Manuels Connexes pour Blackmagic Design Duplicator 4K
Sommaire des Matières pour Blackmagic Design Duplicator 4K
- Page 1 Manuel d'utilisation et d'installation Blackmagic Duplicator 4K Juillet 2016 Français Mise en route...
-
Page 2: Table Des Matières
Ajout d'enregistrements Protocole Ethernet Blackmagic Verrouillage du Blackmagic HyperDeck Duplicator 4K Protocol Commands Protocol Details Relier plusieurs Blackmagic Duplicator 4K en chaîne Configuring the watchdog Paramètres du menu à l'écran Assistance Menu Record Avertissement Paramètre Video source Garantie Paramètre Bit Rate Paramètre Trigger... -
Page 3: Mise En Route
à chaque unité située en aval. Cette section du manuel vous explique pas à pas comment installer le Blackmagic Duplicator 4K afin de pouvoir commencer à enregistrer simultanément sur plusieurs cartes SD. -
Page 4: Liaison En Chaîne
Le Blackmagic Duplicator 4K prend en charge 2 canaux d'audio SDI intégré, vous n'avez ainsi pas besoin de brancher de signal audio car celui-ci est déjà connecté via l'entrée vidéo SDI. CONSEIL Vous pouvez vérifier les niveaux audio de votre source vidéo sur l'écran d'accueil. -
Page 5: Insertion Et Formatage Des Cartes Sd
Insertion et formatage des cartes SD Le Blackmagic Duplicator 4K utilise des cartes SD de classe 10 standard, vous n'avez ainsi pas besoin d'acheter les cartes les plus performantes du marché. Les cartes SD sont disponibles dans les magasins de matériel de prises de vues. Certains supermarchés vendent également des cartes SD de classe 10. -
Page 6: Formatage Des Cartes Sd
Mac OS X et Windows. Il est très facile de formater votre support à l'aide de la fonction Format du Blackmagic Duplicator 4K. Cette fonction permet de formater simultanément jusqu'à 25 cartes SD sur un seul appareil. -
Page 7: Enregistrement Des Clips
Il est important de ne pas retirer la carte SD durant l'enregistrement, toutefois le Blackmagic Duplicator 4K essaiera de conserver le système de fichiers de la carte en ordre le cas échéant. Certains systèmes d'exploitation utilisés pour visionner la carte ne sont pas assez robustes et ils peuvent détecter l'enregistrement comme étant défectueux. -
Page 8: Ajout D'enregistrements
CONSEIL Les cartes SD de classe 10 peuvent enregistrer des images avec tous les débits de données pris en charge par le Blackmagic Duplicator 4K. Vous pouvez toutefois enregistrer à des débits moins élevés avec des cartes moins performantes. Par exemple, si vous enregistrez de la vidéo de surveillance pendant de longues durées, vous n'aurez pas besoin de la plus haute qualité... -
Page 9: Verrouillage Du Blackmagic Duplicator 4K
Pour verrouiller un Blackmagic Duplicator 4K : Appuyez sur le bouton LOCK du panneau de contrôle du Blackmagic Duplicator 4K. Pour déverrouiller l’appareil, appuyez et maintenez le bouton LOCK enfoncé. Après ces deux secondes, l’appareil est déverrouillé. -
Page 10: Relier Plusieurs Blackmagic Duplicator 4K En Chaîne
ETHERNET OPTICAL OUT/IN Connecter la sortie SDI LOOP du premier appareil à l'entrée SDI de la deuxième unité. Rien de plus simple ! Pour relier davantage de Blackmagic Duplicator 4K en chaîne, connectez les SD/HD/3G/6G/12G-SDI LOOP OUT sorties REMOTE et LOOP aux entrées REMOTE et LOOP de l'appareil suivant. -
Page 11: Paramètres Du Menu À L'écran
REM des appareils esclaves sont activés. Paramètres du menu à l'écran Tous les paramètres du Blackmagic Duplicator 4K peuvent être réglés à l'aide du menu à l'écran et des boutons multifonctions. Ces boutons se trouvent autour de l'écran et s'allument en fonction du paramètre affiché... -
Page 12: Débits En Fonction Du Format Vidéo
Débits en fonction du format vidéo Format vidéo Paramètre Bit Rate Débit (Mb/s) Ultra HD 2160p60 High Medium 2160p59.94 High Medium 2160p50 High Medium 2160p30 High Medium 2160p29.97 High Medium 2160p25 High Medium 2160p24 High Medium 2160p23.98 High Medium 1080p60 High Medium 1080i60... - Page 13 Format vidéo Paramètre Bit Rate Débit (Mb/s) 1080p50 High Medium 1080i50 High Medium 1080p30 High Medium 1080p29.97 High Medium 1080p25 High Medium 1080p24 High Medium 1080p23.98 High Medium 720p60 High Medium 720p59.94 High Medium 720p50 High Medium 625i50 High Medium 525i59.94 High Medium...
