09euSTS.fre Page 442 Monday, April 21, 2008 3:41 PM
En panne sur la route
Si le liquide de refroidissement
n'est pas visible dans le vase
d'expansion:
Verser un mélange en parties égales
(50/50) d'eau propre et de liquide
®
DEX-COOL
dans le vase d'expan-
sion. Voir "Liquide de refroidisse-
ment" à la section "Entretien et
réparation".
Appoint de liquide de refroidisse-
ment dans le réservoir:
. . . 442
Garer le véhicule sur une surface
horizontale.
1. Pour retirer le bouchon lorsque
le circuit de refroidissement est
refroidi, le faire tourner lente-
ment, d'un quart de tour vers la
gauche, et attendre.
Si un sifflement est audible, at-
tendre qu'il cesse. Ce sifflement
signifie que le circuit est encore
sous pression. Enlever ensuite le
bouchon.
2. Ajouter un supplément de
mélange correct dans le vase
d'expansion jusqu'à ce que le
niveau arrive légèrement au-
dessus du repère FULL COLD/
FROID (plein à froid).
3. Le bouchon taré étant enlevé,
mettre le moteur en marche et
le laisser tourner jusqu'à ce que
la température de la durit supé-
rieure du radiateur commence
d'augmenter (prendre garde
des ventilateurs de refroidisse-
ment du moteur).
4. Si le niveau dans le vase
d'expansion est descendu, ajou-
ter du mélange de refroidisse-
ment pour rétablir le niveau à la
hauteur correcte.