Publicité
09euSTS.fre Page 58 Monday, April 21, 2008 3:41 PM
Instruments et commandes
REMARQUE
Le moteur risque d'être grave-
ment endommagé si on conti-
nue à conduire le véhicule alors
que le moteur surchauffe.
En cas d'alarme de surchauffe,
s'arrêter dès que possible.
Ne pas faire accélérer le moteur
au-dessus du ralenti normal.
Voir "Surchauffe du moteur" à la
section 5.
. . . 58
• ENGINE HOT -- A/C OFF (sur-
chauffe moteur - climatisation
désactivée)
Apparaît lorsque la température
du liquide de refroidissement est
supérieure à la normale. La cli-
matisation s'arrête automatique-
ment jusqu'à ce que la
température du liquide de refroi-
dissement redevienne normale.
La climatisation se remet alors en
marche. Il est possible de conti-
nuer à conduire le véhicule.
Si ce message continue à s'affi-
cher, faire réparer le système dès
que possible pour éviter
d'endommager le moteur.
• ENGINE POWER REDUCED
(puissance moteur réduite)
Apparaît lorsque la puissance du
moteur est réduite pour éviter
d'endommager celui-ci.
Plusieurs défaillances peuvent
déclencher l'apparition de ce
message.
Il risque d'y avoir une réduction
perceptible des performances du
véhicule.
Cela peut également affecter la
capacité d'accélération du
véhicule.
Si ce message apparaît sans
réduction des performances du
véhicule,continuer jusqu'à la des-
tination. Lors du trajet suivant,
l'accélération et la vitesse peu-
vent être plus faibles. Conduire à
une vitesse plus basse.
Faire réparer le véhicule dès que
possible.
Publicité
