Blackmagic Design H.264 Pro Recorder Manuel D'installation Et D'utilisation

page de 254

/ 254
Matières
Table des Matières
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Installation and Operation Manual

H.264

Pro Recorder

February 2020

日本語

English,

, Français, Deutsch, Español,

, Русский, Italiano, Português

한국어

中文

and Türkçe

Table des Matières

Chapitres

Sommaire des Matières pour Blackmagic Design H.264 Pro Recorder

Page 1 Installation and Operation Manual H.264 Pro Recorder February 2020 日本語 English, , Français, Deutsch, Español, 中文 , Русский, Italiano, Português and Türkçe 한국어...
Page 2 Languages To go directly to your preferred language, simply click on the hyperlinks listed in the contents below. English 日本語 Français Deutsch Español 中文 한국어 Русский Italiano Português Türkçe...
Page 3 English Welcome Thank you for purchasing H.264 Pro Recorder. Now you can easily convert your videos to H.264 in real time for the web, iPhone, iPad, Apple TV, YouTube and more! Previously, H.264 encoding was either a very slow software process or required fast, expensive computer hardware.
Page 4: Table Des Matières
Contents H.264 Pro Recorder Getting Started Playing Back Video and Audio Files Browsing Media Blackmagic H.264 Pro Recorder Your Computer’s System Requirements Help How to Install Your Blackmagic Which Connections Should I Use for Best Quality Video? Video Hardware Install the Blackmagic Design Software...
Page 5: H.264 Pro Recorder
H.264 Pro Recorder does the hard work of encoding uncompressed video into the H.264 format so you only need a modest computer to capture the encoded MP4 files. You will need to provide a USB 2.0 type A to mini B male cable to connect H.264 Pro Recorder to your computer.
Page 6: Install The Blackmagic Design Software
Install the Blackmagic Design Software After installing your hardware, the next step is to install the Blackmagic Design Desktop Video software. Please jump to the installation instructions for Mac OS or Windows in this section. Installing Blackmagic Desktop Video Mac OS Installation Make sure you have administrator privileges before installing any software.
Page 7 Restart your computer to enable the new software drivers. Desktop Video Installer for Windows Automatic Updates When your computer restarts the software will check the internal software version of your hardware. If the internal software version does not match the driver version, you will be prompted to update the internal software.
Page 8: Blackmagic Media Express
The edit to tape view is not used by H.264 Pro Recorder but may be used with other Blackmagic Design capture and playback products.
Page 9: Capturing Video And Audio Files
Click the favorites button to add to your favorites in the media list. Edit to Tape The edit to tape view is not used by H.264 Pro Recorder but may be used with other Blackmagic Design capture and playback products.
Page 10 Native (Progressive) video. The Capture File Format always sets the video codec to H.264, and the file format to MP4, when using H.264 Pro Recorder. Other choices appear in this menu when using other Blackmagic Design capture products.
Page 11 Start by connecting your video source to an input of your H.264 Pro Recorder. Only connect one video source to H.264 Pro Recorder so that it can auto-detect which source to use, e.g. SDI, HDMI, component, S-Video or composite analog video.
Page 12 The captured clips will be added to the Media List. Logging Clips Ensure an RS-422 serial cable is connected between your H.264 Pro Recorder and the deck. The Remote/Local switch must be set to Remote on the deck so you can use the transport controls in Media Express.
Page 13: Playing Back Video And Audio Files
Batch Capture After logging a clip, you can click the Clip button if you just want to capture a single clip. If you want to capture multiple clips, continue logging all the clips that you wish to batch capture. When logging is completed, select the logged clips in the Media List and: ‚...
Page 14: Browsing Media
If you want to import media directly to a bin, right-click within the desired bin and select Import Clip from the contextual menu. If the files being imported do not match the frame rate and size of existing clips in the Media List, you will be prompted to create a new project and to save the current project.
Page 15 Click the popup info icon on a thumbnail to view its info bubble. List View You can view your clips in Timecode List view by clicking on the Timecode List button at the top-right of the Media List. Use the horizontal scroll bar at the bottom of the Media List to view all the columns of information for your clips including: in and out points, video format, audio channels, field dominance and logging information.
Page 16 In the Playback tab, clicking the "star" icon will make the clip a favorite if it is selected in the Media List. Click the "star" icon again to deselect it as a favorite. Clips marked as favorites will show a yellow star in their icon in Timecode List view and Thumbnail view.
Page 17: Help
Choosing the best video connections to use with cameras, decks, capture cards and other video equipment can be confusing but it’s easy with H.264 Pro Recorder. Simply choose the best quality uncompressed output connection provided by each piece of video hardware. For example, H.264 Pro Recorder can capture composite analog video, from an old field deck, but...
Page 18: Consumer Level Analog Audio Signals
How Does H.264 Pro Recorder Know Which Input Connections to Use? H.264 Pro Recorder auto-detects the video input you wish to use, i.e. SDI, HDMI, component, S-Video or composite analog video. For this reason, only connect one video source to H.264 Pro Recorder so it can auto-detect which source to use.
Page 19: Getting Help
“Support” page for the latest support information. Call your dealer. Your dealer will have the latest technical updates from Blackmagic Design and should be able to give you immediate assistance. We also recommend you check out the support options your dealer offers as they can arrange various support plans based on your workflow requirements.
Page 20: Connection Reference Guide
Connection Reference Guide Component Analog Video Connections H.264 Pro Recorder’s analog video BNC connectors can be used for component analog video capture, in high definition or standard definition. Component video input S-Video Analog Connections H.264 Pro Recorder’s analog video BNC connectors can be used for S-Video analog video capture in standard definition.
Page 21 Composite Analog Video Connection H.264 Pro Recorder’s analog video BNC connectors can be used for NTSC/PAL capture in standard definition. Composite video input Betacam SP Analog Deck This example shows H.264 Pro Recorder connected to an analog deck for component analog video and audio capture from the deck.
Page 22 MONITOR AUDIO REMOTE - OUT Sony HDCAM SR Deck in 4:2:2 This example shows H.264 Pro Recorder connected to a Sony HDCAM SR™ series digital deck in YUV 4:2:2 HD mode for capture from the HD-SDI deck. ANALOG I/O DIGITAL I/O (AES/EBU)
Page 23 HDMI Camera H.264 Pro Recorder captures video in real-time directly from the HDMI output of still cameras and video cameras, including AVCHD and HDV cameras. If you have an older camera without HDMI, use the best quality analog video output connections provided by the camera and connect to the corresponding analog video input connections on H.264 Pro Recorder.
Page 24: Warranty
Blackmagic Design parts or supplies, or d) to service a product that has been modified or integrated with other products when the effect of such a modification or integration increases the time or difficulty of servicing the product.
Page 25: Pro Recorder
インストール/オペレーションマニュアル H.264 Pro Recorder 年2月 2020 日本語...
Page 26 . blackmagicdesign . com / jp / support ）のサポートページで、このマニュアルおよび H . 264 Pro Recorder ソフトウェアの最新バージョンをダウンロードしてください。また、ソフトウェアのアップデートをダウンロードされる際は、お使いの H . 264 Pro Recorder をご登録いただきますようお願い致します。 H . 264 Pro Recorder のソフトウェアアップデートや新機能について、随時お知らせ致します。私たちは、常に新機能の開発および改善に努めていますので、ユーザーの皆様からソフトウェア改善に関するご意見をいただければ幸いです。 Blackmagic Design CEO グラント・ペティ...
Page 27 メディアブラウザ Blackmagic H 264 Pro Recorder コンピューターのシステム要件ヘルプビデオハードウェアの Blackmagic 最高品質のビデオを得るためのインストールインターフェース選択ソフトウェア Blackmagic Design 民生用のアナログオーディオ信号のインストールリモートデバイスコントロールのインストール Blackmagic Desktop Video ヘルプライン Blackmagic Media Express 接続リファレンスガイド ...
Page 28: Blackmagic H . 264 Pro Recorder
始めに Blackmagic H 264 Pro Recorder 、 NTSC 、アナログビデオビデオ入力デッキコントロール、ビデオオーディオ左アナログオーディオ入力入力用のインチオーディオ右ジャック接続 USB 2 電源コンピューターのシステム要件が非圧縮ビデオのフォーマットへのエンコード処理を行うため、コンピュー 264 Pro Recorder ターは、エンコードされたファイルをキャプチャーする性能に対応していれば問題ありません。とコンピューターを接続するには、タイプー...
Page 29: Blackmagic Design
ソフトウェアのインストール Blackmagic Design ハードウェアをインストールしたら、次は、ソフトウェアをインス Blackmagic Design Desktop Video トールします。このセクションの「にインストール」をそれぞれ参照してください。 Mac OS Windows のインストール Blackmagic Desktop Video にインストール Mac OS ソフトウェアをインストールする前に、管理者権限があることを確認してください。最新のドライバーを使用しているかどうかをで確認 blackmagicdesign support します。使用するハードウェアに付属するメディアまたはダウンロードしたディスクイメージから、「 Desktop 」を起動します。 Video Installer 「...
Page 30 コンピューターを再起動して、新しいソフトウェアドライバーを有効にします。のインストーラー Windows Desktop Video 自動アップデートコンピューターを再起動するたびに、ソフトウェアがハードウェアの内部ソフトウェアのバージョンを確認します。内部ソフトウェアとドライバーのバージョンが一致しない場合は、内部ソフトウェアをアップデートするよう指示が表示されます。「」をクリックしてアップデートを開始し、コンピューターを再起動してアップデートを完了させます。始めに...
Page 31: Blackmagic Media Express
Log and Capture Playback Edit to Tape が色分けされており、現在選択されているモードが一目で確認できます。「」ビューは Edit to Tape では使用できませんが、の他のキャプチャー・再生製品で使用できます。 Pro Recorder Blackmagic Design メディアリスト画面左側のメディアリストには、「」、作成したすべてのビン、そして読み込み/キャプチャー/ Scratch キャプチャー用にログ付けしたあらゆるメディアが常に表示されます。メディアはタイムコードリストビューやサムネイルビューで表示できます。また、好みに合わせてメディアをフィルターにかけることも可能です。検索フィールドでは、メディア名またはメディアメタデータに入力したファイル属性を使用して、メディアを簡単に探し出せます。プロジェクトの名前およびフォーマットは、ウィン...
Page 32: ビデオ/オーディオファイルのキャプチャー
Playback れます。お気に入りボタンをクリックすると、クリップをメディアリストのお気に入りに追加できます。テープへの編集（） Edit to Tape 「」ビューはでは使用できませんが、の他のキャ Edit to Tape 264 Pro Recorder Blackmagic Design プチャー・再生製品で使用できます。ビデオ/オーディオファイルのキャプチャーの選択 264 Pro Recorder お使いのコンピューターにのキャプチャー製品を台以上インストールまたは接続 Blackmagic Design している場合は、の「」メニューに進み、...
Page 33 YouTube 264 Pro Recorder ビデオのフレームレートを自動で検出します。ビデオフォーマットは、ポピュラーなデバイスや、フル解像度のネイティブ（プログレッシブ）ビデオから選択可能。を使用する際、キャプチャーファイルフォーマットは、常にビデオコーデックをに、 264 Pro Recorder ファイルフォーマットをに設定します。の他のキャプチャー製品を使用する場 Blackmagic Design 合は、このメニューにその他の選択肢が表示されます。「（品質）」ボタンを押すと、エンコーディング設定にアクセスできます。これは、 Quality が有効なビデオ入力信号を検出した際にのみ使用可能です。最大ビットレートは、デフォ Pro Recorder ルト設定のままにしておくことを推奨します。キャプチャーしたビデオおよびオーディオの保存先を設定し、コマ落ちが検出された際にキャプチャー/ 再生を停止するかどうかを選択します。...
Page 34 タイムコードリスト、サムネイル、メディアリストお気に入りビュー検索フィールド VTR/デッキタイムコードビデオプレビュープロジェクト名、ビデオクリップビンマークイン/ ログ情報キャプチャーオーディオオーディオリモートフォーマット、フレームレートマークアウトオプションチャンネルメーターインジケーター有効/無効スチルフレームトランスポート取り込みボタンコントロールキャプチャービデオのキャプチャーは簡単です。必要な作業は、ビデオソースを接続しての環境設定 Media Express を行い、...
