
Page 675 Quais unidades USB-C devo usar com o HyperDeck Studio HD Plus? As seguintes unidades USB-C são recomendadas para gravar 2160p em até 30 fps: Marca Modelo Capacidade Angelbird SSD2GO PKT MK2 512GB Angelbird SSD2GO PKT MK2 DelKinDevices Juggler DelKinDevices Juggler LaCie Rugged SSD STHR2000800 LaCie...
Page 676 Formatar Mídias Preparar mídias em um computador Como formatar mídias em um computador Mac: O Utilitário de Disco incluído no Mac pode formatar um drive nos formatos HFS+ ou exFAT. Lembre-se de fazer o backup de gravações importantes no seu disco, pois todos os dados serão perdidos após a formatação.
Page 677 Digite um rótulo do volume, selecione “Formatação Rápida” e clique em “Iniciar”. A sua mídia de armazenamento será formatada rapidamente e disponibilizada para uso com o HyperDeck. Usar o HyperDeck como uma Webcam Quando conectado a um computador por USB, o seu gravador de disco HyperDeck será detectado como uma webcam.
Page 678 Configurar Open Broadcaster O Open Broadcaster é um aplicativo de código aberto que funciona como uma plataforma de streaming entre o seu HyperDeck Studio e o seu software de streaming favorito, como YouTube, Twitch, Facebook Live, entre outros. O Open Broadcaster faz a compactação do seu vídeo para uma taxa de bit facilmente gerenciada pelo seu app de streaming.
Page 679 O YouTube gerará um “Nome/chave do stream” Retorne ao Open Broadcaster e abra as preferências que irá direcionar o Open Broadcaster à sua conta ao clicar em “Preferências OBS” na barra de menu. no YouTube. Selecione “Transmissão”. Agora, cole a chave de transmissão na janela de pré-visualização de Clique no botão “Copiar”...
Page 680 Blackmagic HyperDeck Setup Usar HyperDeck Setup O Blackmagic HyperDeck Setup é utilizado para ajustar configurações e atualizar o software interno no seu HyperDeck. Como usar o HyperDeck Setup: Conecte o HyperDeck ao seu computador via USB ou Ethernet. Execute o HyperDeck Setup. O nome do modelo do HyperDeck será exibido na página inicial do utilitário de configuração.
Page 681 Network Protocol Para usar o HyperDeck Studio com switchers ATEM ou controlá-lo remotamente através do HyperDeck Ethernet Protocol, o HyperDeck Studio precisa estar na mesma rede que o outro equipamento usando DHCP ou adicionando um endereço IP fixo manualmente. Os gravadores de disco HyperDeck Studio vêm de fábrica configurados como DHCP.
Page 682 Como visualizar uma LUT: Primeiramente, você precisa selecionar sua LUT de exibição. Clique no botão “Import”. A partir da janela “File”, navegue até a LUT que deseja importar e pressione “Open”. Após importar a LUT, marque a opção “3D LUT” como “On” e pressione o botão “Save”. A LUT de exibição selecionada aparecerá...
Page 683 A Teranex Mini Rack Shelf é entregue com dois painéis vazios originais que podem ser usados para cobrir lacunas, se você não precisar instalar equipamentos adicionais da Blackmagic Design. Para mais informações, consulte o site da Blackmagic Design em www.blackmagicdesign.com/br...
Page 684 Controle RS-422 O que é controle RS-422? O RS-422 é um padrão de controle serial de deck usado por teledifusores desde o início da década de 1980, muito encontrado em decks, editores lineares, editores não lineares e produtos profissionais de automação. Todos os modelos HyperDeck atuais são compatíveis com esse padrão, portanto podem ser integrados em sistemas profissionais de automação, sistemas de controle remoto, sistemas de edição e em qualquer tipo de controle personalizado que você...
Page 685 Para habilitar o controle de deck RS-422, verifique se a opção “Remoto” do HyperDeck está habilitada no menu LCD ou através do botão “Remote” no painel frontal. Todos os modelos HyperDeck suportam controle remoto através da porta RS-422 no painel traseiro. Comandos RS-422 Suportados Command Reply...
Page 686 Command Reply No Remote Notes Treated as N=1; 0x22 0x22 VarRev2 Acknowledge Disabled Same as VarRev1 0x21 0x23 ShuttleRev1 Acknowledge Disabled Treated as N=1; 0x22 0x23 ShuttleRev2 Acknowledge Disabled Same as ShuttleRev1 0x20 0x30 Preroll Acknowledge Disabled 0x24 0x31 CueData Acknowledge Disabled 0x20...
Page 687 Command Reply No Remote Notes 6 - Sense Request 0x61 0x0A TimeCodeGenSense — — 0x61 0x0C CurrentTimeSense — — 0x60 0x10 InDataSense InData Enabled 0x60 0x11 OutDataSense OutData Enabled 0x60 0x12 AInDataSense AInData Enabled 0x60 0x13 AOutDataSense AOutData Enabled 0x61 0x20 StatusSense StatusData...
Page 688 Command Reply No Remote Notes A - Advanced Media Protocol 8-bit signed number of 0xA1 0x01 AutoSkip Acknowledge Disabled clips to skip from current clip when x = 0 single clip request when x = 1, # 0xAX 0x15 ListNextID IDListing Enabled clips can be specified in...
Page 689 Variables Cassette Out Set if no SSD is present Local Set if Remote is disabled (local control) Standby Set if a disk is available Direction Clear if playback is forwarding, set if playback is reversing Still Set if playback is paused, or if in input preview mode Auto Mode Set if in Auto Mode Select EE, Full EE...
Page 690 Conecte o HyperDeck Studio à sua rede utilizando um cabo Ethernet e anote o endereço IP. Para acessar o endereço IP, pressione o botão “Menu” e gire o seletor de busca para acessar a tela “Rede”. O endereço IP do HyperDeck Studio aparecerá na parte inferior dessa tela.
