Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Prędkość obrotowa na biegu jałowym
zalecana maksymalna prędkość
obrotowa
Moc
Instalacja zapłonowa
Świeca zapłonowa
Odstęp elektrod
Paliwo i instalacja smarująca
Typ gaźnika
Pojemność zbiornika paliwa
Pojemność zbiornika oleju
System zasilania olejem
Ciężar
Moduł silnika bez materiałów
eksploatacyjnych
Wartości hałasu i wibracji
Zmierzony poziom mocy akustycznej L
Gwarantowany poziom mocy
akustycznej L
WA
(K = 3 dB)
Zmierzony poziom ciśnienia
akustycznego L
pA
(K = 3 dB)
Wartość emisji drgań (przedni uchwyt)
Wartość emisji drgań (tylny uchwyt)
Informacje o emisji odgłosów i wibracji
Obciążająca środowisko emisja hałasu mierzona jako moc akustyczna (
Zarejestrowany poziom głośności maszyny został zmierzony przy zastosowaniu oryginalnego sprzętu do cięcia przy
najwyższym poziomie. Różnica między gwarantowanym a mierzonym poziomem głośności jest taka, że przy
gwarantowanej głośności w wyniku pomiaru zostały uwzględnione również rozproszenia i różnice pomiędzy różnymi
maszynami tego samego modelu, zgodnie z dyrektywą 2000/14/WE.
Łączne wartości drgań (suma wektorowa trzech kierunków) określone zgodnie z EN 60745 (niepewność pomiaru K =
1,5 m/s²)
Poziomu drgań określonego zgodnie z normą EN 60745 można użyć do porównania narzędzi oraz wstępnego
oszacowania poziomu drgań.
Poziom drgań jest określony dla głównych zastosowań narzędzia. Może on ulec zmianie, jeżeli narzędzie jest
wykorzystywane do innych zastosowań z innymi narzędziami lub jest poddawane niedostatecznej konserwacji. Może to
doprowadzić do zwiększenia obciążenia drganiami w całym okresie pracy.
W celu precyzyjnego określenia obciążenia drganiami należy uwzględnić również czas, w którym urządzenie jest
wyłączone, lub działa, ale nie jest wykorzystywane do pracy. Może to znacznie zredukować obciążenie drganiami w całym
okresie pracy.
Zwracać uwagę na dodatkowe środki zabezpieczające, mające na celu ochronę operatora przed skutkami drgań oraz
przykładowo: regularną konserwację narzędzi, utrzymywanie rąk w cieple, organizację procesów roboczych.
Wymiary maszyny (bez szyny prowadzącej)
długość x szerokość x wysokość
3000 ± 200 obr./min
10000 obr./min
1,2 kW / 8000 obr./min
BM6A / L8RTF / L7RTC
0,7 mm
Gaźnik membranowy
310 ml
210 ml
Pompa automatyczna
regulowana
ok. 4,2 kg
111,8 dB(A)
WA
113 dB(A)
104,9 dB(A)
6,254 m/s² / K = 1,5 m/s² 4,795 m/s² / K = 1,5 m/s²
6,960 m/s² / K = 1,5 m/s² 5,247 m/s² / K = 1,5 m/s²
380 x 240 x 270 mm
6
3000 ± 200 obr./min
12000 obr./min
1,9 kW / 8500 obr./min
L7T / L8RTF / L7RTC
0,7 mm
Gaźnik membranowy
550 ml
260 ml
Pompa automatyczna
regulowana
ok. 4,9 kg
108,6 dB(A)
113 dB(A)
101,9 dB(A)
) zgodnie z dyrektywą WE 2000/14
L
WA
400 x 255 x 280 mm
147