Page 35 「」フィールドの横にある「+」ボタンをクリックすると、同フィールドの情報が「」 Description Name フィールドに追加されます。他のフィールドの情報を「」フィールドに追加したい場合は、各フィー Name ルドの横の「＋」ボタンをクリックします。 ‚ 各フィールド横のカチンコアイコンをクリックすると、それぞれの数値を増加できます。また、それぞれのフィールドに直接入力し、名前や数値をカスタマイズすることも可能です。 ‚ 「」フィールドのテキストは、これからキャプチャーするクリップに適用されます。 Name ‚ クリップをお気に入りとしてログしたい場合は、「」フィールドの横にある星型アイコンを Name クリックしてください。...
Page 36: ビデオ/オーディオファイルの再生
バッチキャプチャークリップをロギングしたら、単一のクリップをキャプチャーしたい場合は「」ボタンをクリックします。 Clip 複数のクリップをキャプチャーしたい場合は、バッチキャプチャーしたいすべてのクリップをロギングします。ロギングが完了したクリップをメディアリストから選択し、以下のいずれかの操作を行います。 ‚ 「」ボタンをクリックする Batch ‚ 選択したクリップを右クリックして、「」を選択する Batch Capture ‚ 「」メニューから「」を選択する File Batch Capture はテープにキュー出しして、イン点からアウト点までクリップを正確にキャプチャーします。 Media Express その際、の環境設定で設定したハンドルも含まれます。 Media Express タイ...
Page 37: メディアブラウザ
メディアをビンに直接読み込みたい場合は、そのビンを右クリックし、コンテクストメニューで「」 Import Clip を選択してください。読み込んだファイルがメディアリストの既存のクリップのフレームレート/サイズと一致しない場合は、新規プロジェクトを作成し、現在のプロジェクトを保存するよう指示されます。メディアを読み込むもうつの方法は、から書き出したファイルを使用する方法です。 Final Cut Pro 7 「」メニューから、「」、「」の順に選択します。使用したいファイルを開くと、 File Import Media Files もとのプロジェクトのすべてのビンとメディアがメディアリストに表示されます。 Final Cut Pro はファイルの読み込みにも対応しており、...
Page 38 各サムネイルのポップアップ情報アイコンをクリックすると、情報が吹き出しで表示されます。リストビューメディアリストの右上にあるタイムコードリストボタンをクリックすると、クリップをタイムコードリストビューで表示できます。メディアリストの下部にある水平方向のスクロールバーを使用すると、イン点/ アウト点、ビデオフォーマット、オーディオチャンネル、優先フィールド、ログ情報など、クリップに関するすべての情報が確認できます。ビンの作成と使用クリップ用ビンを作成するには、メディアリスト内の何もない場所で右クリックし、「」を選択 Create Bin します。作成するビンの名前を入力します。「」から、またはビンからビンへクリップを移動させたい場合は、クリップのアイコンを好きなビ Scratch ンにドラッグしてください。クリップをつ以上のビンで表示したい場合は、つ目のビンを右クリックして「」を選択し、同じクリップを再度読み込みます。 Import Clip デフォルトでは、...
Page 39 「」タブでは、星アイコンをクリックすると、メディアリストで選択されているクリップをお気に Playback 入りとしてログできます。星アイコンを再度クリックすると、クリップがお気に入りから外れます。お気に入りに指定されたクリップは、タイムコードリストビューおよびサムネイルビューでアイコンに黄色い星が表示されます。クリップをお気に入りに指定したら、メディアリスト上部にある星印のお気に入りボタンをクリックして、グレーから黄色に変えてみてください。お気に入りに指定されたクリップのみをメディアリストに表示できます。これは、お気に入りのクリップのみを再生するプレイリストを作成する作業に似ています。メディアリスト上部のお気に入りボタンをクリックして、お気に入りのクリップのみを表示。「」フィールドに入力してクリップを検索できます。 Search クリップとビンの削除クリップを削除するには、削除したいクリップを選択し、キーボードの「」ボタンを押し Forward Delete ます。この作業で削除されるのはメディアリスト内のクリップのみで、ディスク上に保存されたクリップはそのまま残ります。ビンを削除するには、...
Page 40: ヘルプ
ヘルプ最高品質のビデオを得るためのインターフェース選択カメラ、デッキ、キャプチャーカード、その他のビデオ機器と使用するのに最適なビデオインターフェースを選択することは難しい場合がありますが、では簡単です。それぞれのビデオハー 264 Pro Recorder ドウェアが対応している、最高品質の非圧縮出力インターフェースを選択します。例えば、 264 Pro は、旧型のデッキからコンポジットアナログビデオをキャプチャーできますが、最新の Recorder DSLR カメラからをキャプチャーすることや、カメラおよびデッキから HDMI ARRI ALEXA HDCAM SR デジタルビデオ/オーディオをキャプチャーすることもできます。アナログビデオ機器からキャプチャーする場合、ビデオケーブルに加えて、左右のアナログオーディオケーブルを接続する必要があります。これに対し、およびのデジタル接続では、...
Page 41 は、ハイエンドのデジタルビデオと同じ非圧縮デジタル品質を扱えますが、より低価格です。 HDMI HDMI は短い距離を伝送するように設計されており、一般的な長さはフィート（メートル）です。は、 HDMI 民生用の機器や、一部のプロ仕様機器で採用されています。ケーブルは、の HDMI 264 Pro Recorder ポートに直接接続できます。 HDMI 、は、非圧縮デジタルビデオ用のプロ仕様インターフェースです。ケーブルは、フィート（メートル）以上の非圧縮デジタルビデオの伝送に対応しています。、インターフェースは、ハイエンドの放送用/プロ仕様のビデオハードウェアで多く採用されています。、ケーブルは、の...
Page 42: ヘルプライン
ヘルプラインサポートを得るにはつの方法があります。ウェブサイト（）でサポートページへ行き、 Blackmagic Design blackmagicdesign 最新のサポート情報を確認する。取扱販売店に問い合わせる。取扱販売店はから最新の技術情報を得ているので、即座にアシスタンスを Blackmagic Design 提供できます。また、取扱販売店では個別のワークフロー要件に合わせたサポート計画を提供できるので、それらのサポートオプションも確認することをお勧めします。ウェブサイトのサポートページ（） Blackmagic Design blackmagicdesign support でウェブフォームを使用してメールで質問する。サポートに電話で問い合わせる。お住いのエリアのサポート番号は、 Blackmagic Design Blackmagic ウェブサイトの会社概要ページ（）で確認できます。...
Page 43: 接続リファレンスガイド
接続リファレンスガイドコンポーネントアナログビデオの接続のアナログビデオコネクターは、およびのコンポーネントアナログビデ 264 Pro Recorder オのキャプチャーに使用できます。コンポーネントビデオ入力アナログビデオの接続のアナログビデオコネクターは、のアナログビデオのキャプチャーに使用 264 Pro Recorder できます。アナログデッキは、ビデオとビデオのつのコネクターを使用するデッキと、単一のビデオコネクターを使うデッキがあります。下図のように、ビデオーデュアルアダプターケーブル（同梱されていません）を使用してビデオをキャプチャーできます。ビデオ接続リファレンスガイド...
Page 44 コンポジットアナログビデオの接続のアナログビデオコネクターは、ののキャプチャーに使用できます。 264 Pro Recorder NTSC コンポジットビデオ入力アナログデッキ Betacam SP この図では、をアナログデッキに接続し、コンポーネントアナログビデオ/オーディオ 264 Pro Recorder をデッキからキャプチャーしています。 VIDEO INPUT VIDEO OUTPUT AUDIO INPUT REF. VIDEO VIDEO CH-1 CH-2 COMPONENT 2 COMPONENT 2 S VIDEO VIDEO AUDIO OUTPUT COMPONENT 1 COMPONENT 1 S VIDEO...
Page 45 デジタルデッキこの図では、をデジタルデッキに接続し、デッキからキャプチャーしています。 264 Pro Recorder ANALOG VIDEO I/O DIGITAL AUDIO I/O (AES/EBU) REF VIDEO VIDEO IN SDI OUTPUT SDI INPUT AUDIO IN VIDEO OUT COMPONENT VIDEO VIDEO CONTROL CH-1 CH-2 CH-3 CH-4 TIME CODE CONTROL PANEL AC IN REMOTE - IN AUDIO OUT CH-1...
Page 46 カメラ HDMI は、カメラおよびカメラを含む、スチルカメラ/ビデオカメラの 264 Pro Recorder AVCHD HDMI 出力から直接、リアルタイムでビデオをキャプチャーします。未対応の古いカメラを使用する場合は、そのカメラに搭載された最高品質のアナログビデオ出力を、 HDMI の対応するアナログビデオ入力コネクターに接続します。アナログオーディオも接 264 Pro Recorder 続する必要があります。 Camera Outputs Camera Outputs カメラ出力接続リファレンスガイド...
Page 47 Blackmagic Design あらゆる損害に対して責任を負いません。使用者は自己の責任において本製品を使用するものとします。 © Copyright 2020 Blackmagic Design 著作権所有、無断複写・転載を禁じます。「 Blackmagic Design」、「 DeckLink」、「 HDLink」、「Workgroup Videohub」、「 Videohub」、「 Intensity」、「 Leading the creative video revolution」は、米国ならびにその他諸国...
Page 48: Pro Recorder
Manuel d’installation et d’utilisation H.264 Pro Recorder Février 2020 Français...
Page 49 H.264 en temps réel. Le H.264 Pro Recorder traite des formats vidéo numérique SDI et HDMI de la plus haute qualité, ainsi que des signaux vidéo analogique composante et composite. Il fonctionne même avec le S-Video via un câble épanoui S-Video tiers (non fourni) et il prend en charge 2 canaux...
Page 50 Sommaire H.264 Pro Recorder Mise en route Lecture de fichiers vidéo et audio Parcourir les médias Blackmagic H.264 Pro Recorder Assistance Configuration de votre ordinateur requise Quelles connexions utiliser Installer votre matériel vidéo Blackmagic pour une qualité vidéo optimale ? Installer le logiciel Blackmagic Design...
Page 51: Mise En Route
être capable de capturer des fichiers MP4. Le H.264 Pro Recorder se connecte à votre ordinateur via un câble USB 2.0 de type A vers mini B. Quel que soit le système de votre ordinateur, vous devrez y installer le logiciel Blackmagic Desktop Video pour configurer et contrôler votre H.264 Pro Recorder.
Page 52: Installer Le Logiciel Blackmagic Design
Installer le logiciel Blackmagic Design Après avoir connecté votre appareil, il est temps d’installer le logiciel Blackmagic Desktop Video. Selon votre système, veuillez consulter la section sur l’installation sous Mac OS ou sous Windows. Installer le Blackmagic Desktop Video Installation sous Mac OS Avant de pouvoir installer le moindre logiciel, il vous faut bénéficier des droits d'administrateur.
Page 53 Redémarrez votre ordinateur pour activer les nouveaux pilotes du logiciel. Programme d'installation Desktop Video pour Windows Mises à jour automatiques Lors du redémarrage de votre ordinateur, le logiciel vérifiera la version du logiciel interne de votre matériel. Si la version du logiciel interne ne correspond pas à la version du pilote, il vous sera demandé...
Page 54: Blackmagic Media Express
Vous saurez ainsi au premier coup d'œil quel mode est actif. Le mode Edit to Tape n'est pas pris en charge par le H.264 Pro Recorder mais il peut être supporté par d'autres produits d’acquisition et de lecture Blackmagic Design.
Page 55: Capturer Des Fichiers Vidéo Et Audio
Edit to Tape Le mode de montage sur bande n'est pas pris en charge par le H.264 Pro Recorder, mais il peut être supporté par d'autres produits d’acquisition et de lecture Blackmagic Design. Capturer des fichiers vidéo et audio Sélectionner le H.264 Pro Recorder...
Page 56 Blackmagic Design. Le bouton Quality permet d’accéder aux paramètres d’encodage H.264. Il est seulement disponible lorsque le H.264 Pro Recorder a détecté un signal d’entrée vidéo valide. Il est recommandé de ne pas modifier le débit affiché par défaut.
Page 57 Media Express et d'appuyer sur le bouton Capture. La vidéo sera encodée au format H.264 et sauvegardée sur un fichier MP4. Pour commencer, connectez votre source vidéo à une entrée de votre H.264 Pro Recorder. Connectez une seule source vidéo au H.264 Pro Recorder afin qu’il puisse détecter automatiquement la source à...
Page 58 Les clips capturés seront ajoutés à la liste de médias. Indexer des clips Assurez-vous qu’un câble en série RS-422 relie le H.264 Pro Recorder à l’enregistreur. L’interrupteur Remote/Local doit être réglé sur Remote sur l’enregistreur pour vous permettre d’utiliser les commandes de transport dans Media Express.
Page 59: Lecture De Fichiers Vidéo Et Audio
Capturer en série Après avoir indexé un clip, vous pouvez cliquer sur le bouton Clip pour capturer un seul clip. Pour capturer plusieurs clips, continuez à indexer les clips que vous souhaitez capturer en série. Une fois l’indexation terminée, sélectionnez les clips indexés dans la liste des médias, puis : ‚...
Page 60: Parcourir Les Médias
Si vous souhaitez importer des médias directement dans un chutier, faites un clic droit sur le chutier désiré et sélectionnez la fonction Import Clip à partir du menu contextuel. Si la fréquence d'images et la taille des fichiers importés ne correspondent pas à celles des clips existants qui se trouvent dans la liste de médias, une boîte de dialogue apparaît et vous demande de créer un nouveau projet et de sauvegarder le projet actuel.
Page 61 Cliquez sur l'icône d'information de la vignette pour visualiser sa bulle d'information. Affichage par liste Vous pouvez afficher vos clips en mode Liste par timecode en cliquant sur le bouton représentant une liste situé en haut à droite de la liste de médias. Utilisez la barre de défilement horizontale au bas de la liste de médias pour visualiser toutes les colonnes d'information de vos clips y compris : les points d'entrée et de sortie, le format vidéo, les canaux audio, la dominance de champ et d'autres informations relatives à...
Page 62 Dans l'onglet Playback, cliquez sur l'icône « étoile » lorsque le clip est sélectionné dans la liste de médias pour qu'il soit enregistré en tant que favori. Cliquez à nouveau sur l'icône « étoile » si vous souhaitez désélectionner le clip. L'icône des clips marqués en tant que favoris possède une étoile en mode Liste par timecode et en mode Vignette.
Page 63: Assistance
Choisissez simplement la meilleure qualité de connexion de sortie non-compressée fournie par chaque équipement vidéo. Par exemple, le H.264 Pro Recorder peut capturer de la vidéo analogique composite depuis un ancien enregistreur, mais également de la vidéo HDMI depuis des caméras DSLR récentes et même de la vidéo et de l’audio numérique HD-SDI depuis des caméras...
Page 64: Signaux Audio Analogique Grand Public
S-Video ou composite). Pour cette raison, connectez une seule source vidéo à la fois au H.264 Pro Recorder afin qu’elle soit détectée correctement. Si vous utilisez un signal vidéo analogique, vous pouvez connecter l’audio analogique en même temps. La connexion de contrôle à...
Page 65: Obtenir De L'aide