Page 691 Conectar a um Switcher ATEM Caso esteja usando um switcher ATEM, é possível conectar até quatro gravadores de disco Blackmagic HyperDeck e controlá-los através do painel de controle ATEM físico ou virtual. Esse é um recurso muito eficaz que oferece um estúdio de gravação de vídeo completo na ponta de seus dedos.
Page 692 Para habilitar o controle Ethernet com um switcher ATEM, verifique se a opção “Remoto” do HyperDeck está habilitada no menu LCD ou através do botão “REM” do painel de controle. Noções Básicas sobre Fluxos de Trabalho de Pós-Produção Acessar seus clipes Para acessar seus clipes, basta conectar o cartão SD ou o SSD ao computador através de um compartimento para cartão SD, um leitor externo ou uma doca SSD.
Page 693 Here at Blackmagic Design our approach is to open up our protocols and we eagerly look forward to seeing what you come up with!
Page 694 Command Command Description spill current recording to specified slot record: spill: slot id: {n} use current id to spill to same slot stop stop playback or recording clips count query number of clips on timeline clips get query all timeline clips clips get: clip id: {n} query a timeline clip info clips get: clip id: {n} count: {m}...
Page 695 Command Command Description notify: timeline position: {true/false} set playback timeline position notifications notify: playrange: {true/false} set playrange notifications notify: cache: {true/false} set cache notifications notify: dynamic range: {true/false} set dynamic range settings notifications notify: slate: {true/false} set digital slate notifications goto: clip id: {start/end} goto first clip or last clip goto: clip id: {n}...
Page 696 Command Command Description configuration: timecode input: change the timecode input {external/embedded/preset/clip} configuration: timecode output: change the timecode output {clip/timeline/internal} configuration: timecode preference: whether or not to use drop frame timecodes when not {default/dropframe/nondropframe} otherwise specified configuration: timecode preset: set the timecode preset {timecode} configuration: audio input channels: {n} set the number of audio channels recorded to {n}...
Page 697 Protocol Details Connection The HyperDeck Ethernet server listens on TCP port 9993. Basic syntax The HyperDeck protocol is a line oriented text protocol. Lines from the server will be separated by an ascii CR LF sequence. Messages from the client may be separated by LF or CR LF. New lines are represented in this document as a "↵"...
Page 698 Failure response codes Failure responses to commands are indicated with response codes in the range of 100 to 199: 100 syntax error 101 unsupported parameter 102 invalid value 103 unsupported 104 disk full 105 no disk 106 disk error 107 timeline empty 108 internal error 109 out of range 110 no input...
Page 699 Timecode syntax Timecodes are expressed as non-drop-frame timecode in the format: HH:MM:SS:FF Handling of deck "remote" state The “remote” command may be used to enable or disable the remote control of the deck. Any attempt to change the deck state over ethernet while remote access is disabled will generate an error: 111 remote control disabled↵...
Page 700 Switching to preview mode The "preview" command instructs the deck to switch between preview mode and output mode: preview: enable: {"true", "false"}↵ Playback will be stopped when the deck is switched to preview mode. Capturing will be stopped when the deck is switched to output mode.
Page 701 Changing timeline position The "goto" command instructs the deck to switch to playback mode and change its position within the timeline. To go to the start of a specific clip: goto: clip id: {Clip ID}↵ To move forward/back {count} clips from the current clip on the current timeline: goto: clip id: +/-{count}↵...
Page 702 Controlling asynchronous notifications The “notify” command may be used to enable or disable asynchronous notifications from the server. To enable or disable transport notifications: notify: transport: {“true”, “false”}↵ To enable or disable slot notifications: notify: slot: {“true”, “false”}↵ To enable or disable remote notifications: notify: remote: {“true”, “false”}↵...
Page 703 Retrieving slot information The "slot info" command returns information about a slot. Without parameters, the command returns information for the currently selected slot: slot info↵ If a slot id is specified, that slot will be queried: slot info: slot id: {Slot ID}↵ The server will respond with slot specific information: 202 slot info:↵...
Page 704 Retrieving timeline information The "clips get" command returns information for each available clip on the current timeline. Without parameters, the command returns information for all clips on timeline: clips get↵ The server responds with a list of clip IDs, names and timecodes: 205 clips info:↵...
Page 705 Video Formats The following video formats are currently supported on HyperDeck Studio: NTSC, PAL, NTSCp, PALp 720p50, 720p5994, 720p60 1080p23976, 1080p24, 1080p25, 1080p2997, 1080p30 1080i50, 1080i5994, 1080i60 HyperDeck Studio Pro and Plus models support these 4k formats: 4Kp23976, 4Kp24, 4Kp25, 4Kp2997, 4Kp30 HyperDeck Studio 4K Pro adds support for the following 4k formats: 4Kp50, 4Kp5994, 4Kp60 Video format support may vary between models and software releases.
Page 706 Querying and updating configuration information The "configuration" command may be used to query the current configuration of the deck: configuration↵ The server returns the configuration of the deck: 211 configuration:↵ audio input: {“embedded”, “XLR”, “RCA”}↵ audio mapping: {n}↵ video input: {“SDI”, “HDMI”, “component”, “composite”}↵ file format: {format}↵...
Page 707 Clearing the current timeline The "clips clear" command instructs the deck to empty the current timeline: clips clear↵ The server responds with 200 ok↵ Adding a clip to the current timeline The "clips add:" command instructs the deck to add a clip to the current timeline: clips add: name: {"clip name"}↵...
Page 708 Suporte Técnico da Blackmagic Design em www.blackmagicdesign.com/br/support. Fórum Blackmagic Design O fórum da Blackmagic Design no nosso site é um recurso útil que você pode acessar para obter mais informações e ideias criativas. Também pode ser uma maneira mais rápida de obter ajuda, pois já...