-
Page 14: Paramètre Trigger
SDI (par exemple la URSA Mini). None - Sélectionnez none pour désactiver la fonction Trigger. SDI Start/Stop - Quand l'option SDI Start/Stop est activée, le Blackmagic Duplicator 4K démarre l'enregistrement lorsque vous appuyez sur le bouton d'enregistrement d'un appareil SDI. -
Page 15: Menu Settings
Le menu settings vous permet de modifier les paramètres réseau afin de contrôler le Blackmagic Duplicator 4K à l'aide d'un logiciel de gestion tiers, tel que Telnet. Connectez le Blackmagic Duplicator 4K au réseau via le port Ethernet situé sur la face arrière de l'appareil. -
Page 16: Logiciel Blackmagic Duplicator Utility
Le logiciel Blackmagic Duplicator Utility permet de mettre à jour le logiciel interne du Blackmagic Duplicator 4K et de modifier le paramètre File Name Prefix afin d’ajouter des libellés à vos enregistrements. Nous vous recommandons de télécharger le logiciel et de mettre à jour votre Blackmagic Duplicator 4K afin de bénéficier des fonctions les plus récentes et de toutes les... -
Page 17: Installation D'un Module Optical Fiber Sdi Module En Option
SMPTE peut être installé. Ce produit est vendu séparément auprès des revendeurs Blackmagic Design. Insérez-le simplement dans le logement fibre optique situé sur la face arrière du Blackmagic Duplicator 4K. Si le module Optical Fiber SDI Module est installé, vous pouvez acheminer de la vidéo SDI avec audio intégré... -
Page 18: Port Rs-422
Broches de la sortie RS-422. Utilisation d’un contrôleur RS-422 externe Le Blackmagic Duplicator 4K dispose d’un port RS-422 Sony™ standard, qui offre les connexions adéquates au contrôle à distance. Vous pouvez utiliser des câbles à 9 broches standard dotés d’un nombre équivalent de broches à... -
Page 19: Rs-422 Developer Information
LOCK MENU LOCK MENU Appuyez sur le bouton de contrôle à distance du Blackmagic Duplicator 4K pour activer le contrôle à distance. Commandes RS-422 prises en charge Command Reply No Remote Notes 0 - System Control NTSC: 0xF0E0 0x00 0x11 DeviceTypeRequest PAL: 0xF1E0 Enabled... -
Page 20: Contrôle À Distance Via Ethernet
Parity Type Contrôle à distance via Ethernet Le Blackmagic Duplicator 4K peut être contrôlé de façon externe à l’aide des commandes textuelles du protocole Ethernet. Cela vous permet de contrôler votre Blackmagic Duplicator 4K à distance à l’aide d’un logiciel de gestion tel que Telnet, installé sur un ordinateur. Vous pouvez également personnaliser votre propre panneau de contrôle matériel et le programmer pour contrôler le... -
Page 21: Exemple De Contrôle Via Un Microcontrôleur Arduino
Exemple de contrôle via un microcontrôleur Arduino Les microcontrôleurs Arduino sont programmés en langage C. Programmez simplement le contrôleur afin qu’il envoie des commandes au Blackmagic Duplicator 4K via le protocole Ethernet HyperDeck. Les commandes prises en charge sont indiquées dans la section « Protocole Ethernet Blackmagic HyperDeck ». -
Page 22: Protocole Ethernet Blackmagic Hyperdeck
Comme le duplicateur est uniquement destiné à l’enregistrement, ce protocole ne comprend pas la totalité des commandes. Cette section indique uniquement les commandes disponibles lors de l’utilisation du protocole Ethernet HyperDeck avec le Blackmagic Duplicator 4K. Contrôle à distance via Ethernet... -
Page 23: Protocol Commands
Protocol Commands Command Command Description help or ? Provides help text with all commands and parameters. remote Queries the state of HyperDeck’s remote control mode. remote: enable: true Enables remote control. remote: enable: false disables remote control. remote: override: true Turns remote override on. -
Page 24: Protocol Details
Protocol Details Connection The HyperDeck Ethernet server listens on TCP port 9993. Basic syntax The HyperDeck protocol is a line oriented text protocol. Lines from the server will be separated by an ascii CR LF sequence. Messages from the client may be separated by LF or CR LF. - Page 25 105 no disk 106 disk error 109 out of range 110 no input 111 remote control disabled 120 connection rejected 150 invalid state Asynchronous response codes The server may return asynchronous messages at any time. These responses are indicated with response codes in the range of 500 to 599: 5xx {Response Text}:↵...
- Page 26 The deck will return the current remote control state: 210 remote info:↵ enabled: {“true”, “false”}↵ override: {“true”, “false”}↵ ↵ Asynchronous remote control information change notification is disabled by default and may be configured with the “notify” command. When enabled, changes in remote state will generate a “510 remote info:”asynchronous message with the same parameters as the “210 remote info:”...
- Page 27 Controlling asynchronous notifications The "notify" command may be used to enable or disable asynchronous notifications from the server. To enable or disable transport notifications: notify: transport: {"true", "false"}↵ To enable or disable slot notifications: notify: slot: {"true", "false"}↵ To enable or disable remote notifications: notify: remote: {"true", "false"}↵...
- Page 28 "notify" command. When enabled, changes in transport state will generate a "508 transport info:" asynchronous message with the same parameters as the "208 transport info:" message. Video Formats The following video formats are currently supported on Blackmagic Duplicator 4K: 525i59.94 625i50 720p50 720p59.94 720p60 1080p23.98...
-
Page 29: Configuring The Watchdog
Querying and updating configuration information The "configuration" command may be used to query the current configuration of the deck: configuration↵ The server returns the configuration of the deck: 211 configuration:↵ video input: {“SDI”, “optical”}↵ ↵ One or more configuration parameters may be specified to change the configuration of the deck.