« Assistance » pour accéder aux dernières informations en ligne. Appelez votre revendeur. Il possède les dernières mises à jour techniques de Blackmagic Design et devrait pouvoir vous aider immédiatement. Nous vous recommandons également de considérer les options de support offertes par votre revendeur, car il peut proposer une solution adaptée aux exigences de votre workflow.
Page 66: Guide Des Connexions
Guide des connexions Connexions vidéo analogique composante Les connecteurs BNC vidéo analogique du H.264 Pro Recorder peuvent être utilisés pour l’acquisition de vidéo analogique composante, en haute définition ou en définition standard. Entrée vidéo composante Connexions S-Video analogique Les connecteurs BNC vidéo analogique du H.264 Pro Recorder peuvent être utilisés pour l’acquisition de vidéo analogique S-Video en définition standard.
Page 67: Connexion Vidéo Analogique Composite
NTSC/PAL en définition standard. Entrée vidéo composite Enregistreur analogique Betacam SP Dans cet exemple, le H.264 Pro Recorder est connecté à un enregistreur analogique pour capturer de l’audio et de la vidéo analogique composante depuis l’enregistreur. VIDEO INPUT VIDEO OUTPUT AUDIO INPUT REF.
Page 68: Enregistreur Numérique Sdi
Enregistreur numérique SDI Dans cet exemple, le H.264 Pro Recorder est connecté à un enregistreur numérique en définition standard pour une acquisition depuis l’enregistreur SDI. ANALOG VIDEO I/O DIGITAL AUDIO I/O (AES/EBU) REF VIDEO VIDEO IN SDI OUTPUT SDI INPUT...
Page 69 Caméra HDMI Le H.264 Pro Recorder capture de la vidéo en temps réel directement depuis la sortie HDMI d’appareils photo et de caméras vidéo, dont les caméras AVCHD et HDV. Si vous possédez une caméra plus ancienne sans HDMI, utilisez les meilleures connexions de sortie vidéo analogique possibles et connectez-les aux connexions d’entrée vidéo analogique...
Page 70: Garantie
Garantie Garantie limitée à 12 mois Par la présente, Blackmagic Design garantit que ce produit sera exempt de défauts matériels et de fabrication pendant une durée d'un an à compter de la date d'achat. Si un produit s’avère défectueux pendant la période de garantie, Blackmagic Design peut, à sa seule discrétion, réparer le produit défectueux sans frais pour les pièces et la main-d'œuvre, ou le remplacer.
Page 71: Pro Recorder
Installations- und Bedienungsanleitung H.264 Pro Recorder Februar 2020 Deutsch...
Page 72 Registrieren Sie Ihren H.264 Pro Recorder zu guter Letzt beim Herunterladen der Softwareupdates. Gerne würden wir Sie über künftige Softwareupdates und neue Features für Ihren H.264 Pro Recorder informieren. Da wir ständig an neuen Features und Verbesserungen arbeiten, würden wir uns über Verbesserungsvorschläge von Ihnen freuen! Grant Petty CEO Blackmagic Design...
Page 73 Inhaltsverzeichnis H.264 Pro Recorder Erste Schritte Erfassung von Video- und Audiodateien Wiedergabe von Video- und Der Blackmagic H.264 Pro Recorder Audiodateien Systemanforderungen an Ihren Durchsuchen von Medien Computer Hilfe Installation von Blackmagic Videohardware Anschlüsse für höchste Videoqualität Analoge Audiosignale in Installation von Blackmagic Consumer-Qualität Design Software RS-422-Fernsteuerung von Geräten...
Page 74: Erste Schritte
Erste Schritte Der Blackmagic H.264 Pro Recorder Y oder NTSC/PAL B-Y oder Analoge S-VIDEO Y Videoeingänge RS-422- Decksteuerung R-Y oder S-VIDEO C Linkes 3G-/HD-/SD- Analoge Audio SDI-Eingang Audioeingänge für 1/4"- Rechtes Klinkenbuchsen USB- Audio 2.0-Anschluss Strombuchse Systemanforderungen an Ihren Computer Der H.264 Pro Recorder erledigt die komplexe Aufgabe des Encodings von unkomprimiertem Video in H.264, sodass zum Aufzeichnen der verschlüsselten MP4-Dateien ein gewöhnlicher Computer ausreicht.
Page 75: Installation Von Blackmagic Design Software
Installation von Blackmagic Design Software Nach Installation der Hardware sollten Sie als Nächstes die Desktop Video Software von Blackmagic Design installieren. Weitere Installationsanweisungen finden Sie im entsprechenden Abschnitt für Mac OS bzw. Windows. Installation von Blackmagic Desktop Video Installation auf Mac OS Stellen Sie vor Installation der Software sicher, dass Sie Administratorrechte haben.
Page 76 Starten Sie Ihren Computer neu, um die neuen Softwaretreiber zu aktivieren. Desktop Video Installer für Windows Automatische Updates Beim Neustart Ihres Computers wird überprüft, welche Version der Produktsoftware auf Ihrer Hardware installiert ist. Stimmt die Version der Produktsoftware nicht mit der Treiberversion überein, werden Sie aufgefordert, die Produktsoftware zu aktualisieren.
Page 77: Blackmagic Media Express
Modus. Die Ansicht „Edit to Tape“ wird nicht vom H.264 Pro Recorder verwendet, kommt aber ggf. für andere Aufzeichnungs- und Wiedergabegeräte von Blackmagic Design zum Einsatz. Medienliste Die Medienliste auf der linken Seite zeigt standardmäßig den Speicherort, den sogenannten Scratch- Speicher an, wo von Ihnen erstellte Bins sowie importierte, aufgezeichnete oder zur Aufzeichnung geloggte Medien gespeichert werden.
Page 78: Erfassung Von Video- Und Audiodateien
Projekt vorgeben. Gehen Sie auf Mac OS zu „Media Express“ > „Einstellungen“ bzw. auf Windows zu „Bearbeiten“ > „Einstellungen“. Ausgegraute Einstellungen werden nur mit anderen Aufzeichnungs- produkten von Blackmagic Design verwendet und erübrigen sich für Ihren H.264 Pro Recorder. Blackmagic Media Express...
Page 79 Unter „Capture File Format“ werden bei Einsatz des H.264 Pro Recorders immer der Videocodec H.264 und das Dateiformat MP4 vorausgewählt. Bei Verwendung anderer Aufzeichnungsprodukte von Blackmagic Design erscheinen in diesem Menü zudem weitere Optionen. Der „Quality“-Button bietet Ihnen Zugriff auf die Einstellungen für das H.264-Encoding. Er ist nur dann verfügbar, wenn der H.264 Pro Recorder ein gültiges Videoeingabesignal erkannt hat.
Page 80 Timecode-Liste, Miniatur- Medienliste und Favoritenansicht Suchfeld MAZ/Deck-Timecode Videovorschau Projektname, Videoformat Clip-Bins In-Punkt / Screenshot Logdaten Transportbuttons Audiometer und Framerate Out-Punkt Aufzeichnungsoptionen Audiokanal Remote- aktivieren/ Anzeige deaktivieren Aufzeichnung Das Aufzeichnen von Video ist einfach. Sie müssen bloß eine Videoquelle anschließen, die Voreinstellungen unter „Preferences“...
Page 81 Klicken Sie auf den „+“-Button neben „Description“, um diese dem automatischen Namensfeld „Name“ hinzuzufügen. Klicken Sie auf den „+“-Button neben beliebigen anderen Feldern, die Sie dem Namensfeld „Name“ hinzufügen möchten. ‚ Die in diesen Feldern angezeigten Werte lassen sich per Klick auf das jeweilige Filmklappensymbol schrittweise erhöhen.
Page 82: Wiedergabe Von Video- Und Audiodateien
Batchaufzeichnung Nach dem Loggen eines Clips können Sie per Klick auf den „Clip“-Button auch nur einen einzelnen Clip aufzeichnen. Um mehrere Clips zu erfassen, fahren Sie mit dem Loggen aller gewünschten Clips für die Batchaufzeichnung fort. Nach abgeschlossenem Loggen wählen Sie die geloggten Clips aus der Medienliste und tun Sie Folgendes: ‚...
Page 83: Durchsuchen Von Medien
Um Medien direkt in eine Bin zu importieren, führen Sie einen Rechtsklick auf der gewünschten Bin aus und wählen Sie im Kontextmenü „Import Clip“ aus. Stimmen Framerate und Größe der importierten Dateien nicht mit den entsprechenden Werten der Clips in der Medienliste überein, werden Sie aufgefordert, ein neues Projekt anzulegen und das aktuelle Projekt zu speichern.
Page 84 Klicken Sie auf das Infosymbol eines Thumbnails, um die Informationen in einem Textfeld anzuzeigen Listenansicht Sie können Ihre Clips als Timecode-Listenansicht anzeigen, indem Sie oben rechts in der Medienliste auf das Timecode-Listensymbol klicken. Mit der horizontalen Scroll-Leiste am unteren Rand der Medienliste können Sie alle Spalten Ihrer Clipinformationen betrachten. Diese enthalten In- und Out-Punkte, Videoformat, Audiokanäle, Halbbilddominanz- und Logdaten usw.
Page 85 Ein Klick auf das Sternchensymbol kennzeichnet einen auf der „Playback“-Registerkarte in der Medienliste aktivierten Clip als Favoriten. Um die Auswahl eines Clips als Favorit rückgängig zu machen, klicken Sie erneut auf das Sternchensymbol. Als Favoriten markierte Clips werden in der Timecode-Liste und der Miniaturansicht mit einem gelben Sternchen angezeigt.
Page 86: Hilfe
Hilfe Anschlüsse für höchste Videoqualität Die Auswahl der bestgeeigneten Videoanschlüsse zur Verwendung mit Kameras, MAZen, Aufzeichnungskarten und anderen Videogeräten kann sehr verwirrend sein, aber mit dem H.264 Pro Recorder wird sie Ihnen sehr leicht gemacht. Wählen Sie einfach den Anschluss für eine unkomprimierte Ausgabe in höchster Qualität für Ihre jeweilige Videohardware.
Page 87: Analoge Audiosignale In Consumer-Qualität
HDMI liefert dieselbe unkomprimierte digitale Qualität wie digitales SDI-Video im Highend-Bereich, allerdings zu deutlich niedrigeren Preisen. HDMI wurde zur Übertragung über kurze Entfernungen konzipiert. Standardkabel sind üblicherweise nur etwa zwei Meter lang. HDMI-Anschlüsse sind oft auch an Consumer- sowie einigen professionellen Geräten vorhanden. Das HDMI-Kabel kann direkt an den HDMI-Port des H.264 Pro Recorders angeschlossen werden.
Page 88: Hilfestellung
Support-Informationen. Rufen Sie Ihren Händler an. Ihr Händler verfügt über die aktuellsten Informationen von Blackmagic Design und sollte in der Lage sein, Ihnen sofort behilflich zu sein. Darüber hinaus empfehlen wir Ihnen, sich über die Support-Optionen Ihres Händlers zu informieren, da dieser Ihnen entsprechend Ihrer Workflow-Anforderungen unter die Arme greifen kann.
Page 89: Leitfaden Zu Referenzanschlüssen
Leitfaden zu Referenzanschlüssen Analoge Komponenten-Videoanschlüsse Die BNC-Anschlüsse des H.264 Pro Recorders für analoges Video können zum Aufzeichnen von analogem Komponentenvideo in High Definition oder Standard Definition benutzt werden. Komponenten- Videoeingang Analoge S-Video-Anschlüsse Die BNC-Anschlüsse des H.264 Pro Recorders für analoges Video können zum Aufzeichnen von analogem S-Video in Standard Definition benutzt werden.
Page 90 Analoger FBAS-Videoanschluss Die BNC-Anschlüsse des H.264 Pro Recorders für analoges Video können zum Aufzeichnen von NTSC/PAL in Standard Definition benutzt werden. FBAS-Videoeingang Analoge Betacam SP MAZ Dieses Beispiel zeigt den Anschluss des H.264 Pro Recorders an eine analoge MAZ zur Aufzeichnung von analogem Komponentenvideo und -audio. VIDEO INPUT VIDEO OUTPUT AUDIO INPUT...
Page 91 Digitale SDI-MAZ Dieses Beispiel zeigt den Anschluss des H.264 Pro Recorders an eine digitale SDI-MAZ zum Aufzeichnen in Standard Definition. ANALOG VIDEO I/O DIGITAL AUDIO I/O (AES/EBU) REF VIDEO VIDEO IN SDI OUTPUT SDI INPUT AUDIO IN VIDEO OUT COMPONENT VIDEO VIDEO CONTROL CH-1 CH-2...