Page 709 Informações Regulatórias Descarte de Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos na União Europeia O símbolo no produto indica que este equipamento não pode ser eliminado com outros materiais residuais. Para descartar seus resíduos de equipamento, ele deve ser entregue a um ponto de coleta designado para reciclagem. A coleta separada e a reciclagem dos seus resíduos de equipamento no momento da eliminação ajudarão a preservar os recursos naturais e a garantir que sejam reciclados de uma maneira que proteja a saúde humana e o meio ambiente.
Page 710 Ao montar o produto em rack, certifique-se de que a ventilação não esteja restringida por equipamentos adjacentes. Não há componentes internos reparáveis pelo operador. Solicite o serviço de manutenção à assistência técnica local da Blackmagic Design. Utilize apenas em altitudes inferiores a 2000 m acima do nível do mar. Declaração do Estado da Califórnia Este produto pode expô-lo a produtos químicos, tais como vestígios de bifenilos polibromados...
Page 711 Garantia 12 Meses de Garantia Limitada A Blackmagic Design garante que este produto estará livre de defeitos de materiais e fabricação por um período de 12 meses a partir da data de compra. Se o produto se revelar defeituoso durante este período de garantia, a Blackmagic Design, a seu critério, consertará...
Page 712 Temmuz 2021 Kurulum ve Kullanım Kılavuzu HyperDeck Disk Kaydediciler HyperDeck Disk Kaydediciler...
Page 713 Yazılımınızı güncel tutarak, daima en son özelliklere sahip olduğunuzdan emin olabilirsiniz. Yeni yazılımlar çıktığında size duyurabilmemiz için yazılımı indirirken, lütfen sitemize güncel bilgilerinizle kaydolun. Yeni özellikler ve geliştirmeler üzerinde durmadan çalıştığımız için, yorumlarınızı almaktan mutluluk duyarız! Grant Petty Blackmagic Design CEO...
Page 714 İçindekiler HyperDeck Disk Kaydedicilerle Tanışın HyperDeck’in Web Kamerası Olarak Kullanımı Başlarken Webcam Kaynağı Olarak Ayarlanması Güç Kaynağının Takılması Open Broadcaster Video ve Sesin Bağlanması Uygulamasının Kurulumu Sesin Kontrol Edilmesi Blackmagic HyperDeck Setup Ortamın Takılması HyperDeck Setup Yazılımının Kullanımı Video Kaydı LUT’lar Sayfası Çoklu ortama kayıt Dahili Yazılımın Güncellenmesi Oynatım...
Page 715 HyperDeck Disk Kaydedicilerle Tanışın Blackmagic Hyperdeck disk kaydediciniz, yapımlarınızdaki iş akışına uyacak şekilde tasarlanmış HD ve 4K disk kaydedici serisinin bir parçasıdır. Hyperdeck Studio HD Pro ve Hyperdeck Studio 4K Pro, bir ekipman rafına sığacak şekilde üretilmiştir. Hem SD kartlarla hem de 9.5mm SSD’lerle kayıt ve mevcut dosyaların oynatımını...
Page 716 Başlarken HyperDeck Studio disk kaydedici ile çalışmaya başlamanız son derece kolaydır, çünkü güç kaynağını bağlamanız, video kaynaklarınızı ve hedeflenen cihazları takmanız ve SSD’leri veya SD kartları yerleştirmeniz yeterlidir. Güç Kaynağının Takılması HyperDeck’e güç sağlamak üzere standart bir IEC elektrik kablosunu, HyperDeck’in arka panelindeki güç...
Page 717 Video sinyalinin SDI veya HDMI olduğunu, ön paneldeki dahili LCD’ye bakarak teyit edebilirsiniz. BİLGİ Video kaynağını LCD’de görmüyorsanız kaynağı başka girişe bağlamış olabilirsiniz. SDI veya HDMI kaynaklar arasında gezinmek için ön paneldeki ‘input’ isimli giriş butonuna basın. SDI veya HDMI sinyalinde ses gömülü olduğundan, ses bağlantısı için bir şey yapmanıza gerek yoktur.
Page 718 SSD’yi çıkarmak için dıştaki kenarından tutun ve cihazdan yavaşça dışarı çekin. SSD’nin yuvadan ayrıldığını hissedeceksiniz. SSD’nizi, bağlantı pimleri aşağı bakacak ve HyperDeck’inizin disk yuvasıyla hizalı olacak şekilde tutun ve oturduğunu hissedene kadar SSD’yi yavaşça yuvaya itin. Bir SD kart takmak için: SD kartı;...
Page 719 BİLGİ Kartı çıkartmak için, tık sesi duyana kadar kartı yavaşça içeri itin, sonra bırakın. Kart, bir miktar dışarı çıkacağı için kenarından tutarak yuvadan çıkarabilirsiniz. HyperDeck Studio’nuz, kayıt ve oynatım için şimdi hazır! Video Kaydı Video kaynağınızın LCD’de görüntülendiğini teyit ettikten sonra, hemen kayda başlayabilirsiniz! Kaydı...
Page 720 HyperDeck Studio’ya birden fazla ortam bağlandığında, kayıt bir diskten veya bir karttan diğerine geçer. Bu, ana ekranın sağ üst köşesinde gösterilir. Kayıt Esnasında Disklerin Değiştirilmesi Kaydı yaptığınız diski değiştirmeyi istediğinizde ve boş yere sahip ikinci bir diskiniz olduğunda, sadece ‘record’ butonunu basılı tutun ve kayıt, mevcut diskten ikinci diske geçer. Kaydı durdurmadan kayıt yapılan diski HyperDeck’ten çıkarmak istediğinizde, bu çok faydalıdır.
