Publicité
SOSTITUZIONE FILTRO OLIO MOTO-
RE
Effettuare la sostituzione del filtro olio
motore ad ogni sostituzione olio mo-
tore.
•
Rimuovere il filtro olio motore (5)
svitandolo dalla sede.
AVVERTENZA
NON RIUTILIZZARE UN FILTRO GIA'
UTILIZZATO IN PRECEDENZA.
•
Stendere un velo d'olio sull'anel-
lo di tenuta (6) del nuovo filtro
olio motore.
•
Inserire ed avvitare il nuovo filtro
(5) nella sede, serrandolo a ma-
no.
04_08
REMPLACEMENT DU FILTRE À HUILE
MOTEUR
Remplacer le filtre à huile moteur à
chaque vidange de l'huile moteur.
•
Déposer le filtre à huile moteur
(5) en le dévissant de son loge-
ment.
AVERTISSEMENT
NE PAS RÉUTILISER UN FILTRE UTI-
LISÉ PRÉCÉDEMMENT.
•
Étendre un film d'huile sur la ba-
gue d'étanchéité (6) du nouveau
filtre à huile moteur.
•
Insérer et serrer avec la main le
nouveau filtre (5) dans son lo-
gement.
97
Publicité