Page 92 HDMI-Kamera Der H.264 Pro Recorder zeichnet Video in Echtzeit direkt über den HDMI-Ausgang von Foto- und Videokameras einschließlich AVCHD- und HDV-Kameras auf. Benutzen Sie bei Verwendung einer älteren Kamera ohne HDMI-Anschluss die hochwertigsten analogen Videoausgänge der Kamera und verbinden Sie sie mit den entsprechenden analogen Videoeingängen des H.264 Pro Recorders.
Page 93: Garantie
Garantie 12 Monate eingeschränkte Garantie Für dieses Produkt gewährt die Firma Blackmagic Design eine Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler von 12 Monaten ab Kaufdatum. Sollte sich ein Produkt innerhalb dieser Garantiezeit als fehlerhaft erweisen, wird die Firma Blackmagic Design nach ihrem Ermessen das defekte Produkt entweder ohne Kostenerhebung für Teile und Arbeitszeit reparieren oder Ihnen das defekte Produkt ersetzen.
Page 94: Pro Recorder
Manual de instalación y funcionamiento H.264 Pro Recorder Febrero 2020 Español...
Page 95 Por último, no olvides registrar el producto al descargar las actualizaciones. De esta forma, podremos mantenerte al tanto de nuevas prestaciones y características. Trabajamos constantemente para desarrollar herramientas innovadoras y superarnos, de modo que nos encantaría conocer tu opinión. Grant Petty Director ejecutivo de Blackmagic Design...
Page 96 Índice H.264 Pro Recorder Primeros pasos Búsqueda de archivos Blackmagic H.264 Pro Recorder Ayuda Requisitos informáticos Calidad de las conexiones Instalación del dispositivo Señales de audio analógicas Instalación del software no balanceadas Instalación de Desktop Video Control de dispositivos mediante el puerto RS-422 Blackmagic Media Express Cómo obtener ayuda...
Page 97: Primeros Pasos
Primeros pasos Blackmagic H.264 Pro Recorder NTSC/PAL Entradas B-Y o de señales S-VIDEO Y Puerto analógicas RS-422 R-Y o S-VIDEO C Entrada SDI Canal Entrada de audio (SD/HD/3G) izquierdo analógico con conectores TRS Canal Puerto de 0.25 pulgadas derecho USB 2.0 Alimentación...
Page 98: Instalación Del Software
Instalación del software El siguiente paso consiste en instalar el programa Desktop Video. Consulte las instrucciones correspondientes en este apartado para obtener más información al respecto. Instalación de Desktop Video Instalación en equipos Mac Antes de instalar cualquier programa, asegúrese de contar con permisos de administrador. Compruebe si dispone de la versión más reciente del controlador.
Page 99 Reinicie el equipo para activar los nuevos controladores. Instalación en Windows Actualizaciones automáticas Cuando el equipo informático se reinicia, el programa verifica la versión del software interno del dispositivo. En caso de no coincidir con la del controlador, le indicará que es necesario actualizarlo. Haga clic en OK para comenzar y reinicie el equipo informático para completar el proceso.
Page 100: Blackmagic Media Express
Blackmagic Media Express ¿Qué es Media Express? Blackmagic Media Express es un programa informático sofisticado que permite grabar contenidos audiovisuales en archivos MP4 mediante el dispositivo H.264 Pro Recorder, a través del puerto RS-422. Esta aplicación detecta automáticamente el tipo de fuente y la frecuencia de imagen. El material grabado se guarda en formato progresivo, a fin de brindar una mayor compatibilidad con diversas aplicaciones en equipos Mac y Windows, así...
Page 101: Captura De Material Audiovisual
Captura de material audiovisual Selección del dispositivo de captura Si hay más de un dispositivo de captura Blackmagic Design instalado o conectado al equipo informático, haga clic en el menú Device en la interfaz del programa Media Express y seleccione la opción H.264 Pro Recorder.
Page 102 El programa ofrece diferentes opciones de formato. Al emplear el dispositivo H.264 Pro Recorder, el códec predeterminado es H.264, y el formato de archivo, MP4. Cabe señalar que hay opciones adicionales al utilizar otros productos de captura de Blackmagic Design.
Page 103 Códigos de tiempo, imágenes en Código de tiempo Lista de archivos miniatura y favoritos Búsqueda del grabador Vista previa Nombre del proyecto, Bandejas Puntos de Captura de Información Opciones Controles de Activar/ Vúmetros Indicador formato y frecuencia entrada fotogramas del clip de captura reproducción desactivar...
Page 104 Las secuencias grabadas se agregan a la lista de archivos. Marcar puntos de entrada y salida Conecte un cable serial RS-422 desde el dispositivo de Blackmagic Design al videograbador. Compruebe que el interruptor Remote/Local se encuentre en la posición Remote para poder usar los controles de reproducción en Media Express.
Page 105: Reproducción De Archivos
Captura múltiple El botón Clip permite digitalizar la secuencia después de marcar puntos de entrada y salida. Para digitalizar varios clips, marque distintos puntos de entrada y salida. Al finalizar, seleccione los clips en la lista de archivos y a continuación: ‚...
Page 106: Búsqueda De Archivos
Para transferir archivos multimedia directamente a una bandeja, haga clic con el botón derecho sobre la misma y seleccione la opción Import Clip en el menú desplegable. Si la frecuencia de imagen de los archivos importados no coincide con la de las secuencias en la lista de archivos, deberá...
Page 107 Haga clic en el ícono que aparece sobre la imagen en miniatura para ver la información de la secuencia. Vista de lista Las secuencias también pueden mostrarse en una lista de códigos de tiempo haciendo clic sobre el botón correspondiente en la esquina superior derecha de la lista de archivos. Utilice la barra de desplazamiento en la parte inferior de la lista para ver todas las columnas con información sobre cada clip, incluidos los puntos de entrada y salida, el formato, los canales de audio, la dominancia de campo y los datos del registro.
Page 108 En la pestaña Playback, seleccione la secuencia en la lista de archivos y haga clic en el ícono de la estrella. Para cancelar, haga clic nuevamente en el mismo. Las secuencias marcadas como favoritas se indican con una estrella amarilla en ambos modos de visualización.
Page 109: Ayuda
Ayuda Calidad de las conexiones Elegir el tipo de conexión más adecuado al emplear cámaras, grabadores, tarjetas de captura y otros equipos audiovisuales puede resultar un tanto confuso. Sin embargo, el dispositivo H.264 Pro Recorder facilita este proceso, ya que permite seleccionar la opción sin compresión y de mejor calidad en cada caso.
Page 110: Señales De Audio Analógicas No Balanceadas
H.264 Pro Recorder. Detección automática de fuentes El dispositivo H.264 Pro Recorder detecta automáticamente el tipo de señal recibida, es decir, SDI, HDMI, S-Video, compuesta o por componentes. Por tal motivo, conecte solamente una fuente al equipo. Al utilizar dispositivos analógicos, también es posible conectar los cables del audio. Nótese que el puerto RS-422 no afecta la función de detección automática.
Page 111: Cómo Obtener Ayuda
De manera alternativa, envíenos un correo electrónico con su consulta desde nuestra página de soporte técnico. Comuníquese por teléfono con una oficina de Blackmagic Design. Visite nuestro sitio web para consultar los números de asistencia técnica en su región. No olvide brindarnos la mayor cantidad de información posible sobre el problema técnico y las especificaciones del sistema para que podamos responderle rápidamente.
Page 112: Guía De Referencia Para Conexiones
Guía de referencia para conexiones Conexiones para señales por componentes Los conectores BNC del dispositivo permiten grabar señales analógicas por componentes, tanto en definición estándar como en alta definición. Entrada de señales por componentes Conexiones para señales en formato S-Video Los conectores BNC del dispositivo permiten grabar señales analógicas en formato S-Video, solo en definición estándar.
Page 113 Conexiones para señales compuestas Los conectores BNC del dispositivo permiten grabar señales PAL o NTSC en definición estándar. Entrada de señales compuestas Grabador Betacam SP analógico La siguiente figura muestra el dispositivo H.264 Pro Recorder conectado a un grabador analógico para capturar el audio y las imágenes de una señal por componentes. VIDEO INPUT VIDEO OUTPUT AUDIO INPUT...
Page 114 Grabador SDI digital La siguiente figura muestra el dispositivo H.264 Pro Recorder conectado a un grabador digital para capturar una señal SDI en definición estándar. ANALOG VIDEO I/O DIGITAL AUDIO I/O (AES/EBU) REF VIDEO VIDEO IN SDI OUTPUT SDI INPUT AUDIO IN VIDEO OUT COMPONENT VIDEO VIDEO CONTROL...
Page 115 Cámaras HDMI El dispositivo H.264 Pro Recorder permite grabar directamente las imágenes transmitidas a través de la salida HDMI de cámaras fotográficas y videocámaras, incluidos modelos AVCHD y HDV. En caso de que su cámara no cuente con un puerto HDMI, utilice las conexiones analógicas de mejor calidad para conectarla a las entradas correspondientes en el dispositivo.
Page 116: Garantía
Para acceder al servicio proporcionado de acuerdo con los términos de esta garantía, el Cliente deberá dar aviso del defecto a Blackmagic Design antes del vencimiento del período de garantía y encargarse de los arreglos necesarios para la prestación del mismo. El Cliente será responsable del empaque y el envío del producto defectuoso al centro de servicio técnico designado por Blackmagic Design y...
Page 117: Pro Recorder
安装操作手册 H.264 Pro Recorder 2020 年月中文...
Page 118 完成安装大约需要分钟。安装之前，请先登陆公司网站： blackmagicdesign support ，点击支持页面下载最新版操作手册以及 Pro Recorder 驱动软件。 264 Pro Recorder 264 Pro Recorder 最后，请在下载软件更新时为您的完成注册，在推出的软件更新以及最新功能时，我们会第一时间通知您。我们会不断添加新的功能，提升产品性能，也欢迎您就软件改进方面提出宝贵意见和建议！ Grant Petty Blackmagic Design 首席执行官...
Page 119 目录 264 Pro Recorder 入门播放视频和音频文件 Blackmagic H 264 Pro Recorder 浏览媒体文件计算机系统要求帮助如何安装 Blackmagic 视频硬件使用哪类接口可获得理想视频质量？ Blackmagic Design 安装软件消费级模拟音频信号安装 Blackmagic Desktop Video 远程设备控制 Blackmagic Media Express 获得帮助什么是 Media Express ？连接参考指南采集视频和音频文件保修...
Page 120: Blackmagic H . 264 Pro Recorder
入门 Blackmagic H 264 Pro Recorder 或 NTSC 或模拟视频输入 VIDEO Y 录机控制或 VIDEO C 左声道音频模拟音频输入输入通过英寸右声道音频插孔 USB 2 接口电源计算机系统要求 264 Pro Recorder 的工作强度较大，需要将无压缩视频编码成为格式，因此您需要准备一台性能适中的计算机来采集经过编码的文件。 USB 2 Mini B 264 Pro Recorder 您需要使用一根...
Page 121: 安装 Blackmagic Design 软件
Blackmagic Design 安装软件完成硬件安装后，下一步就是安装 Blackmagic Design Desktop Video 软件。详情请阅读本章节关于 Mac OS Windows 或版的安装说明。 Blackmagic Desktop Video 安装在 Mac OS 系统下安装安装软件之前请先确保您具备管理员权限。 blackmagicdesign support 确保您的驱动是最新版本。访问网址查看版本： Desktop Video Installer 找到硬盘上的程序图标或双击下载完成图标运行安装程序。点击“继续”、 “同意”和“安装”按钮安装该软件。重启计算机，让新软件驱动生效。版...