Page 721 BİLGİ Video dosyalarını oynatmak için HyperDeck’inizi kodekle eşleşecek şekilde ayarlamanız gerekir. Bunu, LCD menüsünü kullanarak yapabilirsiniz. Daha fazla bilgi için ‘LCD menüsünü kullanma’ ve ‘ayarlar’ bölümlerine bakın. Döngülü Oynatım Oynatımın sürekli olarak devam etmesini istiyorsanız, oynatım esnasında tekrar ‘play’ butonuna basarak HyperDeck’inizi klibi döngüye alması...
Page 722 Arama kadranı modları arasında; Jog (yavaş oynatım), Shuttle (hızlı oynatım) ve Scroll (interaktif oynatım) vardır. Yavaş Oynatım Klibi, ileri yönde veya geri yönde kare kare oynatarak hassas (Jog) kontrol sağlar. Hızlı Oynatım Klibi, ileri yönde veya geri yönde daha hızlı oynatır. Kadranı çevirme (Shuttle) hızınıza bağlı...
Page 723 Ön Panel Kullanımı HyperDeck ile video oynatırken veya kayıt yaparken gerekli bilgilerin hepsi, medya yuvalarının LED göstergeleri ile cihazın üzerinde ve dahili LCD ekranda gösterilir. HyperDeck Studio Ana Ekran Kalan Süre ve Ortam Göstergesi – Kayıt esnasında, diskte kalan süre ile kullanımdaki disk arasında bu simge sürekli olarak değişecektir.
Page 724 LCD Menüsünün Kullanımı Menü ayarlarını açmak için, ön paneldeki ‘menu’ butonuna basın. Menü seçenekleri arasında gezinmek için arama kadranını çevirin veya atlatma butonlarına basın ve bir alt menüyü seçmek için ‘set’ butonuna basın. Menü ayarlarında gezinmek için arama kadranını çevirin. Menü...
Page 725 Ayarlar Kayıt Menüsü Giriş Giriş ayarını kullanarak SDI veya HDMI kaynağınızı seçin. Ön paneldeki ‘input’ isimli giriş butonunu kullanarak da giriş kaynağınızı değiştirebilirsiniz. Kodek Tüm HyperDeck Studio modelleri; H.264, Apple ProRes ve DNxHD kodeklerini kullanarak sıkıştırılmış video kaydedebilir. Hyperdeck Studio 4K Pro Modelleri, 4K video kaydederken H.265 ve DNXHR kodeklerini de kullanabilir.
Page 726 Halbuki, HyperDeck Studio, ISO kaydına yardımcı olan emsalsiz bir özelliğe sahiptir. Bu özellik, bu işlemi tamamen tersine çevirmenize ve video girişini, referans girişine yeniden senkronize etmenize imkan tanır. Yani, HyperDeck’e senkronize olmayan bir kaynak bağlayabilirsiniz ve Hyperdeck, video referansına göre video girişinin yeniden zamanlamasını yapar ve ardından kaydeder. Senkronsuz kaynaklar arasında: bilgisayarlar, tüketici kameraları...
Page 727 Monitör Menüsü Arka panelde monitör çıkış bağlantısı olan Hyperdeck Studio modellerinde, monitör menüsü dahil edilmiştir. Temiz Sinyal Temiz sinyali açık duruma getirme, Hyperdeck Studio’nun arkasındaki monitör çıkışına bağlı ekranlarda görünen durum metnini kaldıracaktır. Monitör çıkış ekranında görüntülenen bilgiler dahil olmak üzere, monitör çıkış ekranı hakkında daha fazla bilgi için bu kılavuzdaki Monitör Çıkışı bölümüne bakın.
Page 728 Ses Menüsü Kaydedilen Ses Kanalları Hyperdeck Studio, bir seferde 16 kanala kadar PCM ses kaydedebilir. Kaydedilen kanal sayısını seçmek için, kaydedilen ses kanallarını listesini genişletin ve 2, 4, 8 veya 16 kanalı seçin. Kodek, H.264 veya H.265 olarak ayarlanmışsa, 2 kanal AAC sesi de seçebilirsiniz, böylece kayıtları doğrudan YouTube’ye yükleyebilirsiniz.
Page 729 Depolama Menüsü Ortamı Formatla SD Kartlar, SSD’ler ve arkadaki harici disk bağlantısı üzerinden bağlı ortam, doğrudan cihazda veya bir Mac veya Windows bilgisayar aracılığıyla formatlanabilir. Hyperdeck Studio’da Ortamın Hazırlanması: Arama kadranı ve ‘set’ butonunu kullanarak, ‘Ortamı Formatla’ seçeneğini seçin. Formatlamak için listeden ortamı seçin ve ‘set’ butonuna basın. Formatı...
Page 730 İsim Ağınızda birkaç Hyperdeck Studio olduğunda, onlara ayrı ayrı isimler vermeyi isteyebilirsiniz. Bu, Blackmagic HyperDeck Setup yazılımı üzerinden veya bir terminal uygulaması kullanılarak Blackmagic Hyperdeck Ethernet Protokolü ile yapılabilir. HyperDeck Studio 13 dili destekler. Desteklenen diller arasında; İngilizce, Çince, Japonca, Korece, İspanyolca, Almanca, Fransızca, Rusça, İtalyanca, Portekizce, Türkçe, Ukraynaca ve Polonyaca bulunur.
Page 731 Kamera Bu ayar; HyperDeck’i birkaç kameradan ISO kayıt, yani ayrı dosyalar halinde kayıt yapmak için kullanırken ve daha sonra onları DaVinci Resolve’de çok kameralı bir zaman çizelgesinde kurgulamak için faydalıdır. Her bir kamerayı temsil eden kimlik harfleri, dosyaların metaverilerinde görünür. Böylelikle DaVinci Resolve, Senkron Bin özelliğini kullanırken, her bir kamerayı...