Page 122 重启计算机，让新软件驱动生效。版安装程序 Windows Desktop Video Installer 自动更新当您的计算机重启时，该软件会检查硬件的内部软件版本。如果内部软件版本与驱动版本不符，系统会弹出信息提示您更新内部软件。点击“ ”开始更新，并重启计算机完成更新步骤。入门...
Page 123: 什么是 Media Express
（录入和采集）、 Playback （播放）以及 Edit to Tape （编辑到磁带）等视图模式，令您对当前使用的模式一目了然。 “ Edit to Tape ”视图选项不适用于 264 Pro Recorder ，但可能可以与其他 Blackmagic Design 采集和播放产品配合使用。媒体列表左侧的媒体列表可显示 Scratch （草稿区）以及您创建的媒体夹，还可显示您导入、采集或录入的媒体文件。媒体内容可以时间码列表或缩略图视图方式显示，您还可使用收藏夹对媒体文件进行筛选。在搜索栏中输入媒体文件的名称或采集的元数据属性便可轻松找到媒体文件。 Media Express 窗口左下角显示...
Page 124: 采集视频和音频文件
编辑到磁带 Edit to Tape 264 Pro Recorder Blackmagic “ ” （编辑到磁带）视图选项不适用于，但可能可以与其他 Design 采集和播放产品配合使用。采集视频和音频文件选择 264 Pro Recorder Blackmagic Design Media Express Device 如果您的计算机上安装或连接了多个采集产品，请到的“ ” （设备）菜单下选择 264 Pro Recorder 。如图所示， DeckLink 卡和...
Page 125 Progressive )”原生逐行视频。使用 264 Pro Recorder 时， “ Capture File Format ” （采集文件格式）选项会始终将视频编解码设置为，文件格式为。使用其他 Blackmagic Design 采集产品时，该菜单中会出现其他选择。 “ Quality ” （质量）按钮可调出编码设置，并且只在 264 Pro Recorder 检测到有效视频输入信号时可用。我们建议您保留默认的最大比特率设置。为采集好的视音频选择存储路径，并选择检测到丢帧情况时是否停止采集和播放。 Use Anamorphic SD 16 如果未勾选“...
Page 126 时间码列表、缩略媒体列表搜索栏视频预览图和收藏夹视图 /录机时间码项目名称、视频格式和帧率片段媒标记入点/ 抓取录入信息采集播放控制音频通道音频表遥控体夹标记出点静帧选项启用/禁用提示灯采集 Media Express Capture 采集视频十分简便，您只需连接到视频源，完成偏好设置并按下（采集）按钮即可。视频会进行格式编码并保存为文件。 264 Pro Recorder 264 Pro Recorder 先将您的视频源连接到...
Page 127 Description Name 点击“ ”栏右侧的“+”加号图标，将其添加到“ ”自动命名栏内。点击任意栏右侧的“+”按 Name 钮可将录入信息添加到“ ”栏内。 ‚ 点击各栏相应的场记板图标可添加信息。您还能直接在各栏内输入信息，自定义名称和编号。 Name ‚ “ ”自动命名栏内的内容会被应用到即将采集的片段。 ‚ 点击“ Name ”栏旁边的星形图标收藏该片段。 ‚ 点击“ Name ”旁边的“!”图标，可在每次采集前弹出片段名称确认提示信息，以便您根据需要更改片段名称。选择要进行采集的两个音频通道，然后点击“ Capture ”按钮开始录制。选择要进行采集的音频通道。 Capture 要停止采集，请再次点击“ ”按钮，片段会自动保存。如果需要删除或保存该片段，请按“ ”键，...
Page 128: 播放视频和音频文件
批量采集 Clip 录入一个片段后，您可以点击“ ” （片段）按钮采集单个片段。要采集多个片段，请继续录入所有需要批量采集的片段。完成录入后，请在媒体列表中选中录入的片段并执行以下操作之一： ‚ 点击“ Batch ” （批量）按钮，或者 ‚ 右键点击选中内容并选择“ Batch Capture ” （批量采集），或者 File Batch Capture ‚ 到“ ” （文件）菜单下，选择“ ”。 Media Express Media Express 会提示到相应磁带内容，...
Page 129: 浏览媒体文件
Import Clip 如果您想直接将片段导入媒体夹中，请在该组右击并从上下文菜单中选择“ ” （导入片段）。如果导入的文件和当前媒体列表中的素材帧率和大小不匹配，系统会弹出对话框提醒您创建新项目并保存当前项目。 Final Cut Pro 7 File Import 导入媒体的另一个方法是使用从导出的文件。到“ ” （文件）菜单下，选择“ ” Final Cut Pro XML Final Cut Pro （导入），再选择“ ”。打开相应的文件，项目的所有媒体夹和媒体会出现在媒体列表中。 Media Express CMX EDL 还支持导入...
Page 130 点击缩略图上弹出的信息图标来查看信息框。列表视图若要以时间码列表视图查看片段，请点击媒体列表右上角的时间码列表图标按钮。使用媒体列表底部的横向滚动条浏览片段各栏信息，包括：入点和出点、视频格式、音频通道、优先场以及录入信息等。创建和使用媒体夹若要为片段创建媒体夹，请右击媒体列表中的空白区域，并选择“ Create Bin ” （创建媒体夹）。输入新建媒体夹的名称。点住片段图标进行拖拽，可将其从“ Srcatch ” （草稿区）或某一媒体夹移动到另一个媒体夹中。如果您希望将某一片段保存在多个媒体夹中，请右击媒体夹并选择“ Import Clip ” （导入片段）将同一段片段再导入到别的媒体夹中即可。 Scratch 默认情况下，录入的片段会保存在名为“ ”的草稿区。...
Page 131 Playback 在媒体列表中选中某一片段，然后在“ ” （播放）选项卡中点击该片段对应的星形图标即可将其收藏。再次点击星形图标可取消收藏。在时间码列表视图和缩略图视图模式下，标记为收藏的片段图标中会显示一个黄色星形标志。收藏片段后，点击媒体列表顶部的灰色五角星按钮，该按钮会变成黄色。然后媒体列表中会显示标记为收藏的片段，其余片段则被隐藏。该操作和创建播放列表类似，这样就可以只播放您收藏的片段。点击媒体列表顶部的收藏按钮可只显示收藏片段。在“ ”搜索栏中输入片段信息。 Search 删除片段和媒体夹 Delete 如要删除片段，请选中不需要的片段，按键盘上的向前删除键。此操作只删除媒体列表中的片段，并不会删除存储在硬盘上的片段。 Delete Bin 要删除媒体夹，请在该媒体夹内右击，然后选择“ ” （删除媒体夹）即可。此操作会删除媒体夹及其包含的所有片段。此操作只删除媒体列表中的片段，并不会删除存储在硬盘上的片段。搜索媒体列表...
Page 132: 使用哪类接口可获得理想视频质量
帮助使用哪类接口可获得理想视频质量？ 264 Pro Recorder 选择理想视频接口搭配使用摄影机、录机采集卡或其他视频设备或会较为复杂，但对于 264 Pro Recorder 来说相对简单。只需选择视频硬件提供的高品质无压缩输出接口即可。举例说明， DSLR HDMI ARRI 可以从老式录机采集复合模拟视频，但也可以从新款摄影机采集视音频，甚至还可以从 ALEXA HDCAM SR 摄影机或录机采集数字视音频。如果您从模拟视频设备进行采集，那么出来连接视频线缆之外，还需要连接左右声道模拟音频线缆。相比之下， HDMI 和数字连接只需要单根线缆就能传输数字视音频。复合 — 较好的模拟视频复合信号是最老也是最常用的模拟视频格式，常常被称作“常规视频”。您几乎可以在任何视频设备上找到它。...
Page 133: 消费级模拟音频信号
HDMI 可提供和高端数字视频相同的无压缩数字品质，但是成本低很多。它的设计旨在用于短距离传 HDMI HDMI 输，标准线缆长度一般仅为英尺（约米）。常常被用于消费级设备以及部分专业级设备上。 264 Pro Recorder HDMI 线缆可以直接连接到的端口。和可提供工业级连接，获得无压缩数字视频。线缆支持至少英尺（约米）的无压缩数字视频传输距离。和接口通常被用于高端广播级和专业级视频硬件。或线缆可直接连接到 264 Pro Recorder 的端口。 264 Pro Recorder 如何判断使用哪个输入接口？...
Page 134: 获得帮助
获得帮助您可以通过以下四种渠道取得帮助：前往 Blackmagic Design 官网 blackmagicdesign ，点击“支持”页面获取最新支持信息。致电经销商。您的经销商拥有 Blackmagic Design 的最新技术信息，并能立即为您提供帮助。同时，我们也建议您查看经销商所提供的支持选择，因为他们可以根据您的工作流程需要安排不同的支持计划。此外，您还可以通过 blackmagicdesign support 网站里的“给我们发送电子邮件”按钮通过电子邮件向我们询问问题。 Blackmagic Design 致电支持中心。您可以访问我们的网站获取您所在区域的支持中心电话号 blackmagicdesign company 码。网址：请尽可能详尽描述您所遇到的技术问题和系统规格，以便我们能尽快解答您的疑问。帮助...
Page 135 连接参考指南分量模拟视频接口 264 Pro Recorder 的模拟视频接口可用于采集高清标清格式的分量模拟视频。分量视频输入 Video 模拟接口 264 Pro Recorder Video 的模拟视频接口可用于采集标清格式的模拟视频。部分模拟录机使 Video Y Video 用两个接口提供和端口，其他模拟设备则使用单个接口。如下图所示，您可以 Video Video 使用转双转接线（需另购）采集信号。 Video 连接参考指南...
Page 136 复合模拟视频接口 264 Pro Recorder NTSC 的模拟视频接口可用于采集标清格式的信号。复合视频输入 Betacam SP 模拟录机在下面的例子中， 264 Pro Recorder 被连接到一台模拟录机，采集来自该录机的分量模拟视频和音频。 VIDEO INPUT VIDEO OUTPUT AUDIO INPUT REF. VIDEO VIDEO CH-1 CH-2 COMPONENT 2 COMPONENT 2 S VIDEO VIDEO AUDIO OUTPUT COMPONENT 1 COMPONENT 1 S VIDEO CH-1...
Page 137 数字录机 264 Pro Recorder 在下面的例子中，被连接到一台标清数字录机，采集来自该录机的信号。 ANALOG VIDEO I/O DIGITAL AUDIO I/O (AES/EBU) REF VIDEO VIDEO IN SDI OUTPUT SDI INPUT AUDIO IN VIDEO OUT COMPONENT VIDEO VIDEO CONTROL CH-1 CH-2 CH-3 CH-4 TIME CODE CONTROL PANEL REMOTE - IN AC IN AUDIO OUT CH-1...
Page 138 HDMI 摄影机 264 Pro Recorder HDMI AVCHD 可实时直接采集来自摄影机和摄像机输出的视频，包括和摄影机。 HDMI 如果您使用的是不具备接口的老式摄影机，可使用摄影机提供的高品质模拟视频输出接口，并连接 264 Pro Recorder 到上相应的模拟视频输入接口上。此外，您还需要连接模拟音频。 Camera Outputs Camera Outputs 摄影机输出连接参考指南...
Page 139 负责为消费者提供缺陷产品的维修或更换服务是完整和排他性补救 BLACKMAGIC DESIGN 措施，不论或其供应商是否事先获悉发生间接、特殊、偶然或必然损坏等损坏 BLACKMAGIC DESIGN 的可能性。若消费者对本设备进行非法使用，概不负责。对因使用本产品造成 BLACKMAGIC DESIGN 的损失，概不负责。本产品的操作风险由用户自行承担。 2020 Blackmagic Design Blackmagic Design DeckLink HDLink Workgroup Videohub © 版权所有 . 保留一切权利。 “ ”、 “ ”、 “ ”、 “ ”、...
Page 140: Pro Recorder
설치 및 사용 설명서 H.264 Pro Recorder 2020 년 월 한국어...
Page 141 H . 264 Pro Recorder 를 위한 새로운 소프트웨어 업데이트와 새로운 기능들을 저희는 고객들에게 지속적으로 제공하고 있습니다. 또한 새로운 기능과 제품 향상을 위해서 끊임없이 노력하고 있으며, 항상 소프트웨어 개선과 관련된 고객 여러분의 의견을 기다립니다. Blackmagic Design 의 CEO 그랜트 패티...
Page 142 목차 264 Pro Recorder 시작하기 비디오와 오디오 파일 재생하기 미디어 탐색하기 Blackmagic H 264 Pro Recorder 도움말 컴퓨터 시스템 요구 사양 최고 품질의 비디오를 얻으려면 어떤 Blackmagic 영상 장비 설치 방법 연결을 사용해야 하나요? Blackmagic 소프트웨어 설치하기 일반 소비자용 아날로그 오디오 신호 Blackmagic Desktop Video 설치하기...
Page 143: Blackmagic H . 264 Pro Recorder
시작하기 Blackmagic H 264 Pro Recorder 및 NTSC 아날로그 또는 VIDEO Y 비디오 입력 데크 컨트롤 또는 VIDEO C 오디오 - 좌 아날로그 오디오 입력 입력 인치 잭). 오디오 - 우 USB 2 연결 전원 컴퓨터 시스템 요구 사양 264 Pro Recorder 비압축...
Page 144: Blackmagic 소프트웨어 설치하기
Blackmagic 소프트웨어 설치하기 Blackmagic Design Desktop Video Mac OS 하드웨어 설치를 마친 후에는 소프트웨어를 설치하세요. 나 Windows 에서의 소프트웨어 설치 방법이 소개된 부분으로 넘어가세요. Blackmagic Desktop Video 설치하기 Mac OS에 설치하기 소프트웨어를 설치하기 전에 관리자 권한이 있는지 확인하세요. blackmagicdesign support 설치된...
Page 145 새로운 소프트웨어 드라이버를 실행하려면 컴퓨터를 다시 시작하세요. Window Desktop Video 지원 설치 프로그램 자동 업데이트 컴퓨터를 재실행하면 새로운 소프트웨어에서 영상 장비의 내부 소프트웨어 버전을 확인합니다. 내부 소프트웨어와 드라이버의 버전이 서로 일치하지 않을 경우, 내부 소프트웨어의 업데이트를 요청하는 창이 나타납니다. 를 클릭하면 업데이트가 실행됩니다. 컴퓨터를 다시 시작하면 업데이트가 완료됩니다. 시작하기...
Page 146: Blackmagic Media Express
’ 탭이 264 Pro Recorder Edit to Tape 나타나 사용 중인 모드를 한눈에 확인할 수 있습니다. 에서는 ‘ ’ 탭이 Blackmagic Design 지원되지 않지만, 의 다른 캡처/재생 제품에서는 사용이 가능한 경우도 있습니다. 미디어 목록 Scratch 왼편에 있는 미디어 목록에는 ‘...
Page 147: 비디오와 오디오 파일 캡처하기
이를 미디어 목록의 즐겨찾기에 추가하려면 ‘ ’ 버튼을 클릭하세요. Edit to Tape 테이프에 편집( 264 Pro Recorder Edit to Tape Blackmagic Design 에서는 ‘ ’ 탭이 지원되지 않지만, 의 다른 캡처/ 재생 제품에서는 사용이 가능한 경우도 있습니다. 비디오와 오디오 파일 캡처하기...
Page 148 )’ 비디오 포맷까지 제공됩니다. 264 Pro Recorder Capture File Format 를 사용할 경우, ‘ ’에서 비디오 코덱은 , 파일 포맷은 Blackmagic Design 로 항시 설정됩니다. 의 다른 캡처 제품을 사용하면 이와 다른 선택 항목들이 나타납니다. Quality 264 Pro Recorder ‘...
Page 149 타임코드 목록, 썸네일, 미디어 목록 검색창 / 데크 타임코드 비디오 미리보기 즐겨찾기 보기 프로젝트 이름,비디오 포맷, 클립 빈 마크 인 / 로깅 정보 캡처 트랜스포트 오디오 원격 연결 프레임 레이트 마크 아웃 옵션 컨트롤 미터 상태 표시 스틸 프레임 오디오 채널 저장...
Page 150 Name ‘ ’ 필드에 추가하고 싶은 다른 정보가 있다면, 각 필드 옆의 ‘+’ 버튼을 클릭하세요. ‚ 각각의 필드값을 증가시키려면, 해당 필드의 슬레이트 아이콘을 클릭하세요. 아니면 원하는 이름과 숫자를 해당 필드에 직접 입력할 수도 있습니다. Name ‚ 이처럼 각 필드의 값으로 자동 구성되는 ‘ ’...
Page 151: 비디오와 오디오 파일 재생하기
일괄 캡처 Clip 클립을 로깅한 뒤, ‘ ’ 버튼을 눌러 하나의 클립을 캡처할 수 있습니다. 여러 개의 클립을 캡처하고자 할 경우, 일괄 캡처하려는 모든 클립을 로깅하세요. 클립 로깅을 마치고 나면, 미디어 목록에서 로깅된 클립을 선택한 다음 아래의 방법 중 하나를 따르세요. Batch ‚...
Page 152: 미디어 탐색하기
Import Clip 클립을 빈에 직접 불러오기 하려면, 해당 빈을 우클릭한 다음 메뉴에서 ‘ ’을 선택하세요. 가져온 파일이 미디어 목록에 있는 기존 클립의 프레임 속도 및 크기와 일치하지 않을 시에는 새로운 프로젝트를 생성하고 현재 프로젝트를 저장할 것을 요청하는 메시지가 나타납니다. Final Cut Pro 7 미디어를...
Page 153 썸네일의 정보 아이콘을 클릭하면 정보 말풍선이 나타납니다. 목록 보기 미디어 목록 우측 상단에 있는 타임코드 목록 버튼을 클릭하면 클립을 타임코드 목록으로 확인할 수 있습니다. 미디어 목록 하단에 있는 가로 스크롤바를 사용하면 인/아웃 포인트, 비디오 포맷, 오디오 채널, 필드 도미넌스, 로깅 정보와 같은 클립에 대한 모든 정보를 확인할 수 있습니다. 빈...
Page 154 Playback 미디어 목록에서 클립을 선택하고 ‘ ’ 탭에서 별 아이콘을 클릭하면, 선택한 클립이 즐겨찾기에 추가됩니다. 별 아이콘을 다시 클릭하면 즐겨찾기 목록에서 해당 클립이 삭제됩니다. 즐겨찾기에 추가된 클립은 타임코드 목록 보기와 썸네일 보기에서 노란색 별이 나타납니다. 클립을 즐겨찾기에 추가한 뒤 미디어 상단에 위치한 별 모양 버튼을 누르면 노란색으로 변합니다. 미디어 목록에는...
Page 155: 도움말
도움말 최고 품질의 비디오를 얻으려면 어떤 연결을 사용해야 하나요? 카메라와 데크, 캡처 카드 및 기타 비디오 장비 사용 시 최적의 비디오 연결을 선택하는 것은 결코 264 Pro Recorder 단순하지 않지만, 를 사용해 이런 문제를 손쉽게 해결할 수 있습니다. 각 비디오 하드웨어...
Page 156: 일반 소비자용 아날로그 오디오 신호
HDMI 를 사용하면 첨단 디지털 비디오와 동일한 비압축 디지털 화질을 훨씬 저렴한 비용으로 얻을 수 있습니다. 단거리 사용에 적합하도록 설계되어, 표준 케이블의 길이가 보통 미터 정도밖에 되지 않습니다. HDMI HDMI 연결 단자는 일부 전문 장비뿐만 아니라 일반 소비자용 장비에도 탑재되어 있습니다. 264 Pro Recorder HDMI 케이블은...
Page 157: 지원 받기
지원 받기 도움이 필요한 경우, 다음의 네 가지 방법을 사용하세요. Blackmagic Design blackmagicdesign 웹사이트 에서 고객지원 페이지를 클릭해 최신 정보를 확인하세요. 제품 딜러에게 연락하세요. Blackmagic Design 해당 딜러로부터 의 최신 기술 업데이트를 즉각 지원받을 수 있습니다. 또한 워크플로에 필요한 여러 지원 방안을 제공하는 딜러로부터 지원받을 수 있는 내용을 확인하시길...
Page 158: 연결 참조 가이드
연결 참조 가이드 컴포넌트 아날로그 비디오 연결 264 Pro Recorder 의 아날로그 비디오 연결 단자를 통해 컴포넌트 아날로그 비디오를 또는 포맷으로 캡처할 수 있습니다. 컴포넌트 비디오 입력 -비디오 아날로그 연결 264 Pro Recorder 의 아날로그 비디오 연결 단자를 통해 -비디오를 포맷으로...
Page 159 컴포지트 아날로그 비디오 연결 264 Pro Recorder NTSC 의 아날로그 비디오 연결 단자를 통해 영상을 포맷으로 캡처할 수 있습니다. 컴포지트 비디오 입력 Betacam SP 아날로그 데크 264 Pro Recorder 여기서는 를 아날로그 데크에 연결하여 해당 데크의 컴포넌트 아날로그 비디오 및 오디오를...
Page 160 디지털 데크 264 Pro Recorder 여기서는 를 디지털 데크에 연결하여 데크의 영상을 캡처하는 방법을 소개합니다. ANALOG VIDEO I/O DIGITAL AUDIO I/O (AES/EBU) REF VIDEO VIDEO IN SDI OUTPUT SDI INPUT AUDIO IN VIDEO OUT COMPONENT VIDEO VIDEO CONTROL CH-1 CH-2 CH-3 CH-4 TIME CODE...
Page 161 HDMI 카메라 264 Pro Recorder AVCHD HDMI 는 및 카메라를 포함한 스틸/비디오 카메라의 출력으로부터 영상을 실시간으로 직접 캡처합니다. HDMI 단자가 없는 구형 카메라를 사용할 경우, 카메라에서 제공하는 최고 화질의 아날로그 비디오 출력 264 Pro Recorder 연결을 에 있는 해당 아날로그 비디오 입력에 연결하세요. 아날로그 오디오 또한 연결해야...
Page 162 은 고객이 사용한 불법 장비에 대해서는 어떤 BLACKMAGIC 법적 책임도 지지 않습니다. 은 본 제품의 사용으로 인해 발생하는 손해에 대해서는 어떤 법적 책임도 지지 않습니다. 제품 사용으로 인해 발생할 수 있는 위험에 대한 책임은 본인에게 있습니다. Copyright 2020 Blackmagic Design Blackmagic Design DeckLink HDLink Workgroup ©...
Page 163: Pro Recorder
Руководство по установке и эксплуатации H.264 Pro Recorder Февраль 2020 г. Русский...
Page 164 Уважаемый пользователь! Благодарим вас за покупку решения H.264 Pro Recorder. С его помощью можно в реальном времени выполнять кодирование в H.264 для подготовки видео к просмотру в Интернете, на iPhone, iPad, Apple TV, YouTube и других платформах. Ранее сжатие в H.264 выполнялось программным способом и было очень медленным...