Page 732 Ağ Ayarları Protokol Blackmagic Hyperdeck, DHCP’ye ayarlanmış olarak gelir, yani bir kez bağlandıktan sonra, ağ sunucunuz otomatik olarak bir IP adresi atayacaktır ve başka bir ağ ayarının yapılması gerekmez. Manuel bir adres belirlemeniz gerekiyorsa, statik bir IP üzerinden bağlanabilirsiniz. Menüye erişmek için; ‘protokol’ seçiliyken yanıp sönen ‘set’ butonuna basın, ‘Statik IP’ seçeneğine gidin ve tekrar ‘set’...
Page 733 Zaman Kodu Ayarları Giriş Kayıt yaparken geçerli beş zaman kodu giriş seçeneği vardır. Video Girişi Video girişi seçildiğinde, SDI ve HDMI kaynaklardan gömülü zaman kodunu ve SMPTE RP 188 metaverileri alır. Bu, Hyperdeck Studio’da kaydedilen dosyaların, SDI veya HDMI kaynak ile senkronizasyonunu sağlar. Harici Arka paneldeki zaman kodu girişi bağlantısını...
Page 734 3G-SDI Çıkışı Bazı yayın ekipmanları, yalnızca A veya B seviye 3G-SDI video sinyallerini alabilir. Diğer yayın ekipmanlarıyla uyumluluğu sürdürmek için, direkt akışlı 3G-SDI için A Seviyeyi veya çift akışlı çoğaltılmış 3G-SDI için B Seviyeyi seçin. Genlock Ayarları Referans Kaynağı Aşağıdaki üç seçenekten referans kaynağınızı seçin. Otomatik Arka paneldeki ‘ref in’...
Page 735 Dosya Ayarları Dosya Adına Tarih Ekleme Dosya adına eklenen tarih soneki, varsayılan olarak ‘kapalı’ seçeneğine ayarlıdır. Dosya adına tarih ve saatin eklenmesini isterseniz, ‘set’ butonuna basın ve ‘Dosya Adına Tarih Ekleme’ seçeneğini açık hale getirmek için arama kadranını kullanın. HyperDeck_2105061438_0001 HyperDeck_2105061438_0001 Dosya Adı...
Page 736 Aşağıdaki ayarlar, Rec.2020 renk skalasını ve PQ olarak da bilinen ve SMPTE ST2084 olarak yayınlanmış ‘perceptual quantizer’, yani algısal niceleyiciyi destekler. PQ, daha parlak görüntülerin görüntülenmesini sağlayan, geniş skala HDR işlevidir. Parlaklık, metrekareye düşen ‘candela,’ yani kandil değeri ile ölçülür. Örneğin, 1000 cd/m , ilgili format tarafından desteklenen, metrekare başına düşen azami parlaklığı...
Page 737 Arka Panel HyperDeck Studio HD Mini, HyperDeck Studio HD Mini kablonun kazayla çıkmasını ve Plus modellerinde, zaman önleyen kilitleme halkalı bir güç kodu girişi ve çıkışı için BNC konektörüne sahiptir. konektörleri bulunur Güç Tüm Hyperdeck’lerde, AC şebeke elektriğine bağlamak için bir IEC güç girişi bulunur. Hyperdeck Studio 4K Pro’da, yedeklik için iki tane vardır.
Page 738 Referans Tüm HyperDeck modelleri, standart çözünürlüklü black burst ve yüksek çözünürlüklü tri-sync standartlarına karşılık gelen, stabilize bir video referans çıkışına sahiptir. Ayrıca, bir senkronizasyon üreteci gibi harici kaynaklardan da referans sinyalleri alabilirsiniz. Yani, tesisinizdeki tüm cihazları, Blackmagic Sync Generator gibi tek bir kaynaktan gelen bir referans sinyaline kilitleyerek senkronize edebilirsiniz! Ayarlar menüsünü...
Page 739 Monitör Çıkışının Kullanılması Monitör çıkışı; kullanılan kodek, video ve sinyal formatı, kare hızı, zaman kodu, dosya adı, aktarım kontrol durumu, depolama ortamı durumu ve ses seviyeleri gibi önemli durum bilgilerini görüntüleyen kapmanlarla, kaydınızı veya oynatılan videoyu görsel olarak denetlemenin, hızlı bir yoludur. Aşağıda görüntülenen bilgilerin açıklamaları...
Page 740 Durum Bir klibi oynattığınızda veya kaydederken, bu gösterge, aktarım kontrol durumunu ve kullanılmakta olan kontrolleri görüntüler. Bunlar dahilinde: HyperDeck bekleme modunda. Oynatımın, şuan seçili video formatını paylaşan tüm kayıtlı klipleri ‘döngüye almak’ için ayarlandığını gösterir. Video oynatılıyor. Oynatımın, tek bir klibi döngüye almak için ayarlandığını...
Page 741 Ortam Çubuğu Ortam çubuğu simgesi, mevcut durumuna bağlı olarak mavi, beyaz veya kırmızı renkte olur ve ortamdaki kullanılan alanı görüntüler. Mavi disk simgesi, aktif olan diski belirtir. Oynatım ve kayıt için kullanılacak disk budur. Beyaz bir disk simgesi, ortamın mevcut olduğunu ancak aktif olmadığını...
Page 742 Daha güncel bilgiler için düzenli olarak bu kılavuzun en güncel sürümüne bakmanızda fayda vardır ve her zaman www.blackmagicdesign.com/tr/support adresindeki Blackmagic Design internet sitesinden indirilebilir. HyperDeck Studio 4K Pro ile hangi SD kartları kullanmalıyım? 60 fps’ye kadar 2160p kayıt için, aşağıdaki SD Kartlar önerilir.
Page 743 HyperDeck Studio HD Pro ile hangi SD kartları kullanmalıyım? 30 fps’ye kadar 2160p kayıt için, aşağıdaki SD Kartlar önerilir. Marka Model Kapasite Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 64GB Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 128GB Angelbird AV Pro MK2 V90 SDXC 256GB ProGrade Digital SDXC UHS-II V90 300R...
Page 744 Yüksek veri hızlı videolar ile çalışırken, kullanmak istediğiniz SSD’yi dikkatlice kontrol etmeniz önemlidir. Bunun nedeni, bazı SSD’lerin yazma hızlarının, üreticilerin iddia ettiği hızlardan %50 daha düşük olabilmesidir, yani bir diskin özelliklerinde, SSD’nin video yönetmek için yeterli hızda olduğu ileri sürülse bile, aslında o disk, gerçek zamanlı video kaydı için yeterli hıza sahip değildir. Gizli veri sıkıştırması, en çok kaydetmeyi etkiler ve bu diskler, genellikle gerçek zamanlı...
Page 745 Harici Disk Tüm HyperDeck modelleri, doğrudan USB-C flaş disklere kayıt yapabilir. Bu hızlı, yüksek kapasiteli diskler, uzun süreli video kaydetmenize olanak verir. Sonra, aynı flaş diski bilgisayarınıza takabilir ve doğrudan bu diskten kurgulama yapabilirsiniz! Daha da yüksek depolama kapasiteleri için bir USB-C çoğaltıcı veya harici bir sabit disk bağlayabilirsiniz.
Page 746 HyperDeck Studio HD Plus ile hangi USB-C diskleri kullanmalıyım? 30 fps’ye kadar 2160p kayıt için, aşağıdaki USB-C diskler önerilir. Marka Model Kapasite Angelbird SSD2GO PKT MK2 512GB Angelbird SSD2GO PKT MK2 DelKinDevices Juggler DelKinDevices Juggler LaCie Rugged SSD STHR2000800 LaCie Rugged SSD Pro STHZ1000800 Wise PTS-512 Portable SSD...
Page 747 Ortamın Formatlanması Ortamın Bir Bilgisayarda Hazırlanması Ortamın bir Mac Bilgisayarda Formatlanması Mac bilgisayarlarda dahil edilen ‘Disk Utility’ yardımcı uygulaması, bir diski HFS+ veya exFAT olarak formatlayabilir. Formatlama işlemini yapmadan önce, diskte bulunan önemli dosyalarınızı yedeklediğinizden emin olun, çünkü formatlandığında diskinizdeki her şey silinir. Harici bir dock veya bir kablo adaptörü...
Page 748 Yeni disk birimi için bir isim girin, ‘hızlı formatlama’ sekmesini seçin ve ‘Başlat’ butonunu tıklayın. Medyanız hızlı bir şekilde formatlanır ve HyperDeck ile kullanıma hazır hale getirilir. HyperDeck’in Web Kamerası Olarak Kullanımı USB üzerinden bir bilgisayara bağlandığında, HyperDeck disk kaydediciniz bir web kamerası olarak algılanır.
Page 749 Open Broadcaster Uygulamasının Kurulumu Open Broadcaster yazılımı; YouTube, Twitch, Facebook Live ve benzeri internet yayın yazılımları ile HyperDeck Studio’nuz arasında bir internet yayın platformu işlevi gören, açık kaynaklı bir uygulamadır. Broadcaster, videonuzu internet yayın uygulamanız tarafından kolaylıkla yönetilen bir bit oranına sıkıştırır. İnternet yayın servisi olarak YouTube Live’yi kullanarak, HyperDeck Studio’nuzun webcam çıkışını, internette yayınlaması...
Page 750 YouTube şimdi, Open Broadcaster uygulamasını Open Broadcaster uygulamasına geri dönün ve YouTube hesabınıza yönlendirecek bir internet yayın menü çubuğundaki ‘OBS/preferences’ seçeneğini anahtarı üretecektir. tıklayarak tercihleri açın. ‘Stream’ (internette yayınla) ibaresini seçin. Şimdi, YouTube’den kopyaladığınız İnternet yayın anahtarının yanındaki ‘copy’ (kopyala) yayın anahtarını...
Page 751 Blackmagic HyperDeck Setup HyperDeck Setup Yazılımının Kullanımı Blackmagic HyperDeck Setup, ayarları değiştirmek ve HyperDeck’inizdeki dahili yazılımı güncellemek üzere kullanılır. HyperDeck Setup yazılımını kullanmak için: Bir USB veya Ethernet aracılığıyla HyperDeck’i bilgisayarınıza bağlayın. HyperDeck Setup uygulamasını başlatın. HyperDeck modeliniz, kurulum uygulamasının ana sayfasında adlandırılacaktır.
Page 752 Ağ Protokol HyperDeck Studio’nuzu ATEM switcher’lerle kullanmak için veya HyperDeck Ethernet Protokolü aracılığıyla uzaktan kontrol etmek için, HyperDeck Studio’nun DHCP kullanan diğer ekipmanınızla aynı ağda olması veya manuel olarak sabit bir IP adresi eklemek gerekir. HyperDeck Studio disk kaydedicileri, varsayılan olarak DHCP’ye ayarlanmış...
Page 753 Bir LUT’u görüntülemek için İlk önce ekran LUT’unuzu seçmeniz gerekir. Sonra LUT’u yazılıma aktarmak için ‘import’ butonunu tıklayın. Dosya penceresinden, aktarmak istediğiniz LUT’a gidin ve LUT’u açmak için ‘open’ butonuna basın. LUT’unuz yazılıma aktarıldığında, ‘3D LUT’ seçeneğini ‘on’, yani ‘açık’ olarak değiştirin ve ‘save’...
Page 754 Blackmagic HyperDeck’inizi, bir Teranex Mini Rack Shelf’e monte etmek üzere; takılı ise cihazın lastik ayaklarını çıkarın ve kutuda gelen vidaları kullanarak cihazı, rafın tabanına sabitleyin. Monte etmeniz gereken ek Blackmagic Design ekipmanı yoksa Teranex Mini Rack Shelf, boşlukları kapatmanıza yarayan iki adet orijinal boşluk paneli ile gelir.