Page 165 Содержание H.264 Pro Recorder Подготовка к работе Просмотр файлов Blackmagic H.264 Pro Recorder Помощь Системные требования к компьютеру Зависимость качества видео Подключение оборудования от используемых разъемов Blackmagic Design Подключение к технике Установка программного бытового класса и работа с пакета Blackmagic Design аналоговым...
Page 166: Подготовка К Работе
TRS ¼" Питание Системные требования к компьютеру H.264 Pro Recorder позволяет сохранять несжатое видео в кодеке H.264, поэтому для работы дополнительно потребуется ПК с обычными характеристиками, чтобы вести запись файлов в формате MP4. Решение H.264 Pro Recorder подключают к ПК с помощью штекерного кабеля USB 2.0 (А/Mini-B).
Page 167: Установка Программного Пакета Blackmagic Design
Установка программного пакета Blackmagic Design После подключения аппаратного оборудования необходимо установить программный пакет Desktop Video. В зависимости от платформы (Mac OS или Windows) выполните описанные ниже действия. Установка пакета Desktop Video Установка для Mac OS Для установки любого программного обеспечения необходимо обладать правами...
Page 168 После сообщения “Found new hardware” (Найдено новое оборудование) появится мастер установки. Выберите Install automatically (Автоматическая установка). Система обнаружит необходимые драйверы Desktop Video. После этого появится сообщение “Your new hardware is ready for use” (Новое оборудование готово к использованию). Перезагрузите компьютер, чтобы активировать новые драйверы. Мастер...
Page 169: Blackmagic Media Express
Обзор Media Express Blackmagic Media Express — современное программное приложение, которое при работе с решением H.264 Pro Recorder позволяет записывать изображение и звук как стандартные файлы MP4. Порт RS-422 обеспечивает удаленное управление с покадровой точностью, а формат источника (1080 HD, 720 HD, NTSC или PAL) и частота определяются автоматически.
Page 170: Запись Видео- И Аудиофайлов
видео, откройте меню Device в приложении Media Express и укажите H.264 Pro Recorder. Например, компьютер может быть настроен для работы с платой DeckLink и с H.264 Pro Recorder (см. рисунок). Выбор решения H.264 Pro Recorder позволяет задать подходящие настройки H.264 для проекта.
Page 171 Можно выбрать полное разрешение, настройку Native (Progressive), а также форматы, используемые на популярных устройствах При работе с H.264 Pro Recorder настройка Capture File Format всегда задает кодек H.264 и файловый формат MP4. При захвате видео с помощью других устройств Blackmagic Design это...
Page 172 Media Express и нажать кнопку Capture. Видео в формате H.264 будет сохранено как файл MP4. Подключите источник видео ко входу решения H.264 Pro Recorder. Единовременно используйте только один источник, чтобы обеспечить его автоматическое обнаружение (SDI, HDMI, S-Video, компонентный или композитный аналоговый сигналы).
Page 173 Записанные клипы будут добавлены к списку медиаматериалов. Регистрация клипов Убедитесь в том, что H.264 Pro Recorder и дека соединены последовательным кабелем через порт RS-422. На деке должен быть выбран режим дистанционной работы, чтобы управлять воспроизведением можно было из приложения Media Express. Используйте клавиши J, K, L для...
Page 174: Воспроизведение Видео- И Аудиофайлов
Пакетная запись После регистрации клипа нажмите кнопку Clip, если нужно записать единичный клип. Если нужно записать нескольких клипов, продолжите их регистрацию для пакетной записи. После того как регистрация закончена, выберите нужные клипы из списка медиаматериалов, затем выполните один из следующих шагов: ‚...
Page 175: Просмотр Файлов
Для прямого импорта файлов щелкните правой кнопкой мыши по нужной папке и в контекстном меню выберите Import Clip. Если разрешение и кадровая частота импортируемых файлов не совпадают с параметрами клипов в списке медиаматериалов, появится диалоговое окно с предложением создать новый проект и сохранить текущий. Контент...
Page 176 Нажмите на всплывающий значок для просмотра сведений о клипе Режим отображения в виде списка Для просмотра клипов с тайм-кодом нажмите соответствующую кнопку в верхнем правом углу списка. Используя горизонтальную прокрутку внизу окна, можно выводить полную информацию о клипе, в том числе точки входа и выхода, формат видео, аудиоканалы, порядок...
Page 177 Если нажать на значок звездочки на вкладке Playback, клип будет добавлен в избранное, когда он выбран в списке медиаматериалов. Чтобы отменить выбор, еще раз нажмите на значок звездочки. При отображении с тайм-кодом и в виде пиктограмм избранные клипы имеют желтую звездочку. Пометив...
Page 178: Помощь
Помощь Зависимость качества видео от используемых разъемов H.264 Pro Recorder имеет целый ряд интерфейсов для подключения камер, дек, плат захвата видео и другого оборудования. Наилучшее качество изображения достигается в том случае, когда оно выводится без компрессии. Например, H.264 Pro Recorder позволяет записывать...
Page 179: Подключение К Технике Бытового Класса И Работа С Аналоговым Звуком
Интерфейсы SDI и HD-SDI обеспечивают надежное соединение промышленного уровня для передачи несжатого цифрового видео на расстояние как минимум 100 метров. Они используются на современном вещательном и профессиональном оборудовании. Подключение к H.264 Pro Recorder выполняют напрямую через порт SDI/HD-SDI с помощью соответствующего кабеля. Выбор используемого входа на H.264 Pro Recorder H.264 Pro Recorder самостоятельно...
Page 180: Как Получить Помощь
Обратитесь к веб-сайту Blackmagic Design (www.blackmagicdesign.com/ru) и перейдите к разделу «Поддержка», чтобы найти актуальную информацию. Свяжитесь с дилером. Дилеры получают последние технические обновления от Blackmagic Design и могут оказать немедленную помощь при решении возникших вопросов. Мы также рекомендуем узнать о вариантах поддержки, предоставляемой дилером. Он может...
Page 181: Схема Соединений
Схема соединений Разъемы для компонентного видео (аналоговый сигнал) H.264 Pro Recorder имеет разъемы BNC, через которые можно вести захват компонентного аналогового видео высокой или стандартной четкости. Компонентный видеовход Разъемы для S-Video (аналоговый сигнал) H.264 Pro Recorder имеет разъемы BNC, через которые можно вести захват аналогового...
Page 182 Разъемы для композитного видео (аналоговый сигнал) H.264 Pro Recorder имеет разъемы BNC, через которые можно вести захват аналогового видео NTSC/PAL стандартной четкости. Композитный видеовход Аналоговая дека Betacam SP На рисунке ниже показана схема соединения для записи аналогового видео и звука с деки...
Page 183 MONITOR AUDIO REMOTE - OUT Дека Sony HDCAM SR (4:2:2) На рисунке ниже показана схема соединения через HD-SDI для записи с цифровой деки серии Sony HDCAM SR™ на H.264 Pro Recorder (HD-видео YUV 4:2:2). ANALOG I/O DIGITAL I/O (AES/EBU) DIGITAL I/O...
Page 184 HDMI-камера H.264 Pro Recorder позволяет в реальном времени вести запись с HDMI-выхода фото- и видеокамер, включая AVCHD и HDV. Если камера не имеет HDMI-интерфейса, соедините ее с H.264 Pro Recorder через те аналоговые разъемы, которые обеспечивают максимально высокое качество. Для звука в...
Page 185: Гарантия
ЗА УБЫТКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ВСЛЕДСТВИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЭТОГО ИЗДЕЛИЯ. РИСКИ, СВЯЗАННЫЕ С ЕГО ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ, ВОЗЛАГАЮТСЯ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ. © Copyright 2020 Blackmagic Design. Все права защищены. Blackmagic Design, DeckLink, HDLink, Workgroup Videohub, Videohub, DeckLink, Intensity и “Leading the creative video revolution” зарегистрированы как товарные знаки в США и других...
Page 186: Pro Recorder
Manuale di istruzioni H.264 Pro Recorder Febbraio 2020 Italiano...
Page 187 Supporto del nostro sito web www.blackmagicdesign.com/it/support. Quando scarichi il software, registra il tuo H.264 Pro Recorder per stare al passo con gli aggiornamenti e le nuove funzioni disponibili. Blackmagic è in costante innovazione. Ti invitiamo a lasciare i tuoi preziosi suggerimenti per aiutarci a migliorare il software.
Page 188 Indice H.264 Pro Recorder Operazioni preliminari Riprodurre file video e audio Visualizzare i file multimediali Blackmagic H.264 Pro Recorder Approfondimento e domande frequenti Requisiti di sistema Quali connessioni utilizzare per Installare H.264 Pro Recorder ottenere la migliore qualità? Installare il software...
Page 189: Operazioni Preliminari
Installare H.264 Pro Recorder Collega H.264 Pro Recorder alla corrente con l’adattatore in dotazione. Collega un cavo USB 2.0 A > mini B maschio da H.264 Pro Recorder alla porta USB 2.0 del computer. Se Desktop Video è già installato sul computer e suggerisce di aggiornare il software interno, procedi con Update.
Page 190: Installare Il Software
Installare il software Dopo l’hardware, è necessario installare il software Blackmagic Desktop Video. Segui le istruzioni per Mac OS o Windows in base al tuo sistema. Blackmagic Desktop Video Installazione su Mac OS Per installare qualsiasi software è necessario operare come amministratore. Assicurati di avere l'ultima versione del driver.
Page 191 Riavvia il computer per abilitare i nuovi driver. L’installer di Desktop Video su Windows Aggiornamenti automatici Dopo il riavvio, il software verifica la versione del software interno del tuo hardware. Se quest’ultima non coincide con la versione del driver, ti verrà suggerito di aggiornarla. Clicca e riavvia il computer per finalizzare l’aggiornamento.
Page 192: Blackmagic Media Express
Media Express è una sofisticata applicazione software che consente di acquisire video e audio in file MP4 standard con H.264 Pro Recorder, dotato di funzionalità di controllo remoto RS-422 con precisione al frame. Rileva automaticamente il tipo di sorgente video, ovvero HD1080, HD720, NTSC, o PAL, e il frame rate.
Page 193: Acquisire File Video E Audio
L’anteprima visualizza il video della clip riprodotta. Clicca il simbolo della stella per taggarla come preferita nella libreria multimediale. La tab Edit to Tape Non serve con H.264 Pro Recorder ma potrebbe essere utile con altri dispositivi di acquisizione e riproduzione Blackmagic Design. Acquisire file video e audio Selezionare H.264 Pro Recorder...
Page 194 H.264. Scegli Native (Progressive) per codificare il video a piena risoluzione, oppure un altro dei formati video predefiniti tra cui iPad e YouTube. H.264 Pro Recorder rileva automaticamente il frame rate del video. Scegli un formato video predefinito Con H.264 Pro Recorder, il formato del file di acquisizione alla voce Capture File Format è...