Page 755 RS-422 Kontrol RS-422 Kontrol Nedir? RS-422 standardı, bir deck kontrol yayın standart serisidir ve yayıncılar tarafından 1980’lerin başlarından beri kullanılmaktadır ve birçok deck’te, doğrusal kurgu makinalarında, sayısal kurgu sistemlerinde ve yayın otomasyon ürünlerinde bulunur. Tüm güncel HyperDeck modelleri, bu standardı destekler böylece; yayın otomasyonuna, uzaktan kontrol sistemlerine, kurgulama sistemlerine ve tasarlamak istediğiniz her hangi bir özel kontrole entegre edilebilir.
Page 756 RS-422 deck kontrolü etkinleştirmek için, HyperDeck’inizin LCD menüsünde uzaktan kontrolünün ‘açık’ olarak ayarlı olduğundan emin olun veya ön paneldeki ‘remote’ butonunu kullanın. Tüm HyperDeck modelleri, arka paneldeki RS-422 portu aracılığıyla, uzaktan kontrolü destekler Desteklenen RS-422 Komutları Command Reply No Remote Notes 0 - System Control NTSC: 0xF0E0...
Page 757 Command Reply No Remote Notes Treated as N=1; 0x22 0x22 VarRev2 Acknowledge Disabled Same as VarRev1 0x21 0x23 ShuttleRev1 Acknowledge Disabled Treated as N=1; 0x22 0x23 ShuttleRev2 Acknowledge Disabled Same as ShuttleRev1 0x20 0x30 Preroll Acknowledge Disabled 0x24 0x31 CueData Acknowledge Disabled 0x20...
Page 758 Command Reply No Remote Notes 6 - Sense Request 0x61 0x0A TimeCodeGenSense — — 0x61 0x0C CurrentTimeSense — — 0x60 0x10 InDataSense InData Enabled 0x60 0x11 OutDataSense OutData Enabled 0x60 0x12 AInDataSense AInData Enabled 0x60 0x13 AOutDataSense AOutData Enabled 0x61 0x20 StatusSense StatusData...
Page 759 Command Reply No Remote Notes A - Advanced Media Protocol 8-bit signed number of 0xA1 0x01 AutoSkip Acknowledge Disabled clips to skip from current clip when x = 0 single clip request when x = 1, # 0xAX 0x15 ListNextID IDListing Enabled clips can be specified in...
Page 760 Byte 9 Variables Cassette Out Set if no SSD is present Local Set if Remote is disabled (local control) Standby Set if a disk is available Direction Clear if playback is forwarding, set if playback is reversing Still Set if playback is paused, or if in input preview mode Auto Mode Set if in Auto Mode Select EE, Full EE...
Page 761 HyperDeck Studio’nuzu, bir ethernet kablosu ile ağınıza bağlayın ve IP adresini Not alın. IP adresine erişmek için ‘menu’ butonuna basın ve ‘ağ’ ekranına erişmek için arama kadranını çevirin. HyperDeck Studio’nuzun IP adresini, bu ekranın en altında göreceksiniz. HyperDeck Studio’nun IP adresini, akıllı panelin ‘ayarlar’...
Page 762 Bir ATEM Switcher’e Bağlanma Bir ATEM switcher kullanıyorsanız 4 adede kadar Blackmagic HyperDeck disk kaydedici bağlayabilir ve ATEM Software Control panel veya donanım panelini kullanarak onları kontrol edebilirsiniz. Bu, eksiksiz bir video kayıt departmanını parmaklarınızın ucuna getiren, çok etkili bir özelliktir. Ayrıca, bir ATEM switcher’den HyperDeck’inizde kaydı...
Page 763 Bir ATEM switcher ile Ethernet üzerinden kontrolü etkinleştirmek için, HyperDeck’inizin LCD menüsünde uzaktan kontrolün ‘açık’ olarak ayarlandığından emin olun veya kontrol paneldeki remote butonunu kullanın. Post Prodüksiyon İş Akışlarının Anlaşılması Kliplerinize Erişim Kliplerinize erişmek için; bir SD kart yuvası, harici okuyucu veya SSD dock aracılığı ile SD kartı veya SSD’yi bilgisayarınıza bağlayınız.
Page 764 Blackmagic HyperDeck Ethernet Protokolü, yerleşik Ethernet bağlantısına sahip HyperDeck Studio modellerinde, TCP port 9993’e bağlanarak erişilen metin tabanlı bir protokoldür. Bir yazılım geliştiriciyseniz, ürünlerimizle entegre cihazlar oluşturmak için bu protokolü kullanabilirsiniz. Blackmagic Design olarak yaklaşımımız, protokollerimizi açık tutmaktır ve ortaya çıkardıklarınızı görmek için sabırsızlanıyoruz! Protocol Commands...
Page 765 Command Command Description spill current recording to specified slot record: spill: slot id: {n} use current id to spill to same slot stop stop playback or recording clips count query number of clips on timeline clips get query all timeline clips clips get: clip id: {n} query a timeline clip info clips get: clip id: {n} count: {m}...
Page 766 Command Command Description notify: timeline position: {true/false} set playback timeline position notifications notify: playrange: {true/false} set playrange notifications notify: cache: {true/false} set cache notifications notify: dynamic range: {true/false} set dynamic range settings notifications notify: slate: {true/false} set digital slate notifications goto: clip id: {start/end} goto first clip or last clip goto: clip id: {n}...
Page 767 Command Command Description configuration: timecode input: change the timecode input {external/embedded/preset/clip} configuration: timecode output: change the timecode output {clip/timeline/internal} configuration: timecode preference: whether or not to use drop frame timecodes when not {default/dropframe/nondropframe} otherwise specified configuration: timecode preset: set the timecode preset {timecode} configuration: audio input channels: {n} set the number of audio channels recorded to {n}...
Page 768 Protocol Details Connection The HyperDeck Ethernet server listens on TCP port 9993. Basic syntax The HyperDeck protocol is a line oriented text protocol. Lines from the server will be separated by an ascii CR LF sequence. Messages from the client may be separated by LF or CR LF. New lines are represented in this document as a “↵”...
Page 769 Failure response codes Failure responses to commands are indicated with response codes in the range of 100 to 199: 100 syntax error 101 unsupported parameter 102 invalid value 103 unsupported 104 disk full 105 no disk 106 disk error 107 timeline empty 108 internal error 109 out of range 110 no input...
Page 770 Timecode syntax Timecodes are expressed as non-drop-frame timecode in the format: HH:MM:SS:FF Handling of deck “remote” state The “remote” command may be used to enable or disable the remote control of the deck. Any attempt to change the deck state over ethernet while remote access is disabled will generate an error: 111 remote control disabled↵...
Page 771 Switching to preview mode The “preview” command instructs the deck to switch between preview mode and output mode: preview: enable: {“true”, “false”}↵ Playback will be stopped when the deck is switched to preview mode. Capturing will be stopped when the deck is switched to output mode.
Page 772 Changing timeline position The “goto” command instructs the deck to switch to playback mode and change its position within the timeline. To go to the start of a specific clip: goto: clip id: {Clip ID}↵ To move forward/back {count} clips from the current clip on the current timeline: goto: clip id: +/-{count}↵...
Page 773 Controlling asynchronous notifications The “notify” command may be used to enable or disable asynchronous notifications from the server. To enable or disable transport notifications: notify: transport: {“true”, “false”}↵ To enable or disable slot notifications: notify: slot: {“true”, “false”}↵ To enable or disable remote notifications: notify: remote: {“true”, “false”}↵...
Page 774 Retrieving slot information The “slot info” command returns information about a slot. Without parameters, the command returns information for the currently selected slot: slot info↵ If a slot id is specified, that slot will be queried: slot info: slot id: {Slot ID}↵ The server will respond with slot specific information: 202 slot info:↵...
Page 775 Retrieving timeline information The “clips get” command returns information for each available clip on the current timeline. Without parameters, the command returns information for all clips on timeline: clips get↵ The server responds with a list of clip IDs, names and timecodes: 205 clips info:↵...
Page 776 Video Formats The following video formats are currently supported on HyperDeck Studio: NTSC, PAL, NTSCp, PALp 720p50, 720p5994, 720p60 1080p23976, 1080p24, 1080p25, 1080p2997, 1080p30 1080i50, 1080i5994, 1080i60 HyperDeck Studio Pro and Plus models support these 4k formats: 4Kp23976, 4Kp24, 4Kp25, 4Kp2997, 4Kp30 HyperDeck Studio 4K Pro adds support for the following 4k formats: 4Kp50, 4Kp5994, 4Kp60 Video format support may vary between models and software releases.
Page 777 Querying and updating configuration information The “configuration” command may be used to query the current configuration of the deck: configuration↵ The server returns the configuration of the deck: 211 configuration:↵ audio input: {“embedded”, “XLR”, “RCA”}↵ audio mapping: {n}↵ video input: {“SDI”, “HDMI”, “component”, “composite”}↵ file format: {format}↵...
Page 778 Clearing the current timeline The “clips clear” command instructs the deck to empty the current timeline: clips clear↵ The server responds with 200 ok↵ Adding a clip to the current timeline The “clips add:” command instructs the deck to add a clip to the current timeline: clips add: name: {“clip name”}↵...
Page 779 Blackmagic Design destek merkezinde bulabilirsiniz. Blackmagic Design Forum Web sitemizdeki Blackmagic Design forum, daha fazla bilgi ve yaratıcı fikirler için ziyaret edebileceğiniz faydalı bir kaynaktır. Burası, yardım alabilmeniz için daha hızlı bir yol da olabilir; çünkü başka deneyimli kullanıcılar ya da Blackmagic Design çalışanları tarafından sorularınıza verilmiş...
Page 780 Mevzuata İlişkin Bildirimler Avrupa Birliği Dahilinde Elektrikli ve Elektronik Cihazlara Dair Atık Kontrol Yönetmeliği. Ürün üzerindeki sembol, bu cihazın başka atık malzemelerle bertaraf edilmemesi şartını gösterir. Atık ekipmanlarınızı bertaraf edebilmeniz için geri dönüşümünü sağlamak üzere, belirlenmiş toplama noktasına teslim edilmeleri gerekmektedir. Bertaraf anında atık cihazlarınızın ayrı...
Page 781 Ürünün çevresinde yeterli havalandırma olduğundan ve hava akımının kısıtlanmadığından emin olun. Rafa monte ederken, bitişik cihazlardan dolayı hava akımının kısıtlanmadığından emin olun. Ürün içinde, kullanıcı tarafından tamir edilebilecek hiçbir parça bulunmamaktadır. Gerekli tamiratları, yerel Blackmagic Design hizmet merkezine yönlendirin. Deniz seviyesinden yüksekliğin 2000m’yi aşmadığı yerlerde kullanın. Kaliforniya Eyalet Beyannamesi Bu ürün;...
Page 782 DEĞİLDİR. BU ÜRÜNÜN ÇALIŞTIRILMASINDAN DOĞAN RİSK, KULLANICININ KENDİSİNE AİTTİR. © Telif Hakkı Saklıdır 2021 Blackmagic Design. Tüm Hakları Saklıdır. ‘Blackmagic Design’, ‘DeckLink’, ‘HDLink’, ‘Workgroup Videohub’, ‘Multibridge Pro’, ‘Multibridge Extreme’, ‘Intensity’ ve ‘Leading the creative video revolution’ ABD ve diğer ülkelerde tescil edilmiş...

Blackmagic Design HyperDeck Disk Recorders Mode D'emploi

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour Blackmagic Design HyperDeck Disk Recorders

Sommaire des Matières pour Blackmagic Design HyperDeck Disk Recorders