Page 195 Il video viene codificato nel formato H.264 e salvato come file MP4. Connetti la sorgente video desiderata a un ingresso di H.264 Pro Recorder. Connetti solo una sorgente per consentire al dispositivo di rilevare la connessione opportuna, ovvero SDI, HDMI, o analogico a componenti, S-Video o composito.
Page 196 Clicca Capture per avviare l’acquisizione Le clip acquisite vanno ad aggiungersi alla libreria multimediale. Selezionare e accodare le clip Assicurati che H.264 Pro Recorder sia collegato al deck con un cavo seriale RS-422. Sul deck, abilita la funzione di controllo remoto Remote per usare i controlli di trasporto di Media Express.
Page 197: Riprodurre File Video E Audio
Acquisire in batch Dopo aver accodato una clip, clicca il pulsante Clip per acquisire solo quella. Per acquisire più clip, continua a tagliare e ad accodarne quante desiderate. A fine operazione, nella libreria multimediale seleziona le clip tagliate e: ‚ clicca il pulsante Batch, oppure ‚...
Page 198: Visualizzare I File Multimediali
Per importare le clip direttamente in una cartella bin, fai clic destro sulla cartella desiderata e seleziona Import Clip dal menù contestuale. Se le clip importate non hanno lo stesso frame rate e dimensioni delle clip esistenti nella libreria multimediale, un messaggio chiederà di creare un nuovo progetto e di salvare quello attuale. Per importare le clip puoi anche usare un file XML esportato da Final Cut Pro 7.
Page 199 Clicca l’icona in basso a destra nella thumbnail per vedere le informazioni sulla clip Lista di timecode In questa modalità di visualizzazione, usa la barra di scorrimento in basso alla libreria multimediale per vedere le colonne contenenti diverse informazioni, tra cui punti di attacco/ stacco, formato video, canali audio, dominanza di campo e dettagli delle clip accodate.
Page 200 Nella tab di riproduzione Playback, cliccando il simbolo della stella, la clip viene taggata come preferita se è stata selezionata nella libreria multimediale. Clicca di nuovo il simbolo della stella per rimuovere la clip dalla lista delle preferite. Le clip preferite mostrano una stella gialla sia in modalità lista di timecode che thumbnail. Dopo aver taggato le clip come preferite, clicca il simbolo della stella grigia in alto nella libreria multimediale per visualizzare solo le clip preferite e nascondere tutte le altre.
Page 201: Approfondimento E Domande Frequenti
S-Video si avvale di due connettori BNC chiamati Y e C, e sui dispositivi di largo consumo di una sola porta S-Video multi-pin. ‚ I connettori Y e C si collegano alle porte S-Video Y e S-Video C di H.264 Pro Recorder mediante cavi BNC.
Page 202: Audio Analogico Di Largo Consumo
Anche i modelli più economici da $65 svolgono un ottimo lavoro. Controllo remoto RS-422 H.264 Pro Recorder include una porta RS-422 di controllo deck compatibile con Sony™, i cui pin permettono la connessione diretta a qualsiasi deck. È possibile utilizzare i cavi a 9 pin in commercio, purché i pin alle due estremità siano configurati allo stesso modo.
Page 203: Assistenza
Contattare i rivenditori del prodotto. Sono sempre al passo con le novità e gli aggiornamenti Blackmagic Design, e sapranno offrirti assistenza immediata. Scegli l’opzione di assistenza tecnica da loro fornita in base alle necessità del tuo flusso di lavoro.
Page 204: Guida Alle Connessioni
Guida alle connessioni Video analogico a componenti I connettori BNC si possono usare per acquisire video analogico a componenti ad alta definizione o a definizione standard. Ingresso video a componenti Video analogico S-Video I connettori BNC si possono usare per acquisire video analogico S-Video a definizione standard.
Page 205 I connettori BNC si possono usare per acquisire video analogico NTSC/PAL a definizione standard. Ingresso video composito Deck analogico Betacam SP In questo esempio H.264 Pro Recorder è connesso a un deck analogico per acquisire video analogico a componenti e audio. VIDEO INPUT VIDEO OUTPUT AUDIO INPUT REF.
Page 206 S VIDEO MONITOR AUDIO REMOTE - OUT Deck Sony HDCAM SR in 4:2:2 In questo esempio H.264 Pro Recorder è connesso a un deck digitale Sony HDCAM SR™ in YUV 4:2:2 HD per acquisire video HD-SDI. ANALOG I/O DIGITAL I/O (AES/EBU)
Page 207 Camera HDMI H.264 Pro Recorder acquisisce video in tempo reale direttamente dall’uscita HDMI di fotocamere e videocamere, tra cui AVCHD e HDV. Se la camera è priva di HDMI, usa la migliore uscita per video analogico per connetterla alle connessioni corrispondenti di H.264 Pro Recorder. Sarà anche necessario connettere l’audio analogico.
Page 208: Garanzia
PRODOTTO A PROPRIO RISCHIO. © Copyright 2020 Blackmagic Design. Tutti i diritti riservati. Blackmagic Design, DeckLink, HDLink, Workgroup Videohub, Videohub, DeckLink, Intensity and Leading the creative video revolution sono marchi registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. Altri nomi di prodotti e aziende menzionati in questo manuale potrebbero essere marchi dei rispettivi proprietari.
Page 209: Pro Recorder
Manual de Instalação e Operação H.264 Pro Recorder Fevereiro 2020 Português...
Page 210 H.264 e um processador de imagem integrados e de alta qualidade para que você obtenha vídeos H.264 incríveis em tempo real. O H.264 Pro Recorder produz vídeo digital a partir de SDI, HDMI e vídeo componente analógico, além de vídeo composto analógico padrão. Ele funciona até com S-Video por meio de um cabo de expansão (não incluso) e suporta dois canais de entrada de áudio balanceado...
Page 211 Índice H.264 Pro Recorder Instruções Preliminares Reproduzindo Arquivos de Vídeo e Áudio Blackmagic H.264 Pro Recorder Pesquisando Mídias Requisitos de Sistema do seu Ajuda Computador Quais Conexões Instalando seu Dispositivo de Devo Usar para Vídeo Blackmagic Obter a Melhor Qualidade de Vídeo? Instalando o Software Sinais de Áudio Analógico de...
Page 212: Instruções Preliminares
Conecte a fonte de alimentação externa fornecida ao H.264 Pro Recorder e ligue a energia. Conecte um cabo USB 2.0 tipo A para Mini-B macho entre o H.264 Pro Recorder e uma porta USB 2.0 dedicada no seu computador. Caso o software Desktop Video tenha sido instalado anteriormente e ofereça uma atualização interna, clique em “Update”...
Page 213: Instalando O Software Blackmagic Design
Instalando o Software Blackmagic Design Após instalar o seu dispositivo, o próximo passo é instalar o software Blackmagic Design Desktop Video. Por favor pule para as instruções de instalação para Mac OS e Windows nesta seção do manual. Instalando o Blackmagic Desktop Video Instalação no Mac OS...
Page 214 Reinicie o seu computador para habilitar os novos drivers. Instalador Desktop Video para Windows. Atualizações Automáticas Quando a instalação do software Desktop Video for concluída, seu computador será reiniciado e, em seguida, verificará o software interno do seu dispositivo Desktop Video. Caso a versão do software interno não corresponda à...
Page 215: Blackmagic Media Express
Capture”, “Playback” e “Edit to Tape” são codificadas por cor, então com um simples relance você sabe qual modo está sendo utilizado. O modo “Edit to Tape” não é usado pelo H.264 Pro Recorder, mas pode ser usado com outros produtos de captura e reprodução da Blackmagic Design.
Page 216: Capturando Arquivos De Vídeo E Áudio
Clique no botão de favoritos para adicionar seus favoritos à lista de mídias. Editar para Fita O modo “Edit to Tape” não é usado pelo H.264 Pro Recorder, mas pode ser usado com outros produtos de captura e reprodução da Blackmagic Design. Capturando Arquivos de Vídeo e Áudio Selecionando o H.264 Pro Recorder...
Page 217 Você pode escolher formatos de vídeo para dispositivos populares, assim como resolução máxima, Native (Progressive). Ao utilizar o H.264 Pro Recorder, a configuração “Capture File Format” sempre define o codec de vídeo como H.264 e o formato de arquivo como MP4. Outras opções são exibidas nesse menu ao utilizar outros dispositivos de captura Blackmagic Design.
Page 218 Express e pressionar o botão de Captura. O vídeo será codificado no formato H.264 e salvo como um arquivo MP4. Primeiramente, conecte sua fonte de vídeo a uma entrada do seu H.264 Pro Recorder. Conecte apenas uma fonte de vídeo ao H.264 Pro Recorder para que ele possa detectar automaticamente qual fonte utilizar, por exemplo, SDI, HDMI, componente, S-Video ou vídeo composto analógico.
Page 219 Os clipes capturados serão adicionados à lista de mídias. Registrando Clipes Certifique-se de que um cabo serial RS-422 esteja conectado entre o seu H.264 Pro Recorder e o deck. A chave Remote/Local precisa estar configurada como “Remote” no deck para que você...
Page 220: Reproduzindo Arquivos De Vídeo E Áudio
Captura em Lote Depois de registrar um clipe, você pode clicar no botão “Clip” caso queira capturar um único clipe. Para capturar múltiplos clipes, continue registrando todos os clipes que deseja capturar em lote. Quando o registro for concluído, selecione os clipes registrados na lista de mídias e, em seguida: ‚...
Page 221: Pesquisando Mídias
Para importar diretamente para um ficheiro, clique com o botão direito do mouse dentro do ficheiro desejado e selecione “Import Clip” no menu contextual. Se os arquivos que estão sendo importados não corresponderem à taxa de quadros e tamanho dos clipes existentes na lista de mídias, será solicitado que você crie um novo projeto e salve o projeto atual.
Page 222 Clique no ícone de informações pop-up de uma miniatura para visualizar a janela de informações. Visualização por Lista Você pode visualizar seus clipes em uma lista de códigos de tempo clicando no botão “Timecode List” no canto superior direito da lista de mídias. Use a barra de rolagem horizontal para visualizar todas as colunas de informações para os seus clipes, incluindo pontos de entrada e saída, formato de vídeo e registro.
Page 223 Na aba “Playback”, clicar no ícone de estrela marcará o clipe como favorito caso esteja selecionado na lista de mídias. Clicar no ícone de estrela novamente irá desmarcar o clipe como favorito. Clipes marcados como favoritos serão destacados com uma estrela amarela tanto nos modos de exibição em miniatura quanto no modo código de tempo.
Page 224: Ajuda
Basta escolher a conexão de saída não compactada de melhor qualidade fornecida por cada dispositivo de vídeo. Por exemplo, o H.264 Pro Recorder pode capturar vídeo composto analógico de um deck de campo antigo, pode capturar HDMI das câmeras DSLR mais recentes e até...
Page 225: Sinais De Áudio Analógico De Equipamentos Domésticos
SDI, HDMI, componente, S-Video ou vídeo composto analógico. Por essa razão, conecte apenas uma fonte de vídeo ao H.264 Pro Recorder para que ele possa detectar automaticamente qual fonte usar. Caso esteja utilizando vídeo analógico, você também pode conectar áudio analógico ao mesmo tempo, conforme esperado.
Page 226: Obtendo Ajuda
A próxima opção é nos enviar um email com suas dúvidas usando o botão “Enviar email” em www.blackmagicdesign.com/br/support Ligue para um escritório de suporte da Blackmagic Design. Consulte o nosso site para obter os números de telefone de suporte atuais em sua área. www.blackmagicdesign.com/br/company Por favor nos forneça o máximo de informação possível sobre seu problema técnico e...
Page 227: Guia De Referência De Conexão
Guia de Referência de Conexão Conexões de Vídeo Componente Analógico Os conectores BNC de vídeo analógico no H.264 Pro Recorder podem ser usados para captura de vídeo componente analógico, em alta definição ou definição padrão. Entrada de vídeo componente Conexões S-Video Analógicas Os conectores BNC de vídeo analógico no H.264 Pro Recorder podem ser usados para...
Page 228 NTSC/PAL em definição padrão. Entrada de vídeo composto Deck Analógico Betacam SP Este exemplo mostra o H.264 Pro Recorder conectado a um deck analógico para captura de áudio e vídeo composto analógico a partir do deck. VIDEO INPUT...
Page 229 Deck Digital SDI Este exemplo mostra o H.264 Pro Recorder conectado a um deck digital SD para captura a partir do deck SDI. ANALOG VIDEO I/O DIGITAL AUDIO I/O (AES/EBU) REF VIDEO VIDEO IN SDI OUTPUT SDI INPUT AUDIO IN...
Page 230 Câmera HDMI O H.264 Pro Recorder captura vídeo em tempo real diretamente a partir da saída HDMI de câmeras fotográficas e câmeras de vídeo, incluindo câmeras AVCHD e HDV. Se você tiver uma câmera mais antiga que não possua HDMI, use as conexões de saída de vídeo analógico de melhor qualidade fornecidas pela câmera e conecte às entradas de vídeo analógico...
Page 231: Garantia
Garantia 12 Meses de Garantia Limitada A Blackmagic Design garante que este produto estará livre de defeitos de materiais e fabricação por um período de 12 meses a partir da data de compra. Se o produto se revelar defeituoso durante este período de garantia, a Blackmagic Design, a seu critério, consertará...
Page 232: Pro Recorder
Kurulum ve Kullanım Kılavuzu H.264 Pro Recorder Şubat 2020 Türkçe...
Page 233: Hoş Geldiniz
H.264 videoyu gerçek zamanlı olarak elde edersiniz. H.264 Pro Recorder; en yüksek kalitedeki SDI, HDMI ve komponent analog videonun yanı sıra, normal kompozit analog video sinyallerinden nefes kesici kalitede dijital video üretir. Üçüncü...
Page 234 İçindekiler H.264 Pro Recorder Başlarken Video ve Ses Dosyalarının Tekrar Oynatılması Blackmagic H.264 Pro Recorder Medyanın Taranması Bilgisayarınızın Sistem Gereksinimleri Yardım/Destek Blackmagic Video En Kaliteli Video için Hangi Donanımınızın Kurulumu Bağlantıları Kullanmalıyım? Blackmagic Design Yazılımını Yükleme Tüketici Seviyesinde Analog Blackmagic Desktop Video Ses Sinyalleri Yazılımının Yüklenmesi...
Page 235: Başlarken
H.264 Pro Recorder; sıkıştırılmamış videoyu H.264 formatına kodlama işinin çoğunluğunu yaptığı için, kodlanan MP4 dosyalarını yakalamak için sadece sıradan bir bilgisayara ihtiyacınız var. H.264 Pro Recorder’i bilgisayarınıza bağlamak için, bir adet USB 2.0 tip A-mini B erkek kablo sağlamanız gerekir.
Page 236: Blackmagic Design Yazılımını Yükleme
Blackmagic Design Yazılımını Yükleme Donanımınızı kurduktan sonra, bir sonraki aşama Blackmagic Design Desktop Video yazılımının yüklenmesidir. Lütfen, bu bolümdeki Mac OS veya Windows için kurulum talimatlarına geçin. Blackmagic Desktop Video Yazılımının Yüklenmesi Mac OS Kurulumu Herhangi bir yazılımı yüklemeden önce, yönetici ayrıcalıklarına sahip olduğunuzdan emin olunuz.
Page 237 Yeni yazılım sürücülerini etkinleştirmek için, bilgisayarınızı yeniden başlatın. Windows için Desktop Video Yükleyicisi Otomatik Güncellemeler Bilgisayarınız yeniden çalışınca, yazılım donanımınızdaki dahili yazılımın sürümünü kontrol eder. Dahili yazılım sürümü, sürücü sürümü ile eşleşmiyorsa dahili yazılımı güncellemek üzere yönlendirileceksiniz. Güncelleme işlemini başlatmak için ‘OK’ ibaresini tıklayın ve işlemi tamamlamak için bilgisayarınızı...
Page 238: Blackmagic Media Express
(playback) ve banda aktarma (edit to tape) görünümlerinin renklerle kodlandırılmış olduğunu göreceksiniz. Böylelikle, bir bakışta hangi modun kullanıldığını fark edebilirsiniz. Banda aktarma (edit to tape) görünümü H.264 Pro Recorder tarafından kullanılmaz ama diğer Blackmagic Design görüntü yakalama ve oynatma ürünleri tarafından kullanılabilir.
Page 239: Video Ve Ses Dosyalarının Yakalanması
Express’teki Device (cihaz) menüsüne gidin ve H.264 Pro Recorder’i seçin. Bu sayfada gösterilen örnekte, bir DeckLink kartı ve bir H.264 Pro Recorder’in her ikisi de aynı bilgisayarda yüklüdür. H.264 Pro Recorder’i seçmeniz, projeniz için uygun bir H.264 ayarını seçmenize imkan tanır.
Page 240 ‘Project Video Format’ (proje video formatı) geçerli H.264 projesinin çerçeve boyutunu belirler. Videonuzun tam çözünürlüklü kodlanması için “Native (Progressive)” seçeneğini seçin veya iPad ve YouTube dahil olmak üzere sık kullanılan cihaz önayarlarından birini seçin. H.264 Pro Recorder, videonuzun kare hızını otomatik olarak tespit eder.
Page 241 Media Express tercihlerinizi ayarlamak ve ‘Capture’ (görüntü yakala) butonuna basmaktır. Video, H.264 formatında kodlanır ve bir MP4 dosyasına kaydedilir. Video kaynağınızı, H.264 Pro Recorder’inizin bir girişine takarak başlayın. H.264 Pro Recorder’in hangi kaynağı kullanacağını tespit edebilmesi için sadece bir video kaynağı bağlayın. Örneğin; SDI, HDMI, komponent, S-Video veya kompozit analog video.
Page 242 Yakalanan klipler Medya Listesine eklenir. Kliplere ‘Logging’ (sıralı kayıt) İşlemi H.264 Pro Recorder ve deck arasında, bir RS-422 seri kablosunun bağlı olduğundan emin olunuz. Deck üzerindeki Remote/Local (Uzak/Yerel) anahtarı, ‘Remote’ olarak ayarlı olmalıdır ki, Media Express’teki aktarım kontrollerini kullanabilesiniz. Hızlı görüntülü geri sarma, durdurma ve hızlı...
Page 243: Video Ve Ses Dosyalarının Tekrar Oynatılması
Toplu olarak Görüntü Yakalama Sadece tek bir klibi yakalamak istiyorsanız, klibe logging (sıralı kayıt girişi) işlemini uyguladıktan sonra, ‘Clip’ butonunu tıklayabilirsiniz. Birden fazla klibin görüntüsünü yakalamak istiyorsanız toplu olarak kliplerin görüntülerini yakalamak için istediğiniz kliplerin logging işlemini uygulamaya devam edin. Sıralı...
Page 244: Medyanın Taranması
Medyayı bir bin’e doğrudan aktarmayı istiyorsanız istenilen bin’i sağ tıklayın ve içerik menüsünden ‘Import Clip’ ibaresini seçin. İçe aktarılan dosyalar, Medya listesinde bulunan kliplerin kare hızı ve çerçeve boyutu ile uyumlu değilse sizden yeni bir proje oluşturmanız ve şu anki projeyi kaydetmeniz istenecektir. Medya aktarmanın bir diğer yolu da Final Cut Pro 7 yazılımından dışa aktarılmış...
Page 245 Küçük Resim (Thumbnail) Görünümü Küçük resimler, kliplerinizi görüntülemenin en sezgisel yoludur. Bir klip hakkında bilgi edinmek için; farenizi klibin küçük resmi üzerinde gezdirin ve sonra da küçük resim görünümünün sağ alt köşesinde belirecek olan bilgi balonu ikonu üzerine tıklayın. Bilgi balonunu gizlemek için tekrar tıklayın. Bir küçük resmin bilgi balonunu görüntülemek için, açılan bilgi balonu ikonunu tıklayın.
Page 246 ‘Playback’ sekmesindeki ‘yıldız’ ikonunun tıklanması, klip Medya listesinde seçili ise klibi sık kullanılan olarak işaretler. Sık kullanılan seçimini iptal etmek için, ‘yıldız’ ikonunu tekrar tıklayın. Sık kullanılanlar olarak işaretlenen klipler; ‘Timecode List’ isimli zaman kodu liste görünümünde ve ‘Thumbnail’ ismindeki küçük resim görünümünde, ikonlarında sarı bir yıldız görüntüleyecektir. Klipleri sık kullanılanlar olarak bir kez işaretleyince, medya listesinin üstündeki gri renkli ‘Favorites’...
Page 247: Yardım/Destek
Profesyonel video ekipmanlarında bazen, S-Video için “Y” ve “C” olarak etiketli iki BNC konektörü bulunurken, tüketici tarzı cihazlar çok pimli bir S-Video konektörü kullanırlar. ‚ “Y” ve “C” portları, H.264 Pro Recorder’de bulunan S-Video Y ve S-Video C portlarına BNC kabloları ile doğrudan bağlanırlar.
Page 248: Tüketici Seviyesinde Analog Ses Sinyalleri
300 fit veya 100 metrenin üzerindeki mesafelere, sıkıştırılmamış dijital videonun iletimini kaldırır. SDI ve HD-SDI bağlantılar; yüksek kalite yayın ve profesyonel video donanımlarında bulunurlar. Bir SDI veya HD-SDI kablosu, H.264 Pro Recorder’deki SDI / HD-SDI portuna doğrudan bağlanabilir. H.264 Pro Recorder Hangi Giriş Bağlantılarını Kullanacağını Nasıl Bilir? SDI, HDMI, komponent, S-Video veya kompozit analog video gibi, kullanmayı...
Page 249: Yardım İçin
“Destek” sayfamızı ziyaret edin. Yerel satış bayinizi arayın. Yerel satış bayinizde, Blackmagic Design’in en son teknik güncellemeleri vardır ve size anında yardım sunabilmesi gerekir. Ayrıca, satış bayinizin sunduğu destek seçeneklerini de gözden geçirmenizi öneriyoruz çünkü, iş akışı gereksinimlerinize göre, sizin için çeşitli destek düzenlemeleri yapabilirler.
Page 250: Bağlantı Referans Rehberi
Bağlantı Referans Rehberi Komponent Analog Video Bağlantıları H.264 Pro Recorder’in analog video BNC bağlantıları; yüksek tanımlı veya standart tanımlı, komponent analog video yakalama için kullanılabilir. Komponent video girişi S-Video Analog Bağlantılar H.264 Pro Recorder’in analog video BNC bağlantıları; S-Video analog videoyu standart tanımlı...
Page 251 Kompozit Analog Video Bağlantısı H.264 Pro Recorder’in analog video BNC bağlantıları; NTSC/PAL videoyu standart tanımlı olarak yakalamak için kullanılabilir. Kompozit video girişi Betacam SP Analog Deck Bu örnek; deck’ten komponent analog video ve ses yakalamak için bir analog deck’e bağlı H.264 Pro Recorder’i göstermektedir.
Page 252 MONITOR AUDIO REMOTE - OUT 4:2:2 modunda Sony HDCAM SR Deck Bu örnek; HD-SDI deck’ten YUV 4:2:2 HD modunda görüntü yakalamak için, bir Sony HDCAM SR™ serisi dijital deck’e bağlı H.264 Pro Recorder’i göstermektedir. ANALOG I/O DIGITAL I/O (AES/EBU) DIGITAL I/O...
Page 253 HDMI Kamera H.264 Pro Recorder; fotoğraf makinelerinin ve AVCHD ile HDV kameralar da dahil olmak üzere video kameraların HDMI çıkışından, gerçek zamanlı olarak doğrudan video yakalar. HDMI bağlantısı olmayan eski bir kameranız varsa, kameranın sağladığı en yüksek kalitedeki analog video çıkış bağlantılarını kullanın ve H.264 Pro Recorder’deki ilgili analog video giriş bağlantılarına bağlayın.
Page 254: Garanti
12 ay boyunca kusursuz ve arızasız olacağını garanti eder. Üründe, bu garanti süresi içinde bir arıza ve kusur söz konusu olursa Blackmagic Design, kendi seçimi doğrultusunda ya arızalı ürünü parça ve işçilik bedeli talep etmeksizin tamir edecektir ya da arızalı ürünü yenisiyle değiştirecektir.